BRIEFLY
128K subscribers
6.39K photos
326 videos
25.5K links
И целый мир в BRIEFLY.
Ведущие мировые медиа о России и не только. Без цензуры.
Download Telegram
The Wall Street Journal: Тегеран пригрозил нанести удары по израильским электростанциям и нефтеперерабатывающим заводам. Часть 2:

▪️Израильские военные заявили, что Неватим работает в обычном режиме, а базирующиеся там самолеты в последние дни наносили авиаудары по всему региону.

▪️«Было несколько ударов в центральной части Израиля и несколько ударов на юге Израиля, в том числе несколько ударов по базам ВВС, но ничего, что могло бы повредить нашей функциональности, уровню наших операций. Ни один самолет, ни один человек, ни один важный объект не пострадал», — сказал представитель израильских военных, подполковник Надав Шошани.

▪️По его словам, Израиль не раскрывает более подробную информацию о нанесенном ущербе, чтобы не предоставлять разведданные своим врагам. Израильтяне «блестяще умеют расставлять приоритеты и защищать то, что должно быть защищено».

▪️Израиль не уточнил, какие цели он будет искать на территории Ирана, хотя премьер-министр Биньямин Нетаньяху пообещал жесткий ответ.

▪️Генеральный штаб иранских вооруженных сил, тем временем, пообещал «широкомасштабное и всеобъемлющее уничтожение» инфраструктуры на территории Израиля в случае нападения на иранскую территорию.

▪️Адмирал заместитель командующего Корпусом стражей исламской революции Али Фадави пообещал нанести удар по израильским электростанциям, газовым месторождениям и нефтеперерабатывающим заводам, сообщают иранские государственные СМИ.

▪️«Нанести ущерб разросшейся и укрепленной авиабазе посреди пустыни сложнее, чем нанести удар по объектам инфраструктуры в густонаселенных районах. Израильтяне будут больше заботиться о защите Тель-Авива», чем о защите Неватима»,— говорит Льюис. «С другой стороны, в конечном итоге они столкнутся с той же проблемой — иранцы могут в конце концов перегрузят систему», — считает он.

▪️Поэтому арсенал ракет Ирана и, что еще важнее, его возможности по производству ракет, скорее всего, будут одними из приоритетных целей Израиля, считает научный сотрудник по вопросам обороны и военного анализа Международного института стратегических исследований Фабиан Хинц.

▪️Размер ракетных арсеналов Ирана — или, если уж на то пошло, Израиля — является национальной тайной. Генерал Кеннет Маккензи в 2022 году, когда он был командующим Центральным командованием США, заявил на слушаниях в Сенате, что у Ирана более 3000 баллистических ракет различных типов, и некоторые из них способны достичь Израиля, находящегося на расстоянии более 550 миль. Большинство этих ракет имеют меньшую дальность полета и были разработаны для нанесения ударов по нефтяным объектам и объектам США в районе Персидского залива.

▪️В то время как запасы ракет Ирана находятся в защищенных подземных сооружениях, в которые трудно проникнуть, заводы по производству ракет менее защищены, говорит Хинц. «У них есть несколько очень важных узких мест. Они открыты, и по ним можно относительно легко нанести удар», — сказал он.

▪️«Даже весьма ограниченные удары окажут воздействие — ничего, что нельзя было бы починить, но что-то, что остановит производство на некоторое время», — добавляет эксперт. #Израиль #Иран

Подписаться.
The New York Times: Иранские СМИ спрашивают — где командующий силами «Кудс» Эсмаил Гаани?

▪️В субботу, когда Иран ожидал потенциального контрудара Израиля, высокопоставленные чиновники и представители иранских СМИ задавали один и тот же вопрос — где бригадный генерал Эсмаил Гаани, главнокомандующий элитными силами «Кудс»?

▪️Официальные лица в Иране пока не дали четкого ответа, сообщают иранские СМИ.

▪️«Общественное мнение ожидает новостей, что наш генерал жив и здоров», — сообщает иранский новостной сайт Tabnak. Другой сайт, Shahreh Khabar, опубликовал длинную биографию генерала, который десятилетиями в Корпусе стражей исламской революции.

