Рунописьменный текст на стенке серебряного сосуда.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Транскрипция – «Кбск».
Перевод на современный башкирский язык – «Ҡыпсаҡ».
Перевод на русский язык – «Кипчак».
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
"После подавления основных сил восставших русские во
всех местах приступили к наказанию башкир. Они принимали
чрезвычайные меры к тому, чтобы довести их до того состояния, когда они будут уже не в силах поднимать новые бунты. Очень много скотины и табунов лошадей были отняты, многие деревни были сожжены. Тысячи безоружных башкир были отправлены к берегам Балтийского моря на каторжные работы. Некоторые башкиры, не выдержав истязаний, сами покончили с собой. Предводители, которых должны были схватить, предпочли умереть, повесившись на деревьях"
📚 История башкир. Ахмет-Заки Валиди.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
всех местах приступили к наказанию башкир. Они принимали
чрезвычайные меры к тому, чтобы довести их до того состояния, когда они будут уже не в силах поднимать новые бунты. Очень много скотины и табунов лошадей были отняты, многие деревни были сожжены. Тысячи безоружных башкир были отправлены к берегам Балтийского моря на каторжные работы. Некоторые башкиры, не выдержав истязаний, сами покончили с собой. Предводители, которых должны были схватить, предпочли умереть, повесившись на деревьях"
📚 История башкир. Ахмет-Заки Валиди.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Агитационный плакат с призывом "Туркестанских легионеров" перейти на сторону Красной армии.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Вторая мировая война 1943 год.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Портреты башкир
Начало XX века.
Белебевский и Уфимский уезд.
Из альбома Зеленова И.К.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Начало XX века.
Белебевский и Уфимский уезд.
Из альбома Зеленова И.К.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Реконструкция лица первого имама Башкортостана Хусейн Бека жившего в XIV веке.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
❤23👍6 2
Ахмет-Заки Валиди в доме на курорте расположенный на вершине горы Улудаг.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Турция, 1963 г.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
❤23👍6 6
Forwarded from باشقردیت
В башкирском языке нет, или, по крайней мере, не должно быть уважительного «вы», даже к незнакомым людям. Оно является калькой с русского языка. Башкиры до 20 века обращались к авторитетным людям через данные слова:
• Әфәнде (افندی) — господин / эфенди
• Хужа (خواجه) — господин, хозяин / ходжа
• Туташ (طوتاش) — мадмуазель, мисс
• Ханым ( خانیم) — госпожа, дама, мадам, миссис / ханум
• Бикә (بیكه) — госпожа, барыня, княгиня
• Биби (بیبی) — госпожа, дама
Семья башкира-вотчинника из деревни Кулбаково (Ҡолбаҡ) Уфимской губернии.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
1890 г.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
❤17 5🔥3
Этнографическая коллекция Месароша Дьюлы.
Летом 1909 г. около трех месяцев Месарош Дьюла работал среди башкир Оренбургской и Пермской губерний. В долине реки Сакмар он посетил деревни Юмашево, Юлук, Исяново, Темясово, Тупаково. В Челябинском уезде остановился в дереревне Мухаметкулуево, совершая выезды в соседние деревни. В Пермской губернии основные работы ученого были сосредоточены в Екатеринбургском и Осинском уездах.
Колоритная коллекция фотоснимков и вещей (225 предметов) содержится в Венгерском этнографическом музее в г. Будапеште.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
👍7 3❤2
Башҡортостандың тарихы
Photo
025_1.pdf
627.5 KB
Больше данных о поездке венгерского учёного-тюрколога Месароша Дьюлы в Башкортостан.
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
Башҡортостандың тарихы
Ҡушылырға
❤4