У Києві постраждали 13 людей через масовану атаку. Четверо з них — діти.

Наразі госпіталізували чотирьох дорослих і три дитини. Іншим постраждалим медики надають допомогу амбулаторно.

UPD. Кількість постраждалих зросла до 18. Люди продовжують звертатися по допомогу, тому і ця кількість може бути не остаточною.

@babel

Майор Юрій Касьянов каже, що його найкращий підрозділ репресує Зеленський. До чого тут президент, і чому про успіхи підрозділу майже ніхто не чув? Велике інтервʼю.

На початку жовтня майор ДПСУ Юрій Касьянов заявив, що його підрозділ, який займався діпстрайками й підпорядковувався Державній прикордонній службі, розформовують.

Відповідальним за це Касьянов вважає особисто Володимира Зеленського, а репресії проти себе повʼязує з тим, що він став свідком у справі НАБУ проти виробника дронів і ракет Fire Point. Свій підрозділ Касьянов називає найкращим і каже, що у травні 2023 року саме він з побратимами атакував Кремль, кілька разів бив по російському заводу «Кремній Ел» та російських аеродромах.

Натомість у ДПСУ заявляють, що підрозділ не був ефективним і жодного разу не вразив цілі в Росії. Кореспондентки «Бабеля» поспілкувалися з прикордонниками і записали велике інтервʼю з Касьяновим. А після цього перевірили ті факти з розмови, які можна було перевірити.

@babel

РФ ударила по приватному дитячому садочку в Харкові — є поранені діти.

Під атакою дронів був Холодногірський район міста. На місці удару виникла пожежа. Усіх дітей вже евакуювали з дитячого садочка.

UPD. Відомо про чотирьох поранених, один з них непритомний у реанімації.

@babel

⚡️Проєкт Держбюджету-2026 ухвалили в першому читанні.

Рішення підтримали 256 депутатів.

Проєкт передбачає, що доходи державного бюджету становитимуть 2,4 трлн грн, що на 446,8 млрд грн (18,8%) більше у порівнянні з 2025 роком. Видатки — 4,8 трлн грн, що на 415 млрд грн більше в порівнянні з 2025 роком.

Видатки на оборону та безпеку заплановані у розмірі 2,8 трлн грн, це 27,2% до ВВП (+168,6 млрд грн до 2025 року).

Фото: Ярослав Железняк

@babel

📨 Росія надіслала США лист, у якому повторила свої попередні умови щодо мирної угоди з Україною, пише Reuters з посиланням на обізнані джерела.

У комюніке Росія знову висунула вимогу отримати контроль над усім Донбасом. А ще — повторила свою попередню вимогу, щоб у рамках будь-якої мирної угоди війська НАТО не розгортали в Україні.

На прохання прокоментувати російський документ Білий дім послався на заяви Трампа журналістам 21 жовтня. Тоді він сказав, що ще не ухвалив рішення щодо саміту з Путіним, але не хотів би «марної зустрічі». Трамп вважає, що зараз можливо припинити вогонь уздовж поточних ліній бойових дій.

@babel

🇰🇵 КНДР запустила кілька балістичних ракет малої дальності у напрямку Японського моря.

Ракети пролетіли близько 350 кілометрів і, ймовірно, впали на сушу, а не в море.

Останній раз Північна Корея запускала балістичні ракети малої дальності та крилаті ракети в напрямку Японського моря 8 та 22 травня.

Це перший запуск ракет Північною Кореєю з моменту вступу на посаду президента Південної Кореї Лі Чже Мьона. Запуск також відбувся напередодні саміту АТЕС у Південній Кореї, який має відвідати президент США Дональд Трамп.

@babel

У Харкові загинув чоловік через удар по дитячому садочку.

Ще 7 людей поранені. Інформація про поранених дітей не підтвердилася, каже мер Харкова Ігор Терехов.

@babel

ППО знешкодила 333 дрони та 16 ракет, якими Росія вночі атакувала Україну, повідомляють Повітряні сили.

Загалом по Україні запустили 405 безпілотників та 28 ракет, з них 11 «Іскандер-М»/KN-23, 9 «Іскандер-К», 4 «Кинджали» та 4 Х-59/69.

Основний напрямок удару — Київщина. Також постраждали Дніпропетровщина, Запоріжжя, Черкащина, Чернігівщина та Одещина.

Зафіксовано прямі влучання 12 ракет та 55 БпЛА на 26 локаціях та падіння уламків на 19 локаціях. Крім того, 17 БпЛА не досягли цілей.

Атака триває, в повітряному просторі декілька ворожих БпЛА.

@babel