В продолжение темы архивных записей: недавно нашла этнографические записи осетинских песен, сделанные композитором и этнографом Димитрием Аракишвили. Сборник «Осетинские песни» был издан в далёком 1923 году. В открытом доступе он появился в 2020 году, его опубликовал государственный центр фольклора Грузии.
Audiomack
ხმები წარსულიდან • ქართული ხალხური მუსიკა ფონოგრაფის ცვილის ლილვაკებიდან - დიმიტრი არაყიშვილის კოლექცია • ოსური სიმღერები • 1923…
Stream დიმიტრი არაყიშვილის კოლექცია • ოსური სიმღერები • 1923 წ., an album by ხმები წარსულიდან • ქართული ხალხური მუსიკა ფონოგრაფის ცვილის ლილვაკებიდან. Release Date: August 9, 2020.
čelæxsaty
В продолжение темы архивных записей: недавно нашла этнографические записи осетинских песен, сделанные композитором и этнографом Димитрием Аракишвили. Сборник «Осетинские песни» был издан в далёком 1923 году. В открытом доступе он появился в 2020 году, его…
Что нужно сделать, чтобы подобный фольклорный ресурс с этнографическими материалами появился в Осетии?
Я готова помочь с дизайном сайта или приложения 🙏🏻
Я готова помочь с дизайном сайта или приложения 🙏🏻
Кударский SMM совсем на другом уровне… Такому нельзя научиться на курсах, с таким уровнем креатива надо родиться 🤣
🕊31 22
Редкие книжные обложки с осетинской латиницей 🤩
1️⃣ «Ирон адæмы таурæгътæ,
кадджытæ æмæ аргъæуттæ»,
1930 год.
2️⃣ «Кананайы аргъау», 1925 год.
Источник: @barzafcag1
кадджытæ æмæ аргъæуттæ»,
1930 год.
Источник: @barzafcag1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
И ещё пара обложек с изящными иллюстрациями и необычной типографикой ✨
1️⃣ «Адæмы хъæр», 1969 год.
2️⃣ «Æмдзæвгæтæ», 1983 год.
Источник: @barzafcag1
Источник: @barzafcag1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Источник: Институт истории и археологии РСО-Алании.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Когда вас здесь становится чуточку больше, мне становится очень любопытно как вы нашли этот канал… Обычно сдерживаю себя, чтобы задать этот вопрос, а сегодня захотелось всё же поинтересоваться.
Расскажите, пожалуйста, в комментариях как вы меня нашли и что вам здесь нравится 🤍 Ваша обратная связь — лучшая мотивация для того, чтобы пополнять канал своими культурными находками дальше 🙌🏻
Расскажите, пожалуйста, в комментариях как вы меня нашли и что вам здесь нравится 🤍 Ваша обратная связь — лучшая мотивация для того, чтобы пополнять канал своими культурными находками дальше 🙌🏻
Заур и его жена живут в здании старой полуразрушенной школы в селе, уже много лет это место является их домом.
Рядом с этим зданием стоит старая, такая же разрушенная церковь. Там осталось четыре стены, на одной из которых все еще держится башня. Внутри уже все поросло травой, сложно было пройти хотя бы к центру. Местные жители продолжают ставить там свечи.
Историю можно прочитать целиком по этой ссылке
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Свадебный подарок любой уважающей себя кударки будущему супругу с Etsy всего за 19 долларов 😚
Перевод:
Перевод:
Моя жизнь прекрасна. Моя жена из Южной Осетии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
čelæxsaty
👑 Sticker
Подумала, что нам нужна осетинская версия этой кружечки...
Пришлось начать делать с неё свой стикерпак🔫
Пришлось начать делать с неё свой стикерпак
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Подумала, что ещё было бы здорово иметь свой ✨aesthetic✨ стикерпак, поэтому сделала. Добавляйте, если понравится)
https://t.iss.one/addstickers/celaxsaty
https://t.iss.one/addstickers/celaxsaty
Telegram
Iron culture by @celaxsaty
Free stickerpack with 9 stickers.
🕊8 8
Осетинская музыка: горная традиция на перекрёстке культур.
В статьях об осетинской музыке композитор и фольклорист Виктор Долидзе (1890–1933) размышляет о глубокой мелодичности, смелых модуляциях и необычных гармониях осетинских песен и наигрышей. В своё время он записывал народные мелодии, а позже анализировал их, уделяя особое внимание двум идеям: поиску вдохновения для академических композиций в осетинской народной музыке, а также сохранению её аутентичности.
Долидзе называет главной особенностью осетинского народного вокала двухголосие, при котором один певец исполняет основную мелодию, а остальные тянут один устойчивый звук квинтой ниже, подпевая ему. По его наблюдениям, осетины используют головную вокальную технику, которая позволяет им уверенно и громко брать высокие ноты.
Композитор делит осетинскую музыку на два жанра: зараги (зарæг — с осетинского «песня») и цагды (цагъд — «наигрыш»). Первые он определяет как в основном героические песни с глубокими, сложными мелодиями, богатыми модуляциями и почти оперной выразительностью. Вторые описывает как весёлые, задорные танцевальные мелодии с более простой структурой, но не менее сильным эмоциональным воздействием: при звуках цагдов никто не может усидеть на месте, хочется танцевать.
Особый интерес в его статьях представляет мысль об уникальности осетинской музыки. Виктор Долидзе называет её по духу ближе к европейской, чем к восточной, поскольку в ней отсутствуют характерные для ориентальной музыки интервалы и лады, но при этом предостерегает от неумелого обращения с этим наследием. Отсутствие бдительной, компетентной работы композитора с ней легко может дать ей европейскую форму, из-за чего национальный облик может быть утерян.
Такой взгляд на осетинскую музыку может служить вдохновляющим ориентиром для тех, кто изучает и развивает эту область народного искусства сегодня.
В статьях об осетинской музыке композитор и фольклорист Виктор Долидзе (1890–1933) размышляет о глубокой мелодичности, смелых модуляциях и необычных гармониях осетинских песен и наигрышей. В своё время он записывал народные мелодии, а позже анализировал их, уделяя особое внимание двум идеям: поиску вдохновения для академических композиций в осетинской народной музыке, а также сохранению её аутентичности.
Долидзе называет главной особенностью осетинского народного вокала двухголосие, при котором один певец исполняет основную мелодию, а остальные тянут один устойчивый звук квинтой ниже, подпевая ему. По его наблюдениям, осетины используют головную вокальную технику, которая позволяет им уверенно и громко брать высокие ноты.
Композитор делит осетинскую музыку на два жанра: зараги (зарæг — с осетинского «песня») и цагды (цагъд — «наигрыш»). Первые он определяет как в основном героические песни с глубокими, сложными мелодиями, богатыми модуляциями и почти оперной выразительностью. Вторые описывает как весёлые, задорные танцевальные мелодии с более простой структурой, но не менее сильным эмоциональным воздействием: при звуках цагдов никто не может усидеть на месте, хочется танцевать.
Особый интерес в его статьях представляет мысль об уникальности осетинской музыки. Виктор Долидзе называет её по духу ближе к европейской, чем к восточной, поскольку в ней отсутствуют характерные для ориентальной музыки интервалы и лады, но при этом предостерегает от неумелого обращения с этим наследием. Отсутствие бдительной, компетентной работы композитора с ней легко может дать ей европейскую форму, из-за чего национальный облик может быть утерян.
Такой взгляд на осетинскую музыку может служить вдохновляющим ориентиром для тех, кто изучает и развивает эту область народного искусства сегодня.