🇺🇸 Верховний суд США дозволив адміністрації Трампа відновити ліквідацію Міносвіти.
Скасували попередню судову заборону, видану федеральним суддею в штаті Массачусетс у травні. Тоді від уряду вимагали зупинити розформування відомства та поновити на роботі майже 1 400 звільнених працівників.
Міністерка освіти США Лінда МакМагон назвала нове рішення «великою перемогою для учнів та їхніх родин». Більшість суддів не пояснили своєї позиції. Вердикт не є остаточним — справу й надалі розглядають нижчі суди.
Вона об’єднує два окремі позови, подані в березні у відповідь на дії адміністрації щодо скорочення та поступового закриття Міністерства освіти. Позивачами виступають 20 штатів, округ Колумбія, Американська федерація вчителів, два шкільні округи та інші профспілки.
@babel
Скасували попередню судову заборону, видану федеральним суддею в штаті Массачусетс у травні. Тоді від уряду вимагали зупинити розформування відомства та поновити на роботі майже 1 400 звільнених працівників.
Міністерка освіти США Лінда МакМагон назвала нове рішення «великою перемогою для учнів та їхніх родин». Більшість суддів не пояснили своєї позиції. Вердикт не є остаточним — справу й надалі розглядають нижчі суди.
Вона об’єднує два окремі позови, подані в березні у відповідь на дії адміністрації щодо скорочення та поступового закриття Міністерства освіти. Позивачами виступають 20 штатів, округ Колумбія, Американська федерація вчителів, два шкільні округи та інші профспілки.
@babel
🤡153🤯57❤15👍4😁4😐2🔥1
Росіяни вночі атакували Харківщину БпЛА — спалахнули пожежі.
Окупанти зруйнували приватні оселі в селі Приколотне Куп’янського району: згоріли два будинки та чотири господарчі споруди площею 300 м². Постраждала 68-річна жінка.
У Чугуєві ударні дрони спричинили пожежі у двох будівлях і на відкритій території на площі 2 га. Минулося без постраждалих.
@babel
Окупанти зруйнували приватні оселі в селі Приколотне Куп’янського району: згоріли два будинки та чотири господарчі споруди площею 300 м². Постраждала 68-річна жінка.
У Чугуєві ударні дрони спричинили пожежі у двох будівлях і на відкритій території на площі 2 га. Минулося без постраждалих.
@babel
😡169😢42❤10🙏10
🇩🇪🇺🇸🇺🇦 Німеччина закупить у США дві системи Patriot для України.
Рішення про передачу ухвалять протягом «кількох днів або тижнів», каже міністр оборони ФРН Борис Пісторіус. Він провів переговори з головою Пентагону Пітом Гегсетом у Вашингтоні.
Посадовці ще узгоджуватимуть деталі, зокрема щодо кількості пускових установок і ракет, які увійдуть до пакета, пише Reuters.
Після укладення угоди першу систему Patriot можна буде відправити Києву вже за кілька місяців, додав Пісторіус. Він відмовився коментувати, чи йшлося на перемовинах також про наступальне озброєння для України.
@babel
Рішення про передачу ухвалять протягом «кількох днів або тижнів», каже міністр оборони ФРН Борис Пісторіус. Він провів переговори з головою Пентагону Пітом Гегсетом у Вашингтоні.
Посадовці ще узгоджуватимуть деталі, зокрема щодо кількості пускових установок і ракет, які увійдуть до пакета, пише Reuters.
Після укладення угоди першу систему Patriot можна буде відправити Києву вже за кілька місяців, додав Пісторіус. Він відмовився коментувати, чи йшлося на перемовинах також про наступальне озброєння для України.
@babel
❤186👍60🤔16🤮5🙏2🔥1😐1🫡1
💥 За добу росіяни втратили 1 230 військових убитими та пораненими. Також українські воїни знешкодили 3 танки, 6 бойових броньованих машин, 52 артсистеми, 245 дронів, 2 РСЗВ та 122 одиниці автомобільної техніки.
Фото: Генеральний штаб ЗСУ / Telegram
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏117❤13👍7😡6😐1
Усі сперечаються, хто має стати наступним уповноваженим із захисту державної мови. Найпомітніший кандидат — актор Олександр Завальський, який пропонує заборонити стримінги.
8 липня закінчився п’ятирічний термін роботи Тараса Кременя — уповноваженого із захисту державної мови. Він кілька разів заявляв, що готовий залишитися на посаді на другий термін, і закон це дозволяє — але Кабмін його звільнив. За три місяці до завершення терміну Мінкультури, Мін’юст і уповноважений Верховної Ради з прав людини подали на пост уповноваженого три кандидатури. Це урядовець Павло Полянський, фольклористка Олена Івановська й актор Олександр Завальський.
