Bloomberg: Индийская организация космических исследований (ISRO) сообщила об успешном снижении орбиты посадочного модуля космического аппарата «Чандраян-3».  Ожидается, что спускаемый аппарат, состоящий из посадочного аппарата «Викрам» и ровера «Прагян», приземлится на поверхность Луны вечером 23 августа. «В результате второй и последней операции дебустинга (замедления) орбита посадочного модуля была успешно снижена до 25 км х 134 км. Модуль пройдет внутренние проверки и будет ожидать восхода Солнца в назначенном месте посадки. Ожидается, что спуск с приводом начнется 23 августа около 17:45 по восточному времени», - говорится в сообщении ISRO. #космос #Индия

Подписаться.

The Washington Post: Луна стала желанной целью для стран всего мира, что вызвало современную лунную гонку. Такие страны, как Россия, Индия, Китай и США, а также частные компании планируют полеты на поверхность Луны. Целью этих миссий является разведка и добыча ценных ресурсов, таких как водяной лед, который может быть крайне необходим для поддержания жизни и обеспечения ракетного топлива. Южный полюс Луны, где в затененных кратерах находится водяной лед, стал главной целью таких полетов. Российская миссия «Луна-25» и индийская «Чандраян-3» - это попытка заявить о своих космических амбициях и компенсировать предыдущие неудачные попытки высадки. Китай, в свою очередь, уже достиг значительных успехов в освоении Луны, включая высадку на дальнюю сторону Луны и получение образцов для научных исследований. США в рамках программы Artemis планируют серию пилотируемых и роботизированных полетов для обеспечения устойчивого присутствия человека на Луне. НАСА заключило контракты с такими компаниями, как SpaceX и Blue Origin, на разработку космических аппаратов, способных высадить астронавтов на поверхность спутника. Возобновление внимания к спутнику Земли представляет собой значительный сдвиг для НАСА, приоритеты которого менялись при каждой президентской администрации. Программа Artemis, поддержанная администрацией Трампа и Байдена, пользуется двухпартийной поддержкой в Конгрессе. Ее цель - отправить на Луну первую женщину и цветного человека и противостоять лунным амбициям Китая. Высказывается обеспокоенность поведением таких стран, как Китай, на Луне, особенно в отношении добычи ресурсов. Для обеспечения прозрачности и установления правил мирного освоения космоса NASA и Госдепартамент разработали соглашение Artemis Accords. Соглашение подписали около 30 стран, обязавшись обмениваться научными открытиями и создавать зоны безопасности на лунной поверхности. Однако среди стран, подписавших соглашение, отсутствуют Россия и Китай, что вызывает вопросы об их намерениях и поведении. Рост лунной активности открывает возможности для сотрудничества, наращивания потенциала и научного прогресса, а увеличение числа стран, отправляющихся на Луну, не только повышает компетентность, но и укрепляет международное сотрудничество в научном сообществе. Следующее десятилетие открывает большие перспективы для исследования Луны и создания устойчивого присутствия человека на ней.  #космос

Подписаться.

CNN: Владимир Зеленский в своем ночном выступлении сообщил, что украинские бойцы проходят в Швеции обучение артиллерийской системе «Archer». Он выразил желание страны приобрести больше таких мощных и необходимых систем. Зеленский отметил, что украинские солдаты с нетерпением ожидают прибытия систем Archer с момента визита в Киев премьер-министра Швеции Ульфа Кристерссона в феврале этого года. Кроме того, Зеленский отметил рост поставок и производства шведской боевой бронированной машины 90 в Украине с момента его визита в Швецию. Он также выразил надежду на то, что шведские истребители Gripen пополнят ряды военной авиации Украины. #Украина #Швеция

Подписаться.

