Бабель
72.6K subscribers
42.3K photos
8.95K videos
51.2K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🔋 Google надасть 2 500 українцям безкоштовний доступ до курсу AI Essentials.

Курс AI Essentials — це можливість для всіх, хто хоче розібратися у світі штучного інтелекту та навчитися застосовувати його у професії. Він підійде як новачкам, так і спеціалістам. Після завершення програми учасники отримають сертифікат від Coursera.

Курс навчить:

🔵розуміти основи штучного інтелекту;
🔵створювати ефективні запити;
🔵використовувати ШІ для автоматизації завдань.

🎓 Тривалість навчання — до 10 годин. Навчальні матеріали доступні для зареєстрованих учасників онлайн, тому проходити курс можна у зручний для кожного час та у власному темпі.

Реєстрація відкрита з 18 березня протягом двох тижнівось тут. А 25 березня о 18:00 усі охочі можуть приєднатися до вступного вебінару про можливості ШІ.

💶💶💶💶💶💶💶

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍160🤡3528😐3🔥1
🪖📚 Військові 18—24 років зможуть вчитися в університетах без перерви в службі.

Для цього треба отримати дозвіл від командира з’єднання або вищого командування. Рішення оформлюють наказом по військовій частині.

Це особливо важливо для тих, хто підписує військовий контракт за проєктом «Контракт 18—24». Так військові зможуть не лише служити, а й навчатися.

▪️У лютому в Україні запустили контракт на рік для громадян 18—24 років, які наразі не підлягають мобілізації. Основні умови — демобілізація після року служби, можливість заробити до 2 млн грн за рік, іпотека під 0%, безкоштовне навчання в університеті. Але за цим контрактом можна обіймати лише бойові посади.

@babel
🤔155🤡6549👍21😁10😐5🫡3👎1🔥1🤮1
🧑‍🎓 Гарвард безкоштовно навчатиме студентів із сімей, чий дохід менше $200 тисяч на рік.

Один з найпрестижніших університетів світу — Гарвардський — оголосив, що з 2025/2026 навчального року студентам з родин, чий дохід $100 тисяч або менше, покриють витрати на навчання, житло, їжу й медичні послуги. А тим студентам, у кого дохід родини до $200 тисяч — лише навчання.

Зазвичай рік навчання у Гарварді коштує $82 866 (включаючи житло, харчування та інші витрати). Однак більшість студентів отримує фінансову допомогу.

@babel
318👍133😁24🤡17🔥5🤔5😐5👏1
Трамп позбавив дітей Байдена державної охорони.

Він стверджує, що Хантера Байдена начебто захищають 18 працівників Секретної служби, а Ешлі Байден — 13.

Заява Трампа пролунала за кілька годин після того, як репортер запитав у нього про деталі охорони Хантера Байдена агентами Секретної служби. Тоді президент відповів, що не знає про це, але вивчить це питання.

@babel
😡250🤡214🤮44😁33👍16🤔109😐5🥰3🗿3
Парламент Німеччини проголосував за мільярдні інвестиції в оборону та інфраструктуру. Це розблокує допомогу Україні.

Законопроєкт, що передбачає послаблення боргових обмежень в Конституції Німеччини, підтримали 513 депутатів Бундестагу. Тепер його має схвалити Бундесрат (верхня палата).

Цей документ передбачає, що витрати на оборону, розвідслужби та кібербезпеку звільнять від боргового правила, якщо вони перевищують 1% ВВП.

У межах цього пункту дають зелене світло для розблокування €3 мільярдів на військову допомогу Україні.

Також передбачається створення спецфонду на €500 мільярдів для додаткових інвестицій в інфраструктуру.

@babel
🔥399👍10752🙏9🫡3👏2🤔2🤡1😐1
Володимир Зеленський разом з першою леді Оленою Зеленською прибули у Фінляндію.

Під час візиту вони зустрінуться з президентом країни Александром Стуббом і першою леді Сюзанн Іннес-Стубб, спікером Юссі Галла-аго і членами парламенту, премʼєр-міністром Петтері Орпо, урядовцями та представниками оборонних компаній.

Планують обговорити оборонну підтримку, інвестиції в українське виробництво зброї, європейську інтеграцію України, посилення санкцій проти РФ тощо.


«Європа має бути за столом переговорів, і все, що стосується безпеки Європи, має вирішуватись разом з Європою», — резюмував Зеленський.

