3 мая впервые в Москве пройдет финал Международного музыкального фестиваля «Дорога на Ялту».
Участники на языках народов мира исполнят известные песни о Великой Отечественной войне. В этом году на конкурсный отбор было подано 250 заявок из 47 стран мира. Италию в этом году представляет Амато Скарпеллино с композицией «Смуглянка».
«Смуглянка», более знаменитая по припеву «Раскудрявый, клен зеленый, лист резной», написана в 1940 году на слова Якова Шведова и музыку Анатолия Новикова. Впервые была исполнена в 1944 году, а всенародную любовь заслужила после фильма «В бой идут одни старики» (1973г).
Участники из Италии побеждали в конкурсе два года подряд: в 2020 году первое место занял Томас Грациозо с композицией «Катюша», а в 2021 году - Федерико Мартелло с «Песней о далекой Родине». Томас Грациозо появится на сцене и в этом году - в качестве Почетного гостя Фестиваля.
Прямую трансляцию финала смотрите 3 мая в 18:55 по Москве: https://doroganayaltu.ru/?ysclid=l2pswajrrq
#Россия #ДороганаЯлту #ВОВ
Участники на языках народов мира исполнят известные песни о Великой Отечественной войне. В этом году на конкурсный отбор было подано 250 заявок из 47 стран мира. Италию в этом году представляет Амато Скарпеллино с композицией «Смуглянка».
«Смуглянка», более знаменитая по припеву «Раскудрявый, клен зеленый, лист резной», написана в 1940 году на слова Якова Шведова и музыку Анатолия Новикова. Впервые была исполнена в 1944 году, а всенародную любовь заслужила после фильма «В бой идут одни старики» (1973г).
Участники из Италии побеждали в конкурсе два года подряд: в 2020 году первое место занял Томас Грациозо с композицией «Катюша», а в 2021 году - Федерико Мартелло с «Песней о далекой Родине». Томас Грациозо появится на сцене и в этом году - в качестве Почетного гостя Фестиваля.
Прямую трансляцию финала смотрите 3 мая в 18:55 по Москве: https://doroganayaltu.ru/?ysclid=l2pswajrrq
#Россия #ДороганаЯлту #ВОВ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎶 Continua l’iniziativa del Centro Russo a Roma in difesa della cultura russa. Il protagonista di oggi è l’eccezionale pianista italiano Marco Arcieri.⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
🎹 Ingegnere, ma pianista nell'anima, ha lasciato la prima professione e da diversi anni si dedica solo al pianoforte, esibendosi in Italia e all'estero con successo. Marco Arcieri è conosciuto come l’interprete delle opere di Chopin, ma per gli amici del Centro Russo a Roma, ha interpretato una delle opere del grande compositore russo Sergei Rachmaninov.⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
💙 Ringraziamo tutti per la vostra partecipazione attiva alla nostra campagna! Visioniamo tutti i vostri post. Non dimenticare di taggare @centrorusso (su Facebook) e @centrorusso_roma (su Instagram) e assicuratevi di utilizzare gli hashtag:
#solidarietà
#culturarussa #noallacancellazionedellaculturarussa
#noalsabotaggiodellaculturarussa
🎹 Ingegnere, ma pianista nell'anima, ha lasciato la prima professione e da diversi anni si dedica solo al pianoforte, esibendosi in Italia e all'estero con successo. Marco Arcieri è conosciuto come l’interprete delle opere di Chopin, ma per gli amici del Centro Russo a Roma, ha interpretato una delle opere del grande compositore russo Sergei Rachmaninov.⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
💙 Ringraziamo tutti per la vostra partecipazione attiva alla nostra campagna! Visioniamo tutti i vostri post. Non dimenticare di taggare @centrorusso (su Facebook) e @centrorusso_roma (su Instagram) e assicuratevi di utilizzare gli hashtag:
#solidarietà
#culturarussa #noallacancellazionedellaculturarussa
#noalsabotaggiodellaculturarussa
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Акция Русского Дома в Риме в защиту русской культуры продолжается. Сегодняшний участник – выдающийся итальянский пианист Марко Арчиери.
🎹 Инженер по образованию, но пианист в душе, Марко Арчиери оставил первую профессию и посвятил себя фортепиано, выступая с тех пор в Италии и за рубежом. Его знают, в основном, как исполнителя произведений Шопена. Но специально для друзей Русского дома он исполнил одно из произведений великого русского композитора Сергея Рахманинова.