Утренняя сводка материалов зарубежных СМИ на 20 августа:

▪️The Telegraph: Китай оказывает существенную военную поддержку России, включая поставку вертолетов, беспилотников, оптических прицелов и жизненно важных металлов, используемых в оборонном производстве.
▪️Отставной полковник британской армии Ричард Кемп для The Telegraph: НАТО, судя по всему, оставила надежды на победу Украины в конфликте с Россией.
▪️ Ars Technica: Усилия России по восстановлению связи с «Луной-25» будут осложнены отсутствием у страны сети дальней космической связи
▪️Bloomberg: Индия сообщила об успешном снижении орбиты посадочного модуля космического аппарата «Чандраян-3».
▪️The Washington Post: Луна стала желанной целью для стран всего мира, что вызвало современную лунную гонку.
▪️ The Washington Post: Пентагон может столкнуться с проблемами при пополнении запасов боеприпасов, опустевших из-за военной помощи Украине.
▪️The Financial Times: Официальные лица США все более критически и со скепсисом относятся к контрнаступлению Украины.
▪️ The Washington Post: У Украины заканчиваются варианты контрнаступления.
▪️ The Wall Street Journal: Конфликт России и Украины рискует превратиться в затяжную борьбу на несколько лет .
▪️Sabah: С тех пор как Россия приостановила зерновую сделку, цены на зерно в менее развитых странах выросли на 15%.

Подписаться.

CNN: Украинские летчики начали совместные тренировки на истребителях F-16 с американскими инструкторами на Украине, заявил командующий ВВС Украины Александр Олещук. «F-16 находился на территории Украины, приземлялся на наших аэродромах, мы проводили совместные тренировки с пилотами F-16. День назад два моих пилота проходили тестирование у американских инструкторов», добавил Олещук. Олещук сказал, что хотя общий срок обучения составляет 32 месяца, «было принято решение, что для этого класса пилотов освоение самолета F-16 будет проходить за четыре месяца». #Украина

Подписаться.

The Week: Российский космический корабль «Луна-25», первый в стране спускаемый аппарат на Луну почти за 50 лет, не смог выйти на предпосадочную орбиту. В связи с СВО российская космическая программа сильно пострадала, так как доступ к технологиям со стороны западных стран был ограничен. #Россия #космос

Подписаться.

Reuters: США призвали Китай прекратить давление на Тайвань, после того как Пекин начал военные учения в акватории острова в ответ на визит вице-президента Тайваня Уильяма Лая в США. «Мы призываем Пекин прекратить военное, дипломатическое и экономическое давление на Тайвань и вместо этого начать содержательный диалог с Тайванем», - говорится в заявлении представителя Госдепартамента. США продолжат внимательно следить за ходом учений, говорится в заявлении ведомства. #США #Китай

Подписаться.

The New York Times: Космический аппарат «Луна-25», впервые с 1970-х годов отправившийся к поверхности Луны, вышел на лунную орбиту в минувшую среду и должен был приземлиться уже в понедельник. По данным Роскосмоса, в субботу днем космический аппарат получил команду на выход на орбиту Луны, но произошла необъяснимая «нештатная ситуация», и коррекция орбиты не состоялась. То, что Индия может добиться успеха после того, как Россия потерпела неудачу, станет ударом для президента Владимира Путина, который использует российские достижения в космосе как неотъемлемую часть своей власти. #Россия #космос

Подписаться.

Reuters: Неудача престижной миссии «Луна-25» подчеркивает упадок российской космической мощи со времен славных дней соперничества в холодной войне, когда Москва первой запустила спутник на орбиту, а советский космонавт Юрий Гагарин стал первым человеком, совершившим полет в космос. Неудача также подчеркивает давление на российскую экономику объемом $2 трлн, которая до сих пор выдерживала самые жесткие санкции, когда-либо введенные Западом. В течение последних трех десятилетий Россия рассматривала различные варианты полетов на Луну, которые были отложены или отложены на фоне хаоса, вызванного распадом Советского Союза в 1991 году и последовавшими за этим экономическими и политическими потрясениями.  #Россия #космос

Подписаться.

Reuters: Российское государственное телевидение поставило сообщение о потере аппарата «Луна-25» на 8 место в полуденном выпуске и уделило ему всего 26 секунд, после сообщения о пожарах на Тенерифе и 4-минутного сюжета о профессиональном празднике российских летчиков и экипажей. Российские официальные лица надеялись, что полет аппарата покажет, что Россия может конкурировать со сверхдержавами в космосе, несмотря на постсоветский упадок и огромные затраты на СВО. «Система управления полетом была уязвимым местом, которое пришлось много раз исправлять» - говорит создатель сайта RussianSpaceWeb Анатолий Зак. По словам Зака, Россия также пошла на гораздо более амбициозную высадку на Луну, прежде чем приступить к более простой орбитальной миссии. Российские ученые неоднократно жаловались на то, что космическая программа ослаблена плохими менеджерами, стремящимися к нереальным тщеславным космическим проектам, коррупцией и снижением уровня научной подготовки в постсоветской России. #Россия #космос

Подписаться.

