The New York Times «Страна, которая осталась в стороне от обмена заключенными между Востоком и Западом». Часть 1:
▪️Крупнейший со времен холодной войны обмен оставил семью и друзей заключенного в тюрьму лауреата Нобелевской премии и других арестованных противников президента Александра Лукашенко озадаченными и горько разочарованными.
▪️Беларусь участвовала в обмене, выдав приговоренного к смерти гражданина Германии, но не освободила ни одного из почти 1400 заключенных, классифицированных правозащитной организацией «Весна» как политические заключенные.
▪️«Мы очень опечалены, что ни один белорус не был освобожден», — сказала активистка «Весны» Алена Маслюкова. Она добавила, что «в Беларуси больше политических заключенных, чем в России: 1400 в Беларуси против 700 в России». Однако в отличие от России, Беларусь не сталкивалась с постоянным давлением по поводу их освобождения.
▪️Возможно, это связано с тем, что Беларусь часто рассматривается как эксцентричное государство, марионетка России и, несмотря на продолжительный террор, сама по себе привлекает мало внимания.
▪️Однако отсутствие белорусских заключенных в обширном обмене вызвало вопросы, почему противники Лукашенко за рубежом во главе со Светланой Тихановской, не сделали освобождение заключенных приоритетом для США и других западных правительств.
▪️Это резко контрастирует с российским оппозиционным движением в изгнании, которое ведет активную кампанию за освобождение российских диссидентов.
▪️На прошлой неделе офис Тихановской в Вильнюсе направил послание западным дипломатам, в котором признал, что «среди части общества и экспертов бытует мнение, что мы не сделали достаточно, чтобы придать приоритет вопросу о белорусских политзаключенных и обеспечить их включение» в обмен пленными. Это, по их словам, не соответствует действительности. #Беларусь
Подписаться.
▪️Крупнейший со времен холодной войны обмен оставил семью и друзей заключенного в тюрьму лауреата Нобелевской премии и других арестованных противников президента Александра Лукашенко озадаченными и горько разочарованными.
▪️Беларусь участвовала в обмене, выдав приговоренного к смерти гражданина Германии, но не освободила ни одного из почти 1400 заключенных, классифицированных правозащитной организацией «Весна» как политические заключенные.
▪️«Мы очень опечалены, что ни один белорус не был освобожден», — сказала активистка «Весны» Алена Маслюкова. Она добавила, что «в Беларуси больше политических заключенных, чем в России: 1400 в Беларуси против 700 в России». Однако в отличие от России, Беларусь не сталкивалась с постоянным давлением по поводу их освобождения.
▪️Возможно, это связано с тем, что Беларусь часто рассматривается как эксцентричное государство, марионетка России и, несмотря на продолжительный террор, сама по себе привлекает мало внимания.
▪️Однако отсутствие белорусских заключенных в обширном обмене вызвало вопросы, почему противники Лукашенко за рубежом во главе со Светланой Тихановской, не сделали освобождение заключенных приоритетом для США и других западных правительств.
▪️Это резко контрастирует с российским оппозиционным движением в изгнании, которое ведет активную кампанию за освобождение российских диссидентов.
▪️На прошлой неделе офис Тихановской в Вильнюсе направил послание западным дипломатам, в котором признал, что «среди части общества и экспертов бытует мнение, что мы не сделали достаточно, чтобы придать приоритет вопросу о белорусских политзаключенных и обеспечить их включение» в обмен пленными. Это, по их словам, не соответствует действительности. #Беларусь
Подписаться.
The New York Times «Страна, которая осталась в стороне от обмена заключенными между Востоком и Западом». Часть 2:
▪️Для некоторых отсутствие белорусских политзаключенных в обмене подчеркнуло трудности движения, которое получило миллионы долларов западной помощи, но не смогло добиться того, чтобы его голос был услышан ни внутри Беларуси, ни в западных столицах.
▪️Тихановская потеряла своего главного защитника в правительстве США в 2022 году, когда закончился срок полномочий посла Джули Фишер. Она с 2020 года занимала пост специального посланника США по Беларуси. Находясь в Вильнюсе, она была активным защитником белорусской оппозиции в изгнании.
▪️Белорусский политолог Артем Шрайбман, живущий в Варшаве, сетует, что «белорусские демократические силы» уже много лет «ведут дипломатическую работу с Западом по поводу Беларуси, но так и не смогли сделать вопрос о политзаключенных приоритетным».
▪️В то время как российские активисты за рубежом ставят судьбу заключенных соотечественников в центр лоббистских усилий, белорусская оппозиция сосредоточилась на свержении Лукашенко.
▪️«К сожалению, многие усилия демократических сил в последние годы не привели к освобождению людей. В течение долгого времени приоритетом была смена режима, которая могла бы привести к освобождению всех политических заключенных», — говорит сестра политзаключенной Марии Колесниковой.
▪️Российские изгнанники тоже считают смену режима конечной целью, но, понимая, что на это, скорее всего, уйдут долгие годы, пытаются добиться освобождения отдельных заключенных. Они сыграли важную роль в том, чтобы заставить Вашингтон заняться делами заключенных российских диссидентов, таких как Владимир Кара-Мурза и Илья Яшин.