💙 Друзья, мы благодарим вас за активное участие в нашей акции! Мы видим все ваши публикации. Не забывайте отмечать @centrorusso (в Фейсбук) и @centrorusso_roma (в Инстаграм) и обязательно ставьте хештеги:
#solidarietà ⠀
#culturarussa #noallacancellazionedellaculturarussa #noalsabotaggiodellaculturarussa
🎹 Инженер по образованию, но пианист в душе, Марко Арчиери оставил первую профессию и посвятил себя фортепиано, выступая с тех пор в Италии и за рубежом. Его знают, в основном, как исполнителя произведений Шопена. Но специально для друзей Русского дома он исполнил одно из произведений великого русского композитора Сергея Рахманинова.
💙 Друзья, мы благодарим вас за активное участие в нашей акции! Мы видим все ваши публикации. Не забывайте отмечать @centrorusso (в Фейсбук) и @centrorusso_roma (в Инстаграм) и обязательно ставьте хештеги:
#solidarietà ⠀
#culturarussa #noallacancellazionedellaculturarussa #noalsabotaggiodellaculturarussa
Il 30 aprile si è svolta a Roma nella Nuova scuola russa «Znanie» la finale del concorso per bambini «Priznanie». Più di 50 giovani talenti delle scuole russe di Roma, Venezia, Verona, Trento e Pescara hanno gareggiato in 4 categorie di età: junior (3-6 anni), middle (7-10 anni), senior (11-18 anni) e misto.
La giuria, presieduta dal Direttore del Centro Russo a Roma Daria Pushkova, ha scelto i migliori nelle 4 nomination: «Genere originale», «Danza», «Esibizione strumentale», «Canto: solo o di gruppo».
«Ogni bambino a suo modo è talentuoso, e io ringrazio gli organizzatori del concorso e i genitori per aver reso possibile questa festa in un momento così difficile! Poiché saranno proprio questi bambini a costruire il mondo nel quale poi vivranno» - ha detto Daria Pushkova.
I migliori partecipanti hanno ricevuto i diplomi e i regali dal Centro Russo a Roma e dagli altri partner del concorso.
#centrorussoaroma #concorso #bambini #priznanie #roma #italia #russia
La giuria, presieduta dal Direttore del Centro Russo a Roma Daria Pushkova, ha scelto i migliori nelle 4 nomination: «Genere originale», «Danza», «Esibizione strumentale», «Canto: solo o di gruppo».
«Ogni bambino a suo modo è talentuoso, e io ringrazio gli organizzatori del concorso e i genitori per aver reso possibile questa festa in un momento così difficile! Poiché saranno proprio questi bambini a costruire il mondo nel quale poi vivranno» - ha detto Daria Pushkova.
I migliori partecipanti hanno ricevuto i diplomi e i regali dal Centro Russo a Roma e dagli altri partner del concorso.
#centrorussoaroma #concorso #bambini #priznanie #roma #italia #russia
30 апреля в Риме в новой русской школе «Знание» состоялся финал детского конкурса талантов «Признание». Более 50 юных дарований из русских школ Рима, Венеции, Вероны, Тренто и Пескары соревновались в 4 возрастных категориях – младшая (3- 6 лет), средняя (7-10 лет), старшая (11-18 лет) и смешанная.
Жюри под председательством директора Русского Дома в Риме Дарии Пушковой, выбрало лучших в 4 номинациях: «Оригинальный жанр», «Танец», «Игра на музыкальном инструменте», «Вокал».
«Каждый ребенок по-своему талантлив, и я говорю спасибо организаторам конкурса и родителям за то, что сделали этот праздник возможным в такое не простое время! Ведь именно эти дети и будут затем создавать мир, в котором будут жить» - заявила на открытии Дария Пушкова.
Победители получили дипломы и подарки от Русского дома в Риме и других партнеров конкурса. Обладателей первых мест в старшей возрастной категории наградили сертификатами на поездку в международный лагерь в Белоруссию.
#русскийдомвриме #конкурс #дети #россия #италия
Жюри под председательством директора Русского Дома в Риме Дарии Пушковой, выбрало лучших в 4 номинациях: «Оригинальный жанр», «Танец», «Игра на музыкальном инструменте», «Вокал».
