Бабель
72.8K subscribers
42.1K photos
8.89K videos
50.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Трамп намагається через Верховний суд скасувати автоматичну видачу громадянства дітям іммігрантів.

Адміністрація президента США Дональда Трампа звернулася до Верховного суду з проханням розглянути конституційність указу про скасування права на громадянство за місцем народження — раніше цей указ заблокували суди нижчої інстанції.

У своїй апеляції адміністрація зазначає, що чинна практика надання громадянства за правом народження ставить під загрозу безпеку кордонів США.

@babel
🤯112🤡72👍36😐10😁7😡76🙏2
🍿Що подивитись у вихідні. Драма від творця «Гострих картузів», продовження «Кульгавих коней» і «Аліси в Прикордонні», трилер з Віллемом Дефо і моторошний серіал про інтернат для підлітків «Проблемні».

Цього тижня на Netflix, Apple TV і Hulu вийшли пʼять цікавих релізів. Це костюмована драма «Дім Гіннесів» від творця «Гострих картузів» Стівена Найта, пʼятий сезон шпигунського серіалу «Кульгаві коні», продовження фантастичного серіалу «Аліса в Прикордонні», психологічний трилер «Чоловік у моєму підвалі» з Віллемом Дефо і містичний трилер «Проблемні».

«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків і підказує, що подивитися у вихідні.

@babel
🔥4216👍10🥱9😐2🙏1
США анулюють візу президенту Колумбії Густаво Петро.

Про таке рішення Держдеп оголосив після того, як Петро 26 вересня вийшов на вулиці Нью-Йорка під час пропалестинської демонстрації та закликав створити глобальні збройні сили з пріоритетом звільнення палестинців.

«Тому звідси, з Нью-Йорка, я прошу всіх солдатів армії Сполучених Штатів не наставляти зброю на людей. Не підкоряйтесь наказам Трампа. Підкоряйтесь наказам людяності», — сказав Петро.


Петро — запеклий противник війни Ізраїлю в Газі. Він розкритикував Трампа у своїй промові перед Генасамблеєю ООН 23 вересня, назвавши лідера США «співучасником геноциду» в Газі.

Фото: Gustavo Petro / Facebook

@babel
88🤡68😁22👍13😐9😢4🙏4😡3🤔2🔥1
Міжнародний паралімпійський комітет повністю відновив статус комітетів Білорусі та Росії.

На голосування Генеральної асамблеї Міжнародного паралімпійського комітету виносили питання про повне відсторонення російського комітету та про продовження часткових обмежень щодо нього. В обох випадках більшість делегатів проголосували проти.

Це означає, що російські спортсмени знову зможуть виступати на змаганнях з прапором РФ.

@babel
😡654🤡191🤮103🤯115👍3😁3🗿3😐2👏1🙏1
💥 Дрон атакував нафтоперекачувальну станцію в Чувашії.

Очільник регіону повідомив про атаку на станцію біля населенного пункту Конар. За його словами, «завдано незначної шкоди», а робота об'єкта призупинена.

@babel
🔥308👏4520👍10😐2🙏1
Литва, Данія та Фінляндія повідомили про фіксування невідомих дронів у їхньому повітряному просторі.

🔴У Фінляндії невідомий запустив дрон над електростанцією Валаяскоскі в Рованіємі. Інцидент стався ще минулих вихідних, але повідомили про нього лише зараз.

🔴У Данії дрони фіксували минулої ночі над кількома об’єктами Збройних сил, зокрема в районі авіабази Каруп.

🔴У Литві 26 вересня три дрони літали біля аеропорту Вільнюсу. Через це затримали сім рейсів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡156🤡98😁18🤯84🙏4😐4🤔1
Reuters дізнався, навіщо очільник Пентагону скликав сотні генералів з усього світу.

Військові лідери США, розгорнуті по всьому світу, почали готуватися до поїздки у Вірджинію на зустріч з міністром оборони Пітом Гегсетом наступного тижня. Джерела медіа кажуть, що подія буде присвячена необхідності дотримуватися «воїнського духу» в усіх структурах армії.

Ще один співрозмовник агентства каже, що зважаючи на кількість високопоставлених учасників, на зустрічі можуть обговорювати й суттєвіші теми — такі, як нова національна оборонна стратегія адміністрації та очікуване скорочення найвищих військових чинів, навіть якщо їх офіційно не внесли до порядку денного.

Фото: Pete Hegseth / Facebook

@babel
🤡205🤣64🤔3015🗿5😐2😡1
На Сумщині росіяни вбили 59-річного чоловіка.