▪️Настаивая в своем послании дипломатам, что «вопрос политических заключенных остается приоритетным», офис Тихановской попросил западные правительства выделить деньги для финансирования Международного гуманитарного фонда жертв репрессий в Беларуси, органа, созданного для поддержки заключенных и их семей.
▪️Это вызвало недовольство в некоторых кругах тем, что команда Тихановской, которая и так получает щедрую финансовую поддержку от Запада, пытается использовать проблему заключенных, чтобы получить еще больше денег. #Беларусь
Подписаться.
▪️Для некоторых отсутствие белорусских политзаключенных в обмене подчеркнуло трудности движения, которое получило миллионы долларов западной помощи, но не смогло добиться того, чтобы его голос был услышан ни внутри Беларуси, ни в западных столицах.
▪️Тихановская потеряла своего главного защитника в правительстве США в 2022 году, когда закончился срок полномочий посла Джули Фишер. Она с 2020 года занимала пост специального посланника США по Беларуси. Находясь в Вильнюсе, она была активным защитником белорусской оппозиции в изгнании.
▪️Белорусский политолог Артем Шрайбман, живущий в Варшаве, сетует, что «белорусские демократические силы» уже много лет «ведут дипломатическую работу с Западом по поводу Беларуси, но так и не смогли сделать вопрос о политзаключенных приоритетным».
▪️В то время как российские активисты за рубежом ставят судьбу заключенных соотечественников в центр лоббистских усилий, белорусская оппозиция сосредоточилась на свержении Лукашенко.
▪️«К сожалению, многие усилия демократических сил в последние годы не привели к освобождению людей. В течение долгого времени приоритетом была смена режима, которая могла бы привести к освобождению всех политических заключенных», — говорит сестра политзаключенной Марии Колесниковой.
▪️Российские изгнанники тоже считают смену режима конечной целью, но, понимая, что на это, скорее всего, уйдут долгие годы, пытаются добиться освобождения отдельных заключенных. Они сыграли важную роль в том, чтобы заставить Вашингтон заняться делами заключенных российских диссидентов, таких как Владимир Кара-Мурза и Илья Яшин.
▪️Настаивая в своем послании дипломатам, что «вопрос политических заключенных остается приоритетным», офис Тихановской попросил западные правительства выделить деньги для финансирования Международного гуманитарного фонда жертв репрессий в Беларуси, органа, созданного для поддержки заключенных и их семей.
▪️Это вызвало недовольство в некоторых кругах тем, что команда Тихановской, которая и так получает щедрую финансовую поддержку от Запада, пытается использовать проблему заключенных, чтобы получить еще больше денег. #Беларусь
Подписаться.
Politico: Крайне правый немецкий законодатель использовал заключенных Лукашенко в качестве дешевой рабочей силы на белорусской луковой ферме.
▪️Альтернатива для Германии» снова в центре внимания из-за деловых операций саксонского политика в Беларуси. Член ультраправой партии «Альтернатива для Германии» в парламенте земли Саксония Йорг Дорнау использовал политических заключенных для работы на своей луковой плантации в Беларуси.
▪️Дорнау заключил сделку с местным Центром изоляции правонарушителей, чтобы нанять белорусов, осужденных за политические преступления, в свою сельскохозяйственную компанию ООО «Зыбулька-Бел».
▪️Один из рабочих на ферме Дорнау рассказал, что сортировал лук примерно за 5 евро в день после того, как был задержан в феврале 2024 года за то, что ему понравился пост в социальных сетях. Он рассказал о тяжелых условиях труда: завтрак был в 7 утра, а до конца рабочего дня в 8 вечера не было ни еды, ни воды.
▪️«Нас привели в приют», — сказал он. «Это был ужасный подвал, на людях была вся одежда — у нас мерзли руки и ноги».
▪️Лук, отметил он, «был вкусным». По его словам, за работой следил бригадир, который решал, будет ли задержанный получать зарплату. По словам заключенного, труд не был принудительным, однако заработанные деньги должны были пойти на содержание изолятора.
▪️Дорнау, согласно отчету, по крайней мере один раз посетил свою луковую плантацию, чтобы лично увидеть своих работников. «Я даже видел его. Высокий, лысый мужчина», — сказал заключенный, описание которого совпадает с физическими чертами Дорнау. «Однажды он приехал на машине с немецкой регистрацией. Он приехал в приют, где мы вместе с наемными рабочими собирали лук».
▪️Дорнау не ответил на многочисленные просьбы POLITICO о комментарии во вторник. Он представляет крайне правую популистскую партию AfD в парламенте Саксонии на востоке Германии с 2019 года и попал под пристальное внимание из-за своих деловых операций в Беларуси.
▪️В прошлом месяце парламент Саксонии обязал Дорнау выплатить штраф в размере 20 862 евро за то, что он не раскрыл свою причастность к компании «Зыбулька-Бел». Компания была зарегистрирована в Беларуси в октябре 2020 года, даже когда в стране прокатились протесты сторонников демократии.
▪️По данным белорусской правозащитной организации «Вясна», по состоянию на вторник в Беларуси насчитывалось более 1300 политических заключенных. #Беларусь #Германия
Подписаться.