Програма першої леді включає освітню співпрацю, безпеку шкіл, зустрічі з бізнесменами та культурними діячами.

@babel
👍307111🤡57🤮21🤔10🤯2😐2😈1
У Ленінградській області Росії розбився військовий гелікоптер Мі-28, екіпаж загинув.

Про це пишуть пропагандистські медіа з посиланням на Міноборони РФ.

Аварія сталась під час планового навчально-тренувального польоту, про її причини не повідомляють. Загинули двоє членів екіпажу.

@babel
2🔥683🎉10583👍49💅8😍5🥰3😁2🤯2😐2😢1
❗️Путін у розмові з Трампом заявив, що завтра відбудеться обмін полоненими між Росією та Україною за формулою 175 на 175, повідомили в Кремлі.

Також йдеться про те, що Путін нібито підтримав ідею про взаємну відмову РФ і України від ударів по енергетичній інфраструктурі на 30 днів та дав відповідну команду військовим. У США та Україні це офіційно не коментували.

@babel
👍178🥱72🤔50🙏33🤡13😐86🤮5
⚡️РФ погодилася припинити вогонь по енергетиці та інфраструктурі України, підтвердили в Білому домі.

Там наголосили, що також почнуться переговори про те, як зупинити бойові дії в Чорному морі та встановити мир назавжди. Ці переговори «негайно» розпочнуться на Близькому Сході.

Тим часом у Кремлі наголосили, що Путін сказав Трампу, що в разі припинення вогню необхідно зупинити мобілізацію України та переозброєння армії. Ключова умова для того, щоб уникнути загострення конфлікту та спробувати вирішити його мирним шляхом, — інші країни мають повністю припинити постачати Україні зброю та розвіддані.

@babel
🤡751😁83🤮80😡41🤔29👍14🙏115👎3🗿2😐1
Бабель
Оскароносний актор Джин Гекмен і його дружина Бетсі Аракава померли з природних причин — це встановила медична експертиза. Тіла подружжя знайшли в їхньому будинку в Санта-Фе 26 лютого. Гекмену було 95 років, Аракаві — 64 роки. Причому Гекмен, імовірно, помер…
Смерть подружжя Гекмена й Аракави. Бетсі скасувала візит до лікаря, бо доглядала чоловіка.

Виявилося, що Бетсі Аракава неодноразово телефонувала до клініки Cloudberry Health. Жінка скаржилася, що відчуває «певне перевантаження». Спочатку вона планувала візит на 12 лютого, але скасувала його, бо мала доглядати Джина Гекмена.

Зранку 12 лютого вона знову консультувалася у медиків, їй порадили звернутися до лікарні очно. Зустріч переносили, однак Аракава так і не з’явилася.

▪️Відомо, що Бетсі померла від хантавірусного легеневого синдрому, а Джин Гекмен — внаслідок серцево-судинного захворювання на тлі хвороби Альцгеймера.

@babel
😢330🤯26👍129😐7🙏6
🇭🇺🏳️‍🌈 В Угорщині заборонили проводити ЛГБТ-паради.

Ухвалений парламентом закон визнає правопорушенням проведення або відвідування заходів, що порушують законодавство країни про «захист дітей». Це законодавство забороняє «зображення або пропаганду» гомосексуальності для неповнолітніх.

Відвідування забороненого заходу каратиметься штрафами до 200 тисяч угорських форинтів (€503), які держава повинна буде перерахувати на «захист дітей».

Цим же документом владі дозволили використовувати інструменти розпізнавання облич для ідентифікації людей, які відвідують заборонені заходи.

@babel
🤡573👍131😡113😁45👎18🤯14🥰10🎉6🙏5😐4🤔3
📱 У справі про підкуп євродепутатів лобістами Huawei зʼявились перші обвинувачені.

Чотирьом людям висунули звинувачення в корупції та участі у злочинній організації, вони під вартою. П'ятого фігуранта суддя погодився звільнити з-під варти.

▪️Бельгійські правоохоронці вважають, що лобісти Huawei підкуповували чинних або колишніх депутатів Європарламенту, щоб просувати торгову політику компанії. Через це 13 березня в Бельгії та Португалії провели серію обшуків.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍182😱12😁6🤡3😐31
Трамп назвав розмову з Путіним «дуже доброю і продуктивною».

