🎙فرانک اسنپ، روزنامه‌نگار و مأمور سابق سیا:

🔹زمانی‌که #سیا می‌خواست اطلاعاتِ خاصی را پخش کنیم، من #مطبوعات را توجیه می‌کردم. این اطلاعات لزوماً دروغ نبودند؛ بلکه ممکن بود نیمی از آنها حقیقت داشته باشد!

🔸ما یک روزنامه‌نگار را انتخاب می‌کردیم و او را متقاعد (توجیه) می‌کردیم و امیدوار بودیم که او اطلاعات ما را چاپ کند.

🔹به‌عنوان مثال اگر می‌خواستیم به مردم آمریكا بگوییم كه ویتنام شمالی در حال ساختن پایگاه‌هایی در ویتنام جنوبی است، من پیش یک روزنامه‌نگار می‌رفتم و به او می‌گفتم كه در شش ماه گذشته مثلا n تعداد از نیروهای هوشی‌مین (رهبر ویتنام شمالی) از طریق کشور لائوس به جنوب رفته‌اند و هیچ راهی وجود ندارد که یک روزنامه‌نگار بتواند آن اطلاعات را بررسی کند!

🔸بنابراین یا او با اطلاعات همراه می‌شد یا نه و معمولاً روزنامه‌نگار با آن همراه می‌شد! زیرا به نظر می‌رسید که این اطلاعات، منحصر به فرد است!

📌ترجمه‌ی اختصاصی برهوت‌ تی‌وی

🔺@barahoot_tv