Бабель
72.7K subscribers
42.2K photos
8.91K videos
51K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🌌 Космічний телескоп «Хаббл» показав галактику, у якої дев’ять кілець — на шість більше, ніж у всіх відомих нині галактиках.

Понад 50 млн років тому синя карликова галактика пірнула крізь LEDA 1313424, що й залишило по собі кільця, подібні до брижів на воді. На фото синя карликова галактика розташована ліворуч від центру.

@babel
189🤩39👍19🤔8😐2🥰1
📚📖 Північнокорейці зникли з фронту через переляк Кім Чен Ина. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 7 лютого

🖌 Приблизно із середини січня північнокорейські війська на Курщині вже не спостерігаються ― і гонконгське видання South China Morning Post опублікувало матеріал із припущеннями, чому так сталось. Головна версія, яку виданню підтверджують і китайські, і південнокорейські співрозмовники, полягає в тому, що керівництво КНДР злякалось кількості жертв серед своїх військових. Із 11-тисячного контингенту за три тижні боїв загинули щонайменше тисяча людей ― це дуже високий показник. Мінімум двоє північнокорейців потрапили в полон ― це була велика моральна перемога України й, відповідно, поразка Росії та КНДР. Ці бійці, а також інші затримані північнокорейці та виявлені в них документи, можуть стати джерелом цінних даних, які Кім Чен Ин волів би не розголошувати. Тому бодай якийсь час росіяни воюватимуть без десанту з КНДР.

Можливо, північнокорейці ще повернуться на фронт ― коли їх навчать, як краще взаємодіяти з росіянами чи уникати ударів FPV-дронів. Та навіть якщо КНДР у цій війні вже не проявиться у вигляді живої сили, експерти кажуть, що Пхеньян продовжить постачати Москві зброю ― доки отримуватиме за це харчі, пальне і технології, яких потребує.

Також у SCMP звертають увагу на все частіші та успішніші українські дронові атаки на Росію. Можливо, додаткова потреба росіян у ППО призведе до залучення північнокорейців в іншій ролі. Вони служитимуть у тилу операторами розрахунків протиракетних комплексів, які теж надасть Пхеньян. Так чи інакше, очевидно, що участь північнокорейських солдатів виявилась геть не такою успішною, як передбачалось, і два злочинні режими переосмислюють формат співпраці.

🎨 Це лише частина огляду. Більше вартих уваги публікацій про російсько-українську війну доступні підписникам нашого Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍157🤔43🤮2019😁3😐2
💥 Уночі Росію масовано атакували дрони.

У Волгоградській області цілили в нафтоперегонну станцію. Там нібито впали уламки, а пошкоджень, за словами російської влади, нема.

У Ростовській області — в нафтоперекачувальну станцію, пишуть російські медіа. Влада заявила про пошкодження адміністративно-побутових будівель.

У Ростовській області та Краснодарському краї дрони пошкодили більш як 15 будинків. Усього над Росією нібито збили 36 дронів.

@babel
🔥413👍4425🎉8😐2😁1😢1
🇲🇩🇺🇾 Зеленський призначив послів у Молдові та Уругваї.

У Молдові працюватиме Паун Роговей. Попереднього посла в Молдові Марка Шевченка звільнили навесні 2024 року. Тоді ж президент Зеленський заявив, що погодив на цю посаду колишнього секретаря Ради нацбезпеки та оборони Олексія Данілова. Однак Данілова послом так і не призначили. Чим він займатиметься далі — невідомо.

Юрій Клименко з 2022 року працює послом України в Аргентині. Він залишиться на цій посаді, а дипломатичне представництво в Уругваї очолюватиме за сумісництвом.

На фото — Паун Роговей і Юрій Клименко.

@babel
🤔96👍38🤡167🤝5😐2
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 123 боєзіткнення.

Найгарячіше — на Покровському напрямку, там було 30 російських штурмів.

На Курщині українські підрозділи відбили 28 ворожих атак. Росіяни завдали 61 авіаційного удару і 404 артилерійських.

На Сіверському і Лиманському напрямках — по 13 боїв. Російські війська намагалися просунутись.

На Куп’янському і Торецькому напрямках було по 10 боїв. Окупанти атакували в районах Торецька, Загризового та Лозової.

На Новопавлівському напрямку було 9 боїв — росіяни намагалися прорватися в напрямку Костянтинополя.

Також бої тривали на Краматорському та Харківському напрямках.

💥 За добу росіяни втратили 1 210 військових убитими та пораненими, 6 танків і 35 артистем.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏118👍207🔥3🫡3😐2
🇺🇦 ППО збила 67 російських дронів. Ще 71 був локаційно втрачений.

Усього росіяни запустили 139 дронів різних типів. Їх збивали у Київській, Харківській, Полтавській, Сумській, Черкаській, Чернігівській, Кіровоградській, Вінницькій, Житомирській, Хмельницькій, Запорізькій, Дніпропетровській, Донецькій та Одеській областях.

Через нічну атаку постраждали Сумщина, Полтавщина, Дніпропетровщина та Київщина.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏154👍257🔥6🫡4😐3
🇺🇸 Трамп позбавив Джо Байдена доступу до секретної інформації.

