Наркобарон Деніел Кінаган десять років керував картелем у Дубаї — пережив санкції, арешти підлеглих і крах організації. Але все одно опинився в тюрмі — тому що поліція відновила його старий BlackBerry.
США запровадили санкції проти Деніела та його батька Крісті, який і побудував цей наркокартель, та призначили винагороду за інформацію, яка допоможе їх затримати, але Кінагани весь цей час спокійно жили в Дубаї. У квітні 2026 року влада ОАЕ заарештувала Деніела, а 9 серпня видала Ірландії.
Там його звинувачують у керуванні злочинною організацією. В основі справи — старі повідомлення із секретної мережі картелю, де його керівники під псевдонімами обирали жертв, стежили за ними й передавали накази кілерам. Люди картелю були певні, що стерли найнебезпечніші повідомлення. Публічно їхній зміст став відомий лише навесні 2026-го — майже через десять років після вилучення телефонів.
«Бабель» розповідає, як провал одного замовного вбивства залишив цифровий слід, який зрештою привів Деніела Кінагана до ірландської в’язниці, і що тепер буде з родинним картелем — читай цю історію тут.
@babel
США запровадили санкції проти Деніела та його батька Крісті, який і побудував цей наркокартель, та призначили винагороду за інформацію, яка допоможе їх затримати, але Кінагани весь цей час спокійно жили в Дубаї. У квітні 2026 року влада ОАЕ заарештувала Деніела, а 9 серпня видала Ірландії.
Там його звинувачують у керуванні злочинною організацією. В основі справи — старі повідомлення із секретної мережі картелю, де його керівники під псевдонімами обирали жертв, стежили за ними й передавали накази кілерам. Люди картелю були певні, що стерли найнебезпечніші повідомлення. Публічно їхній зміст став відомий лише навесні 2026-го — майже через десять років після вилучення телефонів.
«Бабель» розповідає, як провал одного замовного вбивства залишив цифровий слід, який зрештою привів Деніела Кінагана до ірландської в’язниці, і що тепер буде з родинним картелем — читай цю історію тут.
@babel
❤85👍59🤔18🥱4😐3🤯2🙏1
У Силах оборони Півдня відповіли на відеозвернення військовослужбовців 121 бригади ТрО, які скаржились на тривале перебування на позиціях і перебої з поставками їжі. Командування заявило, що готує ротацію «в найстисліші терміни».
Ще 9 серпня військові розповіли, що перебувають на позиціях на Запорізькому напрямку з квітня, хоча їм обіцяли ротацію через місяць. За їхніми словами, вони прийшли на заміну бійцям, які до цього провели там вісім місяців без ротації.
Також воїни заявили про серйозні проблеми з їжею, ліками та водою. На окремих позиціях, за їхніми словами, води не було до 12 діб. Через це бійцям доводилося «пити сечу, щоб підтримати організм», а дехто був у напівсвідомому стані.
Незабаром після цього у Командуванні 121 бригади заявили, що відео «не відображає всіх обставин». А зараз у «Півдні» зазначили, що бригада працює на «дуже складній та динамічній ділянці фронту», де ситуацію ускладнюють російські штурми, погода і робота РЕБ.
Там також повідомили, що за останні 30 днів на позиції бійців доставили майже 240 кг продовольства. Ротацію обіцяють провести, щойно це можна буде зробити без критичного ризику для військових.
Відео: Tetiana Kravchuk / Facebook
@babel
Ще 9 серпня військові розповіли, що перебувають на позиціях на Запорізькому напрямку з квітня, хоча їм обіцяли ротацію через місяць. За їхніми словами, вони прийшли на заміну бійцям, які до цього провели там вісім місяців без ротації.
Також воїни заявили про серйозні проблеми з їжею, ліками та водою. На окремих позиціях, за їхніми словами, води не було до 12 діб. Через це бійцям доводилося «пити сечу, щоб підтримати організм», а дехто був у напівсвідомому стані.
Незабаром після цього у Командуванні 121 бригади заявили, що відео «не відображає всіх обставин». А зараз у «Півдні» зазначили, що бригада працює на «дуже складній та динамічній ділянці фронту», де ситуацію ускладнюють російські штурми, погода і робота РЕБ.
Там також повідомили, що за останні 30 днів на позиції бійців доставили майже 240 кг продовольства. Ротацію обіцяють провести, щойно це можна буде зробити без критичного ризику для військових.
