Поглядываю за вами с записи бэкстейджа одной из самых непростых работ для меня - фильма "Братья" 2009 года

На этот фильм ранее существовал только закадровый перевод, а теперь появился полноценный дубляж от Fllarow Films. Для меня это было очень волнительно. Я прошёл пробы и был утверждён на роль Тоби Магуайра. Кажется, в касте было около 5 актёров.

Сложно, когда зрители уже привыкли слышать актёра знакомым голосом и есть определённые ассоциации. Это был настоящий вызов для меня. Я дважды оставался почти без голоса, но мы справились, потому что иначе никак - там всё на разрыв. Особенно в сцене с Грейс. Ещё на записи мне очень хотелось по-настоящему физически бросать в сторону разные предметы. Благодарю всех причастных! Этот год удивительно богат на совершенно разные роли и испытания.

В общем, я предлагаю сегодня вместе посмотреть этот фильм на стриме и обсудить.

Старт в 21:00 на RUTUBE. Буду вас ждать!

Технические шоколадки, простите. Еще 30 минут

Простите меня, если вдруг обидел словом или делом. Не со зла 🙏🏻

Ультую! Так совпало, что сегодня еще и Прощеное воскресенье 🕊
Делитесь своими хорошими событиями за неделю в нашей рубрике #чегохорошего

Спасибо за стрим ❤️