BRIEFLY
107K subscribers
7.99K photos
342 videos
27.8K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
Прямой контакт: [email protected]
Download Telegram
Профессор корееведения в Университете Кукмин Андрей Ланьков для The Financial Times: Логично предположить, что Россия собирается резко активизировать военное сотрудничество с Северной Кореей. Однако такие сделки нарушат резолюции Совета Безопасности ООН, за которые Россия когда-то голосовала. Никто не ожидает от российского правительства большой законопослушности, но зачем же так публично афишировать подобные сделки? Не обязательно был привозить Ким Чен Ына на космодром и проводить экскурсию под камерами. Военный акцент встречи, обилие тонко завуалированных намеков и недосказанностей наводят на мысль, что Россия хочет именно убедить мир в том, она собирается сотрудничать с Пхеньяном. Сообщения о северокорейских поставках впервые появились в сентябре 2022 года, однако до сих пор артиллерия так и не появилась на поле боя. Единственный случай применения зафиксирован, когда Украина перехватила «дружественный корабль» с боеприпасами. Это говорит, что если поставки и были, то объемы невелики. Это и неудивительно. Северная Корея, хотя и сильно милитаризованная, имеет небольшую экономику и ограниченные производственные мощности. А что же с передачей технологий, на которую так явно намекали во время саммита? Россия от этого мало что выиграет. Северокорейцы не в состоянии заплатить достойную цену за столь дорогостоящие технологии. К тому же, получив такие технологии, русские потеряют контроль над ними, а Пхеньян с радостью перепродаст их третьим лицам. Считается, что они уже не раз так поступали. В 1980-х годах, по некоторым данным, они продали Ирану клоны советских ракет, созданных по украденной Пхеньяном технологии, вероятно, через Египет или Сирию. Наконец, что немаловажно, такие поставки не устраивают Китай, который хочет иметь стабильную, но не слишком сильную Северную Корею. Так зачем же нужен этот театр? Скорее всего, чтобы послать сигнал Сеулу. Ходят разговоры, что Южная Корея может направить на Украину летальные вооружения. Официально Сеул заявляет, что не будет посылать оружие, но некоторые консерваторы в Южной Корее хотят этого. Давление со стороны Вашингтона также усиливается. Такое решение Сеула будет иметь последствия. Южная Корея - промышленный гигант и седьмой по величине экспортер оружия в мире. Ее боеприпасы могли бы реально изменить ситуацию. Теперь Сеул и Вашингтон получили предупреждение: если Южная Корея отправит боеприпасы, Россия сможет ответить за это. Проигнорирует ли Южная Корея это предупреждение? Выполнят ли русские эти угрозы? В целом, саммит Ким-Путин, вероятно, значит меньше, чем многие думают. #мнение #Корея #Россия

Подписаться.
Reuters: Армия США предъявила рядовому Трэвису Кингу обвинения в совершении различных преступлений - от дезертирства за побег в Северную Корею в июле до нападения на сослуживцев и подстрекательства к детской порнографии. Дело армии против Кинга, о котором ранее не сообщалось, включает восемь отдельных обвинений в соответствии с Единым кодексом военной юстиции, что создает для 23-летнего военнослужащего серьезную судебную проблему после его освобождения из северокорейского плена в сентябре. В заявлении, предоставленном представителем семьи, мать Кинга, Клодин Гейтс, выразила свою безусловную любовь и попросила, чтобы ее сыну «была предоставлена презумпция невиновности». «Человек, которого я вырастила, которого я отправила в лагерь для военнослужащих, который проводил со мной праздники перед отправкой на службу, не пил», - сказала Гейтс. «Мать знает своего сына, и я полагаю, что с моим что-то случилось, пока он был в командировке. Армия обещала провести расследование того, что произошло в лагере Хамфрис, и я жду результатов». #США #Корея

