Около года назад издательство Black Sheep Books предложило мне озвучить сборник Лиды Стародубцевой «Бесконечно длинная весна». Я, конечно, согласилась, потому что рассказы мне очень понравились.
Теперь книгу можно послушать на Яндекс.Книгах.
Добавлю, что для меня это был первый опыт сопровождения записи на всех этапах: я исполняла, режиссировала, отслушивала материал, вносила правки. Самым трудным было режиссировать: полифоничность и сложный синтаксис в этих рассказах накладывается на непростую композицию. Нужно было держать в голове эти особенности текста. Часто, запнувшись, я кряхтела: ну Лида, ну накрутила!
Я чтица не самая опытная, приходилось по много раз переигрывать абзацы, а порой перечитывать страницы. Когда уже редактировала материал, восхитилась работой звукорежиссеров: думала, мои кряки и запинания спрятать будет невозможно, представляла, как они плачут крокодильими слезами. Так что гладкость записи — их заслуга.
Послушайте на досуге!
Теперь книгу можно послушать на Яндекс.Книгах.
Добавлю, что для меня это был первый опыт сопровождения записи на всех этапах: я исполняла, режиссировала, отслушивала материал, вносила правки. Самым трудным было режиссировать: полифоничность и сложный синтаксис в этих рассказах накладывается на непростую композицию. Нужно было держать в голове эти особенности текста. Часто, запнувшись, я кряхтела: ну Лида, ну накрутила!
Я чтица не самая опытная, приходилось по много раз переигрывать абзацы, а порой перечитывать страницы. Когда уже редактировала материал, восхитилась работой звукорежиссеров: думала, мои кряки и запинания спрятать будет невозможно, представляла, как они плачут крокодильими слезами. Так что гладкость записи — их заслуга.
Послушайте на досуге!
🔥159❤87👍9
Выглядываю из норы, чтобы рассказать об однодневной мастерской про память, которую мы будем вести 7 июня вместе с Дашей Митякиной.
А так же о семинаре, посвящённом большому тексту, он будет длиться с 15 июня до 3 августа. На семинаре будем говорить о технических вещах: умении читать чужие и свои тексты, замысле, языке, структуре; психологических аспектах писательской работы: зачем завидовать, почему не стыдно сравнивать себя с другими, когда пора остановиться писать и начать редактировать.
Внутри семинара про большой текст есть два тарифа. Первый: с возможностью обсудить свою рукопись в группе (осталось 2 места). Второй: вольнослушательница, для тех, кто собирается писать большой текст, тех, кто курирует и редактирует, а так же для любопытных.
В качестве бонуса расскажу и покажу, как писала «Розу», какой логикой руководствовалась в монтаже и выборе эпизодов.
А так же о семинаре, посвящённом большому тексту, он будет длиться с 15 июня до 3 августа. На семинаре будем говорить о технических вещах: умении читать чужие и свои тексты, замысле, языке, структуре; психологических аспектах писательской работы: зачем завидовать, почему не стыдно сравнивать себя с другими, когда пора остановиться писать и начать редактировать.
Внутри семинара про большой текст есть два тарифа. Первый: с возможностью обсудить свою рукопись в группе (осталось 2 места). Второй: вольнослушательница, для тех, кто собирается писать большой текст, тех, кто курирует и редактирует, а так же для любопытных.
В качестве бонуса расскажу и покажу, как писала «Розу», какой логикой руководствовалась в монтаже и выборе эпизодов.
❤92🔥20👍5
Моя рубрика про новости книгоиздания заглохла. Дело не в том, что я перестала интересоваться, просто фокус внимания перешел на букинистику. Поэтому буду некоторое время писать про книжки, тираж которых вышел давно или недавно, и которые я заказывала на букинистическом сайте, а потом на почте забирала старательно упакованные в газетку, пищевую пленку, пупырку и картонку.