Відео: Tetiana Kravchuk / Facebook
@babel
🤯185😢73🤡69😡42❤18🙏16💔5👍4🤮2😐2😁1
Віцепрезидент США Джей Ді Венс попросив Україну припинити удари по танкерах біля Новоросійська — Київ погодився, пише FT із посиланням на джерела.
Ідеться про неросійські судна, які перевозять казахстанську нафту до термінала Каспійського трубопровідного консорціуму (КТК). У Вашингтоні побоювалися, що українські атаки дестабілізують нафтовий ринок і зашкодять американським компаніям.
За даними видання, Венс звернувся з таким проханням до Володимира Зеленського 31 липня. Відтоді Україна не атакує танкери біля КТК, якщо вони не перебувають під українськими санкціями та не перевозять російську нафту чи інші вантажі РФ.
FT пише, що Київ погодився на прохання адміністрації Трампа, бо розраховує отримати ліцензію на виробництво ракет-перехоплювачів для Patriot. Україна також планує придбати кілька сотень таких ракет до зими.
▪️Каспійський трубопровідний консорціум важливий для США, бо через нього казахстанська нафта йде до Європи. Частки в консорціумі мають американські нафтові гіганти Chevron та ExxonMobil. Через атаки Казахстан неодноразово зупиняв прокачку, а тарифи на перевезення і страхування танкерів зросли більш ніж удвічі. У липні КТК відправляв 1,3 млн барелів нафти на добу — на понад 300 тисяч менше, ніж у червні.
@babel
Ідеться про неросійські судна, які перевозять казахстанську нафту до термінала Каспійського трубопровідного консорціуму (КТК). У Вашингтоні побоювалися, що українські атаки дестабілізують нафтовий ринок і зашкодять американським компаніям.
За даними видання, Венс звернувся з таким проханням до Володимира Зеленського 31 липня. Відтоді Україна не атакує танкери біля КТК, якщо вони не перебувають під українськими санкціями та не перевозять російську нафту чи інші вантажі РФ.
FT пише, що Київ погодився на прохання адміністрації Трампа, бо розраховує отримати ліцензію на виробництво ракет-перехоплювачів для Patriot. Україна також планує придбати кілька сотень таких ракет до зими.
▪️Каспійський трубопровідний консорціум важливий для США, бо через нього казахстанська нафта йде до Європи. Частки в консорціумі мають американські нафтові гіганти Chevron та ExxonMobil. Через атаки Казахстан неодноразово зупиняв прокачку, а тарифи на перевезення і страхування танкерів зросли більш ніж удвічі. У липні КТК відправляв 1,3 млн барелів нафти на добу — на понад 300 тисяч менше, ніж у червні.
@babel
😡209🤡113🤔26❤16🤮9😁7🫡3🙏2😢1😐1
У новій російській крилатій авіаракеті С-71 «Монохром» виявили мікрокомп’ютер Nvidia Jetson Orin.
У ГУР стверджують, що це може свідчити про те, що в ракеті застосовують технології ШІ. США виготовили цей мікрокомп’ютер у березні 2025 року.
Також ця крилата авіаракета має:
🔵 компоненти пасивної радіолокаційної головки, яку РФ почала встановлювати на дрони «Герань-2», щоб виявляти й атакувати зенітно-ракетні комплекси та РЕБ;
🔵 китайську камеру Honpho TS130C-01 з реактивного дрона «Герань-4»;
🔵 елементи самонаведення аеробалістичної ракети Х-47М2 «Кинджал».
▪️Росія регулярно бʼє по Україні зброєю, що містить іноземні компоненти. Так, під час атаки по Україні 2 липня в ракетах і дронах було 35 000 іноземних компонентів — зі США, Японії та Європи.
Фото: ГУР МО
@babel
У ГУР стверджують, що це може свідчити про те, що в ракеті застосовують технології ШІ. США виготовили цей мікрокомп’ютер у березні 2025 року.
Також ця крилата авіаракета має:
▪️Росія регулярно бʼє по Україні зброєю, що містить іноземні компоненти. Так, під час атаки по Україні 2 липня в ракетах і дронах було 35 000 іноземних компонентів — зі США, Японії та Європи.
Фото: ГУР МО
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡393❤13🤣8🙏5🫡3😐1
Ще чотирьом працівникам Одеського ТЦК оголосили підозри в катуванні цивільних. Загальна кількість фігурантів справи зросла до 13, повідомило ДБР.
За даними слідства, працівники ТЦК незаконно доставляли чоловіків до центру та утримували їх там. Потерпілих били, залякували та психологічно тиснули на них.
