BRIEFLY
107K subscribers
10.1K photos
383 videos
30.4K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
Прямой контакт: [email protected]

Сайт: https://briefly-news.com/

Аккаунт X: https://x.com/Brieflyru
Download Telegram
Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 4:

На картах было изображено около дюжины судов. Большинство из них провели 3 апреля, нарезая длинные дуги через рыболовный участок немного юго-западнее двух ретрансляционных узлов, которые поддерживали пропавший сегмент. Но одно судно — траулер «Саами» длиной 197 футов под российским флагом — повело себя иначе.

Двигаясь со скоростью около 10 узлов, он прошел над кабелем LoVe туда и обратно по меньшей мере четыре раза. «Я видел, как это судно, только это одно судно, проходило над кабелем в это время… Я сосредоточил свои подозрения на этом судне», — говорит Чжан.

Как только он сузил параметры до промежутка времени, когда кабель перестал подавать сигнал, с экрана компьютера исчезли траектории других кораблей, а остался виден лишь путь «Саами». В тот самый момент, когда кабель оборвался, корабль находился прямо над ним.

В конце ноября Чжан получил возможность лично проследить маршрут «Саами». С наступлением арктической зимы и замедлением работ по добыче нефти и газа он смог заказать оператора беспилотника и время на одном из собственных судов института G.O. Sars.

Команда судна была готова к долгим поискам. Однако, как только они добрались до первого набора координат и развернули корабельный беспилотник, он почти сразу же обнаружил пропавший кабель в шести милях от его первоначального местоположения. Наблюдая через плечо оператора, Чжан увидел на морском дне желтую линию. На конце кабеля находилось вырванное оборудование ретрансляционного блока.

На следующий день команда корабля снова задействовала беспилотник, чтобы извлечь кабель. С помощью дистанционно управляемых манипуляторов оператор завязал вокруг кабеля большую цепь, прикрепив ее к мощному шкиву, который медленно поднял его.

Через неделю после обнаружения полицейские присоединились к Чжану на складе, который институт использует в Бергене. Он впервые внимательно осмотрел тот конец, где кабель был отделен от релейного блока, и заметил нечто существенное.

Если бы кабель был разорван на части или перерезан дверью трала, излом получился бы неровным и зазубренным. Но вместо этого он был прорезан чисто, как будто электропилой. Это было трудно совместить с мыслью о несчастном случае. #Норвегия #Россия

Подписаться.
Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 5:

В этот момент полиция официально взяла расследование в свои руки. Сиссель Рогне, в то время управляющий директор морского института, также уведомила о случившемся службу внутренней разведки и безопасности Норвегии.

В итоге, к разочарованию Рогне, инцидент был рассмотрен как уголовное дело, а не как вопрос национальной безопасности. Он попал под юрисдикцию полицейского округа Тромс, который охватывает огромную малонаселенную территорию северной Норвегии и воды, простирающиеся на север в Арктику.

Задание получил прокурор местной полиции Ронни Йоргенсен. Он работает в Тромсё, и большая часть его дел связана с подозрениями в чрезмерном вылове рыбы. Он мало что знал о подводных кабелях, кроме того, что они отмечены на морских картах, чтобы рыбаки могли их избегать.

Находки Чжана стали отправной точкой для Йоргенсена. Такие суда, как «Саами», обязаны предоставлять норвежским властям списки членов экипажа, когда работают в водах страны или заходят в ее порты. Используя эту базу данных, Йоргенсен отметил всех членов экипажа, которые находились на «Саами» во время его стоянки над кабелем LoVe.

Полицейским удалось опросить нескольких моряков, когда в течение следующих нескольких недель их работа вернула их в норвежские воды. Все они были русскими, и все дали одинаковый ответ — они не видели и не слышали ничего, что указывало бы на то, что судно задело кабель.

Учитывая, что «Саами» был единственным судном, находившимся поблизости от кабеля в момент его повреждения, Йоргенсен скептически отнесся к этому. Он считает, что члены экипажа были не совсем откровенны. «Рыбаки определенно помнят, если в улов попадает морской кабель», — говорит он.

Но поскольку они были русскими, а у Йоргенсена не было состава преступления, в котором их можно было бы обвинить, он мало что мог сделать, кроме как допросить. #Норвегия #Россия

Подписаться.
Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 6:

И тут его расследование, как и расследование Чжана, натолкнулось на стену. Вскоре, однако, Йоргенсен получил еще одно похожее дело.

