Решила уточнить, чем питался Рим (кроме садовых сонь).
Там все весьма неплохо было, не хуже, чем сейчас.
По мнению Фридлендера, «хорошие» императоры питались просто, а «плохие» отличались чревоугодием или обжорством. Простой хлеб, рыба, сыр и фиги были по вкусу Августу, Септимий Север ценил овощи более чем мясо. Чревоугодниками описаны, например, императоры Калигула, Гелиогабал, Вителлий, Максимин Фракиец. Согласно «Истории августов», император Элиогабал на пирах предлагал своим гостям блюдо, изготовленное из мозгов шестисот страусов, на пирах бросал деликатесы — например, гусиную печень — собакам, зелёные бобы сервировались с янтарём, рис подавался смешанным с жемчугом, а горошек — с золотом. Такое парадоксальное сочетание Фернандес-Арместо назвал «кулинарный сюрреализм».
Светоний описывает императора Вителлия как известного чревоугодника. Император выложил гигантскую сумму, составлявшую в то время цену латифундии, за диковинное блюдо из сладкого мяса, печёных птиц, фазаньих и павлиньих мозгов и языков попугаев. Сочинённое императором блюдо «Щит Минервы Градодержицы» состояло из печени рыбы скара, фазаньих и павлиньих мозгов, языков фламинго, молок мурен. Всё необходимое для приготовления этого блюда завозили из Парфии и Испании. Плиний пишет, что для приготовления «щита» потребовалось построить печь на открытом воздухе и отлить невероятных размеров серебряное блюдо.
Oвидий советует женщине не пить и не есть много, обратное, по его мнению, является отвратительным. Проперций же одобряет употребление вина: «Пей! Ты — прекрасна! Тебе нет вреда от вина!»
Там все весьма неплохо было, не хуже, чем сейчас.
По мнению Фридлендера, «хорошие» императоры питались просто, а «плохие» отличались чревоугодием или обжорством. Простой хлеб, рыба, сыр и фиги были по вкусу Августу, Септимий Север ценил овощи более чем мясо. Чревоугодниками описаны, например, императоры Калигула, Гелиогабал, Вителлий, Максимин Фракиец. Согласно «Истории августов», император Элиогабал на пирах предлагал своим гостям блюдо, изготовленное из мозгов шестисот страусов, на пирах бросал деликатесы — например, гусиную печень — собакам, зелёные бобы сервировались с янтарём, рис подавался смешанным с жемчугом, а горошек — с золотом. Такое парадоксальное сочетание Фернандес-Арместо назвал «кулинарный сюрреализм».
Светоний описывает императора Вителлия как известного чревоугодника. Император выложил гигантскую сумму, составлявшую в то время цену латифундии, за диковинное блюдо из сладкого мяса, печёных птиц, фазаньих и павлиньих мозгов и языков попугаев. Сочинённое императором блюдо «Щит Минервы Градодержицы» состояло из печени рыбы скара, фазаньих и павлиньих мозгов, языков фламинго, молок мурен. Всё необходимое для приготовления этого блюда завозили из Парфии и Испании. Плиний пишет, что для приготовления «щита» потребовалось построить печь на открытом воздухе и отлить невероятных размеров серебряное блюдо.
Oвидий советует женщине не пить и не есть много, обратное, по его мнению, является отвратительным. Проперций же одобряет употребление вина: «Пей! Ты — прекрасна! Тебе нет вреда от вина!»
Массово приходят жалобы о том, что я “перестала писать о магии”, а меня читают именно из-за этого.
Ну что делать, временно перестала - по двум причинам.
Во-первых, у меня “магический отпуск” - я не делаю ритуальную магию, а занимаюсь практиками на восстановление личной силы, и академический (скажем так) курс начнется у меня в апреле.
Во-вторых, я сейчас активно пишу книгу. Точнее, пишу-то я историю, но очень надеюсь, что книга тоже получится. Поэтому весь мой мыслительный процесс в основном подчинен этой работе, и на работу с магическими источниками и их анализ почти не остается времени. Поэтому: кельты и римляне. Хотя магия в этой истории тоже есть - и много.
