🇷🇺 Il Giorno della bandiera di Stato della Federazione Russa è una delle feste "più giovani" nella Russia moderna. Il tricolore bianco-blu-rosso è stato restaurato come simbolo dello stato della Russia il 22 agosto 1994 per decisione della Duma di Stato e del Presidente della Federazione Russa.

⚪️🔵🔴Attualmente, la seguente interpretazione dei significati dei colori della bandiera russa viene utilizzata in modo ufficioso: il bianco significa pace, purezza, perfezione; il blu è il colore della fede e della fedeltà, della costanza; il rosso simboleggia l'energia, la forza, il sangue versato per la Patria.

🔹Il Giorno della bandiera di Stato della Federazione Russa è una festa di libertà e pace civile. Questa ricorrenza è un simbolo di unità nazionale e responsabilità comune per il presente e il futuro della nostra Patria.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #casarussaroma #bandierarussa #federazionerussa

Il discorso del presidente della Russia Vladimir Putin in occasione della Giornata della Bandiera di Stato della Federazione Russa :

«La bandiera nazionale simboleggia la nostra fede nei valori tradizionali dai quali non ci allontaneremo mai: verità e giustizia, solidarietà e misericordia <…> La bandiera nazionale, così come la bandiera rossa della Vittoria, servono a educare le giovani generazioni al patriottismo, alla cittadinanza, alla responsabilità per il futuro della Patria. Dal 1 settembre di quest’anno in tutte le scuole del paese la settimana scolastica inizierà con l'alzabandiera solenne e dall’esecuzione dell’inno».

#centrorussoaroma #centrorusso #ValdimirPurin #bandierarussa

🇷🇺 Поздравление Президента России В.В.Путина по случаю Дня государственного флага

Полный текст

💬 В.В.Путин: Государственный флаг символизирует верность нашим традиционным ценностям, от которых мы никогда не отступим, – правде и справедливости, солидарности и милосердию, уважению к многовековой, непрерывной истории России, к достижениям и победам наших предков, которые завещали нам беречь и защищать Родину, никогда не допускать внешнего диктата и гегемонии. Поэтому стремление жить по собственной воле, самим делать выбор своего пути и идти по нему стало частью генетического кода нашего народа.

Россия – это мощная, самостоятельная мировая держава.

Мы тверды в том, чтобы проводить на международной арене только ту политику, которая отвечает коренным интересам Отечества.

🎤È stato inaugurato a Novosibirsk il IX Forum internazionale per lo sviluppo tecnologico Technoprom-2022. Tra i paesi partecipanti ci sono Azerbaigian, Vietnam, Egitto, India, Indonesia, Kazakistan, Kirghizistan, Cina, Myanmar, Emirati Arabi Uniti, Francia, Italia, Germania e altri.

📈Si prevede che, nell'ambito del Forum, i partecipanti presenteranno iniziative e progetti specifici che permetteranno di garantire lo sviluppo scientifico e tecnologico dell'economia russa e forniranno alle imprese nazionali il personale qualificato. Il Forum durerà fino al 26 agosto.

#Russia #Technoprom #Novosibirsk

🎤В Новосибирске стартовал IX Международный форум технологического развития «Технопром-2022». В числе стран-участников - Азербайджан, Вьетнам, Египет, Индия, Индонезия, Казахстан, Киргизия, Китай, Мьянма, ОАЭ, Франция, Италия, Германи и другие.

📈Ожидается, что в рамках деловой программы участники представят конкретные инициативы и проекты, которые позволят обеспечить научно-технологическое развитие экономики России и обеспечить отечественные предприятия квалифицированными кадрами. Форум продлится до 26 августа.

#Россия #Технопром #Новосибирск

📚Il carico è stato raccolto dalle forze del Ministero dell'Istruzione della Russia, del Ministero delle situazioni di emergenza della Federazione Russa e della casa editrice «Prosveshchenie». La letteratura educativa sarà distribuita tra le scuole di Donetsk, Debaltsevo, Mariupol, Volnovakha e della regione Amvrosievskij.

📖In totale, alle scuole della Repubblica Popolare di Doneck entro l'inizio dell'anno scolastico con l'aiuto delle regioni della Russia saranno consegnati oltre 2,5 milioni di libri.

#libri #donetsk #scuola

📖Груз был собран силами Министерства просвещения России, МЧС РФ и издательства «Просвещение». Учебная литература будет распределена между школами Донецка, Дебальцево, Мариуполя, Волновахи и Амвросиевского района.