Около 5 часов утра в пятницу, 7 января 2022 года, 900-мильный кабель связи, идущий с материковой части Норвегии на далекий северный остров Шпицберген, перестал работать.

Это был один из двух кабелей, обслуживающих спутниковую станцию на Шпицбергене — крупнейшую в мире наземную станцию для сбора данных с полярных орбитальных спутников, включая метеорологические и другие снимки, которые используются как в гражданских, так и в разведывательных целях американскими и европейскими правительственными агентствами.

Техники компании Space Norway, которая обслуживает кабели, позже установили, что в один из кабелей каким-то образом попала вода, что вызвало короткое замыкание, и электричество отключилось.

Инцидент мог быть случайностью. Однако при прокладке кабелей в 2004 году Space Norway приняла меры предосторожности и закопала их под морским дном на мелководье, где существовал риск повреждения рыболовными траулерами. Другими словами, для того чтобы перерезать кабели, нужно было сначала прокопать 6-футовый (1,8 метра) слой защитного ила.

30 января 2022 года, через три недели после отключения, когда подводный беспилотник опустился на дно, чтобы исследовать повреждения, камеры показали глубокие траншеи в морском дне над кабелями. Йоргенсен говорит, что эти траншеи могли быть вырыты стальными дверями рыболовной сети.

Чтобы найти точные координаты и докопаться до самих кабелей, как это было в данном случае, потребовалось бы множество проходов — деятельность, требующая времени, которая наводит на мысль о намерениях. #Норвегия #Россия

Подписаться.
Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 7:

Позднее журналисты Норвежской радиовещательной корпорации установили, что рыболовный траулер «Мелькарт-5» под российским флагом 130 раз пересекал траекторию кабеля примерно в то время, когда он был поврежден. Один из экспертов назвал схему движения судна «совершенно нелогичной».

Российская компания Murman SeaFood Co., владеющая и управляющая судном «Мелькарт-5», сообщила, что капитан и члены экипажа были дважды допрошены норвежскими властями и отпущены без предъявления обвинений. По словам помощника директора компании по правовым и экономическим вопросам Андрея Романа, когда был поврежден кабель, судно находилось на тралении в разрешенной рыболовной зоне, и его передвижения в тот день были «абсолютно нормальными».

По словам вице-адмирала Нильса Андреаса Стенсёнеса, который возглавляет Норвежскую разведывательную службу, а ранее был начальником Королевского норвежского флота, Россия уже давно отдает приоритет подводным операциям.

Даже во время распада Советского Союза, когда его вооруженные силы атрофировались, а финансирование сокращалось, Москва не прекращала инвестировать в подводную войну и разрабатывать методы картографирования и потенциального саботажа подводной инфраструктуры противника. По словам Стенсёнеса, одним из главных проводников этой работы является секретное агентство под названием Главное управление глубоководных исследований [министерства обороны РФ — ред. Briefly].

Норвегия видела все это вблизи. В отличие от сухопутных границ, морские, как правило, проницаемые. Рыболовные траулеры и другие суда относительно свободно перемещаются между норвежскими и российскими водами. Это дает возможность для сбора информации.

«Мы знаем, что Россия использует гражданские суда для тайных разведывательных операций… Мы также следим за связанными с Россией судами, обладающими подводными возможностями, чтобы выяснить, не используются ли они для разведки или более вредоносной деятельности», — говорит Стенсёнес. #Норвегия #Россия

Подписаться.
Bloomberg «Пропал подводный кабель. Виновата ли Россия?». Часть 8:

По мнению научного сотрудника Норвежского института оборонных исследований Катаржины Зиск, перерезание кабеля морского института и повреждение кабеля на Шпицбергене имеют признаки операций российской разведки.

По ее мнению, они могли быть относительно простым и не вызывающим подозрений способом попытаться ослабить часть инфраструктуры Норвегии и НАТО по сбору разведывательной информации, а также послужить тренировкой для российских оперативников, специализирующихся на диверсиях в отношении подводной инфраструктуры.

Или же они могли быть просто способом Москвы продемонстрировать официальным лицам в Осло, что их подводная инфраструктура — от кабелей передачи данных и линий электропередач до нефтяных буровых платформ и трубопроводов — уязвима.

