چپ‌کوک
966 subscribers
75 photos
6 videos
8 files
89 links
این کانال، نسخه تلگرامی وبلاگ چپ کوک است. اگر دوست دارید سری به گذشته چپ کوک بزنید، به ادرس زیر بروید
chapkook.blogspot.com
Download Telegram
📚 مدرسه تابستانه مطالعات فرهنگی:
تهی دستان شهری در دوره پهلوی دوم به روایت داستان نویسان ایرانی

🖋آتوسا افشین نوید

🗓تاریخ برگزاری: دوشنبه 7 مرداد ساعت 9 الی 13

مسئله تهی دستان همواره یکی از چالش های دولتمردان بوده است. حتی دولت هایی که رویکردهای عدالت محور نیز دارند. ناچارند به نحوی به مسئله ی تهی دستان بپردازند. مجبورند به تبعات اجتماعی و فرهنگی و سیاسی افزایش تهی دستان فکر کنند و گاهی هم برای توجیه کارآمدی شان نیاز دارند در اذهان عمومی توضیحی برای وجود این گروه ها پیدا کنند. وزن داشتن گروه تهی دستان در کارنامه هر دولتی نقطه ضعف به شمار می آید. نظام های قدرت در واکنش به این ضعف گاهی راه پنهان کاری را پیش می گیرند. منکر وجود پرتعداد این گروه می شوند یا آن ها را چنان به حاشیه می رانند که فقرشان به چشم دیگران نیاید. گاهی هم روایت هایی را مورد حمایت قرار می دهند که در آن قهرمان تهی دست داستان مسئول تمام و کمال موقعیت متاثرکننده اش باشد. آنچه در این میان می تواند حقیقت را آشکار سازد مطالعات تحقیقی در مورد این گروه است. اما این مطالعات اغلب نقطه کورهایی نیز دارند. اول اینکه نتیحه بسیاری از این تحقیقات از دایره مخاطبین دانشگاهی یا متخصصین این حوزه بیرون نمی رود و در نتیجه توان برقراری ارتباط با اکثریت جامعه را ندارد. دوم اینکه اگرچه این مطالعات با تعریف معیارهای قابل اندازه گیری مثلا در تعیین کیفیت زندگی می تواند آماری در مورد شیوه زندگی این گروه بدهد اما به واسطه ماهیت اینگونه مطالعات ازساختن تصویری قابل همدردی یا همدلی برای دیگران تا حدودی ناتوان است. این مطالعات کمتر می توانند تصویری از آنچه پس ذهن این آدم ها می گذرد به دست دهد. این دو مورد سبب می شود هم برخی تحلیل های متخصصین به واسطه نقاط کور ایراداتی داشته باشد و هم مجموع تلاش متخصصین توان لازم برای خواندن خرد جمعی و وجدان جمعی به این موضوع را نداشته باشد و بنابراین نتواند عزم عمومی را برای کاهش فقر جزم کند.
ادبیات داستانی یکی از عرصه هایی است که می تواند تا حدی نقاط کور مطالعات اجتماعی را پوشش دهد. نوشتن داستان زندگی تهی دستان دعوت مخاطب است به نگاه کردن به جهان هستی از دریچه چشم یک تهی دست. داستان زندگی تهی دستان دعوت مخاطب است به نگاه کردن به جهان هستی از دریچه چشم یک تهی دست. داستان ها این امکان را فراهم می آورند که به جای نگاه جزئی به برخی معیارهای زندگی یک تهی دست، کلیت یکپارچه هستی او ادراک شود. کلیتی که به مخاطب امکان می دهد در کنار شکل گیری میزانی از همدلی -هرچند ناچیز- درکی از ساز و کار زندگی این گروه پیدا کند و گاهی بدون داشتن اطلاعات دقیق بتواند پیش بینی های نسبتا درستی از رفتارها، انتخاب ها و واکنش های آن ها نسبت به مسائل مختلف داشته باشد. علاوه بر این، نوشتن از زندگی تهی دستان به خودی خود در نظام هایی که رویکرد انکار یا نالایق نشان دادن فقرا را اختیار می کنند نوعی به چالش کشیدن گفتمان قدرت نیز هست و شجاعت خاص خودش را می طلبد.
ادبیات داستانی معاصر ایران که از حدود مشروطه شکل و شمایل جدی تری به خود گرفته کم و بیش به موضوع تهی دستان پرداخته است. رویکرد نویسندگان به موضوع تهی دستان در هر دوره متفاوت بوده است. این تفاوت رویکرد در هر دوره دلایل خاص خودش را دارد که ریشه در وضعیت سیاسی، گفتمان غالب فضای روشنفکری و بحث های فرهنگی آن دوره دارد.