📕Всего в школы ДНР к началу учебного года при помощи регионов России будет доставлено более 2,5 миллионов учебников.

#донецк #школа #учебники

La flautista sammarinese Monica Moroni si recherà a Vladikavkaz e Beslan, dove il 1° settembre si esibirà davanti alla scuola № 1 in occasione dell'anniversario dell'attentato terroristico del 2004.

#centrorussoaroma #Beslan #SanMarino

https://sfero.me/article/un-flautista-samarinese-si-esibira-a-beslan-anniversario-attentato-terroristico

Флейтистка из Сан-Марино Моника Морони посетит Владикавказ и Беслан, где 1 сентября выступит перед школой №1 в годовщину теракта 2004 года.

#русскийдомвриме #Беслан #СанМарино

https://ria.ru/20220822/beslan-1811267216.html

🦠I ricercatori russi del Centro Gamaleya hanno presentato una nuova versione del suo vaccino contro il coronavirus, adattato alle varianti «Delta» e «Omicron». Quest'ultima ora rappresenta la maggior parte dei casi.

💉La versione originale del vaccino, secondo il centro, continua a mostrare ottimi risultati nella prevenzione di ricoveri e decessi. #vaccino #sputnikv #scienza #omicron #delta #covid

🦠Центр имени Гамалеи представил новую версию своей вакцины против коронавируса, которая адаптирована под штаммы «дельта» и «омикрон». Последний штамм сейчас является доминирующим в мире, на его долю приходится большая часть заболевших.

💉Изначальная версия вакцины, по словам представителей центра, по-прежнему продолжает показывать отличные результаты по предотвращению госпитализации и смертельных исходов. #спутникV #омикрон #ковид #дельта

👧👦Il 25 agosto è stato inaugurato a Mosca il Forum culturale dei bambini. Vi partecipano bambini provenienti da Abcasia, Bahrein, Bielorussia, Repubblica Popolare di Doneck, Egitto, Iran, Repubblica Popolare di Lugansk, Russia, Serbia, Tagikistan, Turkmenistan, Uzbekistan e Ossezia del Sud.

🎼Le aree tematiche del forum: arti musicali, coreografiche, teatro e arti visive, cinema e animazione, musei e mostre, media tradizionali e media nuovi. I giovani partecipanti potranno assistere alle conferenze, incontri, masterclass, discussioni con dei famosi artisti.

#bambini #mosca #cultura #forum

👧👦25 августа в Москве открылся Детский культурный форум, в котором принимают участие ребята из Абхазии, Бахрейна, Беларуси, ДНР, Египта, Ирана, ЛНР, России, Сербии, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, Южной Осетии.

🎼 Ключевые направления форума: музыкальное, хореографическое, театральное и изобразительное виды искусств, кино и анимация, музеи и выставки, традиционные и новые медиа. Юные участники смогут посетить лекции, открытые диалоги, дискуссии с участием выдающихся деятелей искусств, мастер-классы. #форум #дети #москва #культура

Da sabato 3 a domenica 18 settembre, negli spazi espositivi di Palazzo Branda a Castiglione Olona, si svolgerà la mostra “Le streghe della notte – Una pagina quasi sconosciuta della Seconda Guerra Mondiale”, dedicata alle donne aviatrici sovietiche che diedero un enorme contributo alla vittoria della Grande Guerra Patriottica. Ingresso libero.

***

С 3 по 18 сентября в итальянском городе Кстильоне Олона пройдёт выставка «Ночные ведьма - неизвестная страница Второй Мировой Войны», посвящённая женскому авиационному полку, известному как «Ночные ведьмы». Окутанный легендами полк внёс огромный вклад в победу в Великой Отечественной Войне. Вход свободный

#centrorussoaroma #centrorusso #GrandeGuerraPattriotica #русскийдомвриме #русскийдом

https://www.varesenews.it/2022/08/castiglione-olona-le-streghe-della-notte-pagina-poco-nota-della-seconda-guerra-mondiale/1492672/?fbclid=IwAR0-n57KGU7eCY8oVy5Qs4to7EOvrTjkdZg_NXqJj0K91vI3MjUBCqmyt9g

Mikhail Sergeevich Gorbaciov, l’ultimo segretario generale del Partito comunista sovietico e l’unico Presidente dell’URSS, il padre della perestroika è morto all’età di 91 anni dopo una lunga malattia.