▪️Альтернатива для Германии» снова в центре внимания из-за деловых операций саксонского политика в Беларуси. Член ультраправой партии «Альтернатива для Германии» в парламенте земли Саксония Йорг Дорнау использовал политических заключенных для работы на своей луковой плантации в Беларуси.
▪️Дорнау заключил сделку с местным Центром изоляции правонарушителей, чтобы нанять белорусов, осужденных за политические преступления, в свою сельскохозяйственную компанию ООО «Зыбулька-Бел».
▪️Один из рабочих на ферме Дорнау рассказал, что сортировал лук примерно за 5 евро в день после того, как был задержан в феврале 2024 года за то, что ему понравился пост в социальных сетях. Он рассказал о тяжелых условиях труда: завтрак был в 7 утра, а до конца рабочего дня в 8 вечера не было ни еды, ни воды.
▪️«Нас привели в приют», — сказал он. «Это был ужасный подвал, на людях была вся одежда — у нас мерзли руки и ноги».
▪️Лук, отметил он, «был вкусным». По его словам, за работой следил бригадир, который решал, будет ли задержанный получать зарплату. По словам заключенного, труд не был принудительным, однако заработанные деньги должны были пойти на содержание изолятора.
▪️Дорнау, согласно отчету, по крайней мере один раз посетил свою луковую плантацию, чтобы лично увидеть своих работников. «Я даже видел его. Высокий, лысый мужчина», — сказал заключенный, описание которого совпадает с физическими чертами Дорнау. «Однажды он приехал на машине с немецкой регистрацией. Он приехал в приют, где мы вместе с наемными рабочими собирали лук».
▪️Дорнау не ответил на многочисленные просьбы POLITICO о комментарии во вторник. Он представляет крайне правую популистскую партию AfD в парламенте Саксонии на востоке Германии с 2019 года и попал под пристальное внимание из-за своих деловых операций в Беларуси.
▪️В прошлом месяце парламент Саксонии обязал Дорнау выплатить штраф в размере 20 862 евро за то, что он не раскрыл свою причастность к компании «Зыбулька-Бел». Компания была зарегистрирована в Беларуси в октябре 2020 года, даже когда в стране прокатились протесты сторонников демократии.
▪️По данным белорусской правозащитной организации «Вясна», по состоянию на вторник в Беларуси насчитывалось более 1300 политических заключенных. #Беларусь #Германия
Подписаться.
The Financial Times: Белорусский диссидент опасается «пыток и смерти» в случае экстрадиции из Сербии
▪️Спустя год после ареста в Сербии известный белорусский диссидент все еще живет в страхе, что его могут экстрадировать на родину, где, как он уверен, ему грозят пытки или даже смерть.
▪️Бедственное положение Андрея Гнёта подчеркивает не только плачевные перспективы для противников белорусского лидера Александра Лукашенко, верного союзника Москвы, но и то, как руководство Сербии балансирует на грани между сближением с Западом и исторической лояльностью России.
▪️«С 2020 года в Беларуси умерли 25 политических заключенных», — сказал Гнёт газете Financial Times, находясь под домашним арестом в белградской квартире с видом на кирпичную стену.
▪️Лукашенко находится у власти уже 30 лет и, по данным правозащитной группы «Весна», заключил в тюрьму около 1300 политических оппонентов.
▪️42-летний Гнёт был арестован в аэропорту Белграда в прошлом году на основании международного ордера на арест, выданного Минском в связи с обвинениями в уклонении от уплаты налогов. С 2021 года он жил в Таиланде, куда бежал после того, как его пригласила на допрос белорусская служба безопасности КГБ.
▪️«Для Сербии это сложный случай — как сохранить лицо и сохранить хорошие отношения с теми, кто поддерживает Россию, и в то же время сохранить план интеграции в ЕС… На Сербию оказывается сильное давление со стороны Брюсселя, в том числе со стороны [председателя Европейской комиссии] Урсулы фон дер Ляйен, и я думаю, что любое решение об экстрадиции станет серьезным ударом по отношениям с Брюсселем», — сказал старший советник лидера белорусской оппозиции в изгнании Светланы Тихановской Франак Вячорка.
▪️Он сказал, что этот арест должен вызвать вопросы о том, что Интерпол иногда помогает авторитарным режимам. «Каждая страна может отправить красное уведомление в международную базу данных, но это очень странная ситуация, когда Интерпол, по сути, работает от имени диктатуры, задерживая тех, кто диктаторам не нравится», — сказал он. #Сербия #Беларусь
Подписаться.
▪️Спустя год после ареста в Сербии известный белорусский диссидент все еще живет в страхе, что его могут экстрадировать на родину, где, как он уверен, ему грозят пытки или даже смерть.
▪️Бедственное положение Андрея Гнёта подчеркивает не только плачевные перспективы для противников белорусского лидера Александра Лукашенко, верного союзника Москвы, но и то, как руководство Сербии балансирует на грани между сближением с Западом и исторической лояльностью России.
▪️«С 2020 года в Беларуси умерли 25 политических заключенных», — сказал Гнёт газете Financial Times, находясь под домашним арестом в белградской квартире с видом на кирпичную стену.
▪️Лукашенко находится у власти уже 30 лет и, по данным правозащитной группы «Весна», заключил в тюрьму около 1300 политических оппонентов.