Вигдис Йорт «Жива ли мать» вышла три года назад в «ЭКСМО» скромным тиражом 2 500. На «Озоне» и «Литресе» можно купить электронную версию, бумагу — на «Авито» или у букинистов. Я за месяц выкупила четыре экземпляра, один оставила себе, остальные заказывала, чтобы подарить подругам. История такая: тридцать лет назад семья героини полностью разорвала с ней отношения. И вот она приезжает в родной город и шпионит за матерью и сестрой. Дальше рассказывать не буду.
Андрей Григорьевич Тартаковский «Русская мемуаристика XVIII — первой половины XIX века», выходила в издательстве «Наука» в 1991 году, тираж 5 000. Монография Тартаковского — базовая работа о становлении мемуарного жанра в России.
И жемчужины: две книги Нины Искренко. Прижизненный сборник стихотворений «Или», вышедший в 1991 году в издательстве «Советский писатель» странным тиражом 6 200. И посмертное издание дневника Искренко, который она вела незадолго до смерти, «О главном… Из дневника Н.И», 1998, Издательство «Независимая газета», 1000 экземпляров.
Вигдис Йорт «Жива ли мать» вышла три года назад в «ЭКСМО» скромным тиражом 2 500. На «Озоне» и «Литресе» можно купить электронную версию, бумагу — на «Авито» или у букинистов. Я за месяц выкупила четыре экземпляра, один оставила себе, остальные заказывала, чтобы подарить подругам. История такая: тридцать лет назад семья героини полностью разорвала с ней отношения. И вот она приезжает в родной город и шпионит за матерью и сестрой. Дальше рассказывать не буду.
Андрей Григорьевич Тартаковский «Русская мемуаристика XVIII — первой половины XIX века», выходила в издательстве «Наука» в 1991 году, тираж 5 000. Монография Тартаковского — базовая работа о становлении мемуарного жанра в России.
И жемчужины: две книги Нины Искренко. Прижизненный сборник стихотворений «Или», вышедший в 1991 году в издательстве «Советский писатель» странным тиражом 6 200. И посмертное издание дневника Искренко, который она вела незадолго до смерти, «О главном… Из дневника Н.И», 1998, Издательство «Независимая газета», 1000 экземпляров.
❤180🔥37👍15👀12
В начале июля выйдет моя книга рассказов. Я писала ее целый год, но так и не поняла, что такое рассказ. Узнала только, что рассказу проще придумать название, чем роману.
❤425🔥98👍36👀13
Считаю, что штанга — самый красивый снаряд. Из-за сложностей с координацией движения она мне долго не давалась. Со стороны упражнения могут показаться примитивными: поднатужилась и подняла. На деле, конечно, штанга требует контроля над телом, причем такими частями, которые в повседневности редко замечаешь, просто живешь и пользуешься трапецией, стопами и животом.
Я уже почти полтора года занимаюсь четыре дня в неделю и только недавно научилась взятию штанги с пола и виса. Мое любимое и самое красивое действие — взятие штанги в сет. Но до него мне еще работать и работать. А пока делаю трастеры и гребу в сторону бросков девятикилограммового медбола.
Я уже почти полтора года занимаюсь четыре дня в неделю и только недавно научилась взятию штанги с пола и виса. Мое любимое и самое красивое действие — взятие штанги в сет. Но до него мне еще работать и работать. А пока делаю трастеры и гребу в сторону бросков девятикилограммового медбола.
❤188🔥98👀20👍9
Одна из моих букинистических новинок — сборник прозы Нины Садур «Ведьмины слезки», 1994 год, издательство «Глагол», тираж 5 000. Книга очень красивая, не могла не показать.
❤201🔥50👀13
В преддверии выхода моей книги рассказов собрала плейлист песен и саундтреков, которые упоминаются в «Такого света не было в мире до появления N». Это, конечно, очень странный набор, в нем кринж встречается с экстазом.