▪️Силы «Кудс» — это подразделение КСИР, которому поручены внешние операции, в том числе надзор за боевыми группами, поддерживаемыми Ираном в регионе, такими как «Хезболла» в Ливане, хуситы в Йемене, группы ополченцев в Ираке и Сирии, а также ХАМАС в Газе. Эта сеть известна в регионе как «ось сопротивления».

▪️Опасения по поводу генерала Гаани последовали за субботними сообщениями некоторых израильских и арабских СМИ, что он был либо убит, либо ранен во время одной из недавних атак Израиля на Бейрут. Гвардия пока не сделала заявления, подтверждающего местонахождение генерала Гаани.

▪️67-летний генерал Гаани в последний раз публично появлялся в тегеранском офисе «Хезболлы» через два дня после убийства Хасана Насраллы в Ливане, судя по фотографиям, опубликованным иранскими СМИ. Генерал отсутствовал в пятницу, когда верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи возглавил молитвенную службу в память о Насралле.

▪️Трое иранских чиновников сообщили, что на прошлой неделе генерал Гаани отправился в Бейрут, чтобы встретиться с высокопоставленными представителями «Хезболлы» и помочь группировке восстановиться после волны израильских атак по Ливану.

▪️Один из военнослужащих Гвардии, дислоцирующийся в Бейруте, сказал на условиях анонимности, что молчание высокопоставленных иранских чиновников о генерале Гаани вызывает панику среди рядовых членов. #Иран #Ливан

Подписаться.
Обозреватель Гидеон Рахман для The Financial Times «Ложное обещание смены режима в Иране. Военное вмешательство — не способ добиться падения Исламской Республики». Часть 1:

▪️Непопулярный внутри страны, подвергающийся нападкам со стороны Израиля и возглавляемый 85-летним верховным лидером, иранский режим выглядит потенциально уязвимым.

▪️Если говорить абстрактно, то падение Исламской Республики выглядит как долгожданное событие для демократического Запада, который все больше обеспокоен сотрудничеством «оси сопротивления», состоящей из Ирана, России, Китая и Северной Кореи.

▪️Возвращение политической свободы в Иран означало бы также реинтеграцию страны в мировую экономику. Однако в реальном мире есть все основания очень настороженно относиться к тем, кто призывает к «смене режима» в Иране.

▪️Во-первых, возникает вопрос, как это произойдет. В прошлом иранские протестующие неоднократно восставали против режима и были убиты и заключены в тюрьмы в большом количестве.

▪️Бомбить Иран и его критически важную инфраструктуру в смутной надежде, что это приведет к падению режима — тоже крайне неубедительная стратегия. Вместо того, чтобы помочь внутренней оппозиции, израильские или американские удары могут фактически помочь режиму, вызвав эффект сплочения вокруг флага, когда патриотически настроенные иранцы похоронят свои разногласия, чтобы объединиться против иностранного агрессора.

▪️Американское вмешательство может быть особенно контрпродуктивным, учитывая, что каждый образованный иранец помнит о роли США и Великобритании в поддержке переворота в Иране в 1953 году. #Иран #мнение

Подписаться.
Обозреватель Гидеон Рахман для The Financial Times «Ложное обещание смены режима в Иране. Военное вмешательство — не способ добиться падения Исламской Республики». Часть 2:

▪️Даже если иранский режим каким-то образом падет, нет абсолютно никакой гарантии, что на его месте появится что-то лучшее. За последние десятилетия на Ближнем Востоке было свергнуто множество диктаторов. Новые режимы зачастую оказывались еще более деспотичными, чем те, которые они сместилпои. Так лучилось, когда иранская революция свергла шаха Ирана в 1979 году.

▪️Недавняя книга, посвященная печальному опыту вмешательства США в дела Ближнего Востока, называется «Проигрыш в долгой игре: Ложные обещания смены режима на Ближнем Востоке». Ее автор, Филип Гордон, является советником Камалы Харрис по национальной безопасности и принимает активное участие в обсуждении в Белом доме вопроса о том, как справиться с текущим кризисом.

▪️Было бы полезно, если бы Гордон раздал экземпляры своей книги всем, кто достаточно глуп, чтобы рассуждать о том, что сейчас самое время свергнуть аятолл.

