🇷🇸 Парламент Сербії ухвалив закон, щоб зять Трампа Джаред Кушнер зміг побудувати готель.

Його фірма Affinity Partners прагнула побудувати розкішний комплекс на місці колишньої штаб-квартири Югославської армії.

Це зруйнована будівля. Її розбомбили сили НАТО в 1999 році під час інтервенції, коли зупиняли військовий наступ Сербії в Косові. Вона має символічне значення для тих, хто сприймає її як меморіал і символ опозиції Північноатлантичному альянсу.

Президент Сербії Александар Вучич, у якого тісні відносини з Трампом, підтримав ці плани, попри протести та юридичні труднощі. У червні він заявив, що «важливо подолати тягар 1999 року».

Парламент, де більшість має президентська Сербська прогресивна партія, 7 листопада підтримав cпеціальний закон про очищення ділянки. Опозиційні політики назвали його неконституційним. Ухвалення закону також розкритикували експерти з архітектури.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

🇺🇸✈️ Якщо шатдаун продовжиться, у США можуть скоротити до 20% рейсів у великих аеропортах.

Наразі до п'ятниці в 40 великих аеропортах поступово скоротять 10% рейсів.

Крім того, відсутність авіадиспетчерів вчора змусила федеральну владу затримати понад 5 300 рейсів.

Протягом рекордних 38 днів зупинки роботи уряду 13 тисяч авіадиспетчерів і 50 тисяч інспекторів безпеки змушені працювати без оплати, що призвело до зростання прогулів. Багатьом повідомили, що наступного тижня вони вдруге не отримають заробітну плату.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

⚡️ Запорізьку АЕС вперше за пів року підключили до резервного живлення.

Після ремонту лінії 330 кВ «Феросплавна-1» Запорізька АЕС відновила доступ до резервного електропостачання. Роботи відбулися під локальним перемир’ям, узгодженим МАГАТЕ.

Це вперше з травня 2025 року, коли станція має дві зовнішні лінії живлення, критично важливі для підтримання охолодження реакторів і запобігання ядерній аварії.

Водночас у МАГАТЕ наголошують, що ситуація із зовнішнім живленням залишається «вкрай крихкою».

@babel

🇸🇪 У Швеції дрон атакував віллу російської делегації фарбою та липкою рідиною.

Уранці 8 листопада на острові Лідінге біля Стокгольму, Швеція, пролетів дрон і скинув на будівлю фарбу та невідому липку речовину, після чого зник.

За даними поліції, ніхто не постраждав, евакуацію не проводили. Зразки речовини відправили на аналіз. Інцидент розслідуватимуть як «вандалізм» і «переслідування».

Правоооронці поки не знають, хто стоїть за атакою. Острів Лідінге відомий тим, що там розташовані іноземні посольства та резиденції дипломатів.

Фото: Wikimedia

@babel

🇸🇰 Словачина не підтримає використання заморожених російських активів для допомоги Україні.

Проросійський премʼєр країни Роберт Фіцо категорично проти того, щоб його країна погоджувалася на такий крок.

«Ми хочемо закінчити війну чи підігріваємо її? Ми збираємося надати Україні €140 мільярдів, щоб війна тривала. Що це означає? Що війна триватиме ще принаймні два роки» — сказав Фіцо.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Колишній генсек НАТО описав «болісний момент» у лютому 2022 року, коли він відмовив Зеленському закрити небо над Україною.

«Він зателефонував мені з бункера в Києві, коли російські танки були вже неподалік. І сказав: «Я приймаю те, що ви не надсилаєте наземні війська НАТО, хоча я з цим не згоден. Але, будь ласка, закрийте повітряний простір. Не дайте російським літакам, дронам і вертольотам літати і атакувати нас», — пригадує Єнс Столтенберг.

Тоді він відмовив Зеленському, оскільки «тоді між НАТО і Росією розпочнеться повномасштабна війна».