Подписаться.
The Wall Street Journal: За время президентства Джо Байдена союз США с Южной Кореей укрепился. Однако экономика страны стала жертвой стремительного роста процентных ставок в Америке. Из-за этого менее чем за полтора года Банк Кореи 10 раз повышал процентные ставки, доведя их к январю до 3,5%. Корее пришлось решать собственную проблему инфляции, а также охлаждать рынок жилья, который два года назад рисковал превратиться в «пузырь». Но если ФРС не будет снижать ставки в течение долгого времени, то корейская экономика может ослабнуть. По прогнозам Международного валютного фонда, рост корейской экономики в этом году составит всего 1,4%. Корейская вона потеряла около 7% своей стоимости по отношению к доллару США с начала года. Рост цен на нефть в результате войны между Израилем и Хамасом стал еще одним фактором, осложняющим работу центрального банка в Сеуле. Инфляция потребительских цен в сентябре после нескольких месяцев смягчения достигла 3,7%, что значительно превышает целевой уровень инфляции, установленный центральным банком на уровне 2%. Одной из основных проблем Кореи является растущая задолженность домохозяйств и компаний. По оценкам Nomura, во втором квартале их задолженность выросла почти до 229% ВВП, что является самым высоким показателем за последние три десятилетия. Процентные платежи близки к многодесятилетним максимумам, а задолжавшие домохозяйства в настоящее время используют около 40% своего дохода для выплат по долгам. #экономика #США #Корея

Подписаться.
Time: Южная Корея и США провели учения с боевыми стрельбами, направленные на повышение готовности к отражению внезапных артиллерийских ударов со стороны Северной Кореи. В связи с недавним нападением ХАМАС на Израиль эти учения были направлены на решение проблем безопасности вдоль сильно укрепленной границы между двумя Кореями. Эксперты предупреждают, что дальнобойные артиллерийские орудия Северной Кореи, расположенные вблизи границы, представляют значительную угрозу для Сеула, поскольку способны производить около 16 тыс. выстрелов в час. В трехдневных учениях было задействовано 5400 южнокорейских и американских военнослужащих, 300 артиллерийских систем, 1000 транспортных средств и авиация. В ходе учений отрабатывалось противодействие гипотетическим внезапным атакам противника с целью оперативной нейтрализации его дальнобойных артиллерийских провокаций. #Корея #Израиль

Подписаться.
Yonhap: Соединенные Штаты должны разместить свое тактическое ядерное оружие в Южной Корее для безопасности Южной Кореи. Это может стать частью давления на Пхеньян, чтобы тот заморозил производство собственного ядерного оружия. К такому выводу пришли аналитики Института политических исследований Асан и корпорации RAND.
▪️План состоит из четырех этапов, начиная от модернизации южнокорейских хранилищ тактического ядерного оружия и заканчивая размещением в Южной Корее американского ядерного оружия. Исследователи опасаются, что Северная Корея будет использовать свои ядерные угрозы в адрес США для подрыва американо-южнокорейского альянса и стремиться доминировать над Южной Кореей, не вторгаясь в нее напрямую.
▪️Помимо Северной Кореи, исследователи также отметили возможность появления в качестве переменной китайской ядерной угрозы. Китай «может стремиться использовать ядерное оружие в качестве рычага влияния на обе страны». #Корея #США

Подписаться.
ABC News: Северная Корея подвергла критике Южную Корею за отмену закона, запрещающего частным активистам посылать на Север пропагандистские листовки против Пхеньяна, настаивая на том, что такая деятельность равносильна психологической войне, и угрожая ответить «ливнем снарядов». Заявление, опубликованное официальным Центральным информационным агентством Северной Кореи (KCNA), стало первым случаем, когда государственные СМИ прокомментировали сентябрьское решение Конституционного суда Южной Кореи о признании недействительным закона от 2020 года, предусматривающего уголовную ответственность за распространение листовок. Это решение было принято на основании опасений, что закон чрезмерно ограничивает свободу слова. В комментариях KCNA предупредило, что Север рассматривает листовки как «психологическую войну высокого уровня» и даже как «упреждающую атаку, проводимую до начала войны». #Корея

