Модный критик и колумнист The Washington Post Рэйчел Ташджян: «Инаугурация Трампа вводит моду на старомодное». Часть 1/2.
Дизайнеры отказываются от бойкота правых: Уша Вэнс, Иванка Трамп и другие задают новый тон американскому консерватизму.
▪️Утром на ступенях Белого дома Джилл Байден, приветствовавшая семью Трампов, была одета в фиолетовое пальто и платье от Ralph Lauren. Уходящий президент Джо Байден также выбрал костюм этого бренда.
▪️Это было воплощением подхода Байденов к стилю за последние четыре года: красивый, но не эффектный, американского производства и символ мягкой двухпартийности.
▪️Будущая первая леди передала совершенно иной модный посыл. На Мелании Трамп был тёмно-синий шерстяной шёлковый комплект — пальто, юбка и блузка, созданные нью-йоркским дизайнером Адамом Липпесом, — и привлекающая внимание широкополая шляпа из той же ткани, разработанная дизайнером из Майами Эриком Джавитсом. Она выглядела строго, требовательно, почти траурно. Жестко. Властно.
▪️Возможно, предвидя реакцию поклонников моды, которые по привычки ожидали, что американские дизайнеры откажутся одевать Меланию Трамп, Липпес подчеркнула в своем заявлении, что вещи были сшиты вручную в Нью-Йорке. «Наряд миссис Трамп был создан лучшими мастерами Америки, и я очень горжусь тем, что могу показать такую работу всему миру», — указал Липпес.
▪️Липпес был не единственным американским дизайнером, который создал индивидуальные наряды для республиканок к инаугурации. Оскар де ла Рента также разработал костюмы для Иванки Трамп и Уши Вэнс, включая персиковое пальто в стиле 1960-х с шарфом, завязанным вокруг шеи, которое Вэнс надела на церемонию.
▪️Иванка Трамп выбрала юбочный костюм охотничьего зелёного цвета и сумку от Dior с асимметричной лентой и шляпкой, что, возможно, было отсылкой к присутствующим на инаугурации представителям семьи Арно — миллиардерам, владеющим люксовым конгломератом LVMH, жемчужиной которого является Dior. Среди членов семьи на церемонии присутствовала Дельфина Арно, которая является генеральным директором Dior.
▪️Позже вечером Мелания Трамп сменила свой наряд на белое платье-колонну с неуклюжей чёрной лентой, зигзагообразно пересекающей переднюю часть, созданное её стилистом Эрве Пьером. Вторая леди Уша Вэнс, которая за последние три дня неожиданно превратилась в настоящую икону моды, выбрала синее платье с пайетками от дизайнера из Бейрута Рима Акры, чьи сдержанно-роскошные наряды ранее носила Джилл Байден.
▪️Иванка Трамп надела белое платье с длинным шлейфом, силуэт которого напоминал кутюрные дизайны 1950-х годов. Она уложила волосы в высокую причёску в стиле Грейс Келли.
▪️Все они находились на грани между устаревшим и классическим — не придерживаясь какого-то определенного времени, и эта тема определила общее настроение инаугурации.
▪️Первая леди задает тон для страны посредством идей, которые она продвигает, и своего выбора одежды. Пожалуй, ни одна первая леди не интересовалась одеждой так, как Мелания Трамп.
▪️Ни одна администрация не была так одержима эстетикой, как администрация Трампа, с его зацикленностью на назначении людей из «центрального состава» и с тем, как женщины, попадая в его орбиту, словно подчиняются образу длинных волнистых волос и облегающих платьев. Его сторонники получают памятку и придерживаются ее с какой-то маниакальной страстью. #США #мода
Подписаться.
Дизайнеры отказываются от бойкота правых: Уша Вэнс, Иванка Трамп и другие задают новый тон американскому консерватизму.
▪️Утром на ступенях Белого дома Джилл Байден, приветствовавшая семью Трампов, была одета в фиолетовое пальто и платье от Ralph Lauren. Уходящий президент Джо Байден также выбрал костюм этого бренда.