«Ми домовилися про негайне припинення вогню по всіх об'єктах енергетики та інфраструктури з розумінням того, що ми швидко працюватимемо над повним припиненням вогню і, врешті-решт, над завершенням цієї жахливої війни між Росією та Україною», — написав він.


За його словами, політики обговорили «багато елементів мирного договору».

@babel
🤡618🤮218😡40👍28🤔10😐9😁42🙏1
Бабель
❗️Путін у розмові з Трампом заявив, що завтра відбудеться обмін полоненими між Росією та Україною за формулою 175 на 175, повідомили в Кремлі. Також йдеться про те, що Путін нібито підтримав ідею про взаємну відмову РФ і України від ударів по енергетичній…
Зеленський підтвердив запланований обмін полоненими з Росією.

«Я про нього [обмін] знав. Від СБУ та від ГУР я отримав цю інформацію. Це заздалегідь продуманий наш обмін», — сказав він.


Також президент зазначив, що ще не говорив з президентом США Дональдом Трампом після його спілкування з Путіним.

«У мене немає ніяких домовленостей щодо розмови з президентом Трампом. У нього була розмова, вони про щось поговорили, я б хотів почути більше деталей», — наголосив він.


@babel
🙏210👍83🗿17🤡157😐4
🇮🇱 Ізраїль заявив про ліквідацію фактичного премʼєр-міністра ХАМАС у секторі Гази.

ЦАХАЛ повідомив, що за добу армія Ізраїлю атакувала десятки обʼєктів угруповання в усьому секторі Гази, включно з терористами середньої і вищої ланок Політбюро ХАМАС.

Серед загиблих, за даними ЦАХАЛ, Ессам ад-Дааліс — голова уряду ХАМАС і найвища владна фігура в секторі Гази. Також повідомляється про ліквідацію ще трьох посадовців — міністра внутрішніх справ, голови сил внутрішньої безпеки та міністра юстиції.

@babel
🔥254👍63🤮19🤔13🤡123🥱3👎2😐1
Суд у США вважає закриття USAID Ілоном Маском неконституційним.

Рішення окружного судді вимагає від DOGE і Маска відновити доступ до електронної пошти та систем нинішнім співробітникам USAID і забороняє персоналу DOGE здійснювати будь-які дії, повʼязані з агентством, без спеціального дозволу.

Це перший випадок, коли суддя постановив, що Маск здійснює достатньо незалежних повноважень, аби вимагати затвердження його кандидатури Сенатом.

Суддя відкинув аргумент адміністрації Трампа про те, що Маск є не офіційним керівником DOGE, а лише старшим радником президента, який не має незалежних повноважень.

@babel
👍70172🤣34🤡13😱2😐1
У Японії подвоять плату за підйом на гору Фудзі — хочуть зменшити потік туристів.

Гора Фудзі страждає від надмірного туризму — різке збільшення кількості туристів загрожує забрудненням навколишнього середовища.

З цього літа туристи повинні будуть платити приблизно €24,70, щоб піднятися на гору Фудзі одним з чотирьох основних маршрутів. Платити туристи будуть у пік сезону — тобто з липня по вересень.

Для того щоб очистити гору і зберегти її екосистему, влада у 2024 році ввела плату приблизно у €12,35 на одному з найпопулярніших маршрутів. Це спрацювало: туристів стало на 17 тисяч менше, як порівняти з 2023 роком.

@babel
👍30023🤔19🗿9🤡3🙏2😐1
«Найпотворніша тварина у світі» — так раніше називали рибу-краба, а тепер вона стала «Рибою року» в Новій Зеландії.

Риба-краб живе глибоко в океані біля берегів Нової Зеландії та Австралії. Через великий тиск води вона виглядає зовсім інакше, ніж звичайні риби. У неї немає плавального міхура, справжнього скелета, м’язів чи луски. Її тіло схоже на желе, яке легше за воду, тому вона плаває просто над дном океану.

Під водою вона виглядає як звичайна, хоч і трохи роздута, риба. Але коли її піднімають на поверхню, через різку зміну тиску вона деформується і виглядає менш привабливо.

Риба-краб стала відомою понад десять років тому, коли член команди дослідницького судна в Новій Зеландії сфотографував її. Через смішний і дивний вигляд риба швидко стала популярною в мемах.