У червні ДБР викрило перших дев’ятьох фігурантів — шістьох працівників цього ТЦК і трьох представників місцевої громадської організації. За версією слідства, цивільні допомагали розшукувати чоловіків і збирали інформацію про них. Усіх їх взяли під варту без права на заставу.
Новим фігурантам за це може загрожувати до п’яти років в’язниці або обмеження волі, якщо їхню провину доведуть. ДБР продовжує шукати інших можливих причетних.
@babel
За даними слідства, працівники ТЦК незаконно доставляли чоловіків до центру та утримували їх там. Потерпілих били, залякували та психологічно тиснули на них.
У червні ДБР викрило перших дев’ятьох фігурантів — шістьох працівників цього ТЦК і трьох представників місцевої громадської організації. За версією слідства, цивільні допомагали розшукувати чоловіків і збирали інформацію про них. Усіх їх взяли під варту без права на заставу.
Новим фігурантам за це може загрожувати до п’яти років в’язниці або обмеження волі, якщо їхню провину доведуть. ДБР продовжує шукати інших можливих причетних.
@babel
👍232🤡24🤯21😡15❤10😈6👏5🗿4🤣3😁1😐1
Росія вперше почала завозити бензин з Індії на тлі серйозного дефіциту через українські атаки, пише Bloomberg.
Перша партія індійського бензину прибула до РФ 5 серпня. За даними Kpler, ідеться проприблизноо 42 тисяч тонн пального.
Бензин постачає індійська Nayara Energy, яку частково контролює російська «Роснафта». Пальне доставляють до Росії російськими суднами через перевалки біля Єгипту.
@babel
Перша партія індійського бензину прибула до РФ 5 серпня. За даними Kpler, ідеться проприблизноо 42 тисяч тонн пального.
Бензин постачає індійська Nayara Energy, яку частково контролює російська «Роснафта». Пальне доставляють до Росії російськими суднами через перевалки біля Єгипту.
@babel
😡188🤮34😁31🙊7❤6🤪6🔥2🫡2👎1👏1😱1
Україна та Молдова домовилися про знижку 50% на транзит залізницею для українських вантажів. Вона діятиме з 10 серпня до кінця 2026 року, заявив прем’єр-міністр України Сергій Корецький.
Після розмови з молдовським колегою Василем Тофаном він зазначив, що знижка допоможе українським експортерам, які через російські атаки на Чорному морі шукають альтернативні маршрути.
Також із 17 серпня змінять маршрут потяга Київ — Кишинів. Завдяки цьому українцям буде простіше діставатися до аеропорту Кишинева.
▪️Про те, що Україна просила Молдову про знижку, напередодні писало Reuters. Ідеться про маршрут, яким українське зерно планують возити залізницею через Молдову до румунської Констанци. За оцінкою колишнього керівника молдовської залізниці, цим маршрутом можна перевозити до 4,5 млн тонн зерна на рік — приблизно 10% українського експорту.
@babel
Після розмови з молдовським колегою Василем Тофаном він зазначив, що знижка допоможе українським експортерам, які через російські атаки на Чорному морі шукають альтернативні маршрути.
Також із 17 серпня змінять маршрут потяга Київ — Кишинів. Завдяки цьому українцям буде простіше діставатися до аеропорту Кишинева.
▪️Про те, що Україна просила Молдову про знижку, напередодні писало Reuters. Ідеться про маршрут, яким українське зерно планують возити залізницею через Молдову до румунської Констанци. За оцінкою колишнього керівника молдовської залізниці, цим маршрутом можна перевозити до 4,5 млн тонн зерна на рік — приблизно 10% українського експорту.
@babel
❤242🤝79👍22🥰5🙏5🤡3😐2
Росіяни «захопили» село, якого в Україні немає вже майже 30 років, повідомили в ЦПД.
Міноборони РФ заявило про взяття Щербаківки на Харківщині, але її офіційно ліквідували ще в 1997 році. Тоді в селі не залишилося жодного мешканця, а станом на 2026 рік Щербаківки немає серед населених пунктів України.
▪️Це вже не перша така «перемога» росіян: раніше вони неодноразово заявляли про нібито повне захоплення Куп’янська та Куп’янська-Вузлового, хоча не контролюють їх.
@babel
Міноборони РФ заявило про взяття Щербаківки на Харківщині, але її офіційно ліквідували ще в 1997 році. Тоді в селі не залишилося жодного мешканця, а станом на 2026 рік Щербаківки немає серед населених пунктів України.
▪️Це вже не перша така «перемога» росіян: раніше вони неодноразово заявляли про нібито повне захоплення Куп’янська та Куп’янська-Вузлового, хоча не контролюють їх.