▪️42-летний Гнёт был арестован в аэропорту Белграда в прошлом году на основании международного ордера на арест, выданного Минском в связи с обвинениями в уклонении от уплаты налогов. С 2021 года он жил в Таиланде, куда бежал после того, как его пригласила на допрос белорусская служба безопасности КГБ.
▪️«Для Сербии это сложный случай — как сохранить лицо и сохранить хорошие отношения с теми, кто поддерживает Россию, и в то же время сохранить план интеграции в ЕС… На Сербию оказывается сильное давление со стороны Брюсселя, в том числе со стороны [председателя Европейской комиссии] Урсулы фон дер Ляйен, и я думаю, что любое решение об экстрадиции станет серьезным ударом по отношениям с Брюсселем», — сказал старший советник лидера белорусской оппозиции в изгнании Светланы Тихановской Франак Вячорка.
▪️Он сказал, что этот арест должен вызвать вопросы о том, что Интерпол иногда помогает авторитарным режимам. «Каждая страна может отправить красное уведомление в международную базу данных, но это очень странная ситуация, когда Интерпол, по сути, работает от имени диктатуры, задерживая тех, кто диктаторам не нравится», — сказал он. #Сербия #Беларусь
Подписаться.
n-tv: Беларусь объявляет президентские выборы, Тихановская критикует фарс.
▪️Спустя четыре с половиной года после обвинений в фальсификации выборов и жестокого подавления массовых протестов 26 января в Беларуси состоятся президентские выборы.
▪️Избирательная комиссия объявила, что парламент одобрил дату. Действующий президент Александр Лукашенко объявил, что будет баллотироваться на седьмой президентский срок.
▪️Лидер оппозиции в изгнании Светлана Тихановская критикует голосование как «фиктивные выборы без реального избирательного процесса, проходящие в атмосфере террора».
▪️Она добавила: «Никакие оппозиционные кандидаты или наблюдатели не будут допущены. Мы призываем белорусов и международное сообщество отвергнуть этот фарс». #Беларусь
Подписаться.
▪️Спустя четыре с половиной года после обвинений в фальсификации выборов и жестокого подавления массовых протестов 26 января в Беларуси состоятся президентские выборы.
▪️Избирательная комиссия объявила, что парламент одобрил дату. Действующий президент Александр Лукашенко объявил, что будет баллотироваться на седьмой президентский срок.
▪️Лидер оппозиции в изгнании Светлана Тихановская критикует голосование как «фиктивные выборы без реального избирательного процесса, проходящие в атмосфере террора».
▪️Она добавила: «Никакие оппозиционные кандидаты или наблюдатели не будут допущены. Мы призываем белорусов и международное сообщество отвергнуть этот фарс». #Беларусь
Подписаться.
ВВС: Северокорейские войска на Украине приведут к эскалации конфликта, заявил Лукашенко
Президент Белоруссии побеседовал с редактором ВВС по России Стивом Розенбергом в кулуарах саммита БРИКС.
▪️В ответ на просьбу прокомментировать заявления об отправке на Украину северокорейских военных, Лукашенко сказал: «Чушь… Зная его характер, Путин никогда бы не попытался убедить другую страну задействовать свою армию в спецоперации России на Украине».
▪️«А если эти сообщения подтвердятся?» — спросил Розенберг.
▪️«Это было бы шагом к эскалации конфликта, если бы вооруженные силы любой страны, даже Беларуси, оказались на линии соприкосновения», — ответил Александр Лукашенко.
▪️«Даже если бы мы ввязались в войну, это был бы шаг к эскалации. Почему? Потому что вы, англосаксы, тут же скажете, что с одной из сторон вмешалась другая страна... и на Украине были бы развернуты войска НАТО», — сказал президент Беларуси. #Беларусь #СевернаяКорея
Подписаться.
Президент Белоруссии побеседовал с редактором ВВС по России Стивом Розенбергом в кулуарах саммита БРИКС.
▪️В ответ на просьбу прокомментировать заявления об отправке на Украину северокорейских военных, Лукашенко сказал: «Чушь… Зная его характер, Путин никогда бы не попытался убедить другую страну задействовать свою армию в спецоперации России на Украине».
▪️«А если эти сообщения подтвердятся?» — спросил Розенберг.
▪️«Это было бы шагом к эскалации конфликта, если бы вооруженные силы любой страны, даже Беларуси, оказались на линии соприкосновения», — ответил Александр Лукашенко.
▪️«Даже если бы мы ввязались в войну, это был бы шаг к эскалации. Почему? Потому что вы, англосаксы, тут же скажете, что с одной из сторон вмешалась другая страна... и на Украине были бы развернуты войска НАТО», — сказал президент Беларуси. #Беларусь #СевернаяКорея
Подписаться.
Михаил Зыгарь для Der Spiegel: Не забывайте Марию Колесникову! Часть 1:
▪️Белорусский президент Александр Лукашенко недавно пообещал помиловать политических заключенных. В интервью корреспонденту BBC на саммите БРИКС в Казани он впервые заговорил о заключенной в тюрьму оппозиционерке Марии Колесниковой.