این کارگاه نظر دارد به طور خاص به موضوع تهی دستان شهری در دوره محمدرضا شاه بپردازد. نزدیک به چهار دهه سلطنت محمدرضاشاه فراز فرودهای زیادی داشته است. این فراز و فرودها سبب شد نه تنها بافت تهی دستان شهری تغییر کند که شیوه پرداختن به موضوع تهی دستان هم در نگاه روشنفکران داستان نویس دستخوش دگرگونی شود. بخش اول این کارگاه به طور خلاصه به سه موضوع می پردازد. اول نگاه روشنفکران نویسنده پیش از دوره پهلوی دوم به موضوع فقر و تهی دستان به عنوان موضوعی داستانی. دوم تحولات اجتماعی- سیاسی- اقتصادی و تاثیر آن بر موضوع فقر در دوره محمدرضا شاه، سوم نگاه انتقادی نویسندگان این دوره به شرایط اجتماعی- سیاسی، رویکردشان به مسئله فقر و تغییر این رویکرد در طول چهاردهه. بخش دوم کارگاه به بررسی موضوع تهی دستان شهری در چهار داستان کوتاه می پردازد. این چهار داستان چهار دهه سلطنت محمدرضاشاه را پوشش می دهد و می-توان از خلال آن تصویری به دست آورد از هویت گروه تهی دستان شهری، چرایی شکل گیری شان و نحوه نگاه شان به جهان اطرافشان.
یادآوری اینکه فردا کارگاه چهارساعته ای دارم و درباره ادبیات و فرودستان شهری در دوره پهلوی دوم صحبت می کنم. دوره ای که این روزها برای بسیاری مساویست با دوره وفور نعمت و خوشگذرانی و خوشبختی ملی. ادبیات این دوره چنین خاطره سازی خوش اب و رنگی را به چالش می کشد و چیزهای دیگری می گوید. در پست بالا می تونید طرح مباحث کارگاه رو ببینید.
طی پنج سال گذشته بیست سری از دوره‌های نوشتن‌درمانی را برگزار کرده‌ام. در طول این بیست سری دوره گاه‌گاهی متوجه می‌شدم جای مباحثی خالی‌ست. مباحثی از حوزه فلسفه، روانشناسی جمعی، تفکر انتقادی و بالاخره فرهنگ. این مباحث کم‌کم جای خود را در سیلابس‌های دوره باز کرد و سر و شکل جدیدی به دوره‌ها داد. تصمیم گرفتم در شروع بیست و یکمین سری از دوره‌های نوشتن‌درمانی تغییراتی در نام دوره‌ها و ساختار ارائه آنها ایجاد کنم تا بیشتر همسو با ایده متاخر من باشد. به سیاق گذشته برای اطلاع بیشتر از اینکه در این دوره‌ها چه می‌گذرد می‌توانید در جلسه معرفی دوره شرکت کنید و در صورت تمایل ثبت‌نام کنید.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اگر مایلید بیشتر از ایده و اندیشه پشت کلاس‌‌های واکاوی روایت من بدانید، صحبت‌های مرا در کنفرانس سار بشنوید
دوره زمستان رو امسال کمی زودتر شروع می‌کنم. جلسه معرفی و ثبت‌نام دوره ساعت شش و نیم روز دوشنبه هفته آینده برگزار می‌شه. شرکت در این جلسه آزاده اما برای شرکت در دوره محدودیت سنی وجود داره. در این دوره‌ها پذیرای دوستان ۲۲ تا ۴۹ سال هستم. این دوره‌ها، دوره‌های روانکاوی نیستند و بیشتر از هر چیز فلسفه زندگی شما رو به چالش می‌کشه و شما رو به عنوان قهرمان داستان زندگی خودتون مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌ده.اگر دوست دارید بیشتر بدونید در این دوره‌ها چه می‌کنم می‌تونید در دو پست بالاتر صحبت من رو در برنامه سار گوش بدید.
شنیدن صدایی از مخاطبی که او را نمی شناسی اما می دانی دغدغه و درد مشترکی را زندگی می کنید، دلگرمی بزرگی ست. این نوشته زودهنگام در معرفی رمان بازگشت ماهی های پرنده را به فال نیک می گیرم. ممنون از حامد شجاعی.
Forwarded from چارسوی فرهنگ
رمانی که باید آن را خواند