Подписаться.
Associated Press: Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль осудил возможную сделку по продаже оружия между Северной Кореей и Россией. «Военное сотрудничество этих двух стран не только представляет серьезную угрозу безопасности Корейского полуострова, Северо-Восточной Азии и Европы, но и подрывает универсальный мировой порядок, основанный на правилах», - сказал Юн. Он заявил, что на саммите АТЭС он поднимает вопрос «нелегального» северокорейско-российского сотрудничества. #Корея #Россия

Подписаться.
Reuters: Южная Корея намерена запретить употребление в пищу собачьего мяса и положить конец спорам вокруг этого древнего обычая. Внутри страны растет оппозиция особенно со стороны молодого поколения. Правящая партия в этом году внесет законопроект, и ожидается, что при двухпартийной поддержке законопроект пройдет через парламент. Министр сельского хозяйства Чунг Хван Кын заявил, что правительство быстро введет запрет и окажет максимальную поддержку тем, кто занимается производством собачьего мяса, чтобы они закрыли свои предприятия. Предлагаемый запрет предусматривает трехлетний льготный период и финансовую поддержку предприятий для выхода из торговли. По данным правительства, в Корее насчитывается около 1150 ферм по разведению собак, 34 бойни, 219 компаний по распространению и около 1600 ресторанов, где подают собачатину. #Корея

Подписаться.
The Financial Times: Прокуратура Южной Кореи требует пять лет тюрьмы для председателя совета директоров Samsung Ли Чжэ Ёна по обвинению в бухгалтерских махинациях и манипулировании акциями. Как утверждают прокуроры, Ли, занимавший в 2015 года пост заместителя председателя совета директоров Samsung Electronics, в сговоре с другими руководителями завысил стоимость акции текстильной компании Cheil Industries и обесценили стоимость строительного и инженерного бизнеса Samsung C&T. Они утверждают, что предполагаемые манипуляции Ли с акциями привели к убыткам акционеров Samsung. В 2017 г. магнат был осужден за подкуп тогдашнего президента Южной Кореи Пак Кын Хе по отдельному делу, связанному с тем же слиянием. Он провел полтора года в тюрьме, пока в 2021 году преемник Пак Мун Чжэ Ин, придерживающийся левых взглядов, не разрешил ему условно-досрочное освобождение. #Корея

Подписаться.
BRIEFLY
The Wall Street Journal: Северная Корея заявила, что успешно вывела на орбиту свой отечественный спутник-шпион. Пхеньян не уточнил, совершил ли спутник «Malligyong-1» многократные обороты вокруг Земли, но сообщил, что он достиг космоса. Сеул и Токио не назвали…
The New York Times: В среду Южная Корея приостановила действие бесполетной зоны на границе с Северной Кореей что позволило ей возобновить полеты наблюдательных самолетов после запуска Пхеньяном первого военного спутника-шпиона. В ответ на это Северная Корея заявила, что тоже больше не будет соблюдать режим. Она также прекратила действие соглашения о прекращении боевых действий, подписанного в 2018 году с Сеулом. Межкорейское военное соглашение, подписанное в короткий период сближения на полуострове, включало бесполетную зону и запрет на проведение военных учений с боевой стрельбой вблизи границы. #Корея

Подписаться.
Reuters: Северная Корея получила помощь от России для успешного запуска спутника-шпиона. По словам члена парламентского комитета по разведке Ю Санг-бума, после переговоров между лидерами Северная Корея направила данные о ракетах-носителях, использовавшихся при двух предыдущих запусках спутников, а Россия предложила свой анализ этих данных. Юн Кун-юн, другой член комитета, заявил, что запуск был успешным. Северная Корея может запустить еще несколько спутников и провести ядерное испытание в следующем году. #Корея

