Бабель
76.8K subscribers
45.5K photos
9.92K videos
55.1K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
💥 Уночі дрони атакували тимчасово окуповані території — низка міст залишилась без світла.

У Севастополі після вибухів стався блекаут — імовірно, під ударом була Балаклавська ТЕС. Світло також зникало у Бердянську, Мелітополі, Генічеську, а ще в Маріуполі — у мережі публікують кадри пожежі звідти. Попередньо, є влучання в автостоянку.

Фото з Маріуполя

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥253👍3911🎉9🤡2🙏1😐1💅1
Україні потрібно 5% американських запасів ракет до Patriot, щоб пережити зиму, і 10% — щоб знищити всі російські балістичні ракети. Про це заявив президент Володимир Зеленський в інтервʼю CNN.

Він зазначив, що наразі Україна має лише 1% від необхідної кількості ракет-перехоплювачів до Patriot. У 2026 році країна отримує в 2,5 раза менше ракет, ніж у 2025-му, тоді як Росія запускає вдвічі більше балістики на місяць.

Президент розповів, що щодня намагається домовитися із союзниками про постачання додаткових ракет — здійснює «мільйони телефонних дзвінків» і веде переговори, частину з яких не може розкривати публічно.

При цьому Зеленський зазначив, що домовленості з адміністрацією Дональда Трампа про можливості виробляти ракети до Patriot в Україні досі не мають остаточного рішення.

@babel
🙏209🤡56🤔3414😭4🤣2👍1😱1😐1😈1
Росіяни вночі запустили по Україні 133 дрони. ППО збила 111 з них.

Є влучання в 15 місцях, у 16 — впали уламки. Зокрема, реактивними дронами росіяни атакували Чернігів. Під ударом були гаражі та два підприємства, минулося без постраждалих.

На Дніпропетровщині від російських обстрілів за ніч постраждали 5 людей, у трьох районах є руйнування.

На Одещині під ударом була портова інфраструктура Ізмаїльського району — зайнялася пожежа, про постраждалих поки що не повідомляли.

Уже зранку російські КАБи атакували Запорізьку область. Постраждав житель Новоіванівки, зруйновані та побиті будинки.

UPD. На Одещині поранена 18-річна дівчина.

@babel
😢110😡61🙏214😐1
У Башкортостані дрони, ймовірно, атакували НПЗ «Газпром нафтохім Салават» і логістичний хаб Wildberries.

Інформацію про атаку поширюють OSINT-канали.

У Салаваті повідомляють про дим біля одного з найбільших у РФ нафтопереробних заводів, а в Чишминському районі — про пожежу на великому складському комплексі Wildberries.

@babel
1🔥293👍3214🎉8💅2🙏1🤡1😐1
Російський «Шахед» влучив у локомотив пасажирського поїзда на Одещині. Загинули машиніст та його помічник, повідомив голова правління «Укрзалізниці» Олександр Перцовський.

340 пасажирів і працівників поїзної бригади евакуювали, серед них травмованих немає.

За словами Перцовського, перед ударом потяг прямував до станції, де пасажирів мали евакуювати у безпечне місце. Але реактивний дрон різко змінив напрямок руху. Через це локомотивна бригада не встигла повністю зупинити поїзд та евакуюватися до удару.

@babel
😢291😡148😭68💔15🙏53🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
NASA під час трансляції сонячного затемнення показала Крим як частину Росії.

На карті в прямому ефірі Крим відокремили від материкової України лінією кордону, фактично показавши його як частину РФ.

Агенція поки не пояснила, чому півострів зобразили саме так.

▪️Подібне вже траплялося у 2024 році: під час жеребкування ЧС-2026 ФІФА показала карту України без тимчасово окупованого Криму. Пізніше цей фрагмент прибрали з трансляції.

@babel
😡642🤮38🤡15😁135🗿3👍2😈2🫡2🤯1🤣1
Польща пригрозила, що перестане платити Ілону Маску $50 млн за Starlink для України, якщо той не припинить «дискримінацію» поляків.