«Каждый ребенок по-своему талантлив, и я говорю спасибо организаторам конкурса и родителям за то, что сделали этот праздник возможным в такое не простое время! Ведь именно эти дети и будут затем создавать мир, в котором будут жить» - заявила на открытии Дария Пушкова.
Победители получили дипломы и подарки от Русского дома в Риме и других партнеров конкурса. Обладателей первых мест в старшей возрастной категории наградили сертификатами на поездку в международный лагерь в Белоруссию.
#русскийдомвриме #конкурс #дети #россия #италия
Dal 15 al 18 luglio 2022 in Russia si svolgerà un evento unico nel mondo dell’economia e del business - Il XXV Forum economico internazionale di San Pietroburgo. Quest’anno il tema dell’evento è «Nuovo Mondo - Nuove Opportunità».
Sessioni previste:
- ripresa economica e sulla cooperazione internazionale OCS, BRICS, UEE
- miglioramento del clima degli investimenti nelle regioni russe
- sovranità digitale e sicurezza delle informazioni
- sviluppo del capitale umano nel mondo post-pandemia.
69 paesi hanno gia confermato la partecipazione, tra ra i quali: Australia, Austria, Azerbaigian, Bangladesh, Belgio, Belize, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Camerun, Canada, Cina, Colombia, Danimarca, Egitto, Germania, Ghana, Grecia, Hong Kong, Ungheria, India, Iran, Israele, Italia, Giordania, Kazakistan, Kenya, Kirghizistan, Qatar, Kuwait, Liechtenstein, Lussemburgo, Mauritania, Malta, Venezuela, Regno Unito, Yemen.
Tutte le novità nelle versione italiana del sito ufficiale: https://forumspb.com/en/about/?lang=it
Sessioni previste:
- ripresa economica e sulla cooperazione internazionale OCS, BRICS, UEE
- miglioramento del clima degli investimenti nelle regioni russe
- sovranità digitale e sicurezza delle informazioni
- sviluppo del capitale umano nel mondo post-pandemia.
69 paesi hanno gia confermato la partecipazione, tra ra i quali: Australia, Austria, Azerbaigian, Bangladesh, Belgio, Belize, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Camerun, Canada, Cina, Colombia, Danimarca, Egitto, Germania, Ghana, Grecia, Hong Kong, Ungheria, India, Iran, Israele, Italia, Giordania, Kazakistan, Kenya, Kirghizistan, Qatar, Kuwait, Liechtenstein, Lussemburgo, Mauritania, Malta, Venezuela, Regno Unito, Yemen.
Tutte le novità nelle versione italiana del sito ufficiale: https://forumspb.com/en/about/?lang=it
С 15 по 18 июля в Северной столице состоится одно из самых масштабных и значимых деловых событий в мире - XXV Петербургский международный экономический форум. Его главная тема заявлена как «Новый мир — новые возможности».
Запланированы сессии:
- по вопросам восстановления экономики и международного сотрудничества в рамках ШОС, БРИКС, ЕАЭС;
- улучшению инвестиционного климата в регионах России;
- цифровому суверенитету и информационной безопасности;
- развитию человеческого капитала в постпандемийном мире.
Участие в ПМЭФ-2022 подтвердили 69 стран и территорий. Среди них Австралия, Австрия, Азербайджан, Бангладеш, Белиз, Бельгия, Бенин, Болгария, Буркина-Фасо, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гана, Германия, Гонконг, Греция, Дания, Египет, Израиль, Индия, Иордания, Иран, Италия, Йемен, Казахстан, Камерун, Канада, Катар, Кения, Киргизия, Китай, Колумбия, Кувейт, Лихтенштейн, Люксембург, Мавритания и Мальта.
Подробнее: https://forumspb.com/?lang=ru
Запланированы сессии:
- по вопросам восстановления экономики и международного сотрудничества в рамках ШОС, БРИКС, ЕАЭС;
- улучшению инвестиционного климата в регионах России;
- цифровому суверенитету и информационной безопасности;
- развитию человеческого капитала в постпандемийном мире.
