Бабель
76.4K subscribers
45.3K photos
9.84K videos
54.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Католицький священник Патрік Дебуа десятиліттями шукав масові поховання євреїв часів Голокосту. А тепер в Україні доводить, що росіяни чинять геноцид. Інтервʼю.

Патрік Дебуа очолює організацію «Яхад-Ін Унум», яка з 2001 року шукала у Східній Європі місця масових поховань євреїв часів Голокосту. Його організація виявила понад 600 таких поховань і записала понад 1 900 свідчень очевидців.

З березня 2022 року «Яхад-Ін Унум» документує російські воєнні злочини та злочини проти людяності, скоєні російськими військами в Україні. Члени організації провели кілька сотень інтервʼю з жертвами й свідками — ці матеріали вже використовують у міждержавних позовах проти Росії в Європейському суді та Федеральна прокуратура Німеччини у кримінальному розслідуванні злочинів росіян, скоєних в Україні.

«Яхад-Ін Унум» представила свій звіт. Один з його ключових висновків: тортури над цивільними українцями, які росіяни коїли під керівництвом ФСБ, — частина геноциду українського народу.

«Бабель» поспілкувався з Патріком Дебуа та німецьким адвокатом Андрієм Уманським про головні тези звіту і про те, чому масові катування можна вважати підтвердженням геноциду.

@babel
532👍172🙏56👏4🤔3😁2😐2🥰1😈1🤝1
🇺🇸 Понад добу демократ Букер виступав у Сенаті з критикою Трампа — це рекорд.

Марафонська промова сенатора Корі Букера тривала 25 годин і 5 хвилин. У ній він закликав Демократичну партію США знайти рішучість і казав про загрози для демократії, які виникли після приходу Трампа до влади.

Корі Букер годинами виступав, зокрема, проти скорочення офісів соціального забезпечення — цим займається Департамент ефективності уряду, який очолює Ілон Маск.

@babel
👍546😁79🤯6241👏28🤡10🙏6😱3🔥2😐1
У США підготували нові санкції проти РФ, серед них — мито на імпорт із країн, які купують російську нафту.

За даними Bloomberg, санкції включатимуть 500% мита на імпорт з країн, які купують російську нафту, нафтопродукти, природний газ або уран. Крім того, вони заборонятимуть громадянам США купувати російський суверенний борг.

Пакет також передбачатиме заборону американським фінансовим установам інвестувати в організації, повʼязані з російським урядом.

Санкції планують ввести, якщо Росія відмовиться від добросовісних переговорів про мир.

@babel
😁271🤔102🤡47👍408🔥7🎉5😐2
На виборах до Верховного суду Вісконсину перемогла лібералка Кроуфорд — попри підтримку Маском її суперника.

Підтримувана демократами окружна суддя Сьюзен Кроуфорд перемогла консерватора Бреда Шимела, колишнього республіканського генпрокурора штату. Кроуфорд лідирувала з відривом у 9 пунктів, набравши близько 191 тисячі голосів.

Перемога Кроуфорд зберегла ліберальну більшість у суді. Це стало невдачею для президента Дональда Трампа та його союзника-мільярдера Ілона Маска, які підтримували її консервативного суперника.

Маск і повʼязані з ним політичні групи витратили понад $21 мільйон на підтримку Шимела. Напередодні виборів Маск дав по $1 мільйону трьом виборцям, які підписали поширену ним петицію проти «суддів-активістів».

Його організація America PAC обіцяла по $100 кожному виборцю, який підписав петицію проти ліберальних суддів, і ще $100 за кожного підписанта, якого вони привели.

Вибори у Вісконсині стали першою реальною перевіркою настроїв виборців щодо Трампа після його повернення до Білого дому. Вісконсин — один з хитких штатів, у 2024 році Трамп переміг там з перевагою менш ніж у відсоток. Очікується, що цей штат буде в центрі уваги як проміжних виборів до Конгресу наступного року, так і президентських перегонів 2028 року.

Фото: Getty Images

@babel
449👍190🥰14🎉7😁4🤮4😐3🤡1
Бабель
🇺🇸 Радник Трампа Майк Волтц обговорював у Signal не тільки удари по хуситах, але й війну в Україні, пише WSJ. Волтц і американські урядовці вели в Signal кілька «делікатних розмов» про військові операції. Також вони обговорювали, як досягти миру між Росією…
Радник Трампа з нацбезпеки Волтц і його команда користувалися Gmail замість захищеної урядової пошти.

Журналісти WP дізналися, що старший помічник Майка Волтца використовував Gmail для розмов з урядовцями, які стосувалися важливих військових позицій і систем озброєння. А сам радник з нацбезпеки отримував на Gmail розклади й робочі документи.

