Бабель
72.7K subscribers
42.1K photos
8.9K videos
51K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🎵 Британський король Чарльз III розповів, яку музику любить.

У його улюблений ранковий плейліст потрапили пісні австралійської поп-співачки Кайлі Міноуг, виконавиці Грейс Джонс, а також нігерійського афробіт-співака Давідо, ямайського музиканта Боба Марлі та сучасної британської співачки RAYE.

Плейлист король склав для спеціального випуску на Apple Music, що вийде за кілька днів. У ньому Чарльз також поділився спогадами про особисті зустрічі з деякими виконавцями й пояснив, чому саме ці композиції стали для нього знаковими.

@babel
🔥23782👍71🥱24😁15🤡10🤔3😐3😍1💅1
🇩🇪 У Німеччині закінчилися попередні переговори про коаліцію.

«Християнсько-демократичний союз» та Соціал-демократична партія Німеччини готові розпочати конкретні переговори про формування уряду. Їм вдалося узгодити позиції у ключових питаннях — міграції, обороні та економіці.

Майбутній канцлер Німеччини і голова ХДС Фрідріх Мерц говорив, що планує створити коаліцію до Великодня — тобто до 20 квітня.

▪️На виборах у Німеччині 23 лютого переміг «Християнсько-демократичний союз» на чолі з Фрідріхом Мерцом. Їм потрібно утворити коаліцію з іншою партією, щоб мати більшість голосів і можливість сформувати уряд.

🗞 «Бабель» переказув профайл The Atlantic майбутнього німецького канцлера — про те, як Мерц йшов до влади та які виклики перед ним стоять.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍23133🙏25🤔8🔥5😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥 Підрозділи Десантно-штурмових військ показали, як знищують російських спецпризначенців біля Суджі.

На Курщині російські диверсанти хотіли закріпитися на околицях Суджі — вони переміщалися по гілці газопроводу в напрямку міста. Їх вчасно виявили українські війська та вдарили ракетами, артилерією і дронами.

Втрати росіян в районі Суджі «дуже великі», кажуть у Десантно-штурмових військах.

▪️Наприкінці лютого російські війська посилили наступ біля села Новеньке на Сумщині. Вони хочуть перерізати основну дорогу постачання українського угруповання в Курській області — з української Юнаківки в російську Суджу.

▪️Український проєкт DeepState 7 березня повідомив, що росіяни мають успіх на Курщині — вони застосовують велику кількість військових із КНДР.

@babel
🔥29544👍43🙏31🫡6🥱3😐3🤡1
Лайливі слова допомагають легше переносити біль і роблять людину фізично сильнішою.

Дослідники припускають, що лайка зменшує самоконтроль, що дозволяє довше терпіти біль. Вчені також вивчають, як це можна використати в медицині — наприклад, для полегшення болю без ліків. Досліджують і можливість «внутрішньої лайки» — чи матиме вона такий самий ефект, як вимовляння вголос.

«Нам потрібно краще зрозуміти всі ці фактори [вік людини, її звички, культуру, інтенсивність використання слів тощо], щоб визначити, чи можна «призначати» лайку як метод знеболювання», — зазначає професор фізіотерапії Нік Вашмут.


Якщо ви хочете спробувати цей метод, він радить обрати слово, яке здається вам найсильнішим, і повторювати його спокійним голосом приблизно раз на секунду або раз на три секунди.

@babel
👍269🤣103🤔5322🤡19👎11😁7😐5👏3😡3🔥2
🇫🇷 Україна отримає зброю від Франції на €195 млн, повідомив міністр збройних сил Себастьян Лекорню.

Угоду оплатять відсотками від заморожених активів РФ. Їх витратять на 155-мм артилерійські снаряди, авіаційні бомби AASM, які використовують винищувачі Mirage 2000, а також на легкі танки AMX-10RC і бронетранспортери VAB.

@babel
👍386136🤣8😐4🥰3🔥2🫡2🤡1
ППО збила 73 ворожі дрони зі 119.

Ще 37 безпілотників локаційно втратили без негативних наслідків.

Через російську атаку цієї ночі постраждали Донеччина, Харківщина, Полтавщина, Черкащина, Сумщина і Запоріжжя.

@babel
🙏197🔥26👍1310😢6😐1🫡1
Дрони атакували підприємства РФ одразу в кількох областях Росії, пишуть російські телеграм-канали з посиланням на місцевих жителів.