Ну что делать, временно перестала - по двум причинам.
Во-первых, у меня “магический отпуск” - я не делаю ритуальную магию, а занимаюсь практиками на восстановление личной силы, и академический (скажем так) курс начнется у меня в апреле.
Во-вторых, я сейчас активно пишу книгу. Точнее, пишу-то я историю, но очень надеюсь, что книга тоже получится. Поэтому весь мой мыслительный процесс в основном подчинен этой работе, и на работу с магическими источниками и их анализ почти не остается времени. Поэтому: кельты и римляне. Хотя магия в этой истории тоже есть - и много.
Помните кошачьи следы на страницах манускрипта, найденного в архиве Дубровника? А следы на кирпиче лунного зиккурата города Ур? Так вот я сегодня вспомнила.
Из греческих магических папирусов (PGM IV.1928—2005, текст с комментариями здесь: https://greek.thesaurusdeorum.com/pgm-texts/I417)
Чары царя Питиса, пробуждающие влечение [и пригодные] для любого черепа
Его просительная молитва Гелиосу:
Встань лицом к востоку и скажи так: «Призываю тебя, о владыка Гелиос, и святых твоих ангелов в этот день, в этот самый час. Храните меня, такого-то, ибо я — тэнōр, а вы — святые ангелы, стражи, Ардималеха. И Ораро, [мисрэн, нефō, Адōнаи, аюэбōти, абатараи, тōбеюа, сульмаи, сульмаит, рутрерутэн, ōфреōфри, ōльхамаōт, уте, сутэат, монтро, элат, хумиои, латōт, ōтет, молю тебя, властитель Гелиос, услышь меня, такого-то, и даруй мне власть над духом этого человека, умершего насильственной смертью, из чьего шатра я забрал <это>, дабы я, [такой-то], смог удержать его при себе как помощника и мстителя во всяком деле, для какого я пожелаю его использовать».
Его же молитва Гелиосу на закате:
«Ты, в поднебесье несомый дыханьем блуждающих ветров,
Гелиос, бог златовласый, вожатай пламен безустанных, —
Ты на эфирных путях вкруг великого полюса кружишь,
Сущее всё порождая и снова в ничто обращая.
Ты — прародитель стихий, устрояемых тем же законом,
Что, от тебя исходя, мирозданье несет и вращает
Вкруг четырех поворотных столбов ежегодного хода.
Слушай, блаженный! Тебя я зову, повелителя Неба,
Хаоса, Геи и с ними Аида, в котором укрыты
Демоны смертных людей, что когда-то твой свет созерцали.
Ныне молю тебя, вечный, блаженный, властитель вселенной:
Если сойдешь ты в глубины земли и в обители мертвых,
Демона сей головы, из шатра его мною изъятой,
В час полуночный направь необорною силой своею
Под руку мне и вели подчиняться моим приказаньям.
Пусть отвечает он мне, имяреку, на всё без утайки,
Что ни спрошу, — пусть ответит правдиво и полно,
Речью учтивой и кроткою, в помыслах мне не противясь.
Ты же не гневайся, бог, на святые мои песнопенья,
Но защищай меня, дабы я вышел на свет невредимым.
Пусть он (такой-то) откроет, на что он способен,
В чем и какими уменьями будет служить мне,
Где и когда мне помощником будет исправным, —
Ибо ты сам даровал эти знания смертным, владыка!
Я призываю тебя четырьмя именами твоими:
Хтетō, ни лайлам, иаō, зоухе пиптоэ, —
Гор , я зову тебя именем, с Мойрами численно равным:
Ахаи фōтōтō, аиэ, иаэ, аи, иаэ, аиэ, Иаō, тōтō фиаха (36 букв).
Будь благосклонен ко мне, праотец, самородный родитель вселенной!
Воскурив армарой и неразрезанном ладаном, возвращайся домой .