Конкурс спричинив хвилю обурень громадськості — так само, як і у 2019 році. Ніхто з претендентів не має досвіду захисту державної мови, що фактично порушує закон. «Бабель» зібрав усе, що відомо про нових кандидатів, і розібрав претензії до них.
@babel
8 липня закінчився п’ятирічний термін роботи Тараса Кременя — уповноваженого із захисту державної мови. Він кілька разів заявляв, що готовий залишитися на посаді на другий термін, і закон це дозволяє — але Кабмін його звільнив. За три місяці до завершення терміну Мінкультури, Мін’юст і уповноважений Верховної Ради з прав людини подали на пост уповноваженого три кандидатури. Це урядовець Павло Полянський, фольклористка Олена Івановська й актор Олександр Завальський.
Конкурс спричинив хвилю обурень громадськості — так само, як і у 2019 році. Ніхто з претендентів не має досвіду захисту державної мови, що фактично порушує закон. «Бабель» зібрав усе, що відомо про нових кандидатів, і розібрав претензії до них.
@babel
🤮212🤔56❤41👍13😐10🤯9😢6😈2💅2🗿1🙊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Зеленський привітав українців з Днем Української Державності — це свято відзначається щороку у День хрещення Київської Русі.
«Українці тут були, українці тут є, українці тут будуть. І завжди на цій землі перемагає життя, беруть гору цінності та наш характер», — зазначив він.
Відео: Zelenskiy / Official / Telegram
@babel
«Українці тут були, українці тут є, українці тут будуть. І завжди на цій землі перемагає життя, беруть гору цінності та наш характер», — зазначив він.
Відео: Zelenskiy / Official / Telegram
@babel
❤395🤡71👍35🙏17🤮4😐4🔥2🫡2🗿1
🇺🇸 Сенат США відкладе розгляд законопроєкту про санкції проти РФ.
Днем раніше Трамп пригрозив запровадити «вторинні тарифи» до 100% для країн, які продовжують торгівлю з Росією, якщо впродовж 50 днів не буде мирної угоди між Росією та Україною.
▪️Законопроєкт, який мають розглянути в Сенаті, мав дати Трампу повноваження запровадити вторинні тарифи в 500% на товари з країн, які досі купують енерготовари з Росії.
@babel
«Схоже, що наразі президент збирається зробити дещо з цього самостійно. Якщо в якийсь момент президент вирішить, що це має сенс і принесе більше користі й важелів для перемовин, тоді ми це зробимо. Ми будемо готові діяти», — сказав лідер більшості в Сенаті Джон Тун.
Днем раніше Трамп пригрозив запровадити «вторинні тарифи» до 100% для країн, які продовжують торгівлю з Росією, якщо впродовж 50 днів не буде мирної угоди між Росією та Україною.
▪️Законопроєкт, який мають розглянути в Сенаті, мав дати Трампу повноваження запровадити вторинні тарифи в 500% на товари з країн, які досі купують енерготовари з Росії.
@babel
🤡404🤮102😁18❤13👎6😐6😢2🗿1
Трамп розглядав надання Україні ракет Tomahawk, пише The Washington Post.
За даними медіа, передачу Tomahawk ще обговорювали станом на 11 липня, але зараз вони виключені зі списку постачання. Утім, їх можуть включити пізніше, якщо Трамп захоче мати ще більші важелі впливу.
Співрозмовники WP також зазначили, що новий пакет допомоги, ймовірно, включатиме дозвіл на повноцінне використання 18 далекобійних ракет ATACMS, які вже перебувають в Україні, на всю їхню дальність — 300 кілометрів. У пакет також можуть увійти додаткові ракети ATACMS.
Фото: UK Defence Journal
@babel
За даними медіа, передачу Tomahawk ще обговорювали станом на 11 липня, але зараз вони виключені зі списку постачання. Утім, їх можуть включити пізніше, якщо Трамп захоче мати ще більші важелі впливу.
Співрозмовники WP також зазначили, що новий пакет допомоги, ймовірно, включатиме дозвіл на повноцінне використання 18 далекобійних ракет ATACMS, які вже перебувають в Україні, на всю їхню дальність — 300 кілометрів. У пакет також можуть увійти додаткові ракети ATACMS.
Фото: UK Defence Journal
@babel
🗿143🤡117❤39🤔32💅14🔥8🙏7👍6😐5🍓2🥱1
У США спалахнула пожежа в будинку для літніх людей з інвалідністю — персонал втік, є жертви.