По ее словам, такие закулисные сигналы и позирование — обычное дело для шпионских служб. В обоих случаях речь шла о кабелях, имеющих особое значение для норвежских военных, а не о трансконтинентальных кабелях, которые могли бы спровоцировать более решительную реакцию НАТО. По мнению Зиск, это признак выверенной провокации.

Тем не менее, доказательства остаются неполными и косвенными.

В октябре 2022 года Йоргенсен закрыл дело LoVe, официально объявив его нераскрытым. В марте следующего года он сделал то же самое с делом Шпицбергена. «Расследование прекращено», — сказал он. Любое из этих дел может быть возобновлено, если будут найдены новые улики, но он считает это маловероятным. #Норвегия #Россия

Подписаться.
ВВС: Русский «кит-шпион» найден мертвым у берегов Норвегии

▪️Тело животного по кличке Хвалдимир было найдено у юго-западного города Рисавика и доставлено в ближайший порт для обследования.

▪️Впервые кит был замечен в норвежских водах пять лет назад с камерой GoPro, прикрепленной к ремню с надписью «Оборудование Санкт-Петербурга». Это вызвало слухи, что млекопитающее может быть китом-шпионом, что, по мнению экспертов, случалось в прошлом. Москва никак не отреагировала на обвинения.

▪️Безжизненное тело Хвалдимира было обнаружено в выходные организацией Marine Mind, которая в течение многих лет отслеживала его перемещения. Основатель Marine Mind Себастьян Странд сообщил агентству AFP, что причина смерти неизвестна, а на теле Хвалдимира нет явных повреждений.

▪️«Нам удалось извлечь его останки и поместить их в охлажденное место, чтобы подготовить к некропсии в ветеринарном институте», — сказал он агентству AFP.

▪️Хвалдимир, возраст которого оценивается примерно в 15 лет, был не стар для белухи, продолжительность жизни которой может достигать 60 лет. Впервые он подошел к норвежским судам в апреле 2019 года у острова Ингойя, примерно в 415 км от Мурманска, где базируется Северный флот России.

▪️Случай привлек внимание, поскольку белухи редко встречаются так далеко к югу от высоких широт Арктики. Это открытие привело к расследованию, проведенному внутренней разведкой Норвегии, которая позже заявила, что кит, скорее всего, проходил подготовку в российской армии, поскольку, судя по всему, он привык к людям.

▪️В народе кит стал известен как Хвалдимир — каламбур от норвежского слова «хвал», обозначающего кита, и имени президента Путина. #Норвегия #Россия

Подписаться.
СNN: Норвежская принцесса выходит замуж за американского шамана-самозванца на глазах у звездной публики

▪️Старший ребенок норвежского короля, принцесса Марта Луиза, вышла замуж за американского шамана. 52-летняя Марта Луиза и Дурек Верретт, который утверждает, что является шаманом в шестом поколении из Калифорнии, связали себя узами брака в живописном городке Гейрангер. Гейрангер - один из главных туристических достопримечательностей Норвегии, расположенный на берегу фьорда с потрясающими видами.

▪️ Гости рассказали СМИ, что на мероприятии выступили норвежские и американские артисты. Пара продала права на свадебные фотографии британскому журналу о знаменитостях Hello! и права на фильм Netflix. Эти сделки вызвали протест со стороны норвежских СМИ, которые заявили, что такое соглашение противоречит местным традициям. Пара часто выступала против прессы, рекламируя себя в социальных сетях.

▪️87-летний король Харальд, здоровье которого в последние несколько лет оставляет желать лучшего, посетил свадьбу дочери вместе с королевой Соней и другими членами норвежского королевского дома. Кронпринцесса Виктория и ее муж принц Даниэль представляли шведский королевский дом вместе со своим братом, принцем Карлом Филиппом, и его женой, принцессой Софией.

▪️Другие европейские короли на свадьбе не присутствовали.

▪️Принцесса — она сохранила за собой титул — заявила, что может разговаривать с ангелами, а Верретт утверждает, что общается с широким кругом духов и имеет медальон, который помогает защищаться от заклинаний и лечить болезни.

▪️Они обручились в 2022 году. После свадьбы Верретт не будет иметь королевского титула и официальных обязанностей. #Норвегия #CША

Подписаться.
Neue Zürcher Zeitung: Норвегия получила финансовую выгоду от конфликта России и Украины. Теперь Осло решил больше не предоставлять защиту всем беженцам — правительство хочет сэкономить.