У Липецькій області ціллю атаки нібито став Новолипецький металургійний комбінат — одне з найбільших металургійних підприємств РФ. Жителі міста чули щонайменше 7 вибухів. Після цього в районі комбінату була пожежа.

Дрони також вперше атакували нафтокомбінат «Буревістник» в Чебоксарах, про атаку офіційно повідомив очільник регіону.

Цієї ночі вибухи також чули в районі Рязанського нафтозаводу, а у Воронезькій області під атаку БпЛА, імовірно, потрапив спиртзавод.

У Міноборони РФ повідомили, що нібито збили 88 безпілотників одразу над 8 регіонами.

@babel
🔥477👍5328🥱3😐2😁1🎉1🙏1😈1
Росіяни обстріляли Дружківку Донецької області ввечері 8 березні — відомо про 12 поранених.

Під приціл окупантів потрапила житлова забудова. Для атаки росіяни використали УМПБ Д-30СН — російську високоточно плануючу бомбу.

Серед травмованих — шість жінок, п’ятеро чоловіків і 15-річна дівчинка. У них мінно-вибухові травми та різані рани. Атака пошкодила багатоквартирні будинки та кафе.

@babel
💔212😡160😢59🙏15😱62👍1
🇺🇸🇨🇦 США ветували ініціативу Канади в G7 створити групу для боротьби з тіньовим флотом РФ, пише Bloomberg.

На переговорах про формулювання спільної заяви з морських питань американські посадовці також хочуть помʼякшити формулювання в контексті РФ.

Зокрема, прибрати слово «санкції», а також формулювання «здатність Росії вести війну» в Україні, замінивши його на «отримувати дохід».

Натомість США намагаються «посилити» формулювання в контексті Китаю. Текст спільної заяви поки що не остаточний — його ще можуть змінити.

@babel
😡651🤡138🤮35👍8🤯62😐2🔥1
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 167 боєзіткнень.

⚔️ На Харківському напрямку Сили оборони відбили 6 атак біля Вовчанська та в бік Петро-Іванівки. На Куп’янському напрямку було 11 ворожих штурмів.

⚔️ На Лиманському напрямку ворог атакував 23 рази, на Краматорському — 2, біля Часового Яру і Білої гори.

⚔️ На Торецькому напрямку українські бійці відбили 19 атак, на Покровському — 25. На Новопавлівському — 6, на Оріхівському — 7.

⚔️ На Курщині відбулося 44 боєзіткнення. РФ завдала 30 авіаційних ударів і здійснила 677 артилерійських обстріли.

💥 За добу РФ втратила 1 180 військових убитими й пораненими, а ще — 6 танків, 14 бойових броньованих машин, 58 артилерійських систем, три РСЗВ, два засоби ППО та інше.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏138🫡8👍4😐3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Цього тижня Росія атакувала Україну приблизно 1 200 керованими авіаційними бомбами, майже 870 ударними дронами та понад 80 ракетами різних типів, повідомив президент Володимир Зеленський.

За його словами, у цій зброї понад 82 тисячі іноземних складників.

@babel
😡385😢35👍5🙏3
Бабель
💥 У Кривому Розі зросла кількість загиблих від ракетного удару — у лікарні померла поранена жінка. Загалом відомо про 5 загиблих. Ще 32 людини постраждали, причому 22 людини досі в лікарні. ▪️Увечері 5 березня російські війська атакували Кривий Ріг ракетою…
Удар по Кривому Рогу 5 березня. Кількість загиблих зросла — у лікарні помер поранений 53-річний чоловік.

Кілька днів лікарі боролися за його життя. Але травми виявилися надто важкими. Тепер кількість жертв сягнула 6.

▪️Увечері 5 березня російські війська атакували Кривий Ріг ракетою — влучили в будівлю готелю. Там жили волонтери, зокрема іноземці.

@babel
💔208😢134😡47😭16🙏43👍3🤡1
В Україні оголосили лауреатів Шевченківської премії 2025.

У номінації «Література» переміг письменник Юрій Іздрик з книгою поезій «Колекція».

Лауреатами премії в номінації «Кіномистецтво» стали режисер та автор сценарію Олесь Санін, оператор Сергій Михальчук, композиторка Алла Загайкевич за фільм «Довбуш».

У категорії «Публіцистика і журналістика» переможцем став Павло Казарін за проєкт «Публіцистика воєнного часу на «Українській правді». Повний перелік лауреатів можна знайти тут.