@babel
🤣251😐33🤔16❤7💅5🗿4😁2😈2🙏1🤪1
🇯🇵 КНДР знову запустила балістичну ракету в бік Японського моря — вона впала за межами економічної зони Японії.
Ракета пролетіла майже 690 км та досягла своєї максимальної висоти — приблизно 90 км. Пошкоджень зафіксовано не було.
Японія співпрацюватиме зі США, Південною Кореєю та іншими державами, щоб зібрати й проаналізувати інформацію про такі польоти.
▪️Попереднього разу Північна Корея запустила балістичну ракету в бік Японського моря 8 серпня. Перед цим КНДР пригрозила «новими військовими кроками» через посилення оборонної сфери Японії.
@babel
Ракета пролетіла майже 690 км та досягла своєї максимальної висоти — приблизно 90 км. Пошкоджень зафіксовано не було.
Японія співпрацюватиме зі США, Південною Кореєю та іншими державами, щоб зібрати й проаналізувати інформацію про такі польоти.
▪️Попереднього разу Північна Корея запустила балістичну ракету в бік Японського моря 8 серпня. Перед цим КНДР пригрозила «новими військовими кроками» через посилення оборонної сфери Японії.
@babel
😡188🗿11❤6🙏5🤡3😐2🫡1
Правоохоронці викрили 94 шахрайські кол-центри — вони прикидались представниками банків і брокерами.
Нацполіція разом із СБУ та Офісом генпрокурора провела 411 обшуків у різних регіонах України. У цих кол-центрах було майже 1 800 робочих місць.
Наразі 26 людям повідомили про підозру. Також знайшли майже $2 млн, €64 000, кілограм банківського золота та коштовності.
Як підозрювані виманювали гроші в людей?
Шахраї телефонували людям від імені банків і брокерів. Вони виманювали гроші, банківські дані та коди підтвердження, а також змушували жертв встановлювати програми віддаленого доступу.
Окремі групи заманювали людей у фіктивні інвестиційні та криптовалютні проєкти або обіцяли повернути кошти, втрачені через інших шахраїв.
Були серед шахраїв і ті, які продавали біодобавки без призначення лікаря. Препарати за своїм хімічним складом не мали лікувальних властивостей, але їх пропонували як засоби для лікування різних захворювань.
@babel
Нацполіція разом із СБУ та Офісом генпрокурора провела 411 обшуків у різних регіонах України. У цих кол-центрах було майже 1 800 робочих місць.
Наразі 26 людям повідомили про підозру. Також знайшли майже $2 млн, €64 000, кілограм банківського золота та коштовності.
Як підозрювані виманювали гроші в людей?
Шахраї телефонували людям від імені банків і брокерів. Вони виманювали гроші, банківські дані та коди підтвердження, а також змушували жертв встановлювати програми віддаленого доступу.
Окремі групи заманювали людей у фіктивні інвестиційні та криптовалютні проєкти або обіцяли повернути кошти, втрачені через інших шахраїв.
Були серед шахраїв і ті, які продавали біодобавки без призначення лікаря. Препарати за своїм хімічним складом не мали лікувальних властивостей, але їх пропонували як засоби для лікування різних захворювань.
@babel
👍181❤28😁14🤔9🤣6👏5🤯3😐2🔥1🤪1🗿1
ВАКС розглянув апеляцію захисту Андрія Єрмака та залишив без змін рішення про електронний браслет — він і надалі носитиме його.
Адвокати Єрмака заявляли, що рішення про електронний браслет «потребує уточнення та є невмотивованим». Вони додали, що не оскаржують обовʼязок носити браслет, а просять пояснити його межі.
Єрмака на засіданні не було. Він подав клопотання, у якому вказав, що не може бути з обʼєктивних причин.
▪️Колишньому голові ОП раніше оголосили підозру у справі про будівництво котеджного містечка «Династія» в Козині. За версією слідства, Єрмак — один із фігурантів справи «Мідас» про корупцію в енергетиці. Учасники схеми, як стверджують правоохоронці, могли легалізувати через будівництво понад 460 млн грн.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Адвокати Єрмака заявляли, що рішення про електронний браслет «потребує уточнення та є невмотивованим». Вони додали, що не оскаржують обовʼязок носити браслет, а просять пояснити його межі.
Єрмака на засіданні не було. Він подав клопотання, у якому вказав, що не може бути з обʼєктивних причин.