حامد شجاعی

نفس انتشار برخی آثار ادبی اتفاقی مهم و‌ قابل تامل است. این اهمیت و تامل‌برانگیزی، لزوما و تنها، نه از باب خلق یک شاهکار ادبی یا تعریف حدود و ثغور جدید در ادبیات داستانی که ممکن است به دلیل پیامی باشد که نویسنده، ولو با ساده‌ترین و روان‌ترین شیوه ممکن، به مخاطبانش منتقل می‌کند. از این منظر، رمان "بازگشت ماهی‌های پرنده" به قلم آتوسا افشین‌نوید را می‌توان یکی از آن اتفاق‌های مهم حوزه ادبیات داستانی در دهه نود و یا حتی کمی بی‌پرواتر، در دوران پساپهلوی دانست.
رمان با زاویه دید اول شخص، از زبان ترلان، زنی میانسال که حدود یک دهه است از کوچه‌ قبای خیابان شریعتی تهران به لندن مهاجرت کرده، به بهانه روایت سرگذشت او و خانواده‌اش مروری گذرا و سریع بر تحولات سه دهه کشور (تا قبل از سال ۱۳۹۰) دارد. نویسنده رمان، در عین اینکه به خوبی توانسته راوی رنج‌ها و آشفتگی‌ها و دربه‌دری‌های هم‌نسلان خود باشد، با ظرافت تمام سراغ نسل انقلابی رفته و در قالب شخصیت‌های داستان، افتراق و سرانجام متفاوت هر یک از شورشیان آرمان‌خواه دهه پنجاه خورشیدی را پیش چشم مخاطب گذاشته و البته هزینه سنگین مترتب بر کشور و ساکنانش در اثر آن نوع آرمان‌خواهی را هم از نظر دور نمی‌دارد. "بازگشت ماهی‌های پرنده" روایت سرگذشت سه نسل از یک خانواده است که دور هم نشستن کنار یک سفره گسترده در خانه اده، بزرگ خانواده، نقطه اتکا و امیدشان بوده و نسل دوم خانواده که شامل فرزندان نسبی و رضاعی اده هستند، در هیات ابراهیم و داود و علی و جلال و یحیی هر کدام نماد و نماینده‌ بخشی از جامعه شورشی ایران محسوب می‌شوند. ترلان، راوی داستان، از نسل سوم خانواده، نظاره‌گر وقایع و اتفاقاتی است که در حجم بالا با سرعت بسیار، خانه اده و خانواده آنها را دستخوش تغییر می‌کنند و انگار این دستاورد ناگزیر جامعه انقلابی ایران است. رمان در دل خود همه ریزه‌کاری‌ها و جزئیات ممکن برای درک وقایع و فضای اجتماعی ایران در سه دهه نخست پس از انقلاب را داراست و بعید است مخاطبان بالای سی و چهار-پنج ساله آن با بخش‌های گوناگون داستان گرفتار نوستالژی نشوند. البته هنرمندی نویسنده در این است که خواننده را صرفا به یک بزم برای خاطره‌بازی دعوت نمی‌کند. در اثر جدید آتوسا افشین‌نوید همانقدر که رد پای روحیه آرمانخواهی و ایثارگری و همدلی انسانها به چشم می‌خورد، درد فشار اقتصادی و دردسر صف‌های تامین مایحتاج اولیه زندگی و خشونت و بی‌رحمی جنگ و داغ تسویه‌حساب‌ها و انتقامگیری‌های متقابل آن روزها نیز به خواننده منتقل می‌شود.
نکته مهم دیگری که داستان "بازگشت ماهی‌های پرنده" را متفاوت با بسیاری از رمان‌های مشابه سالیان اخیر کرده، استفاده بجا و هوشمندانه نویسنده از موضوع مهاجرت، به عنوان یکی از دغدغه‌های اصلی این سالهای بخش‌های گوناگون جامعه ایرانی است. در میان رمان‌های قابل اعتنای سالیان اخیر که به مساله مهاجرت پرداخته‌اند، این اثر، بعد از "سرزمین نوچ" نوشته کیوان ارزاقی، شاید جدی‌ترین اثر داستانی در حوزه مهاجرت باشد.