▪️Гордон показывает, как США десятилетие за десятилетием попадали в одну и ту же ловушку, когда у них возникала идея смены режима в Ираке, Иране, Афганистане, Египте и Ливии. В каждом случае США принимали оптимистичные предположения лидеров в изгнании, но «не смогли предвидеть хаос, который неизбежно наступит после краха».

▪️Как отмечает Гордон, «всякий раз, когда существующий режим разрушается… возникает политический вакуум и вакуум безопасности, и начинается борьба за власть». Победителями в этой борьбе за власть обычно становятся самые безжалостные и хорошо вооруженные группы, а не самые либеральные и толерантные.

▪️Отсутствие безопасности также побуждает людей опираться на родственные группы или секты, что повышает вероятность начала гражданской войны. Иран, как и Ирак, представляет собой лоскутное одеяло из различных этнических и религиозных групп. Вакуум власти после свержения автократического режима часто засасывает соседние страны и группы, распространяя насилие по всему региону.

▪️Все эти предостережения в той же мере относятся к надеждам на новый политический порядок в Ливане после уничтожения руководства «Хезболлы».

▪️Вопрос не в том, должны ли произойти перемены в Иране, а в том, как это сделать.

▪️Лучшая надежда для иранцев и всего Ближнего Востока заключается в том, что Исламская Республика в конце концов уйдет в историю не в результате вторжения или революции, а путем мирных переговоров.

▪️В последние десятилетия демократические преобразования лучше всего удавались в таких странах, как Польша, Южная Африка и Чили, когда автократические правительства — под влиянием смены поколений или изменений в мировой политике — садились за стол переговоров со своими противниками.

▪️В Иране всегда были политики-реформаторы, действующие в рамках теократической системы, однако война с Израилем гарантированно приведет к усилению сторонников жесткой линии. В Иране должны произойти перемены. Бомбардировки — не способ добиться этого. #Иран #мнение

Подписаться.
The New York Times «Россия, Китай и Иран намерены распространять ложные заявления о выборах, предупреждают чиновники». Часть 1:

▪️Иностранные попытки подорвать американскую демократию будут продолжаться и после дня выборов, заявили в понедельник сотрудники американской разведки. Причем тайные кампании влияния будут направлены на то, чтобы поставить под сомнение достоверность результатов выборов после закрытия избирательных участков.

▪️Противники считают, что вероятность напряженной президентской гонки и спорный контроль над Сенатом и Палатой представителей открывают возможности для подрыва доверия к честности выборов, заявили представители разведки.

▪️Они опасаются, что иностранные противники попытаются усилить обеспокоенность внутри страны по поводу нарушений в ходе голосования, а также выдвинуть свои собственные обвинения. После голосования 2020 года кампания Дональда Трампа выступила с ложными заявлениями о нарушениях в ходе голосования, и он сам и его сторонники уже выдвигали подобные утверждения перед голосованием этого года. Многое из этого было повторено российскими государственными СМИ или дружественными Кремлю организациями.

▪️Разведывательное сообщество «ожидает, что иностранные субъекты влияния продолжат свои кампании, ставя под сомнение достоверность результатов выборов после закрытия избирательных участков… Они, вероятно, воспользуются такой возможностью и применят аналогичную тактику в поствыборный период, чтобы подорвать доверие к честности выборов, избирательным процессам и еще больше усугубить разногласия между американцами», говорится в обновленном отчете Управления директора национальной разведки об угрозах, связанных с выборами.

▪️Россия и Иран сосредоточены на президентском голосовании, хотя и на противоположных сторонах: русские отдают предпочтение Трампу, а иранцы — вице-президенту Камале Харрис. #США #Россия #Иран

Подписаться.
The New York Times «Россия, Китай и Иран намерены распространять ложные заявления о выборах, предупреждают чиновники». Часть 2:

▪️Представители разведки заявили, что на выборы в Конгресс пытается повлиять более широкий круг стран, включая Кубу и Китай. По словам чиновников, Китай уже вмешался в «десятки» выборов, но не в пользу одной из сторон. Вместо этого усилия Пекина направлены на подрыв кандидатов, которые особенно активно поддерживают Тайвань.