▪️Это было воплощением подхода Байденов к стилю за последние четыре года: красивый, но не эффектный, американского производства и символ мягкой двухпартийности.
▪️Будущая первая леди передала совершенно иной модный посыл. На Мелании Трамп был тёмно-синий шерстяной шёлковый комплект — пальто, юбка и блузка, созданные нью-йоркским дизайнером Адамом Липпесом, — и привлекающая внимание широкополая шляпа из той же ткани, разработанная дизайнером из Майами Эриком Джавитсом. Она выглядела строго, требовательно, почти траурно. Жестко. Властно.
▪️Возможно, предвидя реакцию поклонников моды, которые по привычки ожидали, что американские дизайнеры откажутся одевать Меланию Трамп, Липпес подчеркнула в своем заявлении, что вещи были сшиты вручную в Нью-Йорке. «Наряд миссис Трамп был создан лучшими мастерами Америки, и я очень горжусь тем, что могу показать такую работу всему миру», — указал Липпес.
▪️Липпес был не единственным американским дизайнером, который создал индивидуальные наряды для республиканок к инаугурации. Оскар де ла Рента также разработал костюмы для Иванки Трамп и Уши Вэнс, включая персиковое пальто в стиле 1960-х с шарфом, завязанным вокруг шеи, которое Вэнс надела на церемонию.
▪️Иванка Трамп выбрала юбочный костюм охотничьего зелёного цвета и сумку от Dior с асимметричной лентой и шляпкой, что, возможно, было отсылкой к присутствующим на инаугурации представителям семьи Арно — миллиардерам, владеющим люксовым конгломератом LVMH, жемчужиной которого является Dior. Среди членов семьи на церемонии присутствовала Дельфина Арно, которая является генеральным директором Dior.
▪️Позже вечером Мелания Трамп сменила свой наряд на белое платье-колонну с неуклюжей чёрной лентой, зигзагообразно пересекающей переднюю часть, созданное её стилистом Эрве Пьером. Вторая леди Уша Вэнс, которая за последние три дня неожиданно превратилась в настоящую икону моды, выбрала синее платье с пайетками от дизайнера из Бейрута Рима Акры, чьи сдержанно-роскошные наряды ранее носила Джилл Байден.
▪️Иванка Трамп надела белое платье с длинным шлейфом, силуэт которого напоминал кутюрные дизайны 1950-х годов. Она уложила волосы в высокую причёску в стиле Грейс Келли.
▪️Все они находились на грани между устаревшим и классическим — не придерживаясь какого-то определенного времени, и эта тема определила общее настроение инаугурации.
▪️Первая леди задает тон для страны посредством идей, которые она продвигает, и своего выбора одежды. Пожалуй, ни одна первая леди не интересовалась одеждой так, как Мелания Трамп.
▪️Ни одна администрация не была так одержима эстетикой, как администрация Трампа, с его зацикленностью на назначении людей из «центрального состава» и с тем, как женщины, попадая в его орбиту, словно подчиняются образу длинных волнистых волос и облегающих платьев. Его сторонники получают памятку и придерживаются ее с какой-то маниакальной страстью. #США #мода
Подписаться.
👍70❤46🤣5🤬2🔥1
Модный критик и колумнист The Washington Post Рэйчел Ташджян: «Инаугурация Трампа вводит моду на старомодное». Часть 2/2.
▪️«Золотой век Америки начинается прямо сейчас», — сказал Трамп в своей инаугурационной речи. Однако на сценах инаугурационных мероприятий и на улицах Вашингтона все выглядело не столько как новое будущее, сколько как 1980-е годы.
▪️На инаугурациях своего мужа Нэнси Рейган надевала маленькие остроносые шляпки, а костюмы выбирала Adolfo. Эти снимки могли быть сделаны на этой неделе.
▪️Шляпы считаются устаревшими модными аксессуарами, хотя Мелания Трамп демонстрирует к ним любовь. Хиллари Клинтон была последней первой леди, надевшей шляпу на инаугурацию, когда ее муж вступил в должность в 1993 году.
