Бабель
72.8K subscribers
42.1K photos
8.89K videos
50.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
Голові АМКУ Павлу Кириленку зменшили заставу, але за кордон виїжджати не дозволили. Захист просив зменшити заставу з 30 мільйонів гривень до трьох, оскільки компанія «Керамет», яка внесла заставу, попросила повернути гроші. Суд погодився зменшити суму лише…
Голові АМКУ Павлу Кириленку повідомили про нову підозру. Його дружині — теж.

Слідство каже, що у 2024 році Кириленко не вказав у своїй декларації дані про 20 об’єктів нерухомості та люксовий автомобіль. Їх зареєстрували на родичів його дружини.

Ідеться про те саме майно, через яке Кириленко ще раніше отримав підозру в можливому незаконному збагаченні та недостовірному декларуванні за 2020—2023 роки.

Аллу Кириленко — дружину посадовця — підозрюють у пособництві в незаконному збагаченні.

@babel
🔥194👍87😡3613🤔8😁6🤡5🤣4😐2🗿2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Ось як росіяни били Shahed по Харкову сьогодні вночі — відео показав мер Ігор Терехов.

Зараз відомо про 13 постраждалих, серед них — двоє дітей. Два дрони влучили в будинки.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡469💔61😢37😱15😭96🙏5😈2🤡1🤪1🗿1
🇪🇺🇺🇦 ЄС продовжив пільговий режим на імпорт української сталі та заліза.

Рішення дозволяє українським виробникам і експортерам заліза та сталі уникнути обмежень, запроваджених ще у 2018 році для захисту європейської промисловості від надмірної глобальної пропозиції.

Воно набуде чинності 6 червня 2025 року і діятиме протягом трьох років.

@babel
👍221🔥4224🤝5😐4🤔2🤡1
Трамп вважає атаку України на РФ «крутою», але хвилюється за наслідки, пише Axios.

У приватних розмовах американський президент захоплювався «сильною» українською спецоперацією «Павутина», однак він досі стурбований, що це ускладнить його спроби домогтися припинення вогню. Один з його радників порівняв ефект із тим, як «чихуахуа завдає шкоди набагато більшому собаці».

▪️1 червня дрони СБУ атакували стратегічні бомбардувальники армії РФ. У межах спецоперації «Павутина» ударів зазнав 41 ворожий літак на аеродромах «Дягілево» в Рязанській області, «Оленья» в Мурманській, «Белая» в Іркутській та «Іваново» в Іванівській.

@babel
🤡385😁47🤮27🤔219👍7😐5🤣4🤯1
Убивство Ірини Фаріон. підозрюваному Зінченку продовжили арешт до 4 серпня.

Суд задовольнив клопотання прокурора, який просив продовжити арешт без визначення розміру застави до 4 серпня включно.

▪️ Ірина Фаріон померла в лікарні 19 липня 2024 року, після того як у неї вистрелили з пістолета біля її дому.

Фото: «Суспільне Львів»

@babel
🤡112🤔75👍3635😡13😢8😐6🔥4👎2😍1🗿1
🇵🇱🇺🇦 У Польщі ввели День пам’яті жертв «геноциду, вчиненого ОУН і УПА». МЗС України це критикує.

Відзначатимуть його 11 липня. Сейм Польщі пояснив, що в 1939—1946 роках «українські націоналісти» нібито «скоїли злочин геноциду» проти поляків — убили «понад 100 тисяч» та змусили «сотні тисяч» утекти. Найімовірніше, вони кажуть про Волинську трагедію.

У МЗС України наголосили, що рішення Польщі «йде врозріз із духом добросусідських відносин» між країнами. І закликали до примирення шляхом діалогу та спільної роботи істориків.

⚫️ «Бабель» розповідав про Волинську трагедію 1943—1945 років та вимоги Польщі у цьому контексті.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡410😡153🤮69😐27👍1211🤯5😢4🙏3😁2🗿2
🥊 Боксер Василь Ломаченко оголосив про завершення карʼєри.

«У кожного боксера наступає день, коли він вішає рукавички на гвіздок. Цей день настав», — сказав Ломаченко.

У зверненні боксер не згадав про Україну, українських вболівальників і війну. Але подякував Богу, батьку-тренеру та родині, своїй команді й навіть США.

▪️Василь Ломаченко — український боксер, чемпіон світу в легкій вазі за версіями IBF і IBO. На його рахунку — 18 перемог (12 — нокаутом) і три поразки. Від початку повномасштабного вторгнення Ломаченко майже не говорив публічно про війну в Україні.