▪️Лукашенко был демонстративно удивлен тем, что именно британский журналист, а не ее семья, с беспокойством расспрашивал о заключенной. «Вы заботитесь о ней больше, чем ее родные и близкие», — насмешливо сказал белорусский президент. «Я категорически против того, чтобы вы начинали выбирать личности. Когда миллион человек сидит в тюрьме, все люди равны».
▪️Массовые протесты вспыхнули после дня выборов, на которых по независимым подсчетам победила Светлана Тихановская, а по официальным — Александр Лукашенко. Светлана Тихановская и Вероника Цепкало покинули Беларусь, а лидером протестов стала Мария Колесникова. Она выступала на митингах, записывала видеообращения и вдохновляла тысячи белорусов.
▪️Колесникова не была профессиональным политиком. Она флейтистка. Почти 13 лет прожила в Германии. Получив образование в Штутгартском университете музыки, она сначала работала преподавателем флейты и организовывала гастроли музыкантов в Беларуси.
▪️Однако летом 2020 года она решила остаться на родине. По словам ее сестры Татьяны Хомич, она не могла заставить себя оставить своих друзей, которые в то время находились в тюрьме.
▪️В сентябре 2020 года Мария Колесникова была похищена белорусскими спецслужбами. Они пытались вывезти ее на Украину и оставить там. Но незадолго до границы Колесникова совершила акт отчаяния: она схватила свой паспорт и разорвала его. Это не позволило депортировать ее из Беларуси — украинские пограничники уже не могли пропустить ее в страну на законных основаниях. Ее отвезли обратно в тюрьму и вскоре приговорили к 11 годам лишения свободы за якобы попытку «захвата власти».
▪️Колесникова стала примером для подражания для российских оппозиционеров. Молодая женщина, которая никогда не собиралась становиться политиком, проявила невероятное мужество и предпочла тюрьму изгнанию.
▪️Разумеется, критики власти Алексей Навальный и Владимир Кара-Мурза были в курсе судьбы Колесниковой, когда вернулись в Россию, прекрасно зная, что их ждет тюремный срок. Это касается и Ильи Яшина, который отказался покидать страну и предпочел тюрьму. #Беларусь
Подписаться.
▪️Белорусский президент Александр Лукашенко недавно пообещал помиловать политических заключенных. В интервью корреспонденту BBC на саммите БРИКС в Казани он впервые заговорил о заключенной в тюрьму оппозиционерке Марии Колесниковой.
▪️Лукашенко был демонстративно удивлен тем, что именно британский журналист, а не ее семья, с беспокойством расспрашивал о заключенной. «Вы заботитесь о ней больше, чем ее родные и близкие», — насмешливо сказал белорусский президент. «Я категорически против того, чтобы вы начинали выбирать личности. Когда миллион человек сидит в тюрьме, все люди равны».
▪️Массовые протесты вспыхнули после дня выборов, на которых по независимым подсчетам победила Светлана Тихановская, а по официальным — Александр Лукашенко. Светлана Тихановская и Вероника Цепкало покинули Беларусь, а лидером протестов стала Мария Колесникова. Она выступала на митингах, записывала видеообращения и вдохновляла тысячи белорусов.
▪️Колесникова не была профессиональным политиком. Она флейтистка. Почти 13 лет прожила в Германии. Получив образование в Штутгартском университете музыки, она сначала работала преподавателем флейты и организовывала гастроли музыкантов в Беларуси.
▪️Однако летом 2020 года она решила остаться на родине. По словам ее сестры Татьяны Хомич, она не могла заставить себя оставить своих друзей, которые в то время находились в тюрьме.
▪️В сентябре 2020 года Мария Колесникова была похищена белорусскими спецслужбами. Они пытались вывезти ее на Украину и оставить там. Но незадолго до границы Колесникова совершила акт отчаяния: она схватила свой паспорт и разорвала его. Это не позволило депортировать ее из Беларуси — украинские пограничники уже не могли пропустить ее в страну на законных основаниях. Ее отвезли обратно в тюрьму и вскоре приговорили к 11 годам лишения свободы за якобы попытку «захвата власти».
▪️Колесникова стала примером для подражания для российских оппозиционеров. Молодая женщина, которая никогда не собиралась становиться политиком, проявила невероятное мужество и предпочла тюрьму изгнанию.
▪️Разумеется, критики власти Алексей Навальный и Владимир Кара-Мурза были в курсе судьбы Колесниковой, когда вернулись в Россию, прекрасно зная, что их ждет тюремный срок. Это касается и Ильи Яшина, который отказался покидать страну и предпочел тюрьму. #Беларусь
Подписаться.
Михаил Зыгарь для der Spiegel: Не забывайте Марию Колесникову! Часть 2:
▪️Однако быть политзаключенным в Беларуси еще хуже, чем в России. Особенно после начала конфликта на Украине. Беларусь, как и Россия, считается агрессором, и против нее введены различные санкции.
▪️В то же время герои белорусского сопротивления, боровшиеся с режимом Лукашенко в 2020 году, практически забыты. Международное сообщество не пытается добиться их освобождения, западная пресса не пишет о них.
▪️В августе этого года Беларусь присоединилась к программе обмена заключенными: гражданин Германии Рико Кригер, приговоренный к смертной казни в Минске и содержавшийся в белорусской тюрьме, был освобожден и вернулся на родину. Однако ни один из белорусских политзаключенных не был обменян в рамках этого соглашения — их имена даже не упоминались в ходе переговоров.