❤135🔥29👀23👍3
В последнее время читаю только повести и рассказы. Последние лет двадцать книгами малую прозу публикуют редко. Рассказ и повесть имеют статус тренировочных жанров. Логично, текст маленького обьема быстро пишется, быстро читается, это качество позволяет использовать рассказ как домашки для курсов художественного письма и форматы для опенколов.
Существует мнение, что чтобы написать роман, надо набивать руку на рассказах. Прежде чем взяться за роман, я ни одного рассказа не написала. Писала стихи и что-то вроде эссе. Думаю, чтобы оспорить это мнение про рассказ как предтечу романа, найдутся и другие писатели.
Вернусь к моему пониманию эволюции статуса малой прозы. Мне кажется, рассказ и повесть напрямую зависели от авторитета толстых журналов. Бум интереса к литературной периодике произошел в 80–е, когда начали публиковать возвращенную и запрещенную литературу. На этой волне в печати появились тексты молодых писательниц, которые работали с современным контекстом и проблематиками. Так, например, неполный цикл рассказов «Песни восточных славян» Людмилы Петрушевской был опубликован в «Новом мире». То же с романом-житием «Дурочка» Светланы Василенко.
Литературная периодика своим символическим капиталом поддерживала статус малой прозы. А ту уже на инерции 80-х выносило в авторские сборники 90-х и 00-х.
Здесь, конечно, без экономического и технического факторов не обошлось: мелкоколиберную книгу напечатать дороже, к тому же тонкие книги тогда в моду еще не вошли.
Эти сборники вмещали не только циклы рассказов. Например, в книгу Нины Садур «Ведьмины слезки» вошли романы и повести. Книги Марины Палей составлены по тому же принципу. Сборниками эти книги никто не называл, обычно под заголовком было написано «книга прозы». Это, конечно, звучит гордо и делает акцент не на принципе составления (когда понадергали публикаций отовсюду и пульнули в печать), а на работу писательницы. Малая, большая, какая угодно, это проза и проза эта требует чтения без иерархических установок.
Существует мнение, что чтобы написать роман, надо набивать руку на рассказах. Прежде чем взяться за роман, я ни одного рассказа не написала. Писала стихи и что-то вроде эссе. Думаю, чтобы оспорить это мнение про рассказ как предтечу романа, найдутся и другие писатели.
Вернусь к моему пониманию эволюции статуса малой прозы. Мне кажется, рассказ и повесть напрямую зависели от авторитета толстых журналов. Бум интереса к литературной периодике произошел в 80–е, когда начали публиковать возвращенную и запрещенную литературу. На этой волне в печати появились тексты молодых писательниц, которые работали с современным контекстом и проблематиками. Так, например, неполный цикл рассказов «Песни восточных славян» Людмилы Петрушевской был опубликован в «Новом мире». То же с романом-житием «Дурочка» Светланы Василенко.
Литературная периодика своим символическим капиталом поддерживала статус малой прозы. А ту уже на инерции 80-х выносило в авторские сборники 90-х и 00-х.
Здесь, конечно, без экономического и технического факторов не обошлось: мелкоколиберную книгу напечатать дороже, к тому же тонкие книги тогда в моду еще не вошли.
Эти сборники вмещали не только циклы рассказов. Например, в книгу Нины Садур «Ведьмины слезки» вошли романы и повести. Книги Марины Палей составлены по тому же принципу. Сборниками эти книги никто не называл, обычно под заголовком было написано «книга прозы». Это, конечно, звучит гордо и делает акцент не на принципе составления (когда понадергали публикаций отовсюду и пульнули в печать), а на работу писательницы. Малая, большая, какая угодно, это проза и проза эта требует чтения без иерархических установок.
❤147🔥26👍17👀3
На SETTERS опубликовали самый маленький и стремительный рассказ из «Такого света не было в мире до появления N».
Пока копировала ссылку, вспомнила, как написала его. В одну из ночей января этого года я вышла во двор выбросить мусор. Вообще мусор по ночам я не выбрасываю, с детства меня пугали приметой, что вечером с мусором можно вынести домового. До приметы мне, конечно, теперь дела нет, а привычка выносить мусор до заката сохранилась.
