Бабель
72.7K subscribers
42K photos
8.87K videos
50.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇺🇸 США передадуть Україні новий пакет допомоги на $275 мільйонів. Ось що в ньому:

🔵снаряди для HIMARS;

🔵артилерійські снаряди 155 мм та 105 мм;

🔵мінометні снаряди калібру 60 мм і 81 мм;

🔵протитанкові системи Javelin і AT-4;

🔵безпілотники;

🔵ракети TOW;

🔵стрілецька зброя та боєприпаси.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥196👍7634🙏5😐5👏2🤮2🤡1🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вийшов релізний трейлер гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Офіційно гра вийде сьогодні о 18:00 — серце Чорнобилю вже кличе сталкерів.

«Найбільша спокуса — намагатися контролювати те, що ми не до кінця розуміємо. Але що ми робимо, коли стикаємося зі справді незрозумілим? Тікаємо, охоплені страхом, чи робимо крок уперед, керуючись цікавістю та непокорою? У Зоні кожна відповідь має свою ціну, і правда може виявитися найбільшою ціною з усіх», — зазначили розробники.


@babel
🔥28450👍23😁8🤡6😐2
ЗСУ вперше вдарили по Росії британськими ракетами Storm Shadow, пише Bloomberg з посиланням на західного посадовця.

Уламки Storm Shadow знайшли в Курській області Росії, а ще дві ракети нібито збили над Єйськом на півдні Краснодарського краю — про це писали проросійські воєнні канали.

Губернатор Курської області повідомляв, що над регіоном сьогодні збили дві ракети, однак їхній тип він не уточнив. За даними z-каналів, атакували селище Мар'їно в Рильському районі Курської області.

Британська газета The Times повідомила, що США дозволили використовувати Storm Shadows для ударів по Росії. Але офіційного підтвердження цього не було.

@babel
🔥354👍7726😐5🎉4🤮2🙏2🫡2😁1
В Україні заочно засудили на 10 років російського актора і пропагандиста Володимира Машкова.

Також у нього конфіскували квартиру площею 100 м² в елітному районі Одеси, на морському узбережжі.

▪️Машков — один із російських пропагандистів, який виступає на акціях із підтримки повномасштабної війни, де закликає продовжувати бити по українських територіях, зокрема по цивільній інфраструктурі. Він також був співголовою «виборчого штабу» Путіна на президентських виборах у Росії 2023 року.

@babel
👍519🤡42👏27🤮219😁4👎2🤔2🥱2🙏1😐1
Бабель
Вийшов релізний трейлер гри S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl. Офіційно гра вийде сьогодні о 18:00 — серце Чорнобилю вже кличе сталкерів. «Найбільша спокуса — намагатися контролювати те, що ми не до кінця розуміємо. Але що ми робимо, коли стикаємося зі…
Довгоочікувана гра S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl офіційно вийшла.

Гравці чекали на другу частину «Сталкера» майже 15 років: про початок розробки вперше повідомили ще у 2010-му.

Реліз переносили 6 разів, зокрема через початок повномасштабного вторгнення Росії. Команда також стикалася з кібератаками та зливами інформації.

Уже сьогодні гравці в особі Скіфа зможуть переступити Периметр — і кожен побачить Зону по-своєму. Завантажити можна ось тут.

@babel
🔥373🎉7535👍19😍6🥱5😐3
Бабель
Довгоочікувана гра S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl офіційно вийшла. Гравці чекали на другу частину «Сталкера» майже 15 років: про початок розробки вперше повідомили ще у 2010-му. Реліз переносили 6 разів, зокрема через початок повномасштабного вторгнення…
«Перед тим, як ви ступите в Зону, ми хотіли б поділитися з вами чимось від щирого серця». Команда GSC Game World, яка розробляла S.T.A.L.K.E.R. 2, звернулась до гравців.

«Це проєкт нескінченної любові та пристрасті всієї команди. Наша власна історія та послання любові до України. Через понад 15 років двері в Зону знову відчинені», — зазначила команда GSC Game World.


Далі на сталкерів чекатимуть оновлення і покращення, а вже в грудні розробники розкажуть про безкоштовний внутрішньоігровий контент. Вихід гри називають і поверненням, і початком нової подорожі.

@babel
475👍79🔥16🥱7💔1😐1
Росіяни розстріляли українських військовополонених на Покровському напрямку.

За даними Офісу генпрокурора, 10 листопада під час штурму біля села Новодмитрівка росіяни взяли в полон двох українських бійців. Після цього вони змусили їх роздягнутися та під дулами автоматів провели їх через лісопосадку, де розстріляли.

Також перевіряють інформацію про вбивство росіянами ще трьох поранених українських військових на цій позиції. Це міжнародний злочин і грубе порушення Женевських конвенцій.

Прокуратура почала розслідування за фактом воєнного злочину, що спричинив загибель людей.