▪️Уша Вэнс внесла ноту глубокой ностальгии. Иванка Трамп в обоих своих нарядах выглядела скорее как на свадьбе британского короля в 1990-х годах, чем как на празднике демократии 2025 года.
▪️Если в прошлый раз музой для стиля Иванки и Мелании Трамп считалась Джеки Кеннеди, то в этот раз несколько участниц выглядели вдохновленными чувством царственности принцессы Дианы. Возможно, они считают, что в этой республике есть место для королевы народных сердец.
▪️Мужчины из ближайшего окружения Трампа, включая его сыновей Дональда-младшего, Эрика и Бэррона, были одеты в странные обтягивающие костюмы, которые, казалось, сжимали их долговязые фигуры. Временами казалось, что они вырываются из одежды, как герои Marvel из своих супергеройских трико.
▪️Джей Ди Вэнс в костюме местного портного из Цинциннати выглядел более классически, чем кто-либо другой на сцене, — странная реальность для человека, который так упорно представлял себя аутсайдером.
▪️Марк Цукерберг, который за последний год преобразился в бро, тоже выглядел до странности нормально. Почти все мужчины были в красных галстуках, за исключением президента Дональда Трампа, чей узорчатый галстук светился фиолетовым светом в странном и редком проявлении двухпартийности, которое сошло на нет, как только он начал свою речь.
▪️В течение первых четырех лет правления Трампа многие дизайнеры заявляли, что отказываются шить одежду для первой леди и старшей дочери, и большинство нарядов Мелании и Иванки Трамп в те годы были куплены готовыми, а не сшиты на заказ. Еще несколько месяцев назад дизайнеры с трудом могли подтвердить, что они вообще шили вещи, которые носила Мелания Трамп. Ее стилист рассказал Women's Wear Daily, что его иногда просили покинуть магазины в Нью-Йорке, когда он делал покупки для нее.
▪️Эти три дня ознаменовали собой неожиданный поворот в индустрии моды, которая очень активно поддерживала кандидата в президенты от Демократической партии Камалу Харрис.
▪️Джилл Байден трижды появлялась на обложке Vogue за время своей работы, и многие сторонники Мелании Трамп до сих пор сетуют на то, что первая леди-республиканка ни разу не попала на обложку во время первого срока Трампа.
▪️Появится ли в журнале Мелания Трамп или Уша Вэнс, которая не работает со стилистом, но получила советы по своему инаугурационному гардеробу от друзей, пока неизвестно.
▪️Примечательно, что и Oscar de la Renta, и Lippes не являются брендами на модной карте мейнстрима. Lippes — независимый дизайнер в эпоху, когда мало кто выживает, и большая часть его успеха связана с созданием одежды на заказ для женщин со значительным достатком в таких местах, как Даллас, Палм-Бич и Нью-Йорк, которые вряд ли будут возражать против того, чтобы он одевал первую леди-республиканку.
▪️Oscar de la Renta также не проводит показов, и за последние несколько лет он сосредоточился на влиятельных людях. Самым заметным событием прошлого года стало платье Met Gala для невесты Джеффа Безоса Лорен Санчес, которая посетила инаугурацию в костюме Alexander McQueen с корсетом «пикабу».
▪️Это знаменует новую эру сотрудничества между модой и Трампами — более того, между модой и Белым домом. Многие из крупнейших мировых брендов класса люкс, в том числе принадлежащие Арно из LVMH, переживают свободное падение, поскольку потребители разочаровываются в дизайнерской одежде. #США #мода
Подписаться.
▪️«Золотой век Америки начинается прямо сейчас», — сказал Трамп в своей инаугурационной речи. Однако на сценах инаугурационных мероприятий и на улицах Вашингтона все выглядело не столько как новое будущее, сколько как 1980-е годы.
▪️На инаугурациях своего мужа Нэнси Рейган надевала маленькие остроносые шляпки, а костюмы выбирала Adolfo. Эти снимки могли быть сделаны на этой неделе.