▪️Чиновники заявили, что Куба «почти наверняка» рассматривала возможность влияния на конкретных кандидатов, но не уточнили, проводились ли какие-либо операции в этом году. Куба сосредоточена на экономическом эмбарго США и на прошлых выборах направляла свои операции влияния на латиноамериканское сообщество, как на кубинскую диаспору в частности, так и на испаноязычное население в целом.

▪️Россия также не ориентировалась на партийную принадлежность на выборах в Конгресс, вместо этого поддерживая кандидатов, скептически относящихся к помощи Украине — многие из них, хотя и не все, республиканцы. Иран, по словам чиновников, не фокусируется на выборах в Конгресс, но ранее создавал веб-сайты, угрожающие сотрудникам избирательных комиссий.

▪️Представители администрации заявили, что иностранные державы понимают — взломать системы голосования и изменить результаты подсчета голосов очень сложно, особенно учитывая гиперлокальный характер голосования в США. Но даже если они не могут изменить фактический результат голосования, они могут распространить утверждения, что процесс был некорректным.

▪️Чиновники назвали такие действия «взломом восприятия» — даже если противник не может изменить результаты голосования, он может распространить ложные сведения, что системы были взломаны и им нельзя доверять.

▪️В воскресенье сенатор Марк Келли, демократ от штата Аризона, заявил CBS News, что значительная часть политического контента, который американцы видят в социальных сетях, имеет иностранное происхождение, а материалы выглядят так, как будто они исходят от американцев.

▪️«Существует очень большая вероятность — я бы оценил ее в 20-30% — что контент, который вы видите, комментарии, которые вы видите, исходят из одной из этих трех стран: Россия, Иран, Китай», — сказал Келли.

▪️Чиновники в понедельник отказались комментировать его оценку, но сказали, что попытки иностранного влияния часто выглядят так, как будто они исходят от «соотечественников-американцев». По словам одного из представителей, иностранные противники все лучше умеют «прятать руки» и выдавать себя за американцев. #США #Россия #Иран

Подписаться.
The Economist «Может ли война в Персидском заливе подтолкнуть нефть к $100 за баррель?» Часть 1:

Ракеты летают над регионом, который поставляет треть мировой нефти.

▪️С тех пор как год назад ХАМАС совершил нападение на Израиль, на нефтяных рынках больше всего опасались, что напряженность перерастет в полномасштабную региональную войну, в которой Израиль будет противостоять Ирану, седьмому по величине производителю нефти в мире.

▪️До недавнего времени казалось, что обе страны стремятся избежать такого варианта развития событий. Это объясняет, почему, несмотря на войну в Газе и ракетные обстрелы со стороны хуситов в Красном море, первоначальная нервозность на нефтяных рынках после 7 октября вскоре уступила место низким и стабильным ценам, которые преобладали на протяжении большей части этого года.

▪️Но на прошлой неделе Иран выпустил около 200 ракет по Израилю в ответ на израильские удары по «Хезболле» и другим иранским прокси. Теперь весь мир с тревогой ждет ответа Израиля. Нефтяные рынки нервничают. На прошлой неделе цены на сырую нефть выросли на 10%, до 78 долларов за баррель, что стало самым большим недельным ростом почти за два года. 7 октября они еще выросли, а затем начали колебаться.

▪️Когда разразилась последняя война с участием крупного нефтяного государства — на Украине в 2022 году — нефть подскочила до 100 долларов за баррель. Может ли это произойти снова?

▪️Чтобы понять, как высоко могут взлететь цены, сначала рассмотрим варианты ответных действий Израиля. Если бы он нанес удар только по военным целям, таким как площадки для запуска ракет, а Иран ответил бы умеренно, пытаясь разрядить обстановку, тогда часть геополитической надбавки, повышающей цены на нефть, испарилась бы. Но Израиль может пойти на эскалацию и начать бомбить гражданскую инфраструктуру Ирана, нефтяные и газовые объекты или объекты по обогащению ядерного топлива.