Дознание: [Возьми ветку] плюща с 13 листьями. Начни с левой стороны и напиши на них миррой одно за другим , а затем, увенчав [череп] венком [из этого плюща], повтори те же имена; на черепе же, на лбу у него, напиши такие слова, подобающие случаю : сойтерхалбан, офрурор, формулу эрэкиситфэ, Иабэ Зебут, легемас, тместас, месмюра, баванехтен и лофōтō брэлах, Гархентехта, апсоиэр хальбан.
Чернила же [таковы]: змеиная кровь и сажа от плавки золота.
Перевод: Анна Блейз (с).
#magic #occult
Чары царя Питиса, пробуждающие влечение [и пригодные] для любого черепа
Его просительная молитва Гелиосу:
Встань лицом к востоку и скажи так: «Призываю тебя, о владыка Гелиос, и святых твоих ангелов в этот день, в этот самый час. Храните меня, такого-то, ибо я — тэнōр, а вы — святые ангелы, стражи, Ардималеха. И Ораро, [мисрэн, нефō, Адōнаи, аюэбōти, абатараи, тōбеюа, сульмаи, сульмаит, рутрерутэн, ōфреōфри, ōльхамаōт, уте, сутэат, монтро, элат, хумиои, латōт, ōтет, молю тебя, властитель Гелиос, услышь меня, такого-то, и даруй мне власть над духом этого человека, умершего насильственной смертью, из чьего шатра я забрал <это>, дабы я, [такой-то], смог удержать его при себе как помощника и мстителя во всяком деле, для какого я пожелаю его использовать».
Его же молитва Гелиосу на закате:
«Ты, в поднебесье несомый дыханьем блуждающих ветров,
Гелиос, бог златовласый, вожатай пламен безустанных, —
Ты на эфирных путях вкруг великого полюса кружишь,
Сущее всё порождая и снова в ничто обращая.
Ты — прародитель стихий, устрояемых тем же законом,
Что, от тебя исходя, мирозданье несет и вращает
Вкруг четырех поворотных столбов ежегодного хода.
Слушай, блаженный! Тебя я зову, повелителя Неба,
Хаоса, Геи и с ними Аида, в котором укрыты
Демоны смертных людей, что когда-то твой свет созерцали.
Ныне молю тебя, вечный, блаженный, властитель вселенной:
Если сойдешь ты в глубины земли и в обители мертвых,
Демона сей головы, из шатра его мною изъятой,
В час полуночный направь необорною силой своею
Под руку мне и вели подчиняться моим приказаньям.
Пусть отвечает он мне, имяреку, на всё без утайки,
Что ни спрошу, — пусть ответит правдиво и полно,
Речью учтивой и кроткою, в помыслах мне не противясь.
Ты же не гневайся, бог, на святые мои песнопенья,
Но защищай меня, дабы я вышел на свет невредимым.
Пусть он (такой-то) откроет, на что он способен,
В чем и какими уменьями будет служить мне,
Где и когда мне помощником будет исправным, —
Ибо ты сам даровал эти знания смертным, владыка!
Я призываю тебя четырьмя именами твоими:
Хтетō, ни лайлам, иаō, зоухе пиптоэ, —
Гор , я зову тебя именем, с Мойрами численно равным:
Ахаи фōтōтō, аиэ, иаэ, аи, иаэ, аиэ, Иаō, тōтō фиаха (36 букв).
Будь благосклонен ко мне, праотец, самородный родитель вселенной!
Воскурив армарой и неразрезанном ладаном, возвращайся домой .
Дознание: [Возьми ветку] плюща с 13 листьями. Начни с левой стороны и напиши на них миррой одно за другим , а затем, увенчав [череп] венком [из этого плюща], повтори те же имена; на черепе же, на лбу у него, напиши такие слова, подобающие случаю : сойтерхалбан, офрурор, формулу эрэкиситфэ, Иабэ Зебут, легемас, тместас, месмюра, баванехтен и лофōтō брэлах, Гархентехта, апсоиэр хальбан.
Чернила же [таковы]: змеиная кровь и сажа от плавки золота.
Перевод: Анна Блейз (с).