«Mikhail Gorbaciov è stato un politico e uno statista che ha avuto una influenza importante sulla Storia del mondo», ha sottolineando il presidente russo Vladimir Putin nel suo telegramma di condoglianze alla famiglia, pubblicato sul sito del Cremlino.

Vladimir Putin ha detto anche che Gorbaciov ha guidato il Paese in un periodo di cambiamenti complessi e drammatici, ha dovuto affrontare grandi sfide in politica estera, nell'economia e nella sfera sociale. «Capiva profondamente che le riforme erano necessarie e cercava di proporre le proprie soluzioni a problemi scottanti» - ha affermato il presidente.

Mikhail Gorbaciov verrà seppellito, come voleva, accanto alla moglie nel cimitero di Novodevichy a Mosca.

🧑‍🎓Il 1 settembre è la data dell’inizio dell’anno accademico anche nelle università russe. A proposito, quest’anno ben 146 università del nostro paese sono state incluse nella classifica internazionale «Le tre missioni dell'università». Nelle prime 50 ci sono L'Università statale di Mosca Lomonosov, l'Università statale di San Pietroburgo e l'Istituto di fisica e tecnologia di Mosca.

✨I vantaggi competitivi della Russia:

- il successo degli studenti nelle competizioni internazionali,
- l'elevata percentuale di studenti stranieri,
- la varietà di corsi online.

🌏In totale, gliu esperti hanno preso in esame 1800 atenei da 103 paesi del mondo.

#studiareinrussia #studioinrussia #universitarussa #studenti

👨‍🎓Il Centro Russo di Scienza e Cultura a Roma annuncia la pre-registrazione dei candidati per l’ottenimento di borse di studio statali per l’anno accademico 2023/2024, che offrono l’opportunità di un periodo di studio gratuito nelle principali università russe per una vasta gamma di discipline.

📝Lе borse di studio possono essere assegnate alle persone in possesso della cittadinanza italiana e quella russa (residenti in Italia) e comprende:

• Il pagamento della retta presso un’università statale russa per i vari programmi principali (baccalaureato, laurea magistrale, dottorato di ricerca);

• L’erogazione della borsa di studio per la durata di tutto il periodo di formazione e altro.

📱Registratevi sul link https://forms.gle/mxkHp5wWaX3g9c4LA

📧Se avete delle domande siamo sempre a disposizione tramite e-mail [email protected] (oggetto della e-mail «Borsa di studio 2023/2024») oppure al numero 06 888 16 333.

#borsedistudio #studiareinrussia #universitàrussa #studentirussia

👩‍💻Как разнообразить занятия по иностранному языку? Как влюбить студентов в глаголы движения? Как создать учебные материалы для группового взаимодействия при помощи виртуальных досок Miro? На эти и другие вопросы ответят доцент кафедры перевода и профессиональной коммуникации ВГУ Жанна Петросян и автор учебного комплекса и методики «Живая речь» Ирина Андреева во время «Недели русского языка как иностранного», организованной РЦНК в Риме.

Вас ждет серия из трех вебинаров в Zoom:
🔹7.09 в 19:00 (МСК) Жанна Петросян расскажет, как проводить игры и разминки во время занятий.
🔹8.09 в 19:00 (МСК) Ирина Андреева проведет лекцию «Глаголы движения без проблем».
🔹9.09 в 19:00 (МСК) Жанна Петросян обучит основам работы с виртуальными досками Miro.

Лекции будут интересны координаторам и преподавателям курсов РКИ и других иностранных языков, а также организаторам онлайн мероприятий.

👉Участие бесплатное, необходима предварительная регистрация: https://corsirussocentrorusso.tilda.ws/metodicheskaya-gostinaya-rki_2022-09

🎹Il Centro Russo di Scienza e Cultura a Roma è lieto di promuovere Masterclass di Alto perfezionamento di pianoforte, diretto da Prof. Olga Betti, Docente della Cattedra «Pianoforte principale» presso il Conservatorio di Musica «Licinio Refice».

🎼Masterclass si svolgerà dal 5 al 9 settembre presso la sede del Centro Russo a Roma in piazza Benedetto Cairoli, 6. Si invitano i pianisti di tutte le età e tutti i livelli. Ultimi posti disponibili!

Prenotazione e maggiori dettagli 👉 [email protected]

#masterclass #pianoforte #centrorusso #musica