Основатель Bellingcat Элиот Хиггинс в X (бывший Twitter): По сообщению ТАСС, аппарат «Луна-25» успешно приземлился на Луну в виде 10 000 отдельных частей. #Россия #космос

Подписаться.

Al Arabiya: Делегация ЭКОВАС покидает Нигер, переговоры с мятежниками провалились. #Нигер

Подписаться.

The Financial Times: Один из самых прибыльных золотодобытчиков в мире ГК «Полиметалл» планирует продать свой российский бизнес в течение ближайших 6 месяцев. Компания намерена преодолеть паутину кремлевских ограничений и западных санкций, чтобы найти покупателей на свои российские активы. Среди потенциальных покупателей - российские горнодобывающие компании и китайские инвесторы. Недавно «Полиметалл» перенесла свой головной офис с острова Джерси в Казахстан, чтобы отделить свой российский бизнес от ограничений на выход из страны и западных санкций. Гендиректор «Полиметалл» Виталий Несис признает, что дисконт при продаже российских активов неизбежен, но не катастрофичен. Он считает, что благодаря переезду в Казахстан риски потери стоимости российского бизнеса значительно снизились. Успешная продажа российских активов «Полиметалл» стала бы редким случаем корпоративного маневра в условиях новых правил, введенных Кремлем, и западных санкций. В «Полиметалле» не верят, что Москва арестует его активы, как это было в случае с Danone и Carlsberg. Несис заявил, что прецедентов отъема государством активов у владельцев «дружественного» происхождения не было. Компания владеет восемью золотыми и серебряными рудниками в России и двумя в Казахстане. Хотя на Россию приходится большая часть объемов производства «Полиметалла», казахстанское подразделение обеспечило более половины чистой прибыли и денежного потока группы в 2022 году в связи с санкциями США против российской компании. Средства, полученные от продажи российских активов, будут направлены на развитие горнодобывающих предприятий «Полиметалла» в Казахстане. Переезд в Казахстан позволит российскому подразделению выплачивать дивиденды, поскольку дочерним компаниям российских компаний запрещено выплачивать дивиденды акционерам в «недружественных» странах. В результате СВО размещение акций «Полиметалла»  на Лондонской фондовой бирже было приостановлено, и компания планирует провести делистинг с LSE к концу августа. У акционеров будет возможность продать свои акции или перевести их на Астанинскую фондовую биржу.  #Россия #Казахстан #экономика

Подписаться.

Bloomberg: Российская прокуратура подала иск против миллиардера Андрея Мельниченко, попавшего под санкции, в связи с тем, что президент Владимир Путин усиливает давление на богатых россиян, требуя репатриации их активов из-за рубежа. Иск к основателю крупнейшей в России компании по добыче угля Suek JSK и производителю удобрений EuroChem Group AG, был подан 17 августа в Красноярске. Как сообщается в заявлении на сайте суда, иск направлен против Мельниченко, компании Suek и еще двух компаний. На прошлой неделе Путин попросил правительство и лоббистские группы ускорить перевод предприятий под российскую юрисдикцию. В то время как Suek базируется в России, компания EuroChem, не участвующая в этом деле, зарегистрирована в Швейцарии и имеет крупные активы в России. Мельниченко получил иск, сообщила его пресс-секретарь. Слушание дела назначено на 7 сентября, сообщается на сайте суда. Согласно индексу Bloomberg, его состояние оценивается в $13 млрд и в настоящее время Мельниченко проживает в ОАЭ после многих лет жизни в Европе. После начала СВО  против него были введены санкции со стороны ЕС и США. После этого он вышел из состава бенефициаров траста, контролирующего доли в основанных им компаниях. В результате бенефициаром осталась его жена - сербская певица Сандра Николич, гражданка ЕС, но и она впоследствии попала под санкции. По мнению Путина, российские бизнесмены, вывезшие свои активы и семьи за рубеж, должны понимать, что они останутся «чужаками второго сорта», несмотря на то, что получили титулы «графов, пэров и мэров», - заявил он в феврале законодателям. #Россия

Подписаться.