@babel
262👍62😁30😢17💔11🤯3😐2😱1🤮1
📚📖 Україна стала провідною військовою силою Європи, і Заходу краще з нею дружити. Огляд матеріалів іноземних медіа 18 березня

🖌 Телефонна розмова Трампа і Путіна передбачувано стала головною темою іноземних медіа у вівторок, але поки що у форматі новин. Аналітичні та інсайдерські публікації очікуємо найближчими днями. Єдиний вартий уваги матеріал на цю тему ― текст The New York Times про те, що під час розмов Трамп і Путін зосереджуються на тому, що Україна має втратити та чим поступитись, перетворюючи свій броманс-діалог на сучасний варіант Ялтинської конференції, де керівники трьох держав окреслювали кордони майбутнього світу. Трамп і Путін, на жаль, мають одну вагому спільну рису ― обоє хочуть більше територій: чого варті хоча б заяви Трампа про Гренландію, Канаду і Панаму. І якщо Путіну в підсумку дозволять офіційно забрати Крим, третій важковаговик, якого немає в переговорах, але який за ними пильно стежить, ― Китай іще сміливіше рухатиметься до окупації Тайваню, ідеться в матеріалі.

🖌 Тим часом New Eastern Europe ― давнє аналітичне видання з редакцією у Варшаві ― пропонує альтернативний погляд на ситуацію України. За роки війни, особливо повномасштабної, українська армія стала найчисленнішою і найпотужнішою військовою силою на континенті. Стрімко розвивається український військово-промисловий комплекс ― з активним нарощенням виробництва і кількості видів дронів, бронетехніки й ракет. Фактично зараз доля України, звісно, залежить від допомоги союзників, але ключову роль у майбутньому країни, її території та ладі відіграватиме воля самого українського народу. На тлі таких постатей, як Трамп чи Путін, відійшла на другий план істина, що Заходу, а особливо ЄС, дуже вигідно мати Україну в союзниках. І не слід ображати Київ, аби замість захисту від росіян не отримати додаткових проблем.

Автор тексту в NEE ― Керел Дайслер, аналітик з питань європейської оборони з 20-річним досвідом. Він бере до уваги чималі розміри країни, тривалий опір і велику індустріальну базу та зазначає, що країні успішно вдаються асиметричні бойові дії та інновації. «Україна показала зуби та вражаючу здатність до адаптації в конфлікті історичних масштабів та інтенсивності», ― пише Дайслер, резюмуючи, що країна, безумовно, здатна вижити. Важливіше питання ― чи зможе Захід достойно повестися з нею.

Не схоже, що війна завершиться капітуляцією України чи повним виснаженням Росії. Україна вийде з неї, зберігши більшість територій та маючи найсмертоноснішу в Європі наземну силу, яка ненавидить Росію. Якщо Захід залишить українців сам-на-сам із викликами, то українці збережуть відчуття зради та перетворюватимуться на самодостатню мілітаризовану державу. Сприйняття вчорашніх партнерів як ненадійних і навіть дволиких підштовхне Київ рухатись у рамках вужчих національних інтересів. І це, по-перше, геть покінчить зі впливом Вашингтону в регіоні, а по-друге, значно погіршить безпекову ситуацію на заході континенту.

У позитивному ж варіанті розвитку подій Україна стане наріжним каменем нової європейської системи безпеки та сприятиме довготривалому миру на континенті на захід від Росії. Цього досі можливо досягти ― якщо мудрі кроки європейських держав залишать Київ у союзниках, а не перетворять його на захищену фортецю, підсумовує Дайслер.

🎨 Резюме ще чотирьох матеріалів доступне підписникам нашого Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
300👍160🤔39🤡12👏6🔥4😁4🤣4🙏2😐2🤝1
Наступний раунд перемовин між США та Росією відбудеться в Джидді 23 березня. Обговорять домовленості, яких досягли Трамп і Путін.

Про це спецпредставник американського президента з питань Близького Сходу Стів Віткофф розповів у ефірі Fox News. До Саудівської Аравії мають поїхати радник Трампа з нацбезпеки Майк Волтц і держсекретар США Марко Рубіо.

Віткофф додав, що умову про призупинення ударів по інфраструктурі та цілях у Чорному морі нібито вже узгодили з Москвою, тож Вашингтон чекає на підтримку від Києва.

«Безумовно, я сподіваюся, що українці погодяться на це. Ми маємо деякі деталі, які потрібно обговорити, це почнеться в неділю у Джидді», — озвучив посадовець.

Російська сторона поки не підтверджувала зустріч.

@babel
🤡302🤔67👍16🤮127🗿4🙏3🔥1🥰1😐1