Бабель
72.6K subscribers
42.4K photos
8.97K videos
51.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
Радник Трампа з нацбезпеки взяв на себе відповідальність за інцидент із чатом в Signal, в якому обговорювали атаки по Ємену і куди випадково додали журналіста. «Я беру на себе повну відповідальність. Я створив групу. Це соромно. Ми докопаємося до суті», —…
Журнал The Atlantic показав плани атак на єменських хуситів, якими керівництво США ділилось в закритому чаті в Signal.

Високопосадовці США, зокрема голова Пентагону Піт Гегсет, заперечували, що в чаті обговорювали військові плани й секретну інформацію. Тож журналісти вирішили їх опублікувати.

На скриншотах видна частина повідомлень Гегсета. На них він вказав точний час злетів винищувачів F-18 і дронів, а ще вказав приблизний час, коли літаки завдадуть удару. Це сталося за пів години до зльоту літаків і за дві години до основної атаки на хуситів.

«Якби цей текст отримав хтось вороже налаштований до американських інтересів, хусити мали б час підготуватися до атаки на їхні опорні пункти, а наслідки для пілотів могли б бути катастрофічними», — наголошують у The Atlantic.

▪️Головний редактор The Atlantic Джеффрі Голдберг розповів, що користувач з ніком Майк Волтц — так звуть радника Трампа з нацбезпеки — випадково додав його в закритий чат у месенджері Signal. Там високопосадовці обговорювали авіаудари по позиціях єменських хуситів.

▪️Згодом Волтц таки визнав свою провину — він випадково додав Голдберг до чату. Але тепер американські високопосадовці кажуть, що там не було секретної інформації.

@babel
😁267🤡127👍309😐3💅2😢1🎉1🙏1
⚛️ На окупованій ЗАЕС пошкоджений резервуар дизелю — розлитого палива вистачило б майже на місяць.

«Росіяни не тільки вкрали АЕС, але й не в змозі забезпечити її елементарну безпеку», — розповів речник МЗС Георгій Тихий.


І додав, що це результат безрозсудної заміни Росією ліцензованих українських експертів некваліфікованими тимчасовими російськими працівниками.

Палива, яке витекло, вистачило б для живлення аварійних генераторів станції впродовж 25 днів.

@babel
😡305😢100😱12👍5🥱3😐32🙏2
Бабель
Кремль опублікував окрему заяву за результатами перемовин зі США у Саудівській Аравії. У ній йдеться, що домовленість щодо безпеки судноплавства набирає чинності після виконання таких умов: 🔴зняття санкцій з «Россільгоспбанку» та деяких інших фінансових…
🇪🇺 Євросоюз відхилив вимогу Росії про припинення вогню в обмін на зняття санкцій.

Речниця Єврокомісії наголосила, що режим санкцій залишиться чинним, поки Росія не виведе війська з України. Це один із основних інструментів, щоб обмежити РФ у веденні війни.

Учора США домовилися з Україною та Росією про заборону атак у Чорному морі та по енергоструктурі. Однак у Росії сказали, що домовленість почне діяти лише після зняття санкцій з «Россільгоспбанку», який вкрай важливий для РФ, і підключення його до SWIFT.

@babel
497👍148🔥23😁20👏5🙏5🤡3🥱3😐2😡1
Росіяни засудили працівника Запорізької АЕС до 19 років вʼязниці.

Інженера Сергія Потинга викрали влітку 2023 року, у російському полоні його катували. Йому закидають «шпіонаж» — нібито він збирав інформацію про автівки російських правоохоронців і передавав їх Україні. А ще звинувачують у спробі підірвати автівку російського силовика.

В Україні наголошують: справа проти Потинга — повністю сфабрикована. Його незаконно утримують майже два роки.

@babel
😡600😢107💔34🙏10👍8🫡4
Бабель
Журнал The Atlantic показав плани атак на єменських хуситів, якими керівництво США ділилось в закритому чаті в Signal. Високопосадовці США, зокрема голова Пентагону Піт Гегсет, заперечували, що в чаті обговорювали військові плани й секретну інформацію. Тож…
🇺🇸 «Це справді паршиві військові плани». Так міністр оборони США Піт Гегсет зреагував на скриншоти The Atlantic із чату в Signal.

Очільник Пентагону заявив, що інформація з чату не містить імен, цілей, маршрутів, методів, джерел і загалом нібито жодної секретної інформації.

«Ми продовжимо виконувати свою роботу, тоді як медіа роблять те, що вміють найкраще: розповсюджують містифікації», — написав він.


Однак на опублікованих журналом скриншотах видно частину повідомлень Гегсета, де він вказав точний час злетів винищувачів F-18 і дронів, а також приблизний час самих ударів.

Перед новою публікацією в The Atlantic Піт Гегсет запевняв, що в чаті не обговорювали військові плани й секретні дані.

▪️Головред The Atlantic Джеффрі Голдберг розповів, що користувач із ніком Майк Волтц — так звуть радника Трампа з нацбезпеки — додав його в закритий чат у месенджері Signal. Там високопосадовці обговорювали авіаудари по позиціях єменських хуситів. Волтц таки визнав свою провину — він випадково додав Голдберга до чату.

@babel
🤡308😁63🤪10👍9😡4😐3🙊3🤣2💅2🎉1🍓1
❗️Європа шукає альтернативи відправки своїх миротворців до України, пише Reuters.

Країни Європи стикаються з політичними і логістичними обмеженнями в цьому питанні, а також з перспективою протидії Росії і США їхнім планам.

«Вони роблять крок назад від наземних військ і намагаються переглянути свої дії в бік чогось більш розумного», — сказав неназваний європейський дипломат.

Інший дипломат зазначив, що «коли Україна перебувала у вигіднішому становищі, ідея відправки військ була привабливою», але через позицію США вона вже не виглядає такою. Утім, як наголошує Reuters, ініціативу ще не скасували. До того ж окремі країни самі можуть відправляти своїх військових в Україну.

@babel
🤡388😁39😡30🗿21👍12😐9💅87🤯2😢2🙊1
Українських військових від російських дронів під Покровськом захищають товсті риболовні сітки. Завдячувати треба данському садівнику, шведським рибалкам та брекзиту ― розповідаємо в картках.

@babel
873👍92🔥42👏12🥰3🙏3😐1
🇪🇪 Росіянам і білорусам заборонили голосувати на місцевих виборах в Естонії.

Таке рішення ухвалив естонський парламент — Рійгікогу. Зміни внесуть до Конституції.

На найближчих місцевих виборах (у жовтні) зможуть голосувати громадяни Естонії, країн ЄС і люди без громадянства, але починаючи з наступних виборів — лише громадяни Естонії та ЄС.

@babel
726🔥176👍139😐6🤡5🤣4