Дрон окупантів поцілив у лобове скло автівки в селі Зноб-Новгородської громади. Ще один чоловік поранений — йому надають допомогу в лікарні.

@babel
😡258😢66😭10🙏9💔32
Бабель
💥 Дрон атакував нафтоперекачувальну станцію в Чувашії. Очільник регіону повідомив про атаку на станцію біля населенного пункту Конар. За його словами, «завдано незначної шкоди», а робота об'єкта призупинена. @babel
🇺🇦 ЦСО «А» СБУ атакував нафтоперекачувальну станцію в російській Чувашії, повідомили «Бабелю» джерела в Службі безпеки.

Вночі далекобійні дрони завдали удару по НПС «Тиньговатово». Вона розташована за тисячу кілометрів від державного кордону України, у селищі Конар Чуваської республіки.

Удар прийшовся по насосній станції № 1 і спричинив подальше загоряння. Транспортування нафти через станцію наразі припинили.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥28242👍15😐2
⚡️ Президент Зеленський провів пресконференцію. Головне з неї.

🔴У ніч проти 10 вересня в бік Польщі летіло 92 російських дрони. Україна збивала їх над своєю територією. Україна готова ділитися досвідом збиття дронів і відправить до кількох країн консультативну групу щодо боротьби з ними.

🔴Один угорський дрон фіксували над територією України.

Напередодні Зеленський розповів, що українські військові зафіксували заходи в наш повітряний простір дронів-розвідників на українсько-угорському кордоні. Попередньо, вони могли вести розвідку щодо промислового потенціалу в українських прикордонних районах.

🔴Вже місяць в Україні працює система Patriot, яку передав Ізраїль. Зеленський додав, що восени Україна отримає ще дві системи, не уточнивши від якої країни.

🔴Україна вже розгорнула сильну систему виробництва дронів-перехоплювачів. Є багато українських компаній, які розуміють, як це робити. Однак наразі недостатньо фінансування.

🔴Україна веде зі Сполученими Штатами дві угоди щодо закупівлі озброєння та продажу дронів: Mega Deal і Drone Deal. Сторони вже перейшли на технічний рівень переговорів щодо продажу дронів. Про обидві угоди президенти розмовляли під час зустрічі на полях Генасамблеї ООН.

Фото: «Суспільне»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
144👍58🤡33🤔16😐3🙏1🗿1🙊1
🇭🇺🇺🇦 Очільник МЗС України Андрій Сибіга показав маршрут угорського дрона над Україною.

«Для сліпих угорських чиновників. Точний маршрут вчорашнього вторгнення безпілотника з Угорщини в повітряний простір України. Наші Збройні сили зібрали всі необхідні докази. І ми все ще чекаємо на пояснення Угорщини, що цей об'єкт робив у нашому повітряному просторі», — написав міністр в X.


На мапі видно, що після перетину кордону, дрон залетів на понад 40 км вглиб території України.

▪️За словами президента Зеленського, українські військові зафіксували прольот одного угорського дрона над територією України. Попередньо, він міг вести розвідку щодо промислового потенціалу в українських прикордонних районах.

▪️Міноборони Угорщини заперечило, що їхні БпЛА залітали в повітряний простір України.

Мапа: Andrii Sybiha / X

@babel
🔥108😡6818😐15🤯6🤡5🤣5👍3🗿2👎1😁1
🇸🇾 У Сирії видали ордер на арешт експрезидента Башара Асада.

У постанові, що видав слідчий суддя в Дамаску, зазначено, за які злочини розшукують Асада:

🔴умисне вбивство двох або більше людей;
🔴напад з метою розпалювання громадянської війни;
🔴катування, що призвели до смерті.

Ордер виданий у справі про події в регіоні Дарʼа. Це офіційний початок розслідування про порушення у 2011 році, які стали головним поштовхом для початку революції в країні.

Президент України Зеленський привітав цей крок. Він наголосив, що Україна підтримує всі зусилля, щоб притягнути Асада до відповідальності.

«Показово, що найвідоміші вбивці й злочинці світу переховуються від правосуддя в столиці безкарності», — написав Зеленський у соцмережах, маючи на увазі експрезидента-втікача Януковича.


Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍24734👏15🤡7😐4🔥2😁2🗿2🙏1🫡1
🇬🇧 Підтримував Медведчука і просував проросійський наратив: колишній британський євродепутат Натан Гілл визнав, що отримував хабарі.