Bloomberg: По словам четырех человек, близких к Кремлю, идет подготовка к тому, что Путин получит пятый срок на выборах в марте 2024 года, хотя среди высокопоставленных чиновников и бизнес-магнатов распространяется беспокойство по поводу будущего. Экстренное повышение процентной ставки ЦБ было не просто реакцией на очередное падение рубля, а частью более широких усилий по сдерживанию инфляции перед голосованием, считают источники. Если бы не выборы, ЦБ мог бы дождаться следующего планового заседания по денежно-кредитной политике, чтобы принять меры. В настоящее время на него оказывается открытое давление со стороны помощников Путина с целью стабилизации обменного курса и предотвращения дальнейшего снижения реальных доходов населения.  По словам одного из собеседников, правительство также работает над трехлетним бюджетным планом, в котором будут предложены предвыборные «подсластители», включая дополнительные стимулирующие меры, которые могут способствовать росту инфляции, что еще больше усиливает необходимость взять рубль под контроль. Кремль рассматривает выборы как возможность представить Путина в качестве лидера, пользующегося полной поддержкой и контролирующего ситуацию как внутри страны, так и в противостоянии с США и союзниками по НАТО. Главные объекты нападения Пригожина - министр обороны Сергей Шойгу и начальник Генштаба Валерий Герасимов - остаются на своих постах, но его попытка сместить их получила определенную поддержку в ключевых органах госбезопасности, утверждают источники. По словам пяти человек, знакомых с ситуацией, сторонники жесткой линии хотят сменить Шойгу в рамках перехода к более агрессивному ведению СВО, включая полномасштабную мобилизацию и введение военного положения. Однако пока нет никаких признаков того, что они будут сняты, а генерала Сергея Суровикина с времён мятежа никто не видел. «Сам Путин не считает себя ослабленным, он убежден, что находится в расцвете сил, уверен в себе и полон оптимизма, даже эйфории», - говорит Татьяна Становая. «Никто, даже из ближайшего окружения Путина, не может поставить под сомнение его решение участвовать в выборах». #Россия

Подписаться.

Reuters: Минобороны Тайваня сообщило, что за последние 24 часа 25 самолетов ВВС Китая пересекли срединную линию Тайваньского пролива в знак недовольства на визит вице-президента Уильяма Лая в США. Согласно опубликованной министерством карте, в их число входят истребители Су-30 и J-11. Тайваньские официальные лица заявили, что Китай, вероятно, проведет военные учения вблизи острова, используя визит Лая в США как предлог для запугивания избирателей в преддверии президентских выборов в следующем году и заставляя их «бояться войны». Сингапурский оборонный аналитик Александр Нилл сказал, что, похоже, Китай выверял масштаб учений, чтобы заявить о себе, но не расстроить более широкие дипломатические усилия. «Я думаю, что после недавнего двустороннего взаимодействия Китай, вероятно, не хочет сильно раскачивать лодку перед АТЭС в Сан-Франциско», - добавил Нилл. Тем не менее, Китай недвусмысленно выразил свою неприязнь к Лаю и нежелание отступать в вопросе о Тайване, в том числе в комментариях государственных СМИ, где Лая называли «лжецом» и «сепаратистом». Командование НОАК разместило в WeChat короткий видеоролик с изображением карты Тайваня, на которую наложены три лозунга: «Опора на США - дурной путь», «Стремление к независимости – тупик» и «Воссоединение - правильный путь». #Китай #США

Подписаться.

Associated Press: Американский нефтяной танкер, давно подозреваемый в перевозке санкционной иранской нефти, начал разгрузку своего груза вблизи Техаса в конце субботы, как показали данные отслеживания, несмотря на то, что Тегеран пригрозил нанести удар по судоходству в Персидском заливе. Судовые данные, проанализированные AP, показали, что танкер Suez Rajan под флагом Маршалловых островов осуществлял перевалку нефти на другой танкер, MR Euphrates, недалеко от Галвестона, примерно в 70 км к юго-востоку от Хьюстона. #США #Иран

Подписаться.