Участие в ПМЭФ-2022 подтвердили 69 стран и территорий. Среди них Австралия, Австрия, Азербайджан, Бангладеш, Белиз, Бельгия, Бенин, Болгария, Буркина-Фасо, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гана, Германия, Гонконг, Греция, Дания, Египет, Израиль, Индия, Иордания, Иран, Италия, Йемен, Казахстан, Камерун, Канада, Катар, Кения, Киргизия, Китай, Колумбия, Кувейт, Лихтенштейн, Люксембург, Мавритания и Мальта.
Подробнее: https://forumspb.com/?lang=ru
🗺Fino al 1 luglio 2022, si accettano le domande per la partecipazione al concorso degli etnografi locali russi che lavorano con i giovani. Quest’anno è prevista una nomination speciale, per i connazionali residenti all'estero e per i cittadini stranieri che studiano la lingua, la storia e la cultura russa.
📝Per partecipare è necessario entro il 1 luglio compilare un questionario, fornire dei materiali sulle proprie attività: https://kraeved.historyrussia.org/konkurs-kraevedov-rabotayushchikh-s-molodezhyu-2022.html
📹Dal 28 luglio al 15 agosto 2022 verranno presentati i video dei concorrenti con il racconto sulle loro attività e dal 7 al 27 settembre 2022 i finalisti dovranno inviare il materiale oggetto della competizione per partecipare al festival.
🏆I montepremi del concorso:
1° posto: 150.000 rubli
2° posto: 100.000 rubli
3° posto: 50.000 rubli
#concorso #etnografi #russia #centrorusso #centrorussoaroma #italia #etnografilocalirussi
📝Per partecipare è necessario entro il 1 luglio compilare un questionario, fornire dei materiali sulle proprie attività: https://kraeved.historyrussia.org/konkurs-kraevedov-rabotayushchikh-s-molodezhyu-2022.html
📹Dal 28 luglio al 15 agosto 2022 verranno presentati i video dei concorrenti con il racconto sulle loro attività e dal 7 al 27 settembre 2022 i finalisti dovranno inviare il materiale oggetto della competizione per partecipare al festival.
🏆I montepremi del concorso:
1° posto: 150.000 rubli
2° posto: 100.000 rubli
3° posto: 50.000 rubli
#concorso #etnografi #russia #centrorusso #centrorussoaroma #italia #etnografilocalirussi
🗺 До 1 июля 2022 продолжается прием заявок на участие во Всероссийском конкурсе краеведов, работающих с молодежью.
🏅 Отдельная номинация предусмотрена для соотечественников, проживающих за рубежом, и иностранных граждан, изучающих русский язык, русскую историю и культуру: «Изучение историко-культурных и национальных традиций регионов России».
📝 Для участия нужно до 1 июля заполнить опросный лист, предоставить материалы на официальном сайте конкурса: https://kraeved.historyrussia.org/konkurs-kraevedov-rabotayushchikh-s-molodezhyu-2022.html
📹 С 28 июля по 15 августа 2022 состоится представление видеороликов конкурсантов с рассказами о своей деятельности, а с 7 по 27 сентября 2022 финалисты должны будут направить конкурсные материалы для участия в краеведческом фестивале, на котором состоится награждение победителей.
🏆 Призовой фонд конкурса:
1 место: 150 000 руб.
2 место: 100 000 руб.
3 место: 50 000 руб.
🤝 Организаторы: Российское историческое общество и фонд «История Отечества».
#конкурскраеведов
🏅 Отдельная номинация предусмотрена для соотечественников, проживающих за рубежом, и иностранных граждан, изучающих русский язык, русскую историю и культуру: «Изучение историко-культурных и национальных традиций регионов России».
📝 Для участия нужно до 1 июля заполнить опросный лист, предоставить материалы на официальном сайте конкурса: https://kraeved.historyrussia.org/konkurs-kraevedov-rabotayushchikh-s-molodezhyu-2022.html
📹 С 28 июля по 15 августа 2022 состоится представление видеороликов конкурсантов с рассказами о своей деятельности, а с 7 по 27 сентября 2022 финалисты должны будут направить конкурсные материалы для участия в краеведческом фестивале, на котором состоится награждение победителей.
🏆 Призовой фонд конкурса:
1 место: 150 000 руб.
2 место: 100 000 руб.
3 место: 50 000 руб.
🤝 Организаторы: Российское историческое общество и фонд «История Отечества».