▪️Шляпы считаются устаревшими модными аксессуарами, хотя Мелания Трамп демонстрирует к ним любовь. Хиллари Клинтон была последней первой леди, надевшей шляпу на инаугурацию, когда ее муж вступил в должность в 1993 году.
▪️Уша Вэнс внесла ноту глубокой ностальгии. Иванка Трамп в обоих своих нарядах выглядела скорее как на свадьбе британского короля в 1990-х годах, чем как на празднике демократии 2025 года.
▪️Если в прошлый раз музой для стиля Иванки и Мелании Трамп считалась Джеки Кеннеди, то в этот раз несколько участниц выглядели вдохновленными чувством царственности принцессы Дианы. Возможно, они считают, что в этой республике есть место для королевы народных сердец.
▪️Мужчины из ближайшего окружения Трампа, включая его сыновей Дональда-младшего, Эрика и Бэррона, были одеты в странные обтягивающие костюмы, которые, казалось, сжимали их долговязые фигуры. Временами казалось, что они вырываются из одежды, как герои Marvel из своих супергеройских трико.
▪️Джей Ди Вэнс в костюме местного портного из Цинциннати выглядел более классически, чем кто-либо другой на сцене, — странная реальность для человека, который так упорно представлял себя аутсайдером.
▪️Марк Цукерберг, который за последний год преобразился в бро, тоже выглядел до странности нормально. Почти все мужчины были в красных галстуках, за исключением президента Дональда Трампа, чей узорчатый галстук светился фиолетовым светом в странном и редком проявлении двухпартийности, которое сошло на нет, как только он начал свою речь.
▪️В течение первых четырех лет правления Трампа многие дизайнеры заявляли, что отказываются шить одежду для первой леди и старшей дочери, и большинство нарядов Мелании и Иванки Трамп в те годы были куплены готовыми, а не сшиты на заказ. Еще несколько месяцев назад дизайнеры с трудом могли подтвердить, что они вообще шили вещи, которые носила Мелания Трамп. Ее стилист рассказал Women's Wear Daily, что его иногда просили покинуть магазины в Нью-Йорке, когда он делал покупки для нее.
▪️Эти три дня ознаменовали собой неожиданный поворот в индустрии моды, которая очень активно поддерживала кандидата в президенты от Демократической партии Камалу Харрис.
▪️Джилл Байден трижды появлялась на обложке Vogue за время своей работы, и многие сторонники Мелании Трамп до сих пор сетуют на то, что первая леди-республиканка ни разу не попала на обложку во время первого срока Трампа.
▪️Появится ли в журнале Мелания Трамп или Уша Вэнс, которая не работает со стилистом, но получила советы по своему инаугурационному гардеробу от друзей, пока неизвестно.
▪️Примечательно, что и Oscar de la Renta, и Lippes не являются брендами на модной карте мейнстрима. Lippes — независимый дизайнер в эпоху, когда мало кто выживает, и большая часть его успеха связана с созданием одежды на заказ для женщин со значительным достатком в таких местах, как Даллас, Палм-Бич и Нью-Йорк, которые вряд ли будут возражать против того, чтобы он одевал первую леди-республиканку.
▪️Oscar de la Renta также не проводит показов, и за последние несколько лет он сосредоточился на влиятельных людях. Самым заметным событием прошлого года стало платье Met Gala для невесты Джеффа Безоса Лорен Санчес, которая посетила инаугурацию в костюме Alexander McQueen с корсетом «пикабу».
▪️Это знаменует новую эру сотрудничества между модой и Трампами — более того, между модой и Белым домом. Многие из крупнейших мировых брендов класса люкс, в том числе принадлежащие Арно из LVMH, переживают свободное падение, поскольку потребители разочаровываются в дизайнерской одежде. #США #мода
Подписаться.
👍61❤21👌8🤣6👎5
The Times: Zara отмечает 50-летие на главных улицах мира.
▪️Входящая в состав европейского концерна Inditex, Zara по влиянию сопоставима с LVMH: её годовые продажи превышают 27 миллиардов евро, а в рекламных кампаниях участвуют супермодели мирового уровня.