@babel
🤡560🤮366😁2618👎15🥱9🤔6😐5👍4🫡1
📈 У Франції різко зросла кількість реєстрацій VPN — саме тоді, коли Pornhub тимчасово заблокував свій контент у країні.

Служба VPN ProtonVPN повідомила, що за пів години після того, як Pornhub, Redtube та YouPorn призупинили роботу у Франції, кількість реєстрацій зросла на 1 000%.

▪️Компанія Aylo, якій належать Pornhub, Redtube та YouPorn, на добу обмежила доступ Франції до свого контенту як протест проти французьких законів про верифікацію віку відвідувачів сайтів. Замість порно там показували зображення символу Франції Маріанни та гасло: «Свобода не має кнопки вимкнення».

@babel
😁236🤣84🤡219😈9🍓8😐7🙊4🤪3🔥1
❗️Росія знищила будівлю Херсонської обласної державної адміністрації.

Перед цим повідомляли про пуски керованих авіабомб на Херсон.

@babel
😡625😢113🤯26💔20😱5😭54🗿3🙏1
Трамп укотре пригрозив Путіну санкціями. Вони ефективні? Як іще Вашингтон може натиснути на Росію? А Європа? Ми спитали співавторку санкцій з боку України.

Учора після розмови з Володимиром Путіним Дональд Трамп опублікував у своїй соцмережі Truth Social посилання на статтю The Washington Post «Конгрес може дати Трампу важіль для переконання Путіна». У ній ідеться про законопроєкт «кістколомних» санкцій проти Росії, зокрема про введення мит у 500% на всі товари з країн, що купують російські нафту і газ.

Цю пропозицію вже підтримали понад 80 сенаторів від обох партій ― навіть спікер Палати представників Майк Джонсон, який схильний робити лише те, що сподобається Трампу. Протягом тижня закон мають розглянути в Конгресі, шанси, що його ухвалять, високі. Але чи вдала ідея з цими митами? Як іще США можуть натиснути на Росію? А Європа?

«Бабель» розібрав законопроєкт Грема, проаналізував звіти економістів і поспілкувався з керівницею санкційного напрямку Київської школи економіки Юлією Павицькою. Розповідаємо, які карти зараз на столі у Заходу.

@babel
🥱166🤡64👍3123🤔14🤮8😐3👏2🙏1💅1
🇺🇸🇷🇸 Адміністрація Трампа тисне на Сербію, щоб вона прийняла мігрантів, депортованих зі США, пише Bloomberg.

Білий дім США робить запити до країн Балканського регіону, і це частина його стратегії пошуку іноземних урядів, готових приймати мігрантів, яких Вашингтон висилає.

Сербія має особливе значення для родини Трампів. У її столиці Белграді планують будувати Trump Tower, старший син Трампа неодноразово бував у Сербії, а президент Александар Вучич симпатизує американському лідеру і одним із перших зателефонував вітати його з перемогою на виборах.

▪️Адміністрація Трампа також просила Україну прийняти депортованих мігрантів.

@babel
🤡411😁76🤮51🗿97😐5😡3🎉1
🇺🇸🇨🇳 Трамп поговорив з лідером Китаю Сі Цзіньпіном — спілкувалися про торговельну угоду і корисні копалини.

США і Китай домовилися відправити свої команди для переговорів. Також Сі Цзіньпін запросив Дональда і Меланію Трамп відвідати Китай, і американський президент «відповів взаємністю».

Трамп наголосив, що в розмові не обговорювали Росію, Україну чи Іран.

▪️Це перша розмова лідерів США і Китаю після інавгурації Трампа.

▪️Раніше міністр фінансів США Скотт Бессент заявив, що торговельні переговори з Китаєм «зайшли в глухий кут», і хотів, щоб Трамп поговорив із Цзіньпіном.

@babel
🤡199🤔5513🤮13😐2💅1🗿1😡1
У Британії чоловік пройшов понад 100 км із холодильником на спині — вшанував покійну дружину.

Усе почалося в 2018 році. Тоді Метту Джонсу замінили кульшовий суглоб і сказали не перевантажуватись. Але його дружина Вікторія пожартувала, що «знаючи чоловіка-дурня», впевнена, що він спробує пройти 50 км із холодильником на спині.

Джонс пообіцяв зробити це двічі. А коли Вікторія раптово померла від хвороби серця, то вирішив виконати її челендж — і пройшов 112 км із 37-кілограмовим холодильником на спині.

