❗️Увечері 4 квітня росіяни вдарили по Кривому Рогу балістичною ракетою «Іскандер-М» із касетною бойовою частиною, кажуть у Генштабі ЗСУ.

Ця ракета розрахована на ураження більшої площі та більшої кількості людей. Вона влучила в житловий масив і дитячий майданчик. Загинули щонайменше 18 людей, серед них — 9 дітей.

Водночас Міноборони РФ виправдовує удар тим, що нібито влучили в «місце проведення наради командирів з’єднань ЗСУ із західними інструкторами». Генштаб ЗСУ це спростовує і наголошує: російський удар прийшовся по цивільних, і це — чергове порушення міжнародного гуманітарного права.

@babel

🇺🇸 Білий дім помилково розіслав українцям листи з наказом виїхати зі США, пише Reuters.

У листі українцям написали, що їхній статус, за яким вони мають право легально перебувати в США, скасували. Тож у них є 7 днів, щоб покинути країну, інакше «федеральний уряд вас знайде». Невідомо, скільки людей отримали такий лист.

Але згодом речник Департаменту внутрішньої безпеки США заявив, що такі листи надіслали помилково. Тобто гуманітарну програму для українців, створену після вторгнення Росії у 2022 році, насправді не припинили.

@babel

🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix і Amazon Prime вийшло чотири цікавих релізи.

Це горор-бойовик «Поручитель», анімаційний серіал «Диявол теж плаче» за мотивами культової відеогри Devil May Cry, медична драма «Пульс» і документалка про роеальний злочин «Зниклі дівчата: Серійний убивця з Лонг-Айленду» від оскароносної режисерки Ліз Гарбус.

Короткий огляд «Бабеля».

@babel

Кількох українських посадовців перевірили на поліграфі через витік деталей угоди про корисні копалини, пише Financial Times.

Розслідування наказав провести президент Зеленський, кажуть журналісти. Це трапилось після того, як 27 березня нардеп Ярослав Железняк опублікував частину проєкту угоди, заявивши, що отримав її від власних джерел.

У тексті, який поширив Железняк, американці пропонують, аби більшість в управлінні спільним фондом становили представники США (3 з 5 членів з повним правом вето). Угода стосується всіх корисних копалин України — і нових, і вже тих, що використовуються. Водночас про гарантії безпеки для України — нічого. Нардеп наголошує, що це не фінальний текст, тож його, найімовірніше, редагуватимуть.

За даними FT, перевірку на детекторі брехні вже пройшли працівники кількох міністерств, однак вони не уточнили, скількох саме людей уже перевірили.

@babel

🇲🇲 Землетрус у Мʼянмі. Кількість загиблих перевищила 3 300 людей, ще понад 4 500 дістали поранень.

Більш ніж через тиждень після землетрусу багато людей у ​​країні все ще не мають даху над головою: або змушені спати просто неба, бо їхні будинки зруйновані, або побоюються подальших обвалів.

▪️М'янму 28 березня сколихнули два землетруси — магнітудою 7,7 та 6,4. Найбільше постраждали від землетрусу Мандалай, Сікайн та столиця Нейпʼїдо. Ще 220 людей досі вважають зниклими безвісти.

@babel

💥 До 72 зросла кількість постраждалих через ракетний удар по Кривому Рогу.

Майже половина потерпілих госпіталізовані, 17 — у важкому стані.

▪️Увечері 4 квітня росіяни вдарили по Кривому Рогу балістичною ракетою «Іскандер-М» із касетною бойовою частиною. Поруч з місцем влучання були ресторан і дитячий майданчик. Загинули 18 людей, серед них — 9 дітей.

Відео: Zelenskiy / Official

@babel

🇺🇦🇺🇸 Президент Зеленський розкритикував реакцію посла США Бріджит Брінк на російський удар по Кривому Рогу.

«Жахає те, що сьогодні ввечері балістична ракета влучила поблизу дитячого майданчика та ресторану в Кривому Розі. Понад 50 поранених і 16 загиблих, серед них 6 дітей. Ось чому ця війна має завершитися», — зазначила пані посол.

Зеленський зазначив, що реакція посольства США «неприємно дивує»:

«Така сильна країна, такий сильний народ — і така слабка реакція. Навіть слово «російська» бояться сказати, говорячи про ракету, що вбила дітей», — написав він.

@babel

🌌 Телескоп «Хаббл» показав зоряні скульптури в Малій Магеллановій Хмарі.

Нове зображення демонструє молоде зоряне скупчення NGC 346 в галактиці-супутниці Чумацького Шляху. У ньому народилося 2 500 нових зірок. Рожевий туман і темні хмари — це залишки матеріалу, з якого утворилися зорі.

@babel

🇩🇪 У Німеччині обговорюють можливість забрати свій запас золота зі сховищ у США.

Десятиліттями Берлін зберігав 1 200 тонн свого золотого запасу, другого за величиною на планеті після американського, у сховищі у Федеральній резервній системі США на Мангеттені.

Тепер високопосадовці консервативної партії ХДС, яка має очолити наступний німецький уряд, обговорюють можливість перенести його з Нью-Йорка через побоювання, що Вашингтон більше не є надійним партнером.

Водночас центральний банк Німеччини, коментуючи ці обговорення, переконує, що Федеральна резервна система США — надійний партнер для зберігання золотовалютних резервів.

@babel

Росіяни залучили українця до диверсій в Європі — він підривав посилки з косметикою та секс-іграшками.

Справа, яку розслідує польська прокуратура, стосується трьох вибухів у липні 2024 року в Британії, Німеччині та Польщі. Правоохоронці також виявили четверту посилку в польському депо, яка не здетонувала.

За даними слідства, ключову роль у вибухах відіграв українець, який проживав на півдні Польщі. Він діяв за інструкціями, які отримував від куратора з ГРУ через Телеграм.

Чоловік склав чотири пакунки, у кожному з яких була подушка з вибухівкою, кілька тюбиків косметики та секс-іграшки. Перш ніж їх запечатати, він активував механізм відкладеної детонації. Після цього він передав пакунки іншому фігуранту для відправки.

Зараз українець під арештом в Польщі. Також до країни екстрадували ще одного фігуранта — росіянина, який готував атаки на вантажні літаки, що прямували до Північної Америки.

@babel