Колишні президенти США мають доступ до певних розвідданих навіть після закінчення своїх повноважень. Але у 2021 році Байден анулював допуск Трампа до цієї інформації після штурму Капітолія його прихильниками.

Тож тепер Трамп каже, що і в Байдена «нема необхідності» мати доступ до розвідданих. Він каже, що в Байдена погана памʼять. The Guardian зазначає, що це «останній акт помсти» Трампа, яку він обіцяв під час передвиборчої кампанії.

@babel
🤣227🤯90🤮54🤡50🗿25👍12🤔12🔥10👏2😐2🎉1
💥 Зранку росіяни обстріляли Херсон з артилерії.

Постраждали три людини — дві жінки та 11-річний хлопчик, вони в лікарні. Через обстріл загорілися будинки. Прокуратура розслідує черговий воєнний злочин Росії.

@babel
😡265😢42🙏28💔9👍1
🇱🇹🇱🇻🇪🇪 Країни Балтії відʼєдналися від енергосистеми Росії та Білорусі.

У найближчі години енергосистема Латвії, Естонії та Литви працюватиме автономно, а до кінця 9 лютого вона підʼєднається до Європейської енергетичної системи. Найімовірніше, це пройде непомітно для споживачів.

Про план відʼєднатись від російської електромережі країни повідомили ще у 2017-му — аби знизити залежність від енергоресурсів РФ. Але після повномасштабного вторгнення в Україну процес прискорили.

@babel
👍532160🔥46👏22🤔5🤩3😐2😢1🤡1🍓1🫡1
✈️ На Алясці розбився пасажирський літак — загинули 10 людей.

Літак Cessna 208 Caravan 7 лютого виконував чартерний рейс між містами Уналакліт і Ном. Але незадовго до посадки, над Аляскінською затокою, літак зник з радарів.

Наступного дня рятувальники знайшли його уламки. Причина катастрофи невідома. Усі люди на борту — пілот і 9 пасажирів — загинули. Це найбільша авіакатастрофа на Алясці з 2013 року.

@babel
😢413😱51🤔11👍104🤡2😐2🙏1
🇫🇷 У Франції показали тренування українських пілотів на винищувачах Mirage 2000. Перші літаки прибули в Україну 6 лютого.

@babel
432👍71🙏35😐4😢2🫡2
🇮🇱🇵🇸 ХАМАС звільнив ще трьох ізраїльських заручників.

Бойовики повернули 56-річного Охада Бен Амі, 52-річного Елі Шарабі та 34-річного Ора Леві. У відповідь Ізраїль випустить 183 палестинських вʼязнів, серед них 18 людей відбували довічне увʼязнення.

Це вже пʼятий обмін заручниками, який відбувся від початку перемирʼя між Ізраїлем і ХАМАС. Зараз Ізраїлю повернули 21 заручника з 33, яких мають звільнити на першому етапі угоди. Ізраїль каже, що 8 заручників із тих, кого мали звільнити, померли.

На фото — Ель Шарабі, Ор Леві та Охад Бен Амі.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢138👍4518😐8🤯7🔥4🙏4🥱1
У Росії помер капітан Костянтин Нагайко — він причетний до ракетного удару по селу Гроза.

Нагайко — командир батареї дивізіону 112 ракетної бригади російської армії. Він причетний до ударів балістичними ракетами по території України, зокрема ― до вбивства 59 цивільних українців у селі Гроза на Харківщині.

На початку січня 2025 року Нагайка підірвали в місті Шуя Івановської області РФ. З тих пір він був у критичному стані в лікарні.

🗞 Бабель робив два репортажі з Грози — майже одразу після трагедії та рік потому.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍553🔥346🎉17231🥰13😁5🙏5🫡4😢1😐1🗿1
🇺🇸 Суд заблокував план Трампа відправити у відпустку 2 200 співробітників USAID.

Позови до суду подали дві профспілки. Вони стверджували, що своїм рішенням уряд порушує Конституцію США й шкодить працівникам USAID. Наказ діятиме протягом тижня — до 14 лютого.

Крім того, суд поновив на посадах близько 500 співробітників USAID, яких уже тимчасово відсторонили від роботи.

⚫️ Торік через USAID Україна отримала майже $5,5 млрд для лікарень, громадських організацій, відбудови, університетів і медіа. «Бабель» говорив з українськими організаціями про важливі проєкти, які їм довелося зупинити, і про те, як вони існуватимуть без грантів США.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍31234🔥14😐11🤡6👎4🙏4😁3
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix і Amazon Prime вийшли пʼять цікавих релізів. Це комедія «Типу вагітна» з Емі Шумер, атмосферний трилер «Убивства в Оре», науково-фантастичний трилер «Кассандра», третій сезон анімаційного серіалу «Невразливий» і документальний серіал «Яблучний оцет» про австралійську блогерку-шахрайку, яка нібито лікувала свої вигадані хвороби, як-от рак мозку, здоровою їжею. Короткий огляд «Бабеля».

@babel
👍6812🥱10😐3