▪️На этих выходных Zara празднует своё 50-летие, хотя для британских покупателей она и сегодня выглядит не старше 25. Когда основатель испанского бренда масс-маркета Амансио Ортега открыл первый магазин в Великобритании на Риджент-стрит в 1998 году, о Zara почти никто не слышал — и вряд ли заметил.
▪️С тех пор компания открыла 58 магазинов по всей Британии и представлена в 97 странах. Только в прошлом году она заработала более 27 миллиардов евро (21 миллиард фунтов), а её рекламные кампании украшали такие звёзды моды, как Кейт Мосс, Синди Кроуфорд, Линда Евангелиста и Жизель Бундхен.
▪️Zara подтвердила свой статус супербренда в пятничном фильме к юбилею: в нём снялись 50 самых известных моделей мира — от Твигги и Наоми Кэмпбелл до Карлы Бруни и Кристи Тёрлингтон. Ещё недавно такой состав звёзд был прерогативой обложек Vanity Fair или Vogue, но никак не уличной марки.
▪️Когда-то Zara воспринималась в Британии как «бедный родственник» Topshop, но теперь даже принцесса Уэльская носит её платья. В январе она вновь появилась в клетчатом платье-миди с бантом на шее, а на красной дорожке BAFTA в 2023 году дополнила платье Alexander McQueen серьгами от Zara стоимостью 18 фунтов.
▪️Zara остаётся редким примером бренда, который объединяет клиентов всех социальных слоёв — от членов королевской семьи и икон моды до подростков, студентов и матерей с дочерьми. На арт-ярмарке Frieze в прошлом октябре модная публика пришла в капсульной коллекции Стефано Пилати, бывшего дизайнера Yves Saint Laurent. А культовое гороховое платье за 40 фунтов в 2019 году стало вирусным хитом для массового потребителя.
▪️Именно Zara под руководством Ортеги ввела концепцию «дней поставок» каждые две недели, когда другие бренды обновляли коллекции лишь по сезонам. В 2010-х сотрудники Vogue даже отмечали эти даты в календаре, чтобы первыми попасть в магазины.
▪️Эта стратегия сделала Ортегу вторым самым богатым человеком в Европе. Теперь бизнес возглавляет его 41-летняя дочь Марта, и Zara по влиянию в индустрии не уступает крупнейшей модной империи континента — LVMH Бернара Арно. И хотя одежда от брендов Arnault стоит в десять раз дороже, модели, стилисты и фотографы у них зачастую одни и те же.
▪️Звёздный парикмахер Недели моды Гвидо Палау выпустил с Zara линейку средств для волос в марте. Говорят, Кейт Мосс получила семизначный гонорар за капсульную коллекцию нарядов для вечеринок, созданную совместно со стилистом Кэти Ингленд, близкой подругой Александра Маккуина.
▪️Замедлит ли Zara свой темп в 50 лет? Раньше она задавала рекордную скорость на рынке масс-маркета, но теперь конкуренты вроде Shein и Temu предлагают моду ещё быстрее и дешевле. Тем не менее многие покупатели всё чаще выбирают подход «меньше, но лучше». А если её носит сама принцесса, у Zara есть все шансы сохранить корону лидера улиц. #Мода
Подписаться | Сайт | Х
▪️Входящая в состав европейского концерна Inditex, Zara по влиянию сопоставима с LVMH: её годовые продажи превышают 27 миллиардов евро, а в рекламных кампаниях участвуют супермодели мирового уровня.
▪️На этих выходных Zara празднует своё 50-летие, хотя для британских покупателей она и сегодня выглядит не старше 25. Когда основатель испанского бренда масс-маркета Амансио Ортега открыл первый магазин в Великобритании на Риджент-стрит в 1998 году, о Zara почти никто не слышал — и вряд ли заметил.
