Чигинитра ¦ файберлингвистика
115 subscribers
1.56K photos
2 videos
16 files
56 links
Делаю то, что могу
Download Telegram
Пусть первой работой года стал "очевидный" Климт, я много думаю о том, как в теме материнства в искусстве выйти за рамки композиции "мать-и-дитя".
Хочется к концу года собрать выставку. Хочется делать по крупной вышивке в месяц. Хочется делать календарные записи.
Но пока вот разгон, прощупывание техники, которую я вдруг обнаружила просевшей, отдых за наблюдением и попыткой вторить великим. И на том спасибо:)
🧡
13❤‍🔥5🔥2👍1
Хочу вышить душу устричной ракушки
8🔥2👏1
Всё-таки очень естественное физическое ощущение для меня - тяжесть планшета с работами на плече. Давнишнее, знакомое, вдохновляющее, отчего-то очень уютное, даже когда едешь с Ленинградского вокзала в забитом метро. Сегодня утром получила назад свои вышивки после фестиваля "Улица Блока", а вместе с ними - приглашение к дальнейшему сотрудничеству. Почему-то вообще не сомневаюсь, что смогу на него деятельно ответить. Классное чувство возвращения 🌱
11🔥7🥰3
Мне кажется, ни один текст я не терзала так долго, и ни один текст так долго не терзал меня. Но надо его уже закончить и показать, отпустить и пойти потихоньку за новым.
4
Ничего же не было!

Эта история примитивна, как стихи старшеклассницы. И пронзительна, как первый младенческий вдох.

Всё условно: рельсы - рельсы - шпалы - шпалы...
Всё понарошку: поезд и перрон, пассажир и машинист
Но ожог - ожог настоящий.

Забытые на скамейке,
Слишком гордые чтобы смотреть в одну сторону На самом деле не имеющие зрения чтобы увидеть друг друга на самом деле
Молчаливые, как египетские рельефы
Лоскуты, не знающие направления иглы

Я разделяю их, и зловещая тень крылатого поезда больше никому не угрожает. Он летит нежным призраком позднего детства, раннего юношества, оставаясь легендой, далёким стуком чужого сердца.

Они будут счастливы и даже когда-нибудь найдут имена, чтобы сказать о (не)случившейся катастрофе.
Потому что любви хватит на всех.

Хватит. Было.
12❤‍🔥4👏1
Вчера случайно увидела объявление конкурса от МОРС, международного фестиваля книжной иллюстрации и визуальной литературы. Конкурс иллюстраций "В ожидании весны". Дедлайн в тот же день, 5 февраля. Конкурс уже месяц идёт, конечно. Весь день крутилась с малышью и не могла добраться до заявки. К десяти вечера наконец добралась. Тогда же внимательно прочитала и выяснила, что работы принимают до 21.00 5.02.24, и формат должен быть специальных размеров (ещё и прямоугольный). Всё равно отправляю письмо, прикладываю фотографии "Колыбельной миру", выражаю надежду на то, что, хотя вышивка не укладывается в правила конкурса, организаторам хотя бы будет интересно с ней ознакомиться. Коротенько излагаю про Зелёную карету, Ойфн Вег, в конце концов, прилагаю свой собственный текст. Решаю не переживать, если работу не примут и даже не рассмотрят заявку. Только что, в ночи, получаю письмо.
Радость!
12🥰1👏1
Ещё и закат сегодня был такой, какого я никогда в жизни не видела. Солнце ясно и золотно светило, не стесняясь февраля. Плыли могучие облака, и была удивительная метель цвета топленого молока. Снег тепло светился, мягко штриховал дома и удивлённых пешеходов. Город, насколько хватало глаз, вдруг просветлел, и весна и правда вдруг показалась возможной.
Когда мы спустились на улицу, чудесное золотистое марево уже спало, но куда же теперь деваться от восторга: "Неужели перезимовали?"

https://m.vk.com/album-90937035_301190296?from=post&post=-90937035_17010 посмотрите работы участников конкурса! Там много прекрасных 😌
3🥰3🔥1
С конкурсом я ожидаемо пролетела :) ожидаемо - потому что там вполне конкретные требования по формату работ для выставки. Но хочу отметить очень дружелюбное отношение организаторов и аудитории. В такие сообщества хочется возвращаться, хочется попробовать что-нибудь нарисовать в другой раз и не прыгать в последний вагон. Приятно!

Тем временем, работаю, насколько хватает сил и свободных минут
14
Темно
💔9👍2🤷‍♀1🤔1
Фиберлингвистика или лучше Файберлингвистика – так я теперь буду называть направление, в котором работаю.
Составляю его из английского слова «fiber» (волокно, нить) и понятия «лингвистика», то есть «наука, изучающая язык».

Семь лет делаю вышивки, три года изучаю символы «полотняного фольклора», перепридумываю их значения и воспринимаю вышивку как систему знаков, которую можно читать, по правилам которой можно изъясняться. Мои буквально вышитые тексты и изображения – продолжение этой идеи.

Никакой большой глубины здесь нет. Просто придумала правдивое слово, которым можно наконец обозначить принадлежность моих работ. Мне не нравится модное "файбер-арт", которым сейчас называют, как правило, не столько вышивку, а больше коллажи, ковры, инсталляции с использованием текстиля, абстрактные тканевые панно и даже предметы интерьера, дизайн которых включает текстиль в любых его проявлениях. Опыт подсказывает, что я снова и снова не попадаю в это понятие.
Я устала от собственного желания тут же оправдаться "нет-нет, вышивка, которую я делаю, - не на подушках/ нет, это не совсем гладь/ вот у меня ещё тексты есть...". Это моя внутренняя проблема, которая требует выхода, и многословие снова и снова его не даёт

Не в последнюю очередь "фиберлингвистика" мирит моё самопринятие как художника и шесть лет филологического образования. Я училась быть профессиональным читателем, занималась фольклором, больше всего любила разбирать тексты на смыслы и разбирать слова и выражения на грани смыслов. Ещё недавно переживала, что нужно выбирать или-или, но теперь удивляюсь: зачем?

Сочиняю сюжеты так, что не всегда возможно вспомнить, явилась ли первой фраза, словосочетание, или картинка, деталь картинки. Даже если я не сразу порождаю текст, который будет на ткани, слово и образы идут всегда параллельно. Кроме того, практически каждая вышивка содержит отсылки к значимым для меня текстам, поэтическим и прозаическим. Эти тексты - их главные темы, перекликаются со знаками и символами, отражаются в произвольных и непроизвольных цитатах из вышитых текстов.

Думаю, сейчас мне просто очень нужно это слово. Держаться за него, определяться им, исследовать возможности его соотношения с тем, что я ещё буду делать дальше.
Так что вот, с большим опозданием, но и с некоторым облегчением, пишу:
Ваш художник-файберлингвист
8👏2🔥1🥰1🤔1
Надеюсь, на предстоящей неделе покажу новую работу
13💯3🥰1
Очень хочется сходить!
Очень расстраивалась, что не видела их опен колла, даже не знаю, был ли он. Очень хочу посмотреть теперь, что получилось, чтобы, может быть, предложить своё участие в другой раз