Інцидент стався в неділю у Gabriel House, що у місті Фолл-Ривер, штат Массачусетс. Люди опинилися у вогняній пастці — місцеві бачили, як з будівлі виносили тіла, людей у візках і поранених тварин.
У Gabriel House є 100 квартир, постояльці живуть самі, але їм допомагають в побуті. Одна з мешканок закладу стала свідком того, як двоє працівників вибігли з будівлі після початку пожежі.
Загиблих дев’ятеро, їм було від 61 до 86 років, повідомила поліція. Щонайменше 30 людей постраждали, травм зазнали п’ятеро рятувальників. Причину займання розслідують.
Фото: Steven Senne / AP Photo
@babel
Інцидент стався в неділю у Gabriel House, що у місті Фолл-Ривер, штат Массачусетс. Люди опинилися у вогняній пастці — місцеві бачили, як з будівлі виносили тіла, людей у візках і поранених тварин.
У Gabriel House є 100 квартир, постояльці живуть самі, але їм допомагають в побуті. Одна з мешканок закладу стала свідком того, як двоє працівників вибігли з будівлі після початку пожежі.
«Вони залишили нас і втекли на стоянку. Я висіла з вікна й кричала: “Допоможіть! Допоможіть!”, а вони просто бігли далі», — розповіла жінка.
Загиблих дев’ятеро, їм було від 61 до 86 років, повідомила поліція. Щонайменше 30 людей постраждали, травм зазнали п’ятеро рятувальників. Причину займання розслідують.
Фото: Steven Senne / AP Photo
@babel
😢290😱71🤯27❤14💔8😐7🙏4😡3🔥2👍1🥱1
🇪🇺 ЄС запропонував Словаччині «гарантії» в обмін на підтримку санкцій проти РФ. Ухвалення 18-го пакету очікують днями.
Премʼєр-міністр Словаччини Роберт Фіцо пообіцяв надіслати письмову пропозицію Євросоюзу головам усіх політичних партій Словаччини й очікує їхньої відповіді. Однак деталі цих гарантій не уточнив.
Тим часом головна дипломатка Європейського Союзу Кая Каллас заявила, що ухвалення 18-го пакета санкцій ЄС проти Росії очікується сьогодні-завтра.
@babel
Премʼєр-міністр Словаччини Роберт Фіцо пообіцяв надіслати письмову пропозицію Євросоюзу головам усіх політичних партій Словаччини й очікує їхньої відповіді. Однак деталі цих гарантій не уточнив.
Тим часом головна дипломатка Європейського Союзу Кая Каллас заявила, що ухвалення 18-го пакета санкцій ЄС проти Росії очікується сьогодні-завтра.
@babel
👍138🤔62❤13🤡4😐3😁2😢2👏1
Бабель
❗️Посла України викликали в МЗС Угорщини через смерть угорця, якого нібито до смерті побили працівники ТЦК. У Сухопутних військах ЗСУ це заперечують. Про смерть угорця повідомив минулої неділі його брат. У дописі йшлося, що 45-річний Йосип, який мав угорське…
🇭🇺 Орбан хоче, щоб ЄС увів санкції проти України. Усе через нібито смертельне побиття угорця в ТЦК.
За його словами, угорський уряд ініціював у Брюсселі негайне внесення до санкційного списку Європейського Союзу з прав людини «тих українських посадовців, які відповідальні за смерть громадянина Угорщини Йосипа Шебештеня».
@babel
За його словами, угорський уряд ініціював у Брюсселі негайне внесення до санкційного списку Європейського Союзу з прав людини «тих українських посадовців, які відповідальні за смерть громадянина Угорщини Йосипа Шебештеня».
@babel
🤡616🤮155😁33😐26🤔12😡11🔥9👍8🙏2🥱2💅1
✍️ Рада підтримала зупинку участі в Конвенції про заборону виробництва і застосування протипіхотних мін.
За це рішення проголосували 299 депутатів. Воно передбачає зупинку дії конвенції для України до моменту повного припинення збройної агресії Росії.
@babel
За це рішення проголосували 299 депутатів. Воно передбачає зупинку дії конвенції для України до моменту повного припинення збройної агресії Росії.
@babel
👍269❤34🤔7😐2🙏1
❗️Рада 16-й раз схвалила продовження воєнного стану та загальної мобілізації.
Рішення про продовження воєнного стану підтримали 320 депутатів, а мобілізації — 304. Вони набудуть чинності 7 серпня і діятимуть до 5 листопада.
@babel
Рішення про продовження воєнного стану підтримали 320 депутатів, а мобілізації — 304. Вони набудуть чинності 7 серпня і діятимуть до 5 листопада.
@babel
🫡179🤡51👍38😢30🤮11😐6🙏5👎2😁2🗿2🤯1