#magic #occult
«Самая важная вещь в искусстве — это эмоции, но они должны быть вашими собственными, так же как ваши затруднения, ваши мучения, когда вы создаете картину. Это большая опасность знать, как подать лицо, изобразить ель. Натура никогда не может быть формулой. Я должен почувствовать модель, чтобы ее написать.»
Эндрю Уайет (Andrew Wyeth)
Эндрю Уайет (Andrew Wyeth)
Четвертый день подряд исследую слушанные-переслушанные, до избитости затертые, но такие наивно-милые «Зеленые рукава» - в разных версиях. Про историю, текст, потенциальных авторов писать бессмысленно, все это известно всем и каждому. А я а очередной раз думаю, кем были эти женщины, которые вот так, по воле случая, получили бессмертие в любовных песнях? Как выглядели, чем жили, что чувствовали все эти прекрасные бессердечные девицы - те, кому посвящали и «Зеленые рукава», и страстную Malaguena salerosa, и трогательную шведскую Kristallen den fina (о девушке из соседней деревни).
Как правило, не люблю переводы и интерпретации с языка оригинала, но вот это очень хороший перевод и отличная версия. Да и что уж говорить, роскошная девица.
Своей возлюбленной позабыт в холодном доме совсем один
Сижу я горем своим убит, твой преданный паладин.
И сердце бьется едва-едва, и гулок стук его в тишине,
Твои зеленые рукава мне грезятся в полусне.
https://www.youtube.com/watch?v=YkhMUyNrAFA&list=RDYkhMUyNrAFA&start_radio=1
Своей возлюбленной позабыт в холодном доме совсем один
Сижу я горем своим убит, твой преданный паладин.
И сердце бьется едва-едва, и гулок стук его в тишине,
Твои зеленые рукава мне грезятся в полусне.
https://www.youtube.com/watch?v=YkhMUyNrAFA&list=RDYkhMUyNrAFA&start_radio=1
YouTube
О.С.А - Зеленые рукава. Перевод Егора Яковлева
Скачать трек бесплатно https://peretzprint.ru/muzyka/
Билеты на фестиваль "Цифровая история" https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/878935/
Концерт О.С.А в Москве https://band.link/osaph
Концерт О.С.А в Нижнем Новгороде
https://peretzprint.ru/product/ostro…
Билеты на фестиваль "Цифровая история" https://tsifrovaya-istoriya.timepad.ru/event/878935/
Концерт О.С.А в Москве https://band.link/osaph
Концерт О.С.А в Нижнем Новгороде
https://peretzprint.ru/product/ostro…
Forwarded from Свастики на пижаме
Вот и прошло 11 лет с того момента, как Игорь Федорович отправился постигать небушко.
Голова моя, так вышло, до отказа набита названиями разнообразных тысяч музыкальных проектов, но абсолютная святая классика для вашего непокорного - это, безусловно, ГрОб и Coil.
Мне повезло. Я успел побывать в 2002 году на двух концертах Летова - электричестве и акустике. В клубе "Полигон", о котором разве что олдовые и помнят.
На летовское электричество семнадцатилетний я ходил с сумасшедшей еврейской девочкой, которая много позже, в ночь на 1 января 2015 года, порежет меня ножом за фашизм. Тогда же в Полигоне я чуть не отхватил пиздюлей от скинов за иудейские кудрявые локоны спутницы. А на акустику Игоря Федоровича я ходил с нацболами.
В общем, повод переслушать. Хотя я и без повода слушаю ГрОб в практически ежедневном режиме.
Голова моя, так вышло, до отказа набита названиями разнообразных тысяч музыкальных проектов, но абсолютная святая классика для вашего непокорного - это, безусловно, ГрОб и Coil.
Мне повезло. Я успел побывать в 2002 году на двух концертах Летова - электричестве и акустике. В клубе "Полигон", о котором разве что олдовые и помнят.
