🎵All'inizio di ogni anno nelle sale da camera in tutta la Russia risuonano le romanze: a febbraio si celebra la Giornata internazionale della romanza russa. Nel XIX secolo la romanza ha conquistato il titolo del genere preferito dei compositori e cantanti. Rifletteva le tendenze dell'epoca: un appello al mondo interiore e spirituale di una persona e ai tesori dell'arte popolare.

🎶Le opere di musica classica del compositori russi, così come i brani d’autore saranno eseguiti presso la Casa Russa a Roma dal diplomato del Conservatorio Čajkovskij, membro dell'Unione dei compositori russi, Artista popolare della Federazione Russa, compositore, pianista Aleksandr Pokidchenko.

🎹Il concerto «La più amata romanza di Puškin», splendido e nostalgico, si terrà il 9 febbraio alle ore 18:30 in piazza Benedetto Cairoli, 6. L'ingresso è gratuito, la prenotazione è obbligatoria: https://forms.gle/umAZXTcazkxMppPV9

📚Uno studente italiano, Lorenzo Trufolo, ha parlato in un’intervista a PLANET360.info del motivo per cui ha scelto l’istruzione russa, della sua esperienza di vita in Russia e dei progetti per il futuro: https://www.planet360.info/ce-ancora-un-grande-ed-eccellente-potenziale-per-le-relazioni-tra-italia-e-russia/

📢 Mercoledì l’8 febbraio sulla piattaforma della Casa Russa a Roma si terrà un Webinar dedicato alle Borse di studio nella Federazione Russa. Per partecipare registratevi sul link: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZAvfumpqD0pHNf7UKEPIVgk7EAUVz0wgmLV

#casarussaroma #studiareinrussia #russia #italia

До 1 марта 2023 принимаются заявки на участие Европейской олимпиаде по страницам истории России к 320-летию со дня основания Санкт-Петербурга «Здесь будет город заложен!».

К участию приглашаются русскоговорящие школьники от 13 до 18 лет из разных стран Европы.

Номинации и конкурсы Олимпиады:
- Тест на знание истории Санкт-Петербурга;
- Эссе;
- Историческое исследование;
- Конкурс рисунков.

Финал Олимпиады пройдет с 24 по 26 марта, награждение победителей состоится 25 марта в Русском Доме в Риме. Всем участникам будут выданы сертификаты, победителям вручат почетные грамоты и призовые медали. Конкурс рисунков закончится в мае организацией выставки ко дню города Санкт-Петербурга.

Для участия скачайте заявку по ссылке https://disk.yandex.ru/i/CKvZZ3cK-a8Q1g и отправьте на электронный адрес: [email protected]

Олимпиада организована Некоммерческой ассоциацией «Учебный центр по изучению русского языка и культуры «Николай Гоголь» при поддержке Русского Дома в Риме.

🔬 Ogni anno, l'8 febbraio, si celebra la Giornata della scienza russa. È un’ottima occasione di ricordarvi che fra meno di 2 settimane scadrà il termine per completare ed inviare le domande per le borse di studio nella Federazione Russa sul sito www.education-in-russia.com

💻 Oggi, l’8 febbraio alle ore 16:00, si terrà l’ultimo webinar dedicato al programma dove i futuri candidati potranno scoprire:

• le discipline e programmi di formazione;
• le università che forniscono quote governative;
• le modalità di selezione per l’ottenimento della quota;
• l'elenco dei documenti richiesti e le regole della presentazione di domande.

🖇️ La partecipazione è gratuita. Il link per accedere all’evento: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZAvfumpqD0pHNf7UKEPIVgk7EAUVz0wgmLV

#CasaRussaRoma #studiareinrussia #russia #italia

📚Международный конкурс чтецов «Живая классика» 2023

Стартовал новый сезон ежегодного Международного конкурса «Живая классика». Принять участие в нем могут дети и подростки от 10 до 17 лет, которые свободно говорят по-русски или изучают русский язык как иностранный.

Финал в Италии состоится 19 марта в Русском Доме в Риме.
Для того, чтобы принять участие конкурсе юных чтецов «Живая классика», необходимо:

🔹зарегистрироваться на официальном сайте конкурса www.youngreaders.ru

🔹Выбрать отрывок для выступления и выучить его наизусть. Произведение для чтения участники могут выбрать самостоятельно, при помощи педагогов или родителей.

🔹Прием заявок — до 15 февраля 2023 года.
Положение конкурса и список рекомендованной литературы можно найти по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/BOTegzODH0w-pQ

По всем интересующим вопросам обращаться к куратору проекта в Италии Марине Бакуменко: marina[email protected]  

«Ci sono tre miracoli a Mosca: la campana dello zar, il cannone dello zar e lo zar basso», dicevano i contemporanei di Fedor Šaljapin. Il 13 febbraio ricorre il 150° anniversario della nascita del leggendario basso russo.
 
Fedor Šaljapin simboleggia un'intera epoca dell'arte russa, fu il principale solista dei due teatri più importanti del paese: il Bol'šoj e il Mariinskij. Il basso acuto di Šaljapin era conosciuto e amato in tutto il mondo.
 
Šaljapin è legato all’Italia non solo da moltissime esibizioni sui principali palcoscenici, ma anche dal matrimonio con la ballerina italiana Iola Tornaghi, con cui Šaljapin ebbe 6 figli.
 
Il 15 febbraio alle 18:30 presso la Casa Russa a Roma sarà inaugurata una mostra «Bravo, Šaljapin!».
 