رمان "بازگشت ماهی‌های پرنده" را می‌توان یک درد دل یا شاید کمی رساتر، فریاد از گلو برآمده‌ی نسلی دانست که از کودکی، با خلوص نیت خود را آماده جانفشانی برای آرمان‌های پدرانش کرد و هر چه پیش آمد اسیر و سردرگم در دو راهی‌های متعددِ "اطاعت محض ناشی از مطلق‌بینی و مطلق‌انگاری" یا "سرکوب و تحقیر برآمده از انتخاب و تشکیک" شد و نصیبش از آن همه شعارهای خوش رنگ و لعاب یا پرطمطراق، احوالاتی در طیفی متنوع اما نه چندان خوشایند، مابین بی‌تفاوتی تا سرگردانی بود.
از این رو، خواندن این رمان برای نسل انقلابیون دهه پنجاه و ماقبل، از جنبه آگاهی از نگاه و احساس بخشی بزرگ از کسانی که قرار بود میراث‌دار آرمان‌های آنها باشند و برای نسل متولدان دهه‌های پنجاه و شصت، به دلیل حس همذات‌پنداری قوی خوابیده در تک‌تک سطرهای داستان و برای نسل‌های جوان‌تر به منظور لحاظ کردن آنچه که بر اهالی این سرزمین گذشته در نحوه نگاه به جامعه پیرامونشان، ضروری و مفید است. و البته ای کاش نشر آگه، به عنوان ناشر این رمان خواندنی انتقادی، قبول زحمت کند و به نمایندگی از متولدان دهه‌های پنجاه و شصت، یک نسخه از این رمان را به کلیه مسوولان و دست‌اندرکاران ارشد کشور در چهار دهه اخیر، هدیه کند تا این بزرگواران (البته آنان که در قید حیات هستند) بخوانند و کمی بیاندیشند.
در مجموع، بیراه نیست اگر این رمان، از جنبه تکنیک نویسندگی، توجه به جزئیات و توصیفات روان، با "خانه ادریسی‌ها" اثر خواندنی زنده‌یاد غزاله علیزاده مقایسه شود.
در کنار همه ویژگی‌های مثبت داستان "بازگشت ماهی‌های پرنده" باید به وجود اشتباهات متعدد املایی، به ویژه در نیمه دوم کتاب اشاره کرد که قطعا برای این اثر و ناشر آن، در چاپ نخست، نقطه ضعفی بزرگ‌ محسوب می‌شود.

@charsooyefarhang
چاپ دوم

«بازگشت ماهی های پرنده» اول بهمن به بازار اومد و امروز چاپ دوم کتاب روانه بازار کتاب شد. در مدت یک هفته گذشته روزی نبوده که یکی دو بازخورد از کتابخوانها به دستم نرسه. خوندن یه کتاب چهارصد صفحه ای کار ساده ای نیست و این بازخوردهای زودهنگام برای من معنایی نداره جز اینکه ما جامعه زنده ای هستیم و هیچکس نمی تونه شوری که در دلهامون هست ‌رو از ما بگیره.
اگر خارج از ایران زندگی می‌کنید و مایلید نسخه کاغذی از رمان “بازگشت ماهی‌های پرنده” داشته باشید می‌‌توانید با مراجعه به سایت انتشارات و کتابفروشی فروغ واقع در کلن آلمان کتاب را سفارش دهید
www.forough-book.com
در ادامه این پست می‌توانید بخشی کوتاهی از رمان را که به همت بخش صدای نشر آگه تنظیم شده بشنوید
https://www.instagram.com/tv/B_VIa0dJ_eS/?igshid=7x4mhzuwt1hb