На летовское электричество семнадцатилетний я ходил с сумасшедшей еврейской девочкой, которая много позже, в ночь на 1 января 2015 года, порежет меня ножом за фашизм. Тогда же в Полигоне я чуть не отхватил пиздюлей от скинов за иудейские кудрявые локоны спутницы. А на акустику Игоря Федоровича я ходил с нацболами.
В общем, повод переслушать. Хотя я и без повода слушаю ГрОб в практически ежедневном режиме.
А забота у нас такая, Игорь Федорович. Вся та же. На века.
Радуга над боем. Радуга над пеплом. Радуга над копотью
https://www.youtube.com/watch?v=5w1VUI8ZTBs
Радуга над боем. Радуга над пеплом. Радуга над копотью
https://www.youtube.com/watch?v=5w1VUI8ZTBs
YouTube
Памяти Е.Летова - Забота у нас такая
Звук - Sumerki
Видео - Ansgar Rudolf & Till Credner
Графика - AMNH
Монтаж - Dve Ruki
Видео - Ansgar Rudolf & Till Credner
Графика - AMNH
Монтаж - Dve Ruki
Есть довольно известная, но очень смешная история о том, почему лангобарды стали называться лангобардами (длиннобородыми).
Лангобарды, которые тогда еще назывались винилы (winniles), постоянно сражались с вандалами. И, как обычно это бывает в божественных парах (например, в случае Зевса и Геры), любимцами Одина были вандалы, а его жены Фригг - винилы. Как-то вечером Фригг наехала на Одина, потребовав, чтобы он наконец дал победу в битве винилам. А он уже обещал победу вандалам - может, у них был хороший жрец, может, они приносили хорошие годные жертвы и много повешенных во славу Всеотца… А винилы, отчаявшись, видя, что вандалы превосходят их количеством, воззвали к Фригг.
В общем, Один и Фригг долго ссорились, и Один сказал, что устал, ложится спать и победу отдаст тем, на кого поутру упадет первым его божественный взгляд.
Тогда Фригг ответила винилам так.
На рассвете встать лицом к востоку вместе со своими женщинами. И обязательно чтобы у женщин волосы закрывали лицо. Затем она повернула кровать Одина (пока он спал, видимо) к востоку. Когда сиятельный супруг проснулся, он спросил: “Кто эти длиннобородые?”, приняв женщин с зачесанными на лицо волосами за мужиков.
Фригг ответила: “Раз ты дал им имя, ты должен дать им и победу”. Обычай требует, чтобы тот, кто дает имя, дарил подарок. поэтому Один должен был одарить винилов-лангобардов. Так в общем они и стали называться лангобардами, длиннобородыми. И победили вандалов.
#north #misc
Лангобарды, которые тогда еще назывались винилы (winniles), постоянно сражались с вандалами. И, как обычно это бывает в божественных парах (например, в случае Зевса и Геры), любимцами Одина были вандалы, а его жены Фригг - винилы. Как-то вечером Фригг наехала на Одина, потребовав, чтобы он наконец дал победу в битве винилам. А он уже обещал победу вандалам - может, у них был хороший жрец, может, они приносили хорошие годные жертвы и много повешенных во славу Всеотца… А винилы, отчаявшись, видя, что вандалы превосходят их количеством, воззвали к Фригг.
В общем, Один и Фригг долго ссорились, и Один сказал, что устал, ложится спать и победу отдаст тем, на кого поутру упадет первым его божественный взгляд.
Тогда Фригг ответила винилам так.
На рассвете встать лицом к востоку вместе со своими женщинами. И обязательно чтобы у женщин волосы закрывали лицо. Затем она повернула кровать Одина (пока он спал, видимо) к востоку. Когда сиятельный супруг проснулся, он спросил: “Кто эти длиннобородые?”, приняв женщин с зачесанными на лицо волосами за мужиков.
Фригг ответила: “Раз ты дал им имя, ты должен дать им и победу”. Обычай требует, чтобы тот, кто дает имя, дарил подарок. поэтому Один должен был одарить винилов-лангобардов. Так в общем они и стали называться лангобардами, длиннобородыми. И победили вандалов.
#north #misc