▪️С тех пор компания открыла 58 магазинов по всей Британии и представлена в 97 странах. Только в прошлом году она заработала более 27 миллиардов евро (21 миллиард фунтов), а её рекламные кампании украшали такие звёзды моды, как Кейт Мосс, Синди Кроуфорд, Линда Евангелиста и Жизель Бундхен.
▪️Zara подтвердила свой статус супербренда в пятничном фильме к юбилею: в нём снялись 50 самых известных моделей мира — от Твигги и Наоми Кэмпбелл до Карлы Бруни и Кристи Тёрлингтон. Ещё недавно такой состав звёзд был прерогативой обложек Vanity Fair или Vogue, но никак не уличной марки.
▪️Когда-то Zara воспринималась в Британии как «бедный родственник» Topshop, но теперь даже принцесса Уэльская носит её платья. В январе она вновь появилась в клетчатом платье-миди с бантом на шее, а на красной дорожке BAFTA в 2023 году дополнила платье Alexander McQueen серьгами от Zara стоимостью 18 фунтов.
▪️Zara остаётся редким примером бренда, который объединяет клиентов всех социальных слоёв — от членов королевской семьи и икон моды до подростков, студентов и матерей с дочерьми. На арт-ярмарке Frieze в прошлом октябре модная публика пришла в капсульной коллекции Стефано Пилати, бывшего дизайнера Yves Saint Laurent. А культовое гороховое платье за 40 фунтов в 2019 году стало вирусным хитом для массового потребителя.
▪️Именно Zara под руководством Ортеги ввела концепцию «дней поставок» каждые две недели, когда другие бренды обновляли коллекции лишь по сезонам. В 2010-х сотрудники Vogue даже отмечали эти даты в календаре, чтобы первыми попасть в магазины.
▪️Эта стратегия сделала Ортегу вторым самым богатым человеком в Европе. Теперь бизнес возглавляет его 41-летняя дочь Марта, и Zara по влиянию в индустрии не уступает крупнейшей модной империи континента — LVMH Бернара Арно. И хотя одежда от брендов Arnault стоит в десять раз дороже, модели, стилисты и фотографы у них зачастую одни и те же.
▪️Звёздный парикмахер Недели моды Гвидо Палау выпустил с Zara линейку средств для волос в марте. Говорят, Кейт Мосс получила семизначный гонорар за капсульную коллекцию нарядов для вечеринок, созданную совместно со стилистом Кэти Ингленд, близкой подругой Александра Маккуина.
▪️Замедлит ли Zara свой темп в 50 лет? Раньше она задавала рекордную скорость на рынке масс-маркета, но теперь конкуренты вроде Shein и Temu предлагают моду ещё быстрее и дешевле. Тем не менее многие покупатели всё чаще выбирают подход «меньше, но лучше». А если её носит сама принцесса, у Zara есть все шансы сохранить корону лидера улиц. #Мода
Подписаться | Сайт | Х
👍35❤28👎7🔥3👌3
Reuters. Сандальный скандал: Prada признает индийское наследие нового дизайна на фоне бурной реакции
▪️Производитель роскошной одежды Prada признал древнеиндийские корни нового дизайна своих сандалий после того, как дебют этой обуви вызвал бурное возмущение среди индийских мастеров и политиков за тысячи километров от подиумов Италии.
▪️Фотографии с миланского показа мод Prada запечатлели моделей в кожаных сандалиях с плетеным узором, напоминающим ручные тапочки Kolhapuri, дизайн которых восходит к XII веку.
▪️В СМИ и среди законодателей поднялась волна критики в адрес итальянского бренда за отсутствие публичного признания индийского дизайна сандалий, названных в честь города в западном штате Махараштра.
▪️Лоренцо Бертелли, сын владельцев Prada, в письме торговой ассоциации Индии, представляющей 3000 мастеров по изготовлению сандалий Kolhapuri, признал их индийское происхождение: «Мы признаем, что дизайн сандалий вдохновлен традиционной индийской обувью ручной работы, имеющей многовековое наследие».