▪️Наживающийся на войне — именно такой видят Норвегию другие страны. Когда путинские войска пришли на Украину, цены на энергоносители резко выросли. То же самое происходит сейчас из-за эскалации войны на Ближнем Востоке. Норвегия зарабатывает на экспорте нефти и газа.

▪️Можно сказать, что чем хуже ситуация в мире, тем полнее норвежская казна. Неудивительно, что международное давление растет. От самой богатой страны мира (по версии The Economist) ждут, что она поддержит Украину за счет своих доходов. Но именно этого и не происходит.

▪️Норвегия больше не хочет предоставлять защиту всем украинцам. Об этом левоцентристское правительство объявило в прошлую пятницу. Конкретно это означает, что беженцы с запада страны больше не будут автоматически получать статус защиты, как это происходит в странах ЕС и Швейцарии. Вместо этого необходимость в защите будет оцениваться в индивидуальном порядке.

▪️Осло оправдывает это решение тем, что «война будет продолжаться бесконечно» и что «муниципалитеты постепенно становятся переполнеными». На пресс-конференции министр юстиции Эмили Мель подчеркнула, что иммиграция в Норвегию не должна быть непропорционально выше, чем в другие страны, например Северной Европу. Именно поэтому принимаются меры жесткой экономии. Однако поддержка Украины «непоколебима».

▪️Великая моральная держава — такой видит себя Норвегия. Но действительно ли Осло делает для Украины больше, чем другие?

▪️Судя по количеству беженцев, ответ может быть утвердительным: Да, Норвегия любит подчеркивать, что с начала конфликта России и Украины она предоставила защиту 85 000 человек. По данным ООН, в Финляндии их число составляет 74 000, в Швеции —72 000, а в Дании — 56 000. По численности населения Швеция находится на последнем месте среди скандинавских стран, а Норвегия — на первом.

▪️Однако если посмотреть на финансовую, гуманитарную и военную помощь, то ответ таков: нет, Норвегия не делает больше, чем другие. По данным «Ukraine Support Tracker» Кильского университета, помощь Норвегии составляет 0,5 процента или 2,4 миллиарда евро в пересчете на валовой внутренний продукт (ВВП). Дания на данный момент выделила 1,8 процента ВВП, Финляндия — 0,9 процента, а Швеция — 0,8 процента. Все три страны также получают часть помощи от ЕС.

▪️В Норвегии введение более строгих требований к приему уже обсуждается. Министр интеграции Тонье Бренна подчеркнула, что изменения касаются только тех украинцев, которые приехали в Норвегию впервые. Эрленд Выборг, представитель правой Партии прогресса по вопросам миграционной политики, в беседе с телеведущей NRK (норвежское телевиденье — прим.ред. Briefly ) потребовал, чтобы украинцы, получившие временный вид на жительство, но которые приехали из районов, которые Норвегия теперь относит к безопасным, вернулись обратно. #Норвегия #Украина

Подписаться.
The Financial Times: Бывший глава НАТО Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 1:

Норвежский политик о десятилетии своей работы в качестве связного КГБ, пересечении красных линий России и о том, что ждет Украину дальше.


▪️Утёйя окутана туманом, когда мы с Йенсом Столтенбергом садимся на паром с материка. Небольшой лесистый остров неподалеку от Осло — глубоко личное место для Столтенберга, который провел здесь лето в подростковом возрасте. Позже, будучи премьер-министром Норвегии, он возглавил траур по стране в связи с террористической атакой ультраправых на Утёйе, которая потрясла весь мир.

▪️Мы обедаем, потому что на этой неделе 65-летний президент завершил десятилетие работы в качестве трезвого, метрономичного лидера самого мощного военного альянса в мире.

▪️Возглавляемый США НАТО — 32 страны, на долю которых приходится 55 процентов мировых военных расходов, — уже 75 лет обеспечивает европейскую безопасность. С февраля 2022 года перед ним одновременно стояли три задачи: поддержать оборону Украины от вторжения России, предупредить западную общественность об угрозе, исходящей от президента Владимира Путина, и избежать ядерного Армагеддона в случае конфликта с Москвой.

▪️Приоритет деэскалации имеет обе стороны. В то время как Украина умоляла о создании бесполетной зоны и о том, чтобы передовые средства обороны Нато сбивали российские ракеты, Столтенберг также выражал разочарование Киева.