▪️Колишньому голові ОП раніше оголосили підозру у справі про будівництво котеджного містечка «Династія» в Козині. За версією слідства, Єрмак — один із фігурантів справи «Мідас» про корупцію в енергетиці. Учасники схеми, як стверджують правоохоронці, могли легалізувати через будівництво понад 460 млн грн.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
👍135🤮45😁24❤14🤡6🤔3🗿2🙏1😐1
🇱🇹 Литва планує встановити нову зону безпеки на кордоні з Білоруссю та Калінінградською областю Росії.
Ширина захисної смуги буде 20 метрів, проте на визначених командуванням оперативних ділянках — 150 метрів. У країні збільшать кількість парків інженерних засобів — з 27 до 50. Це місця, де зберігають «зуби дракона», протитанкові їжаки, бетонні загородження, колючий дріт та дорожні блоки.
Також у країні планують відновити болота. Ці роботи мають завершити до кінця 2030 року. Міністерство оборони Литви стверджує, що за кілька років територія стане майже непрохідною для важкої техніки без складного інженерного обладнання.
▪️Ці заходи є частиною Балтійської лінії оборони. Це проєкт укріплень Естонії, Латвії та Литви вздовж їхніх кордонів з Росією та Білоруссю. Її анонсували 19 січня 2024 року під час спільної зустрічі міністрів оборони цих країн у Ризі.
@babel
Ширина захисної смуги буде 20 метрів, проте на визначених командуванням оперативних ділянках — 150 метрів. У країні збільшать кількість парків інженерних засобів — з 27 до 50. Це місця, де зберігають «зуби дракона», протитанкові їжаки, бетонні загородження, колючий дріт та дорожні блоки.
Також у країні планують відновити болота. Ці роботи мають завершити до кінця 2030 року. Міністерство оборони Литви стверджує, що за кілька років територія стане майже непрохідною для важкої техніки без складного інженерного обладнання.
▪️Ці заходи є частиною Балтійської лінії оборони. Це проєкт укріплень Естонії, Латвії та Литви вздовж їхніх кордонів з Росією та Білоруссю. Її анонсували 19 січня 2024 року під час спільної зустрічі міністрів оборони цих країн у Ризі.
@babel
👍190❤22🙏16😁4🔥3👏3🤣2😐1😈1
Борис Джонсон заперечив, що відмовляв Володимира Зеленського від миру з Росією — про це регулярно заявляли росіяни.
Такі заяви колишній прем’єр Великої Британії назвав «абсолютною нісенітницею». За словами Джонсона, українці самі «хотіли чинити опір, хотіли воювати й захищати свою країну».
Фото: Офіс президента
@babel
Такі заяви колишній прем’єр Великої Британії назвав «абсолютною нісенітницею». За словами Джонсона, українці самі «хотіли чинити опір, хотіли воювати й захищати свою країну».
«Не було жодного європейського і західного лідера, який теоретично міг зупинити українців від того, щоб воювати за свою країну. Єдине, що я хотів сказати йому (Володимиру Зеленському), це: “Якщо ти хочеш продовжувати воювати, тоді ми будемо поруч”», — сказав Джонсон.
Фото: Офіс президента
@babel
❤218👍92🤡40🤔7😁6🤮5😐2🗿2🙏1🤣1
🇲🇩 У Молдові вважають, що безпілотник, який вибухнув на території їхньої країни 9 серпня, може бути російським, сказав міністр оборони країни Анатолій Носатий.
Фахівці продовжують вивчати уламки БпЛА. За попередніми даними, це був російський безпілотник більш досконалої версії, ніж ті, що раніше залітали на територію Молдови. У поліції також заявили, що дрон такого типу зафіксували у країні вперше.
▪️9 серпня на півдні Молдови дрон-ракета зіткнувся з деревом та вибухнув на висоті близько 2,5 метра. Уламки розлетілися на велику відстань і пошкодили кілька будинків. Після інциденту спалахнула пожежа.
Фото: Poliția Republicii Moldova / Facebook
@babel
Фахівці продовжують вивчати уламки БпЛА. За попередніми даними, це був російський безпілотник більш досконалої версії, ніж ті, що раніше залітали на територію Молдови. У поліції також заявили, що дрон такого типу зафіксували у країні вперше.
▪️9 серпня на півдні Молдови дрон-ракета зіткнувся з деревом та вибухнув на висоті близько 2,5 метра. Уламки розлетілися на велику відстань і пошкодили кілька будинків. Після інциденту спалахнула пожежа.
Фото: Poliția Republicii Moldova / Facebook
@babel
👍71🤔40😁13🤯10❤7😡2😱1🙏1😐1