Він додав, що йому було «надзвичайно боляче» закінчувати той телефонний дзвінок, «знаючи, що його життя [Зеленського] в небезпеці».

Фото: Reuters / «Бабель»

@babel

🇪🇸 Іспанія виступає проти збільшення військових витрат до 5% ВВП.

Премʼєр-міністр країни Педро Санчес заявив, що його країна «повністю виконує свої зобов’язання» перед Альянсом через реальну присутність та розгортання збройних сил на східному фланзі Європи, зокрема в Болгарії, Румунії, Литві та Естонії.

Прем’єр також підкреслив, що витрачати 5% ВВП на оборону за нинішньої ситуації, коли на освіту виділяється менше 5%, «не має сенсу».

За його словами, Європа «повинна прагнути до солідарності та міжнародного права», а не лише до збройної могутності.

Водночас Санчес визнав необхідність поступового збільшення бюджету на оборону.

Фото: Getty Images

@babel

🚇 У Харкові тимчасово призупинило роботу метро.

У Харківському метрополітені зазначили, що це відбулося у зв’язку зі зниженням напруги нижче допустимого. Наразі метрополітен працює в режимі укриття.

Там також пообіцяли повідомити про відновлення руху додатково.

▪️Рух поїздів припинився 8 листопада через масовану російську атаку. Вранці 9 листопада у метрополітені повідомили, що відновили роботу, зазначивши, що рух поїздів Олексіївською лінією метрополітену тимчасово виконується на ділянці «Метробудівників» — «23 Серпня», однак згодом рух повністю зупинили.

Фото: Харківський метрополітен / Telegram

@babel

💥 У Вологді та Башкортостані Рух опору знищив чотири обʼєкти військової логістики РФ.

За даними ГУР МО, на межі жовтня та листопада представники Руху опору в РФ спалили обладнання трьох веж звʼязку у Стерлітамаку, Башкортостан, та залізничну релейну шафу у Вологді.

Відео: Головне управління розвідки МО України / Telegram

@babel

🇦🇺 Австралія знайшла спосіб купувати російську нафту через «дірку» в санкціях.

Попри офіційну заборону на закупівлю пального з РФ Австралія з 2023 року імпортувала понад 3 млн т російських нафтопродуктів через сінгапурський порт Jurong, який частково належить Macquarie Bank.

За даними Центру досліджень енергетики та чистого повітря, ця «лазівка в санкціях» дозволяє австралійським компаніям формально не порушувати закон, але де-факто підтримувати російську нафтову промисловість і податкові надходження Кремля.

Згідно з урядовими даними, майже чверть австралійського імпорту нафтопродуктів надходить із Сінгапуру, який, своєю чергою, отримав понад 22 млн т російського пального за цей період.

Влада визнає проблему, але каже, що не може відстежити непрямі закупівлі через треті країни.

@babel

У Києві перестав працювати фунікулер.

За даними КМДА, це сталося у зв’язку зі стабілізаційним відключенням електроенергії.

Там зазначили, що його роботу відновлять у штатному режимі, коли подадуть напругу.

UPD: О 15:40 фунікулер відновив роботу.

@babel

❗️Зеленський підписав нові санкційні рішення проти Росії.

До списку увійшли особи, які працюють в урядових структурах Путіна та причетні до грабунку на тимчасово окупованих територіях України.

Серед них — агент ФСБ з інформаційних диверсій, представник інформаційного управління Генштабу Росії, а також наближений до російського очільника фінансист Кирило Дмитрієв.

Президент анонсував також початок роботи щодо російських видавництв, які поширюють пропаганду РФ у світі.

Зеленський зазначив, що Росія намагається «нормалізувати» окупацію, тож, за його словами, потрібен більший тиск світу на всі джерела фінансування війни.

«Все в Росії, що орієнтоване на війну, має бути заблоковане», — наголосив президент.

@babel