Використовувати особисту електронну пошту — ризик, бо іноземні спецслужби цінують комунікації та розклади високопосадовців уряду. Експерти з кібербезпеки занепокоєні, що американські чиновники з нацбезпеки не користуються урядовими захищеними системами.

▪️Головред The Atlantic Джеффрі Голдберг розповів, що користувач з ніком Майк Волтц — так звуть радника Трампа з нацбезпеки — додав його в закритий чат у месенджері Signal. Там високопосадовці обговорювали авіаудари по позиціях єменських хуситів. Волтц визнав свою провину.

@babel
🤣295🤡158🤯28👍155👎1😐1💅1🗿1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В «Армія+» з’явилися шість нових рапортів на звільнення з військової служби.

Серед них рапорти на звільнення:

🔴через утримання трьох дітей до 18 років;
🔴через загибель або зникнення близького родича при захисті Батьківщини;
🔴через догляд за дружиною або чоловіком з інвалідністю;
🔴через догляд та утримання дитини з інвалідністю;
🔴через догляд за родичем або родичкою з інвалідністю;
🔴за станом здоров’я.

Всі рапорти мають вичерпні інфодовідки, які дають лаконічні та зрозумілі поради та пояснення, які документи можуть знадобитися під час подачі.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🫡82👍606🤡6😐2
У Львові затримали двох людей — їх підозрюють у підготовці теракту у відділку поліції.

За даними слідства, фігуранти мали занести у райвідділ поліції Львова саморобну вибухівку, заховану в пакет. І в цей момент російські спецслужбісти планували дистанційно підірвати її разом із своїми агентами.

Обом оголосили підозру за держзраду. Їм загрожує довічне.

@babel
👍193😡94🤯10🤡74🤔3😐3🗿1
Бабель
На Дніпропетровщині знайшли застреленим члена партії «Батьківщина». За даними джерел «Бабеля», мова про колишнього віцемера Кам’янського та представника партії «Батьківщина» Олександра Плахотніка. Тіло чоловіка знайшли вранці 28 березня на узбіччі дороги.…
Вбивство ексзаступника мера Камʼянського Олександра Плахотніка — підозрюваного затримали.

За даними слідства, нападник — знайомий чиновника, а мотивом убивства став неповернений борг.

Чоловік кілька місяців стежив за Плахотніком та збирав детальну інформацію. Для цього встановив відеокамери поблизу будинку експосадовця.

Вранці 28 березня підозрюваний прибув до місця проживання Плахотніка і там щонайменше 10 разів вистрілив у нього. Нападник спалив авто, яким користувався, та втік до іншої області — його затримали у Львівській області.

@babel
😱122🤯80😐12👍9🤔6😡43😢1
Бабель
Під час вибуху на Одещині постраждали троє поліцейських, повідомили в поліції. Вибух пролунав близько 18:00, після того як в управління поліції увійшла жінка з пакетом, у якому, ймовірно, була вибухівка. Сама жінка загинула. Місцеві медіа пишуть, що вибух…
Теракт у відділенні поліції на Одещині. Поліція затримала чоловіка, якого підозрюють у виготовленні вибухівки.

За даними слідства, підозрюваного завербували російські спецслужби через Telegram — обіцяли легкі гроші. Тож він виготовив вибухівку, а 23 березня замаскував її під подарунок та відправив на таксі до Біляївки, що на Одещині.

Пакунок забрала місцева — її також завербували росіяни. Вона занесла вибухівку до відділку поліції, а росіяни дистанційно її підірвали. Жінка загинула, також постраждали троє поліцейських.

@babel
😡232👍17🤡6😐6🗿1
👷🏻 В Україні розширили бронювання працівників критичної комунальної інфраструктури.

Уряд дозволив підприємствам, які обслуговують таку інфраструктуру, бронювати до 75% працівників. А ще помʼякшив вимоги до працівників, яких ті хочуть забронювати.

@babel
👍166😐176🤮6🤔2😢2🙏2🤡1🤝1
Білий дім вивчає вартість утримання Гренландії для США, пише The Washington Post.

Зокрема, у Білому домі аналізують питання витрат на соціальні послуги для 58 тисяч мешканців острова й потенційних доходів від тамтешніх природних ресурсів.

Один з варіантів, що розглядається, полягає в тому, щоб запропонувати уряду Гренландії вигіднішу угоду, ніж надає Данія — а це $600 мільйонів щороку.

@babel
🤡410😡81😁20😐10👍82😢2🙏1
Бабель
🇮🇱🇭🇺 Премʼєр Ізраїлю Нетаньягу поїде до Угорщини, попри ордер на арешт від МКС. Біньямін Нетаньягу планує візит до Угорщини з 2 до 6 квітня. Там він зустрінеться з премʼєром Віктором Орбаном. Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт Нетаньягу…
🇭🇺 Угорщина вийде з Міжнародного кримінального суду, пише Free Europe.