Приводом став крок SpaceX, яка без пояснень виключила країну з європейської зони роумінгу. Поки користувачі понад 30 країн Європи можуть перевозити термінали між країнами, для поляків із 17 серпня діятимуть інші правила — їхні акаунти будуть призначені для використання лише в Польщі, пише Politico.

Голова МЗС Радослав Сікорський закликав «великого чоловіка» Маска припинити обмеження і нагадав про можливість скасувати виплати. Це, ймовірно, відповідь на торішній закид мільярдера, який порадив дипломату: «Помовчи, дрібний чоловіче».

До критики долучився міністр цифровізації Кшиштоф Гавковський. Він заявив, що поляки не мають бути клієнтами «другого сорту», і вимагає від SpaceX назвати конкретні правила, через які польським користувачам встановили інші умови.

▪️Для України це важливо: Польща щороку платить за Starlink, покриваючи роботу понад 29 тисяч терміналів. Їх використовують, зокрема, українські військові для зв’язку і роботи з дронами.

@babel
😁155😡120🤔73🤡3819🤣18🗿7🤮6👍3😈1🫡1
🎼 «Євробачення» більше не проводитимуть у небезпечних країнах — Європейська мовна спілка змінила правила конкурсу.

Відтепер країна-переможниця автоматично втрачатиме право приймати конкурс, якщо на її території триває збройний конфлікт або є загроза безпеці через складну геополітичну ситуацію.

За потреби EBU залучатиме незалежних експертів для оцінки безпеки й одразу призначатиме іншу країну-господарку, яка організує шоу від свого імені.

Фактично організатори формально закріпили у правилах прецедент із Україною, коли після перемоги Kalush Orchestra у 2022 році конкурс через війну перенесли до британського Ліверпулю.

Крім цього, з 2027 року мінімальний вік учасників підвищать з 16 до 18 років, аби захистити юних виконавців від надмірного тиску. Також оновили вимоги до звуку: солісти зобов'язані співати головну партію виключно наживо, а фонограми чи фоновий запис більше не зможуть дублювати або «підтягувати» живий вокал.

Усі ці зміни запрацюють уже на наступному конкурсі, який проведуть у Болгарії, де серед нових учасників дебютуватиме Канада.

@babel
👍214🤡6824😁14🥱10😐2🙏1
Україна розширює механізм компенсації збитків від агресії РФ — Міжнародний реєстр збитків відкрив ще дві категорії заяв:

🔴 B4 — державні гуманітарні витрати: евакуація, тимчасове житло, екстрена медична допомога, реабілітація та компенсації за пошкоджене чи зруйноване житло за програмою «єВідновлення».
🔴 B5 — витрати на розмінування: самі роботи з очищення від боєприпасів, навчання фахівців, інформування про небезпеку.

Хто может подати заяви за цими категоріями? Держава Україна, центральні, регіональні та місцеві органи влади й установи.

⚫️ Детальніше про цей реєстр та як подати заявку для компенсації «Бабель» розповідав ось тут.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏7326👍18🤡10🫡2🔥1😐1
Бабель
У Башкортостані дрони, ймовірно, атакували НПЗ «Газпром нафтохім Салават» і логістичний хаб Wildberries. Інформацію про атаку поширюють OSINT-канали. У Салаваті повідомляють про дим біля одного з найбільших у РФ нафтопереробних заводів, а в Чишминському…
🔥 Сили оборони атакували один з найбільших нафтопереробних комплексів Росії — «Газпром нафтохім Салават» у Башкортостані, підтверджує Генштаб.

Комплекс, що розташований приблизно за 1 300 км від України, щороку може переробляти до 10 млн тонн сировини. Зокрема, там виробляють автомобільні бензини, дизельне пальне, мазут, бітум, поліетилен та інші нафтопродукти й полімери, якими забезпечують російську армію.

▪️Обʼєкт уже був під атакою 14 липня, після чого зупиняв роботу.

@babel
🔥285👍2318🙏2👏1🤡1😐1💅1
В окупованому Севастополі підірвався чоловік — імовірно, це колишній український офіцер, який перейшов на бік росіян.