#конкурскраеведов
Cari amici, la Casa Russa lancia un concorso deicato alla festa del 9 maggio. Cantate una parte o l'intera canzone «Katyusha» insieme a Jean Osyan, fate una pubblicazione sui social taggando @rsgov e mettendo il hashtag #VoiceofVictory.
Non importa quanti anni avete, dove vivete, il 9 maggio è il Giorno della Vittoria. Anche se non conoscete il russo, provate! La canzone «Katyusha» parla di una ragazza forte e coraggiosa che ha vinto la guerra.
I post più toccanti saranno pubblicati sui social delle Case Russe in tutto il mondo!
Cover di Denis Tsarev
*****************************
Друзья, Русский Дом объявляет конкурс к 9 Мая. Спойте несколько строчек из песни «Катюша» или всю песню вместе с Жаном Осяном, опубликуйте с тегом #ГолосаПобеды, отметив @rsgov. Самые душевные — Русские дома во всем мире опубликуют у себя в социальных сетях.
Неважно, сколько вам лет, где вы живете, какие у вас политические вопросы к миру и ответы на эти вопросы, 9 мая все мы — наследники Победителей. Это наша Победа.
Кавер: Денис Царёв
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #VoiceofVittoria #centrorussoaroma
#Россотрудничество #РусскийДом #ГолосаПобеды
Non importa quanti anni avete, dove vivete, il 9 maggio è il Giorno della Vittoria. Anche se non conoscete il russo, provate! La canzone «Katyusha» parla di una ragazza forte e coraggiosa che ha vinto la guerra.
I post più toccanti saranno pubblicati sui social delle Case Russe in tutto il mondo!
Cover di Denis Tsarev
*****************************
Друзья, Русский Дом объявляет конкурс к 9 Мая. Спойте несколько строчек из песни «Катюша» или всю песню вместе с Жаном Осяном, опубликуйте с тегом #ГолосаПобеды, отметив @rsgov. Самые душевные — Русские дома во всем мире опубликуют у себя в социальных сетях.
Неважно, сколько вам лет, где вы живете, какие у вас политические вопросы к миру и ответы на эти вопросы, 9 мая все мы — наследники Победителей. Это наша Победа.
Кавер: Денис Царёв
#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #VoiceofVittoria #centrorussoaroma
#Россотрудничество #РусскийДом #ГолосаПобеды
Oggi, nel centro di Roma, diverse centinaia di persone si sono riunite in piazza vicino al monumento di San Francesco per partecipare all'iniziativa «Il Reggimento Immortale».
⠀
«Non ci aspettavamo un tale afflusso di partecipanti. Sono molto contenta che ora per molti il patriottismo abbia smesso di essere solo una parola, le persone comprendono davvero di cosa si tratta» - afferma Tamara Djuranova, la coordinatrice del «Reggimento immortale».
⠀
«La cosa più importante è che le persone si sono riunite, indipendentemente dalla nazionalità, dalla religione e da altre differenze. Quest'anno celebriamo il 77° anniversario della Vittoria e nessuno e niente può togliere questa festa alle persone se la sentono come propria» - ha detto Daria Pushkova, il Direttore del Centro Russo a Roma.⠀
⠀
Le cerimonie commemorative si svolgono oggi anche a Milano e in altre grandi città e regioni d'Italia, dalla Lombardia alla Sicilia.⠀
⠀
#centrorussoaroma #reggimentoimmortale #roma #italia #russia
⠀
«Non ci aspettavamo un tale afflusso di partecipanti. Sono molto contenta che ora per molti il patriottismo abbia smesso di essere solo una parola, le persone comprendono davvero di cosa si tratta» - afferma Tamara Djuranova, la coordinatrice del «Reggimento immortale».
⠀
«La cosa più importante è che le persone si sono riunite, indipendentemente dalla nazionalità, dalla religione e da altre differenze. Quest'anno celebriamo il 77° anniversario della Vittoria e nessuno e niente può togliere questa festa alle persone se la sentono come propria» - ha detto Daria Pushkova, il Direttore del Centro Russo a Roma.⠀
⠀
Le cerimonie commemorative si svolgono oggi anche a Milano e in altre grandi città e regioni d'Italia, dalla Lombardia alla Sicilia.⠀
⠀
#centrorussoaroma #reggimentoimmortale #roma #italia #russia