Yonhap: С понедельника по 31 августа США и Южная Корея проведут ежегодные учения Ulchi Freedom Shield (UFS), основанные на сценарии тотальной войны, в ходе которых будут проведены различные учения на случай чрезвычайных ситуаций, такие как командно-штабные учения на базе компьютерного моделирования, одновременные полевые тренировки и учения по гражданской обороне. По словам представителя Объединенного комитета начальников штабов, в период учений планируется провести около 30 полевых учений союзников, в то время как во время весенних учений Freedom Shield этого года их было 25, а во время прошлогодних UFS - 13. В этом году UFS включает сценарии по обучению войск оперативному переходу в военное время, а также реагированию на ложную информацию, которая может быть распространена Пхеньяном в военное время или в чрезвычайных ситуациях. По сообщению представителей вооруженных сил США в Корее (USFK), помимо военнослужащих армии, ВМС, ВВС и морской пехоты союзников, в учениях примут участие и американские космические силы. Помимо южнокорейских и американских участников, в учениях примут участие военнослужащие из девяти стран - членов Командования ООН (UNC). Это Австралия, Канада, Франция, Великобритания, Греция, Италия, Новая Зеландия, Филиппины и Таиланд, сообщает USFK. #Корея #США

Подписаться.

Reuters: Владимир Зеленский прибыл в Нидерланды в рамках усилий по укреплению противовоздушной обороны страны. «Главный вопрос - F-16 для Украины, чтобы защитить наш народ от российского террора. Мы становимся сильнее», - отметил Зеленский. По словам Зеленского, в повестке дня также значатся Глобальный саммит мира и привлечение России к ответственности. Зеленский встретится с уходящим в отставку премьер-министром Нидерландов Марком Рютте на военной авиабазе в Эйндховене, сообщили в офисе Рютте. Нидерланды могут поставить F-16, поскольку их вооруженные силы переходят на более современные истребители F-35. По данным минобороны Нидерландов, в настоящее время в стране эксплуатируется 24 самолета F-16, которые будут сняты с вооружения к середине 2024 года. #Украина #Нидерланды

Подписаться.

The Financial Times: Индия планирует расширить цифровые платежи за счет голосовых транзакций с использованием искусственного интеллекта. Система цифровых платежей (UPI) развернет сервисы, ориентированные на сельских пользователей с ограниченным доступом в Интернет и низким уровнем грамотности. С момента запуска UPI в 2016 году цифровые транзакции пережили настоящий взлет: около 350 млн человек используют UPI для оплаты товаров и услуг или для мгновенного перевода денег. В июле в системе было зарегистрировано почти 10 млрд транзакций, что более чем на 50% превышает показатели того же месяца прошлого года. Однако проникновение в более бедные сельские районы Индии сдерживается слабым доступом к Интернету и низким уровнем грамотности населения за пределами городов. Чтобы устранить этот пробел, Резервный банк Индии (RBI) объявил о плане «разговорных» платежей: пользователи UPI смогут давать устные инструкции по переводу средств на своих телефонах, которые будут обрабатываться с помощью системы распознавания речи на основе ИИ для инициирования транзакций. Сервис первоначально будет доступен на английском и хинди, а затем будет распространен на другие языки. Пользователи также смогут совершать операции без Интернета, используя технологию «ближней связи» - систему, широко распространенную в бесконтактных карточных операциях, которая использует соединение между двумя близко расположенными телефонами. Это позволит «осуществлять розничные цифровые платежи в ситуациях, когда интернет [или] телекоммуникационная связь слаба или недоступна», говорится в сообщении RBI. Аналитики предупреждают, что доступ к цифровым инструментам в Индии остается крайне неравным. По данным МВФ, менее половины индийцев пользуются Интернетом, и только 15% сельских домохозяйств имеют доступ к нему. Кроме того, в Индии проживает самое большое в мире количество неграмотных взрослых - около 300 млн человек., соучредитель технологической консалтинговой компании Convergence Catalyst Джаянт Колла предупреждает, что при наличии десятков языков в Индии обеспечить работу голосовой функции в масштабах страны будет непросто. «То, что система признает это и будет работать по всей стране, может стать проблемой», - сказал он. #Индия #технологии

Подписаться.