Російські медіа і телеграм-канали пишуть, що на Столєтовському проспекті вибухнув пристрій, який заклали в урну біля лавки. У цей момент поруч сходами йшов чоловік з другом, від отриманих травм він загинув.

Телеграм-канал «ВЧК-ОГПУ», який публікує нібито витоки з російських безпекових структур, стверджує, що загиблий — офіцер ВМФ Росії Роберт Шагеєв. Він був командиром єдиного українського підводного човна «Запоріжжя», а у 2014 році здав його росіянам без бою.

Згодом він присягнув Збройним силам РФ і продовжив службу на російському Чорноморському флоті. У липні 2022 року в Україні йому оголосили підозру в державній зраді.

@babel
🔥36444👏30👍15💅4😈2🤔1🙏1😐1🗿1
Увечері 12 серпня тінь Місяця пройшла через північну півкулю. Повне затемнення спостерігали у Гренландії, Ісландії, Іспанії та на крихітній ділянці Португалії. У більшості країн Західної Європи від Сонця на небосхилі залишився лише вузький серп.

Затемнення викликало неабиякий ажіотаж — захисні окуляри розлітались вмить, найкращі майданчики для спостереження займали за кілька годин, а подекуди бронювали за кілька місяців. Після заходу Сонця естафету підхопили Персеїди — найпотужніший метеорний потік року.

Подивіться, як Європа провела один з найкращих астрономічних вечорів десятиліття, у матеріалі «Бабеля».

@babel
127👍17🤡12🤔9🥱3🤪2👎1🤩1🙏1😐1
В Україну повернули тіла 261 загиблого. РФ каже, що всі вони — українські військові.

Фахівці проведуть необхідні експертизи, щоб встановити особи загиблих. Під час попередніх репатріацій РФ неодноразово разом з тілами українців передавала і тіла загиблих військових РФ.

@babel
💔260😢66🫡2413🙏9
Японія розкритикувала Путіна за приїзд на Курили: кажуть, острів Ітуруп — це їхня історична територія.

Лідер РФ відвідав острів Курильського архіпелагу, на який претендує Японія. Це його перший особистий візит на Курили, повідомляють російські державні медіа.

Путін оглянув місцевий рибзавод «Ясний», роздивлявся тунця та куштував ікру. Поїздка відбулася після військово-морських навчань РФ і запуску ракети Північною Кореєю.

Токіо у відповідь заявило про рішучий протест. Прем’єр-міністерка Японії Санае Такаїчі заявила, що уряд ще з 2024 року просив росію не допускати такого візиту. А міністр закордонних справ Тосіміцу Мотегі наголосив, що Ітуруп та інші Північні території є «невід’ємною територією Японії як історично, так і згідно з міжнародним правом».

Курили залишаються предметом багаторічної територіальної суперечки між Москвою і Токіо: СРСР захопив острови наприкінці Другої світової війни, а Японія досі претендує на чотири південні території, зокрема Ітуруп. Через цю суперечку країни так і не уклали повноцінний мирний договір після війни.

Фото: Getty Images

@babel
🤮190🤡51👍33🤔2214🙏11😁7💅3👏2😡2🔥1
Будь-який українець зможе інвестувати в оборонку. Inzhur запустив фонд Inzhur MilTech, першим партнером якого став виробник дронів Vyriy Industries.

Як це працює:

🔴мінімальна інвестиція — від 1 000 грн;
🔴фонд вкладає гроші в корпоративні облігації Vyriy Industries;
🔴компанія використає кошти, щоб масштабувати виробництво дронів і купувати компоненти;
🔴прогнозована дохідність становить 25—29% річних у гривні.

На потреби Vyriy Industries залучити планують до 5 млрд грн. Інвестувати можна до 31 грудня 2026 року, а термін інвестиції — до липня 2029-го з можливістю дострокового виходу.

Дізнатися всі умови та розрахувати прогнозований дохід можна ось тут.

Олексій Бабенко, CEO Vyriy Industries, є одним з акціонерів «Бабеля» і в матеріалах про нього видання має конфлікт інтересів — це варто враховувати.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
210🤔59👍41🤡28🔥9🤣5🗿2👎1😐1