▪️Тем временем положение белорусских политзаключенных катастрофическое. В конце ноября 2022 года Марии Колесниковой пришлось перенести срочную операцию из-за обострившейся язвы желудка. Последний раз родственники Колесниковой получили от нее письмо в феврале 2023 г. Отцу разрешили навестить ее только один раз — в конце 2022 г. в тюремной больнице.
▪️С октября 2023 года она не получала никаких писем. По словам правозащитников, они рвутся у нее на глазах. Все эти годы она находится в одиночной камере. Она ни с кем не встречается, с ней никто не разговаривает, любые контакты с другими заключенными исключены.
▪️По словам сестры, Марии не разрешают встречаться с адвокатами, ей не дают получать посылки, и она голодает в колонии: ее вес составляет 45 килограммов, а рост — 1, 75 метра. Ее сестра даже говорит, что она вот-вот умрет.
▪️Пытки политзаключенных — обычная практика в Беларуси. Режим также широко использует одиночное заключение. Политическим заключенным запрещено общаться с внешним миром, а родственникам отказывают в любой информации о заключенном. Эта практика массово применяется белорусскими властями с зимы 2023 года.
▪️С тех пор нет никакой информации и о других белорусских оппозиционерах и правозащитниках. Это касается мужа Светланы Тихановской Сергея Тихановского, адвоката Максима Знака, политика Николая Статкевича, политика Виктора Бабарико и его сына Эдуарда, а также журналистов Игоря Лосика и Анджея Почобута. #Беларусь
Подписаться.
▪️Однако быть политзаключенным в Беларуси еще хуже, чем в России. Особенно после начала конфликта на Украине. Беларусь, как и Россия, считается агрессором, и против нее введены различные санкции.
▪️В то же время герои белорусского сопротивления, боровшиеся с режимом Лукашенко в 2020 году, практически забыты. Международное сообщество не пытается добиться их освобождения, западная пресса не пишет о них.
▪️В августе этого года Беларусь присоединилась к программе обмена заключенными: гражданин Германии Рико Кригер, приговоренный к смертной казни в Минске и содержавшийся в белорусской тюрьме, был освобожден и вернулся на родину. Однако ни один из белорусских политзаключенных не был обменян в рамках этого соглашения — их имена даже не упоминались в ходе переговоров.
▪️Тем временем положение белорусских политзаключенных катастрофическое. В конце ноября 2022 года Марии Колесниковой пришлось перенести срочную операцию из-за обострившейся язвы желудка. Последний раз родственники Колесниковой получили от нее письмо в феврале 2023 г. Отцу разрешили навестить ее только один раз — в конце 2022 г. в тюремной больнице.
▪️С октября 2023 года она не получала никаких писем. По словам правозащитников, они рвутся у нее на глазах. Все эти годы она находится в одиночной камере. Она ни с кем не встречается, с ней никто не разговаривает, любые контакты с другими заключенными исключены.
▪️По словам сестры, Марии не разрешают встречаться с адвокатами, ей не дают получать посылки, и она голодает в колонии: ее вес составляет 45 килограммов, а рост — 1, 75 метра. Ее сестра даже говорит, что она вот-вот умрет.
▪️Пытки политзаключенных — обычная практика в Беларуси. Режим также широко использует одиночное заключение. Политическим заключенным запрещено общаться с внешним миром, а родственникам отказывают в любой информации о заключенном. Эта практика массово применяется белорусскими властями с зимы 2023 года.
▪️С тех пор нет никакой информации и о других белорусских оппозиционерах и правозащитниках. Это касается мужа Светланы Тихановской Сергея Тихановского, адвоката Максима Знака, политика Николая Статкевича, политика Виктора Бабарико и его сына Эдуарда, а также журналистов Игоря Лосика и Анджея Почобута. #Беларусь
Подписаться.
Михаил Зыгарь для Der Spiegel: Не забывайте Марию Колесникову! Часть 3:
▪️По словам правозащитников, в Беларуси существуют различные формы пыток. Речь идет не только о физическом насилии.
▪️Например, Колесниковой в ответ на вопросы о письмах или посылках говорят: «О тебе все забыли». Другим заключенным говорят о якобы смерти их родственников или домашних животных.
▪️Особой жестокостью отличаются и врачи. Например, когда одна из политзаключенных почувствовала недомогание и не могла подойти к столу с лекарствами, тюремный врач, как рассказывают, сказал ей: «Не можешь ходить? Тогда ползи!»
▪️В сентябре этого года Лукашенко неожиданно начал подписывать указы о помиловании десятков политических заключенных. В недавнем интервью BBC диктатор объяснил, что заключенные одумались и осознали свою вину. Многие из них говорят: «Мы сошли с ума, нас одурачили, нас обманули», — сказал Лукашенко.
▪️Это часть кампании белорусского режима, направленная на то, чтобы показать общественности, что протесты 2020 года ушли в прошлое.