Подписаться.
Reuters: Одна из ступеней северокорейской ракеты-носителя взорвалась после отделения. Это могла преднамеренным разрушением с целью предотвращения восстановления. Видео было снято камерой, которую южнокорейский университет Yonsei использует для наблюдения за метеорами. На этот раз они взорвали топливо первой ступени в воздухе, - сообщил агентству Reuters профессор астрономии Университета. «Подобная мера не наблюдалась при предыдущих попытках запуска, и это могло быть попыткой помешать властям Южной Кореи и США вернуть ракету, поскольку она оснащена новым двигателем», - подчеркнули специалисты. #Корея

Подписаться.
Yonhap: Северная Корея недавно направила солдат и технику в демилитаризованную зону для восстановления постов охраны, которые были разрушены после межгосударственного соглашения 2018 года. Тогда они уничтожили по 10 из 11 постов в зоне. С пятницы в нескольких местах были замечены хорошо вооруженные северокорейские солдаты, которые восстанавливали посты. Пока работы ведутся на нескольких объектах, но ожидается, что Пхеньян восстановит их все. Сеул внимательно следит за действиями Северной Кореи, чтобы выявить признаки провокации на границе. #Корея

Подписаться.
The Financial Times: Южная Корея производит вооружение в больших масштабах, чем многие ее западные конкуренты, она может предложить лучшее соотношение цены и качества на танки и гаубицы, а также истребители. Корейское правительство помогает экспортерам, и размещает заказы, чтобы поддержать производственные линии в отсутствии зарубежных контрактов. Наращивание экспорта происходит в условиях, когда корейский экспорт пострадал от спада в секторе производства микросхем. Сеул разработал «нишевую маркетинговую стратегию», организуя производство в стране-покупателе и предлагая выгодные условия передачи технологий. Из 1000 танков K2, которые Варшава заказала у Hyundai Rotem в прошлом году, 180 будут производиться в Южной Корее, а остальные – по лицензии в Польше. Неудивительно, что стремительное превращение Сеула в игрока мировой оборонной промышленности - и особенно его выход на европейский оборонный рынок - вызвало неоднозначные чувства у некоторых западных чиновников и руководителей оборонных предприятий. Некоторые европейские руководители оборонных предприятий также обеспокоены, как процесс отразится на укреплении промышленного суверенитета после конфликта на Украине. Западные экспортеры, специализирующиеся на высококлассных технлогиях, могут извлечь выгоду из способности Кореи пробиться на другие рынки, где западные компании традиционно испытывали трудности. «Такие страны, как Филиппины и Вьетнам, возможно, не смогут купить [американский] истребитель F-35, потому что США не разрешат этого. Но они могут купить [корейский] KF-21, на котором установлены британские и американские комплектующие. Таким образом, выиграют все», – добавил западный представитель оборонного ведомства. #Корея

Подписаться.
The Guardian: Северная Корея заявила, что недавно запущенный ею спутник передал «детальные» изображения Белого дома, Пентагона и американских атомных авианосцев. Существование этих снимков не подтверждено независимыми экспертами, и, по мнению специалистов, спустя неделю после запуска спутника-шпиона Malligyong-1 еще слишком рано судить о его работоспособности. Как сообщает Центральное телеграфное агентство Кореи, лидер Ким Чен Ын посмотрел две фотографии. #Корея