▪️Что бы ни выбрал Израиль, Иран может почувствовать себя вынужденным принять жесткие ответные меры. Это запустит цикл, который в итоге превратит нефтепромышленный комплекс Ирана, являющийся жизненно важным для режима, в мишень. Таким образом, для того чтобы мировые рынки забеспокоились, не обязательно сначала подвергать обстрелу нефтяные активы. #Иран #Израиль

Подписаться.
The Economist «Может ли война в Персидском заливе подтолкнуть нефть к $100 за баррель?» Часть 2:

▪️Если бы Израиль захотел нанести серьезный удар по иранскому экспорту энергоносителей, он мог бы ударить по нефтяным терминалам на острове Харк в Персидском заливе, откуда отгружается 9/10 всех баррелей иранской нефти, или даже по самим нефтяным месторождениям. Это будет иметь дипломатические издержки.

▪️Администрация Байдена будет раздражена риском того, что цены на бензин могут подскочить менее чем за месяц до президентских выборов. Китай, куда направляется почти весь экспорт иранской нефти, также будет зол. Это важно: Китай управляет портом в Хайфе, крупнейшим в Израиле, и является крупным инвестором в технологический сектор страны.

▪️Израиль все же может посчитать, что затраты оправданы, и выбрать удар по терминалам. Успешный удар мгновенно лишит международные рынки приличного объема нефти — в прошлом месяце Иран экспортировал рекордные 2 млн баррелей в день, что составляет почти 2% мирового предложения.

▪️Но даже в этом случае глобальные последствия, вероятно, будут сдержанными. В отличие от периода после начала конфликта на Украине, когда мир качал нефть на полную мощность, а спрос восстанавливался после пандемии, сегодня предложение обильно, а спрос вялый.

▪️После серии сокращений добычи Организация стран-экспортеров нефти и ее союзники (ОПЕК+) имеют более 5 млн баррелей в сутки свободных мощностей — более чем достаточно, чтобы компенсировать потерю иранской нефти. Только Саудовская Аравия и ОАЭ имеют в резерве более 4 млн баррелей в сутки.

▪️Вероятно, они не станут долго ждать, прежде чем повысить добычу. Члены ОПЕК+, возмущенные тем, что их доля на рынке в последние месяцы сокращается, ждали именно такой возможности, чтобы отменить сокращение добычи.

▪️Добыча растет в Америке, Канаде, Гайане, Бразилии и других странах. Международное энергетическое агентство ожидает, что в следующем году добыча нефти в странах, не входящих в ОПЕК, вырастет на 1,5 млн баррелей в сутки, что более чем достаточно для покрытия любого роста мирового спроса.

▪️До последней эскалации напряженности на Ближнем Востоке трейдеры ожидали перенасыщения запасов нефти в 2025 году, что приведет к падению цен ниже 70 долларов за баррель. Сегодня запасы сырой нефти в ОЭСР, клубе преимущественно богатых стран, ниже среднего пятилетнего уровня. Поэтому удар по острову Харк, несомненно, потрясет рынки. Но цены, вероятно, установятся лишь на 5-10 долларов выше нынешних уровней. #Иран #Израиль 

Подписаться.
The Economist «Может ли война в Персидском заливе подтолкнуть нефть к $100 за баррель?» Часть 3:

▪️Ситуация может стать гораздо более дикой, если Иран начнет нападать на другие страны Персидского залива, которые, по его мнению, поддерживают Израиль.

▪️В последние дни официальные лица арабских государств Персидского залива встречались с иранскими коллегами в столице Катара Дохе, чтобы попытаться заверить их в своем нейтралитете. Тем не менее, имея мало вариантов, Иран может попытаться нацелиться на нефтяные месторождения соседей, начав, возможно, с небольших государств Персидского залива, таких как Бахрейн или Кувейт.

▪️Другим инструментом, который Иран мог бы использовать для создания глобального хаоса, было бы закрытие Ормузского пролива, через который проходит 30% мировой морской нефти и 20% СПГ. Это было бы равносильно экономическому самоубийству, поскольку Иран не смог бы не только вывозить нефть и другие экспортные товары, но и ввозить многие импортные. И это бы сильно разозлило Китай, который получает около половины своей нефти из стран Персидского залива.

▪️Однако не исключено, что Иран пойдет на это — особенно если удары или дополнительные санкции против его экспорта нефти приведут к тому, что он не сможет поставлять столько нефти, как раньше.