Alle ore 19:00 si terrà un concerto di musica classica con celebri artisti russi.
 
Vi aspettiamo! L'ingresso è gratuito, la prenotazione è obbligatoria: https://forms.gle/CXXuZYS7rM9gQ5sQ9
 
Piazza Benedetto Cairoli, 6
 
Si prega di esibire un documento di identità all'entrata.

📜Un quaderno di 18 pagine, con dei disegni su entrambi i lati di uccelli in diverse fasi di volo, con spiegazioni della struttura delle ali, annotazioni sulla traiettoria e sui movimenti in aria. Il «Codice sul volo degli uccelli» di Leonardo da Vinci determinò lo sviluppo della scienza dell'aeronautica per secoli.

📯Il 16 febbraio alle 18:30 presso la Casa Russa a Roma, Iana Nekrassova, l’autrice del libro «Fedor Sabašnikov e il «Codice sul volo» di Leonardo da Vinci», racconterà la straordinaria storia della pubblicazione del Codice. In video collegamento da Mosca alla presentazione parteciperà un discendente della famiglia Sabašnikov, l'editore Sergej Artyukhov e altri esperti. La presentazione si svolge con il supporto dell’azienda «Sensi Vini».

🚪L'evento si terrà in lingua italiana. L'ingresso è gratuito, la prenotazione è obbligatoria: https://forms.gle/giSCyaZ32d551r8ZA

Piazza Benedetto Cairoli, 6
Si prega di esibire un documento d’identità all'entrata

📯 Il 16 febbraio alle ore 16:00, nell'ambito di una serie di eventi dedicati ai 150° anniversario della nascita grande basso russo, sulla piattaforma Zoom della Casa Russa a Roma si svolgerà una tavola rotonda online «Il percorso di vita e l'eredità creativa di Fedor Šaljapin in Russia e in Italia».

🔹 Tra i relatori: il Direttore del Museo Nazionale Russo della Musica Mikhail Bryzgalov, il Console Generale della Federazione Russa a Milano Dmitry Shtodin, nonché vari esperti italiani che vi racconteranno di più sul genio dell'opera del primo Novecento e sulle pagine poco conosciute della vita dello «Zar Basso».

🖇️ Unitevi alla trasmissione! L'evento si terrà in due lingue, russo e italiano: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcsdO6qrzgvHtbtwQrTc-jTgt7suduImdQm

📯 Mancano poche ore all’inizio della tavola rotonda online dedicata all’eredità di Fedor Šaljapin con gli esperti dalla Russia e dall’Italia. Il link per accedere all’evento: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcsdO6qrzgvHtbtwQrTc-jTgt7suduImdQm

La tavola rotonda si terrà in due lingue. Vi aspettiamo!

******

📯 Остаётся несколько часов до начала круглого стола онлайн, посвященного наследию Федора Шаляпина с экспертами из России и Италии. Ссылка на подключение: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcsdO6qrzgvHtbtwQrTc-jTgt7suduImdQm

Мероприятие будет проходить на двух языках. Присоединяйтесь!

#CasaRussaRoma #Šaljapin150 #Шаляпин150

🎓Borse di studio in Russia: prorogato il termine per la presentazione delle domande.

È stato prorogato al 20 marzo 2023 il termine di scadenza per la presentazione delle domande per le borse di studio nella Federazione Russa per l'anno accademico 2023/2024.

💻Registrati al portale www.education-in-russia.com e partecipi al concorso per studiare in Russia.

#studiareinrussia #studiareallestero #studioinrussia #borsedistudio

🎖Oggi in Russia si celebra la Giornata del Difensore della Patria e di tutti coloro che sono legati alla difesa della Patria. La festa ha ricevuto il suo nome attuale nel 1995, ma la sua storia risale all'inizio del XX secolo, quando fu creata l'Armata Rossa.

🔸Nell'Unione Sovietica si considerava che il 23 febbraio 1918 le truppe dell'Armata Rossa sconfissero le truppe tedesche vicino alle città di Pskov e di Narva. Queste prime vittorie divennero il «compleanno dell'Armata Rossa».

🔸Per la maggior parte dei russi è una data importante e significativa. Vengono congratulati non solo gli uomini, ma anche le donne - veterane della Grande Guerra Patriottica, personale militare femminile.

🔸Le tradizioni della festa che esistono ancora oggi sono: onorare i veterani, depositare di fiori in luoghi memorabili, in particolare a Mosca presso la Tomba del Milite Ignoto vicino alle mura del Cremlino da parte degli alti funzionari dello stato.

Congratulazioni a tutti i difensori della Russia!

📝 Messaggio di auguri dell’Ambasciatore S.Razov in occasione del Giorno dei difensori della Patria

💬 I miei più cari auguri ai difensori della nostra Patria per la Festa del Coraggio, del Valore militare, della Nobiltà e dell'Onore!

In questo giorno speciale, vorrei esprimere la mia gratitudine a tutti i militari russi, alle forze dell'ordine, ai volontari, ai nostri soldati e ufficiali che partecipano all'Operazione Militare Speciale e che stanno combattendo in questo momento per la verità e la giustizia, per offrire solide garanzie di pace e sicurezza alla nostra Patria.

Riconoscente per la vostra fermezza, per il vostro valore e l'altruismo, vi auguro piena salute, forza e spirito vitale. Che le persone più care a casa vi aspettino sempre con affetto: la vostra famiglia è la vostra più affidabile retrovia.

Sergey Razov
Ambasciatore della Federazione Russa in Italia