Подписаться.
The Times: В Северной Корее прошли выборы, на которых кандидаты от правящей партии не набрали 100% голосов. Это политическое землетрясение, вызвавшее спекуляции о будущем одной из самых закрытых и репрессивных стран в мире. По данным Центрального телеграфного агентства Кореи, 99,91% проголосовали за кандидатов в депутаты провинциальных народных собраний и 0,09 – против. При голосовании на выборах в городские и уездные собрания процент несогласных был еще выше – 0,13%. Понятно, что это все равно были убедительные результаты, но сам факт того, что Северная Корея признала существование оппозиции, примечателен. Впервые с 1950-х годов государственные СМИ сообщили о существовании инакомыслия на выборах. ЦТАК заявило о снижении явки избирателей с 99,98% до 99,63%. Северокорейские кабинки для голосования не обеспечивают никакой секретности. Вместо выбора фамилии избиратель должен опустить бюллетень в зеленую урну, одобряя единого кандидата, или в красную, отвергая его, что сразу дает понять, как именно он проголосовал. Никто не прогнозирует серьезных изменений в политическом устройстве Северной Кореи. «Они пытаются продемонстрировать, что инакомыслие терпимо, что это скорее авторитарное, чем тоталитарное государство», – говорит старший научный сотрудник университета Кунмин в Сеуле Федор Тертицкий. #Корея

Подписаться.
The Times: Северокорейцы, пытающиеся бежать через границу с Китаем, гибнут на минах, специально установленных для того, чтобы помешать им. Согласно одному из сообщений, местные жители рассказали о том, как три человека подорвались на мине недалеко от реки Тумэнь, по которой проходит граница между Северной Кореей и Китаем. Портал Asiapress, процитировал северокорейского пограничника, который подтвердил, что были установлены новые мины. Сколько их установлено – секрет, поэтому даже пограничники опасаются взрывных устройств. Также по забору пускают ток, но в произвольное время, потому что в стране есть проблемы с электричеством. В 2019 году на Юг добрались 1047 перебежчиков. В прошлом году их число сократилось до 67. Но, по данным министерства объединения Южной Кореи, этот показатель вырос в три раза, и только за первые девять месяцев этого года прибыло 139 перебежчиков. #Корея

Подписаться.
Reuters: Северная Корея начала эксплуатацию спутника-шпиона, сообщило Центральное телеграфное агентство Кореи. Аппарат будет передавать полученную информацию в разведывательное бюро армии и другие крупные подразделения. В другом материале, опубликованном в воскресенье, неизвестный северокорейский военный комментатор заявил, что в срыве соглашения об укреплении доверия в военной сфере виноват Юг, оправдывая запуск спутника-шпиона тем, что так поступают и другие страны. #Корея

Подписаться.
Kyodo: Северная Корея может отозвать своего посла в Швейцарии в конце этого месяца, сообщили источники. Посланник занимался незаконной торговлей слоновыми бивнями и рогами носорогов. Считается, что Пхеньян участвует в торговле этими материалами в качестве тайного средства получения иностранной валюты. #Корея

Подписаться.
Fox News: Южная Корея и Япония подняли в воздух самолеты после того, как военные самолеты Китая и России были замечены в зоне обороны Сеула. Среди самолетов, замеченных в Восточно-Китайском море, были китайские H-6, J-16, Y-8 и российские Ту-95, Су-35. Кроме того, Япония подняла в воздух истребители, чтобы следить за китайскими и российскими бомбардировщиками и истребителями, совершавшими совместные полеты в четверг, сообщило министерство обороны страны. По данным южнокорейских военных, самолеты вошли в опознавательную зону ПВО Кореи у ее восточного побережья между 11:53 и 12:10 по местному времени, а затем покинули этот район. По словам военных, самолеты не нарушили территориальное воздушное пространство Южной Кореи, которое защищено международными законами. Зона обороны отличается от территориального воздушного пространства страны, которое обычно означает пространство над ее территорией, простирающееся на 12 морских миль от береговой линии. Москва не признает корейскую зону ПВО, а Пекин аналогичным образом оспаривает, что зона не является территориальным воздушным пространством. Предполагаемые нарушения произошли в тот момент, когда президент России Владимир Путин проводил пресс-конференцию в своей стране, где он сталкивается с публичными вопросами, касающимися конфликта Москвы на Украине. #Корея #Россия

Подписаться.