Зібрані кошти — £50 тисяч — він переказав на благодійність.

@babel
🫡414189😱65💔52🤯31🤡23👏13🗿12😁6😐4🙏1
Генсек НАТО заявив, що Альянсу треба витрачати та виробляти більше, інакше він може опинитися під загрозою.

Марк Рютте порівняв: зараз Росія виробляє боєприпасів за 3 місяці стільки, скільки НАТО за рік, хоч економіка країн Альянсу у 25 разів більша за російську.

Генсек зазначив, що існує «широка підтримка» та «майже консенсус» стосовно досягнення цільового показника у 5% витрат на оборону. Також він повторив, що НАТО і надалі підтримуватиме Україну.

@babel
👍296😁27🤡2515🙏15🤔4🫡3😐2
Трамп каже, що буде «дуже, дуже жорстким», якщо стане ясно, що війна не закінчиться скоро. Це його відповідь на запитання, чи введе він нові санкції проти Росії.

«Ми будемо дуже жорсткими, чи то Росія, чи хтось інший, ми будемо дуже жорсткими, там відбувається кровопролиття», — заявив він.


І додав, що просив Путіна не завдавати удару у відповідь на українську спецоперацію «Павутина».

«Я сказав: «Не роби цього. Тобі не слід цього робити. Тобі слід це припинити». Але знову ж таки, тут багато ненависті», — переказав Трамп.


На запитання, чи продовжить він підтримувати Україну, Трамп відповів: «Так, я з Україною. Ми щойно підписали велику угоду з Україною про корисні копалини... Я виступаю за припинення вбивств, справді».

@babel
🤡597😐6328😁17🤣12🤮11🙏6😱1🎉1💅1😡1
Трамп припускає, що Ілон Маск виступає проти його податкового законопроєкту через егоїзм — документ пропонує скасувати субсидіювання електромобілів.

Ілон Маск називав цей законопроєкт «огидною мерзенністю» і заявляв, що він значно збільшить дефіцит бюджету.

Також президент США применшив роль Маска у своїй виборчій кампанії, сказавши, що він би переміг і без Маска, і додав, що дуже розчарований ним.

«Послухайте, у нас з Ілоном були чудові стосунки. Я не знаю, чи залишаться вони такими», — сказав Трамп.


@babel
😁307🤡118🥱52🤣2113🤮13🗿6😐5💅3🍓2🤪2
👥 Соцмережа X заборонила використовувати її контент для навчання моделей ШІ.

Компанія оновила розділ «Зворотна інженерія та інші обмеження». Там додали пункт: «Ви не маєте права і не маєте намагатися (або дозволяти іншим) […] використовувати API X або контент X для навчання базових або передових моделей».

У березні колишній Twitter придбала компанія xAI, що належить Ілону Маску. Відповідно, xAI не хоче безплатно надавати конкурентам доступ до даних соцмережі без укладення угоди про продаж.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁202👍20🤡1711🥱7🤣5😐4🤮2
Аукціонний дім Sothebyʼs виставить оригінальну сумку Hermès Birkin, яка належала співачці Джейн Біркін.

Оригінальну Birkin замовив у 1984 році тодішній головний виконавчий директор Hermès International SCA Жан-Луї Дюма ексклюзивно для Джейн Біркін. Її дизайн розробляли у співпраці зі співачкою.

Перед цим Джейн Біркін випадково зустрілася з Жаном-Луї Дюма і поскаржилася, що в Hermès немає сумки, яка б задовольнила її потреби. А потім намалювала її ескіз.

@babel
🥱13680💅24🤔11😐11🗿4🤮1
🔔 Королева Нідерландів передала чеській церкві дзвін — він виготовлений зі зброї, якою РФ била по Україні.

«Дзвін Свободи» створила нідерландська королівська ливарня дзвонів Royal Eijsbouts. Майстри використали, серед іншого, уламки артилерійських снарядів та іншої зброї, якою Кремль атакував українські міста.

«Перетворити матеріал, створений для насильства, на щось мирне — гарна ідея», — переконаний власник ливарні Юст Ейсбаутс.

Подарунок встановлять у дзвіниці церкви Святого Спасителя в Празі на місці одного з дзвонів, встановлених під час зведення храму. У Першу світову війну австро-угорська армія переплавила його на зброю.

@babel
519👍131🗿28😐23🤡9😢7🫡4🔥3👏2🤮1🤣1