💡Екстрені відключення світла ввели у Києві, Київській та Дніпропетровській області, повідомляє ДТЕК.

@babel

Двоє загиблих та пʼятеро постраждалих в Києві після російської атаки.

Усіх постраждалих госпіталізували, серед них — дворічна дитина.

@babel

Енергетичний об'єкт ДТЕК був під атакою на Одещині.

Енергетики перепідключили об’єкти критичної інфраструктури та житлові будинки до резервних ліній там, де це технічно можливо.

@babel

💡Аварійні відключення ввели у більшості регіонів — усе через масовану ракетно-дронову атаку росіян.

Відновлювальні роботи тривають там, де зараз це дозволяє безпекова ситуація.

@babel

Четверо людей загинули на Київщині через російську атаку.

Серед них жінка 1987 року народження, шестимісячне немовля та дванадцятирічна дівчинка. Їхні тіла знайшли на місці пожежі приватного будинку в селі Погреби.

У Броварському районі уламки смертельно травмували чоловіка 1987 року народження.

@babel

У Києві постраждали 13 людей через масовану атаку. Четверо з них — діти.

Наразі госпіталізували чотирьох дорослих і три дитини. Іншим постраждалим медики надають допомогу амбулаторно.

UPD. Кількість постраждалих зросла до 18. Люди продовжують звертатися по допомогу, тому і ця кількість може бути не остаточною.

@babel

Майор Юрій Касьянов каже, що його найкращий підрозділ репресує Зеленський. До чого тут президент, і чому про успіхи підрозділу майже ніхто не чув? Велике інтервʼю.

На початку жовтня майор ДПСУ Юрій Касьянов заявив, що його підрозділ, який займався діпстрайками й підпорядковувався Державній прикордонній службі, розформовують.

Відповідальним за це Касьянов вважає особисто Володимира Зеленського, а репресії проти себе повʼязує з тим, що він став свідком у справі НАБУ проти виробника дронів і ракет Fire Point. Свій підрозділ Касьянов називає найкращим і каже, що у травні 2023 року саме він з побратимами атакував Кремль, кілька разів бив по російському заводу «Кремній Ел» та російських аеродромах.

Натомість у ДПСУ заявляють, що підрозділ не був ефективним і жодного разу не вразив цілі в Росії. Кореспондентки «Бабеля» поспілкувалися з прикордонниками і записали велике інтервʼю з Касьяновим. А після цього перевірили ті факти з розмови, які можна було перевірити.

@babel

РФ ударила по приватному дитячому садочку в Харкові — є поранені діти.

Під атакою дронів був Холодногірський район міста. На місці удару виникла пожежа. Усіх дітей вже евакуювали з дитячого садочка.

UPD. Відомо про чотирьох поранених, один з них непритомний у реанімації.

@babel

⚡️Проєкт Держбюджету-2026 ухвалили в першому читанні.

Рішення підтримали 256 депутатів.

Проєкт передбачає, що доходи державного бюджету становитимуть 2,4 трлн грн, що на 446,8 млрд грн (18,8%) більше у порівнянні з 2025 роком. Видатки — 4,8 трлн грн, що на 415 млрд грн більше в порівнянні з 2025 роком.

Видатки на оборону та безпеку заплановані у розмірі 2,8 трлн грн, це 27,2% до ВВП (+168,6 млрд грн до 2025 року).

Фото: Ярослав Железняк

@babel

📨 Росія надіслала США лист, у якому повторила свої попередні умови щодо мирної угоди з Україною, пише Reuters з посиланням на обізнані джерела.

У комюніке Росія знову висунула вимогу отримати контроль над усім Донбасом. А ще — повторила свою попередню вимогу, щоб у рамках будь-якої мирної угоди війська НАТО не розгортали в Україні.

На прохання прокоментувати російський документ Білий дім послався на заяви Трампа журналістам 21 жовтня. Тоді він сказав, що ще не ухвалив рішення щодо саміту з Путіним, але не хотів би «марної зустрічі». Трамп вважає, що зараз можливо припинити вогонь уздовж поточних ліній бойових дій.

@babel

🇰🇵 КНДР запустила кілька балістичних ракет малої дальності у напрямку Японського моря.

Ракети пролетіли близько 350 кілометрів і, ймовірно, впали на сушу, а не в море.

Останній раз Північна Корея запускала балістичні ракети малої дальності та крилаті ракети в напрямку Японського моря 8 та 22 травня.

Це перший запуск ракет Північною Кореєю з моменту вступу на посаду президента Південної Кореї Лі Чже Мьона. Запуск також відбувся напередодні саміту АТЕС у Південній Кореї, який має відвідати президент США Дональд Трамп.

@babel

У Харкові загинув чоловік через удар по дитячому садочку.

Ще 7 людей поранені. Інформація про поранених дітей не підтвердилася, каже мер Харкова Ігор Терехов.

@babel