Гілл представляв британський Уельс у Європарламенті з 2014 по 2020 рік. Також він очолював ультраправу євроскептичну Reform UK на виборах в Уельсі 2021 року. Однак відтоді він більше не є членом партії.

Гілл визнав вісім звинувачень у хабарництві за конкретні дії, замовлені колишнім народним депутатом України від ОПзЖ Олегом Волошиним у 2018—2019 роках. В Україні Волошина заочно судять за держзраду. Також він перебуває під санкціями України, ЄС, США, Канади та Великої Британії.

Волошин віддавав Гіллу накази через WhatsApp щодо заходів на підтримку Віктора Медведчука. Він виступав на підтримку Медведчука на проросійському телеканалі «112 Україна» та допомагав провести в Європарламенті презентацію «Мирного плану для Донбасу» Медведчука.

Обвинувачуваний також визнав, що йому заплатили за дві промови перед Європейським парламентом. В них він звинувачував український уряд у «придушенні» проросійських новинних агентств.

Наразі політика звільнили під заставу, а вирок оголосять у листопаді.

Фото: Nathan Gill MEP / Facebook

@babel
🤯21430👍30😁11😡11🤮7😐2🗿2😱1🙏1💔1
Росія атакувала енергетичну інфраструктуру Чернігівщини.

Без електропостачання залишились 177 населених пунктів Ніжинського і Прилуцького районів області. Це майже 54 тисячі абонентів.

@babel
😡288😢31🙏81🤔1
✈️ Росію не взяли в Раду Міжнародної організації цивільної авіації (ICAO) ООН.

Після провалу Москва негайно закликала до «повторного туру голосування».

Її виключили з органу у 2022 році через незаконну конфіскацію орендованих літаків під час війни проти України. Також Рада ICAO звинуватила Росію в збитті малайзійського Boeing на сході України у 2014 році.

22 вересня Reuters писав, що на асамблеї ICAO Росія прагне добитися зняття авіаційних санкцій через проблеми з безпекою польотів.

Також у документах, які цитує Reuters, Росія критикує закриття повітряного простору 37 держав для польотів російських авіакомпаній і заборону на технічне обслуговування та страхування повітряних суден.

Асамблея ICAO триватиме до п'ятниці, 3 жовтня.

@babel
🔥375👍15537🙏9👏6🤝4🤡3🫡1
🇩🇪 В Німеччині хочуть створити Центр захисту від дронів.

Міністр внутрішніх справ Александер Добріндт оголосив, що новий центр об'єднає компетенції федерального і земельних урядів. Він додав, що в ніч проти пʼятниці над землею Шлезвіг-Гольштейн виявили «рої» дронів.

Добріндт також планує надати Бундесверу більше повноважень щодо виявлення, перехоплення і збивання дронів. Наразі відповідальність за це лежить переважно на поліцейських органах. МВС Німеччини має намір представити переглянуту версію Закону про авіаційну безпеку цієї осені.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
👍237🤡54😁2918🤔10🙏3🥱1😐1🫡1
💥 Росія масовано атакує Київ дронами та ракетами. Що відомо зараз

🔴У різних районах столиці постраждали шість людей, пʼятьох із них медики госпіталізували.

🔴У Соломʼянському районі уламки БпЛА частково зруйнували пʼятиповерховий житловий будинок; була пожежа в нежитловій будівлі. Виникло загорання на одному з поверхів державного медзакладу. Попередньо, там можуть бути постраждалі.

🔴У Голосіївському районі через атаку постраждав приватний будинок.

🔴У Дніпровському районі уламки впали на дах багатоповерхівки, горіли автівки.

🔴У Святошинському районі уламки впали в двір житлового будинку. Палали кілька авто — пожежу вже загасили.

🔴У Дарницькому районі уламки впали на територію приватної садиби та дитсадка, також горів кіоск.

Ворожа атака триває вже понад 5 годин.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏116😡102😢4621👎2👍1
Росіяни також атакували Запоріжжя — постраждала 21 людина, двоє з них у важкому стані.

Серед постраждалих три дитини. Росіяни вдарили по Запоріжжю щонайменше два рази. В одній із багатоповерхівок горять квартири.

Росіяни намагалися атакувати критичну інфраструктуру міста. Вибухова хвиля пошкодила один із закладів освіти.

Загалом нічна атака пошкодила 9 будинків приватного сектора, 14 багатоповерхівок та виробничі приміщення підприємства у Дніпровському та Шевченківському районах міста. Ще один удар прийшовся по приватному сектору — там обстріл зруйнував будинок.

@babel
😢209😡153🙏2120💔15😭5👍1