Похоже той январской ночью я импульсивно наводила порядок, после чего нужно было вытряхивать пылесос. И этот пыльный пакет я несла к бакам. Я накинула куртку и с голыми ногами спустилась во двор. Уже подходя к контейнерам, я вдруг вспомнила свой сон недельной давности. Со снами часто такое бывает — вспоминаешь сон, и он как бы заново проигрывается у тебя в голове. И вот я стояла посреди двора с пакетами с мусором и смотрела свой сон.
Зима была теплая, но ноги все равно мерзли, я стояла и видела, как по полу катятся луковицы. Они катились секунд двадцать, но во сне все всегда длиннее чем в жизни. Когда луковицы растворились, я достала из кармана домашних шорт телефон и накидала первые два абзаца. Потом все-таки дошла до мусорки и выбросила пакеты.
В общем история про НАСТОЯЩЕЕ ВДОХНОВЕНИЕ. Кто знает, где и как оно настигает творца!
Пока копировала ссылку, вспомнила, как написала его. В одну из ночей января этого года я вышла во двор выбросить мусор. Вообще мусор по ночам я не выбрасываю, с детства меня пугали приметой, что вечером с мусором можно вынести домового. До приметы мне, конечно, теперь дела нет, а привычка выносить мусор до заката сохранилась.
Похоже той январской ночью я импульсивно наводила порядок, после чего нужно было вытряхивать пылесос. И этот пыльный пакет я несла к бакам. Я накинула куртку и с голыми ногами спустилась во двор. Уже подходя к контейнерам, я вдруг вспомнила свой сон недельной давности. Со снами часто такое бывает — вспоминаешь сон, и он как бы заново проигрывается у тебя в голове. И вот я стояла посреди двора с пакетами с мусором и смотрела свой сон.
Зима была теплая, но ноги все равно мерзли, я стояла и видела, как по полу катятся луковицы. Они катились секунд двадцать, но во сне все всегда длиннее чем в жизни. Когда луковицы растворились, я достала из кармана домашних шорт телефон и накидала первые два абзаца. Потом все-таки дошла до мусорки и выбросила пакеты.
В общем история про НАСТОЯЩЕЕ ВДОХНОВЕНИЕ. Кто знает, где и как оно настигает творца!
❤196🔥57👍22
Сегодня «Такого света в мире не было до появления N» приехала в редакцию НЛО из типографии. На этой и следующей неделе книгу начнут продавать магазины. А я своими приседаниями вырабатываю энергию для скорейшей доставки книг тем, кто оформляли предзаказ.
❤164🔥23👍7
Forbes Woman опубликовали рассказ «Маритоцци» из «Такого света в мире не было до появления N».
❤131🔥46👍19👀9
В течение дня я выпиваю около литра кофе. Эта привычка у меня появилась почти 20 лет назад, когда я работала в кофейне. Мне до сих пор снится, что во время запары я стою за барной стойкой, взбиваю молоко или разбиваю френчпресс. Например сегодня мне приснилось, что я проспала и на три часа опоздала на смену, все это время кофе готовила управляющая, которая в кофе совершенно ничего не понимает. В трех рассказах из «Такого света в мире не было до появления N» героини работают в кофейне или с кофе. Поэтому мы с коллегами придумали акцию: к моей книге прилагается комплимент в виде чашки кофе. Выпить ее можно будет до 15 августа в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Ижевске и Архангельске.
❤249🔥75👀19👍12
Года два не давала интервью. Поговорили с Юрием Сапрыкиным про работу, литературную преемственность и собак. На фотографиях я гуляю по Балтийской косе, в день фотосессии штормило и моих собак брать на море было небезопасно. Выручил местный пес, который пришел и сел рядом, мы с ним как капитан и старпом. За старпома я.
❤334🔥71👀5
Поговорили со Светой Лукьяновой в «Сообщницах» о новой книге и моем любимом кроссфите.
❤87🔥33👀5