После публикации видео И. Варламова о Череповце в комментариях и обсуждениях звучали замечания, что автор неправильно расставил ударения в нескольких словах. Так Илья сказал "Шéксна" и "усадьба Гáльских", в то время как мы привыкли к "Шекснá" и "усадьба Гальски‌х".

Если обратить внимание на географические названия Русского Севера, то окажется, что в подавляющем большинстве случаев ударение падает на первый слог. Так Вóлогда, У́стюг, Су́хона, Я́горба, Вóже, Су́да и т.д. Объясняется это или напрямую финно-угорским происхождением слов, или подстройку славянских (Устюг, вероятно Сухона) под привычную схему. Видимо понимая эту логику Илья Варламов и расставил ударения соответствующим образом.

И если в случае помещиков Гальских он ошибся, то с Шексной нет. Вот что пишет наш великий земляк Елпидифор Васильевич Барсов (1836-1917):
"Едва ли есть в России река, которая бы текла такими кривизнами и изгибами, как Шексна, или, как правильнее называют ее в народе, Шёхна; едва ли есть река, которая упором своего течения так подрывала правый берег, намывая левый, как эта река".

Судя по всему исторически и в слове Шексна ударение падало на первый слог. Удивляться этой перемене не стоит. Так ещё в 80-х и 90-х было достаточно людей, говоривших по-старинке Черéповец, а сейчас такое не услышишь.

#Череповец #Шексна #Шëхна