▪️Еще одним показательным моментом стало недавнее интервью белорусского журналиста Романа Протасевича российской журналистке Ксении Собчак. Протасевич, основатель некогда крупнейшей независимой белорусской медиакомпании Nexta, был заключен в тюрьму в 2021 году. Он летел на самолете из Афин в Вильнюс, когда самолету пришлось совершить экстренную посадку в Минске из-за сообщения о возможной бомбе.
▪️Протасевич был арестован, отдан под суд и сразу же пошел на сотрудничество с властями. По мнению оппозиции, он «сдал» властям всех своих коллег и соратников, что привело к аресту сотен людей.
▪️Однако год спустя он был помилован Лукашенко и сейчас находится на свободе. Он больше не работает журналистом, а трудится сварщиком на заводе в Минске. В интервью Собчак он сказал, что не жалеет, что «разрушил свою репутацию в обмен на 25 лет жизни» и что считает свое решение правильным.
▪️Конечно, Протасевич — запуганный, подавленный и раскаивающийся — является образцовым примером для лукашенковской диктатуры. Поэтому в дни, когда мы чтим память Алексея Навального и читаем его недавно вышедшую книгу, мы не должны забывать о людях, которые все еще находятся в тюрьме и продолжают бороться.
▪️Мы должны добиваться освобождения Марии Колесниковой — в том числе и для того, чтобы досадить Лукашенко, который продолжает утверждать, что о ней все забыли. Мы должны напомнить ему о тысячах других белорусских политзаключенных. И мы должны попытаться вытащить из тюрьмы как можно больше людей, пока их не сломали и не убили. #Беларусь
Подписаться.
▪️По словам правозащитников, в Беларуси существуют различные формы пыток. Речь идет не только о физическом насилии.
▪️Например, Колесниковой в ответ на вопросы о письмах или посылках говорят: «О тебе все забыли». Другим заключенным говорят о якобы смерти их родственников или домашних животных.
▪️Особой жестокостью отличаются и врачи. Например, когда одна из политзаключенных почувствовала недомогание и не могла подойти к столу с лекарствами, тюремный врач, как рассказывают, сказал ей: «Не можешь ходить? Тогда ползи!»
▪️В сентябре этого года Лукашенко неожиданно начал подписывать указы о помиловании десятков политических заключенных. В недавнем интервью BBC диктатор объяснил, что заключенные одумались и осознали свою вину. Многие из них говорят: «Мы сошли с ума, нас одурачили, нас обманули», — сказал Лукашенко.
▪️Это часть кампании белорусского режима, направленная на то, чтобы показать общественности, что протесты 2020 года ушли в прошлое.
▪️Еще одним показательным моментом стало недавнее интервью белорусского журналиста Романа Протасевича российской журналистке Ксении Собчак. Протасевич, основатель некогда крупнейшей независимой белорусской медиакомпании Nexta, был заключен в тюрьму в 2021 году. Он летел на самолете из Афин в Вильнюс, когда самолету пришлось совершить экстренную посадку в Минске из-за сообщения о возможной бомбе.
▪️Протасевич был арестован, отдан под суд и сразу же пошел на сотрудничество с властями. По мнению оппозиции, он «сдал» властям всех своих коллег и соратников, что привело к аресту сотен людей.
▪️Однако год спустя он был помилован Лукашенко и сейчас находится на свободе. Он больше не работает журналистом, а трудится сварщиком на заводе в Минске. В интервью Собчак он сказал, что не жалеет, что «разрушил свою репутацию в обмен на 25 лет жизни» и что считает свое решение правильным.
▪️Конечно, Протасевич — запуганный, подавленный и раскаивающийся — является образцовым примером для лукашенковской диктатуры. Поэтому в дни, когда мы чтим память Алексея Навального и читаем его недавно вышедшую книгу, мы не должны забывать о людях, которые все еще находятся в тюрьме и продолжают бороться.
▪️Мы должны добиваться освобождения Марии Колесниковой — в том числе и для того, чтобы досадить Лукашенко, который продолжает утверждать, что о ней все забыли. Мы должны напомнить ему о тысячах других белорусских политзаключенных. И мы должны попытаться вытащить из тюрьмы как можно больше людей, пока их не сломали и не убили. #Беларусь
Подписаться.
Neue Zürcher Zeitung: Признаки жизни белорусской оппозиционерки Марии Колесниковой — Лукашенко подает сигналы Западу
▪️Сначала была только фотография с кратким описанием, но и она говорила о многом: Мария Колесникова, одна из лидеров мирного протестного движения в Беларуси летом 2020 года и просидевшая за решеткой четыре года, жива.
▪️Более 600 дней родственники Колесниковой оставались в полном неведении о том, как у нее дела и жива ли она вообще. Все попытки отца, единственного члена семьи, до сих пор живущего в Беларуси, навестить дочь в лагере закончились безрезультатно. На этой неделе Александр Колесников наконец смог обнять свою дочь на встрече в лагерной больнице.
▪️Обстоятельства этого визита наводят на мысль, что белорусский правитель Александр Лукашенко хотел подать сигнал. В конце октября в интервью BBC его спросили о судьбе Колесниковой. Он презрительно обвинил ее родственников в отсутствии контакта. Якобы они не проявляли интереса к ее посещению в лагере. Сестра Колесниковой Татьяна Хомич, живущая на Западе, тут же возразила ему.