▪️Трудно предположить, как рынок отреагирует на такой сценарий, хотя бы потому, что действия Ирана вызовут дальнейшую реакцию со стороны Израиля, США и других стран. Например, Америка и Китай, вероятно, направят свои военно-морские силы, чтобы вновь открыть Ормузский пролив.

▪️Тем не менее, если предположить, что перебои будут достаточно серьезными, чтобы вызвать дефицит, который продлится некоторое время, то цены на нефть, вероятно, поднимутся до такой степени, что ограничат аппетит к покупке, после чего начнут падать. Аналитики считают, что такое «уничтожение спроса» произойдет, когда нефть достигнет 130 долларов за баррель — примерно того уровня, на котором она достигла пика в 2022 году.

▪️Если бы нефтяные рынки считали такой сценарий хотя бы отдаленно вероятным, их опасения начали бы отражаться в текущих ценах. Трейдеры, сделавшие ставку на падение цен в ближайшем будущем, поспешили бы свернуть позиции.

▪️Однако стоит немного уменьшить масштаб, и недавний рост цен не выглядит поразительным даже по сравнительно спокойным стандартам последних 18 месяцев. На поздних торгах в понедельник они перевалили за 80 долларов за баррель. В прошлом году они составляли в среднем 82 доллара, в 2022 году — 100 долларов.

▪️Длящийся год конфликт на Ближнем Востоке разрушил многие ожидания. Но для того, чтобы цены на нефть снова достигли трехзначных цифр, многое еще должно пойти очень, очень не так. #Иран #Израиль 

Подписаться.
Bloomberg: Россия и Иран усиливают угрозы для Великобритании, предупреждает глава шпионской службы.

Генеральный директор МИ-5 Кен Маккаллум выступает с редкой речью в Лондоне. Он утверждает, что исламистские группировки пытаются извлечь выгоду из регионального конфликта.

▪️Угрозы Великобритании со стороны России и Ирана, а также опасность, исходящая от группировки «Исламское государство», возросли в последние месяцы, утверждает глава британского внутреннего шпионского агентства.

▪️Генеральный директор MI5 Кен Маккаллум заявил, что служба безопасности испытывает нехватку ресурсов, пытаясь справиться с внутренними последствиями военного конфликта России и Украины, конфликта между Израилем, Ираном и его союзниками на Ближнем Востоке, а также исламистскими террористическими группировками, стремящимися извлечь выгоду из беспорядков.

▪️«Решения, которые приходится принимать MI5 по распределению наших ограниченных возможностей, сложнее, чем я могу припомнить за свою карьеру», — сказал Маккаллум, выступая с редкой публичной речью в Центре контртеррористических операций Великобритании в Лондоне.

▪️В частности, он назвал военную разведку России, ГРУ, участвующей в «устойчивой миссии по созданию хаоса на британских и европейских улицах».

▪️По его словам, за последний год число расследований MI5, посвященных угрозам со стороны иностранных государств в Великобритании, увеличилось на 48 %. Он добавил, что Иран копирует российскую тактику оплаты преступников в Великобритании для совершения актов агрессии и запугивания.

▪️За последний год эта деятельность активизировалась, и Кремль находит способы «адаптировать» свои методы, сказал Маккаллум в ответ на вопрос Bloomberg, добавив, что предоставит подробности позднее.

▪️По его словам, с января 2022 года MI5 отреагировала на 20 потенциально смертоносных заговоров на британской территории, за которыми стояло иранское государство, отметив, что британские шпионы увидели «сходство» между российскими и иранскими усилиями по ведению гибридной войны.

▪️«Если вы возьмете деньги у Ирана, России или любого другого государства для осуществления незаконных действий в Великобритании, вы обрушите на себя всю тяжесть аппарата национальной безопасности», — предупредил он. «Это выбор, о котором вы пожалеете», — добавил он.

▪️Маккаллум также сказал, что Великобритания видит «растущую угрозу» со стороны «Аль-Каиды» и «Исламского государства». Хотя ни одна из этих группировок не является той силой, которой она была раньше, «Исламское государство», в частности, «возобновило усилия по экспорту терроризма», сказал он. #Великобритания #Россия #Иран

Подписаться.