▪️«Если я о чем-то и сожалею и вижу сейчас гораздо яснее, так это о том, что мы должны были оказать Украине гораздо большую военную поддержку гораздо раньше», — говорит он, говоря медленно и осторожно.

▪️«И мы должны были дать им более современное оружие, быстрее, после вторжения. Я беру на себя свою часть ответственности», — говорит Столтенберг, небрежно одетый в кроссовки и рубашку-поло, большими шагами идет по неровным тропинкам от галечного пляжа острова.

▪️«Отправка смертоносного оружия была большой дискуссией. Большинство союзников были против этого до вторжения... Они очень боялись последствий», — добавляет он.

▪️«Я горжусь тем, что мы сделали, но было бы большим преимуществом, если бы это началось раньше. Возможно, это даже предотвратило бы вторжение или, по крайней мере, значительно усложнило бы [России] задачу»

▪️Мы обедаем в небольшой частной столовой над кафетерием Утёйи — деревянным зданием, расположенным в центре острова и используемым для питания сотен детей, которые по-прежнему ежегодно приезжают сюда в летние лагеря и на образовательные семинары по борьбе с экстремизмом. #Норвегия #НАТО

Подписаться.
The Financial Times: Бывший глава НАТО Йенс Столтенберг: «Пока что мы разоблачили блеф Путина». Часть 2:

▪️Столтенберг родился в политической элите Норвегии. Его отец, Торвальд, был столпом доминирующей Лейбористской партии и занимал пост министра обороны, когда Столтенберг проходил обязательную военную службу.

▪️Он рос в окружении политики и власти: однажды Нельсон Мандела пришел к нему домой на завтрак.

▪️В подростковом возрасте он был энергичным левым активистом, но к 26 годам, когда его избрали лидером связанной с лейбористами Лиги рабочей молодежи (AUF), его антиамериканизм умерился.

▪️Восемь лет спустя, в 1993 году, он стал министром, а в 2000 году занял пост премьер-министра. Его первое правление, отмеченное либеральными реформами, такими как приватизация крупных государственных предприятий, продлилось всего 19 месяцев. «Если оценивать ее по типичным политическим стандартам, то это была полная катастрофа», - вспоминает он. «Но с точки зрения того, что нам удалось сделать, это был большой успех», — заключил Столтенберг.

▪️Я начинаю с вопроса о теракте, который, по словам его ближайших друзей, определил его политическую карьеру. Столтенберг знает каждый дюйм этого острова, который принадлежит молодежной партии, которую он когда-то возглавлял.

▪️Он вернулся сюда при самых трагических обстоятельствах в 2011 году, во время своего второго срока на посту премьер-министра. 22 июля, после того как восемь человек погибли от взрыва заминированного автомобиля в офисе Столтенберга в Осло. Ультраправый террорист Андерс Брейвик приехал сюда под видом полицейского и убил 69 человек, большинство из которых были подростками.

▪️«С 14 до 30 лет я проводил здесь свое свободное время», — говорит он. «Это был рай моей юности, который превратился в ад». Он связывает террор Брейвика с жестоким конфликтом России на Украине — и с более широкой угрозой, которую Москва представляет для Европы. «Мы видим широкий спектр враждебных действий. Это непредсказуемая, опасная среда» — заключил он.

▪️Путин усилил предупреждения о том, что поддержка Украины со стороны НАТО делает ее прямой стороной конфликта и что она может быть атакована, возможно, с применением ядерного оружия. «Были дни и недели, особенно в начале полномасштабной войны, когда нам приходилось обсуждать и решать вопрос об этих российских красных линиях», — говорит Столтенберг.

▪️«Конечно, нужно остановиться и подумать, что, возможно, это слишком опасно. Но тогда альтернатива — прекратить поддерживать Украину из-за какой-то риторики — действительно не вариант».

▪️«Если уж на то пошло, я настаивал на пересечении всех этих так называемых красных линий, которые установил Путин. И мы пересекли многие из них, а он ничего не сделал. Реальность такова, что если президент Путин захочет пойти на эскалацию с применением оружия массового поражения, он сможет придумать все необходимые оправдания», — добавляет Столтенберг. «Пока что мы назвали это блефом». #Норвегия #НАТО

Подписаться.