▪️Сандалии находятся на ранней стадии разработки, и пока не известно, будут ли они запущены в производство, но Prada готова к «диалогу для конструктивного обмена мнениями с местными индийскими мастерами» и организует последующие встречи, сказано в письме.
▪️Продукция Prada недоступна для большинства индийцев. Мужские кожаные сандалии этой марки стоят от 844 долларов, а тапочки Kolhapuri, продаваемые в индийских магазинах и на уличных рынках, — 12 долларов.
▪️Рынок роскошных товаров в Индии невелик, но быстро растет, и все больше богатых людей покупают сумки Louis Vuitton, автомобили Lamborghini, роскошные дома и часы.
▪️И наоборот, индийская культура и ремесла все чаще находят отражение в дизайне мировых брендов. Ювелирный дом Bulgari предлагает ожерелье Mangalsutra за 16 000 долларов, вдохновленное цепочкой, которую традиционно носят замужние женщины.
▪️«От пыльных улочек Колхапура до блестящих подиумов Милана... отдаст ли мир наконец должное?» — написала индийская газета DNA News. Самбхаджи Чатрапати из королевской семьи Колхапура сказал Reuters,, что он расстроен тем, что мастера не получили признания за «150-летнюю историю и наследие».
▪️Однако бизнесмен из Колхапура Дилип Мор сказал, что изображения сандалий Prada воодушевили многих мастеров, поскольку показывают, что их традиционный продукт выходит на мировой рынок. «Они рады, что кто-то ценит их работу», — сказал он. #Мода
Подписаться | Сайт | Х
▪️Производитель роскошной одежды Prada признал древнеиндийские корни нового дизайна своих сандалий после того, как дебют этой обуви вызвал бурное возмущение среди индийских мастеров и политиков за тысячи километров от подиумов Италии.
▪️Фотографии с миланского показа мод Prada запечатлели моделей в кожаных сандалиях с плетеным узором, напоминающим ручные тапочки Kolhapuri, дизайн которых восходит к XII веку.
▪️В СМИ и среди законодателей поднялась волна критики в адрес итальянского бренда за отсутствие публичного признания индийского дизайна сандалий, названных в честь города в западном штате Махараштра.
▪️Лоренцо Бертелли, сын владельцев Prada, в письме торговой ассоциации Индии, представляющей 3000 мастеров по изготовлению сандалий Kolhapuri, признал их индийское происхождение: «Мы признаем, что дизайн сандалий вдохновлен традиционной индийской обувью ручной работы, имеющей многовековое наследие».
▪️Сандалии находятся на ранней стадии разработки, и пока не известно, будут ли они запущены в производство, но Prada готова к «диалогу для конструктивного обмена мнениями с местными индийскими мастерами» и организует последующие встречи, сказано в письме.
▪️Продукция Prada недоступна для большинства индийцев. Мужские кожаные сандалии этой марки стоят от 844 долларов, а тапочки Kolhapuri, продаваемые в индийских магазинах и на уличных рынках, — 12 долларов.
▪️Рынок роскошных товаров в Индии невелик, но быстро растет, и все больше богатых людей покупают сумки Louis Vuitton, автомобили Lamborghini, роскошные дома и часы.
▪️И наоборот, индийская культура и ремесла все чаще находят отражение в дизайне мировых брендов. Ювелирный дом Bulgari предлагает ожерелье Mangalsutra за 16 000 долларов, вдохновленное цепочкой, которую традиционно носят замужние женщины.
▪️«От пыльных улочек Колхапура до блестящих подиумов Милана... отдаст ли мир наконец должное?» — написала индийская газета DNA News. Самбхаджи Чатрапати из королевской семьи Колхапура сказал Reuters,, что он расстроен тем, что мастера не получили признания за «150-летнюю историю и наследие».
▪️Однако бизнесмен из Колхапура Дилип Мор сказал, что изображения сандалий Prada воодушевили многих мастеров, поскольку показывают, что их традиционный продукт выходит на мировой рынок. «Они рады, что кто-то ценит их работу», — сказал он. #Мода
Подписаться | Сайт | Х
❤35🤣12👍5