Про це заявив міністр юстиції Бенце Тужон на зустрічі послів. Розмови про вихід з МКС велися в Будапешті ще одразу після інавгурації Трампа. Коли він заявив про санкції проти МКС через ордер на арешт премʼєр-міністра Біньяміна Нетаньягу, то «угорський уряд сприйняв це як зелений сигнал».

▪️Сьогодні, 2 квітня, до Угорщини приїде Нетаньягу, попри ордер на арешт. Будапешт не збирається його виконувати.

@babel
🤡373😡52😱13👍11🤯54🤮3🙏2😐2🥱1
Яйця по 17 грн для ЗСУ: НАБУ викрило розкрадання понад 733 млн грн і оголосило підозри.

За даними слідства, постачальники маніпулювали цінами на комплекти продуктів: знижували їх на сезонні продукти та збільшували на ходові.

Тобто, на перший погляд, порушень не було, і ціна комплекту не змінювалася. При цьому картоплю, яку постачали тисячами тонн, реалізовували втридорога, а сезонні ягоди та фрукти, які майже не замовляли, оцінювали в копійки.

Серед тих, хто отримав підозри, екскерівник департаменту Міноборони з речового забезпечення ЗСУ Богдан Хмельницький та власниця компаній-постачальниць Тетяна Глиняна, пише ZN.UA.

Медіа зазначає, що НАБУ також вивчає роль ексзаступника міністра оборони Вʼячеслава Шаповалова та колишнього міністра оборони Олексія Резнікова.

Також підозри оголосили двом керівникам компаній-постачальниць та фізичній особі — їхні імена не називають.

@babel
👍237😁53😡45🤡2510🙏2😱1😢1😐1🗿1
❗️Нова зустріч «Коаліції охочих» пройде 10 квітня у штаб-квартирі НАТО у Брюсселі.

А вже 11 квітня там пройде засідання у форматі «Рамштайн».

▪️Попередню зустріч «Коаліції охочих» провели 27 березня. Тоді обговорили посилення української армії та оборонно-промислового комплексу, мирні переговори та реалізацію перших кроків щодо припинення вогню.

@babel
148👍60😁11🤡10😐5🫡3🤔1💅1
🪖 До лав ЗСУ долучилися понад 8 000 колишніх засуджених.

Ще близько 900 заяв зараз розглядають. Перші групи добровольців з установ виконання покарань потрапили в бойові підрозділи в серпні 2024 року.

▪️ У травні 2024-го президент Зеленський підписав закон, який дозволяє деяким категоріям увʼязнених добровільно мобілізуватися до лав ЗСУ в обмін на умовно-дострокове звільнення.

@babel
👍292🤔32🫡173🔥3😱2😐2🤣1
Актор Жан-Клод Ван Дамм став фігурантом кримінальної справи про торгівлю людьми в Румунії.

Розслідування почали за заявою 26-річної румунки, яка стверджувала, що десять років тому в Каннах зазнала сексуальної експлуатації з боку актора.

Згідно з її словами, актор скористався сексуальними послугами одразу пʼятьох румунських жінок, яких змушували займатись проституцією. У скарзі вона стверджувала, що «дівчат віддали акторові», а присутні знали, що дівчат експлуатували.

@babel
😐213🤯172😁37🤡31🤣20😡20🤮15😱115🥰2🙏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔫 У Силах безпілотних систем зʼявиться жіночий підрозділ — «Гарпії». Туди вже відкрили набір.

Підрозділ залучатиме й чоловіків. Але пілотами дронів будуть виключно жінки.

Ті, хто приєднається до «Гарпій», матимуть 45 днів базової загальної військової підготовки та понад місяць фахової підготовки. Вони використовуватимуть FPV-коптери, важкі бомбери, ударні дрони та наземні роботизовані комплекси.

До підрозділу можуть приєднатися як новобранки, так і чинні військові та резервістки.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
316🔥85👍41💅25🫡9🤡7🙏5😐5😁2🤯1😢1
Росіяни атакували Харків — влучили в 16-поверхівку.

Безпілотник «Молнія» вдарив по 8-му поверху багатоквартирного будинку в Київському районі міста. В будівлі повилітали шибки, у дворі пошкоджено кілька автівок.

Постраждали четверо людей, серед них 65-річна і 69-річна жінки, а також 10-річний хлопчик. У двох потрепілих осколкові поранення, їх госпіталізували.

@babel
😢208😡181😭15🙏12👍62
💥 Російські війська атакували Кривий Ріг. Попередньо, загинули три людини, є поранений.

У напрямку міста летіла швидкісна ціль — потім пролунав вибух. Імовірно, вдарили по одному з підприємств. Наслідки удару уточнюють.

@babel
😡320😢89🙏14😭52👍2💔1