▪️О визите Александра Колесникова стало известно от Романа Протасевича. Протасевич, некогда руководитель оппозиционного Telegram-канала Nexta, был арестован весной 2021 года после эффектной посадки самолета в Минске. Режим унизил его и сломил его волю. После вынесения приговора он был немедленно помилован, но с тех пор находится на службе у Лукашенко и представляет себя в качестве посредника между оппозицией и режимом.
▪️Встреча с Колесниковой состоялась после того, как отец попросил об этом непосредственно Лукашенко. Разговоры с дочерью в основном касались семьи и друзей. Но он также рассказал ей об «изменениях», которые сейчас происходят в стране, и о возможностях, которые из них вытекают, что также сделало встречу возможной.
▪️«Я верю, что в ближайшем будущем произойдут еще большие перемены, которые позволят нам быть ближе к Марии», — сказал он. Он сообщил, что его дочь рассматривает возможность подачи прошения о помиловании. Больше ему ничего не разрешили сказать.
▪️Упомянутые Колесниковым «изменения» касаются президентских выборов в Белоруссии, которые были перенесены на конец января. Лукашенко неожиданно объявил об этом в конце октября, и, вопреки прежним заверениям, он снова баллотируется. На этот раз процедура еще больше похожа на фарс: политика Беларуси, так сказать, заморожена. Любой дух сопротивления безжалостно подавляется. Страна полностью зависит от России.
▪️Однако недавно Лукашенко освободил более сотни политических заключенных из более чем тысячи. О самых известных из них, таких как кандидат в президенты 2020 года Виктор Бабарико и муж лидера оппозиции Светланы Тихановской Сергей, уже около двух лет нет никаких известий.
▪️Белорусский политолог Артем Шрайбман, живущий в изгнании, интерпретировал освобождения как сигнал о снисхождении Запада и, следовательно, как признак того, что Лукашенко хочет освободиться от российской хватки, которой он обязан своим политическим выживанием.
▪️Освобождение Колесниковой стало бы большим облегчением для родственников и сторонников белорусской оппозиции. Но оно ничего не изменит в жестоком правлении Лукашенко. #Беларусь
Подписаться.
▪️Сначала была только фотография с кратким описанием, но и она говорила о многом: Мария Колесникова, одна из лидеров мирного протестного движения в Беларуси летом 2020 года и просидевшая за решеткой четыре года, жива.
▪️Более 600 дней родственники Колесниковой оставались в полном неведении о том, как у нее дела и жива ли она вообще. Все попытки отца, единственного члена семьи, до сих пор живущего в Беларуси, навестить дочь в лагере закончились безрезультатно. На этой неделе Александр Колесников наконец смог обнять свою дочь на встрече в лагерной больнице.
▪️Обстоятельства этого визита наводят на мысль, что белорусский правитель Александр Лукашенко хотел подать сигнал. В конце октября в интервью BBC его спросили о судьбе Колесниковой. Он презрительно обвинил ее родственников в отсутствии контакта. Якобы они не проявляли интереса к ее посещению в лагере. Сестра Колесниковой Татьяна Хомич, живущая на Западе, тут же возразила ему.
▪️О визите Александра Колесникова стало известно от Романа Протасевича. Протасевич, некогда руководитель оппозиционного Telegram-канала Nexta, был арестован весной 2021 года после эффектной посадки самолета в Минске. Режим унизил его и сломил его волю. После вынесения приговора он был немедленно помилован, но с тех пор находится на службе у Лукашенко и представляет себя в качестве посредника между оппозицией и режимом.
▪️Встреча с Колесниковой состоялась после того, как отец попросил об этом непосредственно Лукашенко. Разговоры с дочерью в основном касались семьи и друзей. Но он также рассказал ей об «изменениях», которые сейчас происходят в стране, и о возможностях, которые из них вытекают, что также сделало встречу возможной.
▪️«Я верю, что в ближайшем будущем произойдут еще большие перемены, которые позволят нам быть ближе к Марии», — сказал он. Он сообщил, что его дочь рассматривает возможность подачи прошения о помиловании. Больше ему ничего не разрешили сказать.
▪️Упомянутые Колесниковым «изменения» касаются президентских выборов в Белоруссии, которые были перенесены на конец января. Лукашенко неожиданно объявил об этом в конце октября, и, вопреки прежним заверениям, он снова баллотируется. На этот раз процедура еще больше похожа на фарс: политика Беларуси, так сказать, заморожена. Любой дух сопротивления безжалостно подавляется. Страна полностью зависит от России.
▪️Однако недавно Лукашенко освободил более сотни политических заключенных из более чем тысячи. О самых известных из них, таких как кандидат в президенты 2020 года Виктор Бабарико и муж лидера оппозиции Светланы Тихановской Сергей, уже около двух лет нет никаких известий.
▪️Белорусский политолог Артем Шрайбман, живущий в изгнании, интерпретировал освобождения как сигнал о снисхождении Запада и, следовательно, как признак того, что Лукашенко хочет освободиться от российской хватки, которой он обязан своим политическим выживанием.
▪️Освобождение Колесниковой стало бы большим облегчением для родственников и сторонников белорусской оппозиции. Но оно ничего не изменит в жестоком правлении Лукашенко. #Беларусь
Подписаться.