▪️Шевченківську премію присуджують за досягнення в галузі культури. Це найвища творча відзнака в Україні за вагомий внесок у розвиток культури та мистецтва. Нагородити нею людину можна один раз за життя.

@babel
244👍74👏11🤔7😢3🤡3😐3😁2🙏2
🪖 Уряд дозволив передавати державні військові технології різним компаніям — це збільшить виробництво зброї.

Тепер, якщо державні підприємства не можуть виготовити потрібну кількість зброї, Міноборони може передати креслення та технічну документацію іншим виробникам, зокрема й приватним компаніям, які здатні виробляти таку продукцію.

Це дозволить швидше забезпечувати армію необхідним озброєнням, розширити виробництво та дати більше можливостей українським підприємствам.

@babel
308🤔112👍68😁7🙏4🤡3🫡3🔥2😐2👎1
Росіяни вдарили дроном по селу Івашки на Харківщині — двоє людей загинули. Ще одна людина поранена.

@babel
😡306💔67😭33😢25🙏7👍1
Starlink є основою української армії, і якщо вимкнути її термінали, то «лінія фронту ЗСУ розвалиться», написав Ілон Маск.

Він зазначив, що нібито «кинув виклик» Путіну, коли надав Україні доступ до супутникової системи Starlink.

На цю заяву відреагував очільник МЗС Польщі, заявивши, що Starlink для України оплачує Міністерство цифровізації Польщі, це коштує майже $50 млн на рік.

«Якщо SpaceX виявиться ненадійним постачальником, ми будемо змушені шукати інших постачальників», — наголосив він.


▪️Наприкінці лютого Reuters писало, що США погрожують вимкнути термінали Starlink, якщо Київ не підпише угоду про корисні копалини. Тоді Маск заперечив ці повідомлення.

▪️ Міністр оборони Рустем Умєров говорив, що Україна вже працює над альтернативними рішеннями на випадок блокування Starlink. За його словами, є альтернативи, і їх скоро презентують. Президент Зеленський 23 лютого зазначав, що «поки що ризиків відключення Starlink нема».

@babel
😐195😡128👍36🤔22🤡1915🤮7🙏1🤣1
🇸🇾 У Сирії за два дні загинули понад тисячу людей у сутичках Сил безпеки та прихильників експрезидента Асада.

Серед загиблих — 745 цивільних. У провінціях Латакія і Тартус почалося повстання алавітів, якими, імовірно, керують ексофіцери армії Башара Асада. У відповідь їх атакували Сили безпеки Сирії.

За даними Сирійського центру моніторингу прав людини, ці масові вбивства стали найжорстокішим спалахом насильства за 13 років громадянської війни в Сирії.

▪️ Режим Асада в Сирії впав 8 грудня 2024 року, коли сирійська опозиція увійшла в столицю Дамаск.

@babel
😭225😱106😡39😐26👍12🙏115🥱5🤡4👎2🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚠️ Упродовж тижня росіяни кожного дня атакували Україну з повітря. Ось що збила ППО з 3 до 9 березня:

🔵25 крилатих ракет Х-101;
🔵8 крилатих ракет «Калібр»;
🔵1 крилату ракету «Іскандер-К»;
🔵1 керовану авіаційну ракету Х-59;
🔵520 ударних БпЛА типу Shahed;
🔵39 розвідувальних БпЛА;
🔵106 БпЛА інших типів

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡178🙏8610🤯10👍5🔥3🫡2🤝1
Бабель
Starlink є основою української армії, і якщо вимкнути її термінали, то «лінія фронту ЗСУ розвалиться», написав Ілон Маск. Він зазначив, що нібито «кинув виклик» Путіну, коли надав Україні доступ до супутникової системи Starlink. На цю заяву відреагував очільник…
🛰 «Ніхто не погрожував відключити Україну від Starlink». Так заявив держсекретар США Марко Рубіо у відповідь на пост міністра закордонних справ Польщі Радослава Сікорського.

«І скажи спасибі, тому що без Starlink Україна б цю війну давно програла і росіяни зараз були б на кордоні з Польщею», — додав Рубіо.


Сікорський заявляв, що якщо SpaceX виявиться ненадійним постачальником, то Польща шукатиме альтернативи. Варшава оплачує Starlink для України.

@babel
🤮490🤡215😡48🤔25👍9😁6🙏32🎉1😐1