@babel
😡621😭184💔62😢17👍12🙏103👎2
Російські війська, імовірно, розстріляли українських військовополонених на Курщині — вони потрапили в оточення.

Така інформація шириться мережею. Український омбудсман Дмитро Лубінець уже направив листи до ООН та Червоного Хреста.

@babel
😢328😡287😭66💔27👍5🙏31👎1
🇺🇸 Дональд Трамп пропонує юриста Метью Вітакера на посаду посла США при НАТО.

У заяві Трамп сказав, що Вітакер є «сильним воїном і вірним патріотом, який просуватиме та захищатиме інтереси США».

Раніше він ніколи не був залучений у сферу зовнішньої політики чи національної безпеки, тому його політичні погляди невідомі, кажуть представники Демократичної партії.

▪️Метью Вітакер виконував обов’язки генерального прокурора близько трьох місяців під час першого президентства Трампа — тоді він критикував розслідування спецпрокурора про ймовірну змову Трампа з Росією з метою впливу на вибори 2016 року.

▪️Раніше він також був прокурором США в Південному окрузі Айови в Адміністрації президента Джорджа Буша.

@babel
🤔112🤡49👍20😐155😁2🤯2
Росія спробує передати США план поділу України на три частини, стверджують джерела «Бабеля» в секторі безпеки та оборони.

Міноборони РФ підготувало доповідь із прогнозом розвитку воєнно-політичної ситуації у світі до 2045 року — із ліквідацією української державності та поділом території України на три регіони.

«Глобально нового тут нічого немає. Це все вже вони подавали раніше і реанімують», — каже співрозмовник «Бабеля».


За прогнозом, Кремль прогнозує поділ України на так звані «нові регіони Росії» — тобто східні та південні області з Кримом, що офіційно увійдуть до складу РФ. А ще «спірні території» — тобто захід України, майбутнє якого «вирішуватимуть Росія, Угорщина, Польща та Румунія», і «проросійське державне утворення» — інші території України з центром у Києві і проросійською владою.

Цей прогноз Росія хоче передати новій адміністрації США через уряди та представників іноземних держав, кажуть джерела Інтерфакс-Україна.

Фото: Інтерфакс-Україна

@babel
🤡1.17K435🤮304😡152😁59👍25🤣24😐7👎3🔥3🎉2
Європарламент погодив усіх кандидатів у Єврокомісію, пише Politico.

Це означає, що Єврокомісія зможе розпочати роботу вже 1 грудня.

Слухання кандидатів у єврокомісари почались 4 листопада — весь цей час політики проходили різні перевірки. Зокрема, декілька раундів проходив угорський політик Олівер Варгеї, якого пропонували посаду комісара з охорони здоровʼя і добробуту тварин.

Раніше він відповідав за розширення ЄС, але через позицію його країни щодо України йому вирішили дати іншу посаду.

@babel
🔥83👍45🤔187😁4🙏3😐1
Диверсанти, які підірвали «Північні потоки», планували вибухи й на «Турецькому потоці», йдеться у розслідуванні Der Spiegel.

Операції на газопроводах планували приблизно в один і той же час. Проте згодом диверсія на «Турецькому потоці», що в Чорному морі, зазнала невдачі. Її не довели до кінця, але Der Spiegel не уточнює чому.

Також газета стверджує, що до диверсій на «Північних потоках» причетна Україна. В операції вартістю $300 тисяч брали участь цивільні та військові, зокрема командував нею ексрозвідник Роман Червінський — про це ще раніше писали інші західні медіа.

▪️ 26 вересня 2022 року на трубопроводах «Північний потік — 1» та «Північний потік — 2» сталися вибухи і витік газу. Вони пролягають дном Балтійського моря від РФ до Німеччини.

▪️ Україна заперечує причетність до диверсій.

@babel
🤡271😁65🤔24🤮19👍14😡71🙏1😐1🗿1
Бабель
Довгоочікувана гра S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl офіційно вийшла. Гравці чекали на другу частину «Сталкера» майже 15 років: про початок розробки вперше повідомили ще у 2010-му. Реліз переносили 6 разів, зокрема через початок повномасштабного вторгнення…
У титрах до гри S.T.A.L.K.E.R. 2: розробники залишили присвяту українським військовим.

«Крізь смерть та біль, війну, страх та жорстокість Україна пройде і вистоїть. Вона робила це завжди та зробить це знов… Присвячується всім, хто боронив та боронить Україну. Всім, хто зробив сьогоднішній день можливим. Вічна пам'ять усім, кого забрала ця війна», — зазначила команда GSC Game World.


@babel
1.2K🙏138👍44💔39😢16🔥5😐1
Бабель
Посольство США в Києві не працюватиме 20 листопада — воно отримало «конкретну інформацію» про потенційну масовану повітряну атаку цього дня. Посольство США й раніше на своєму сайті зверталося до американських громадян в Україні та попереджало їх про загрози…
🇺🇸 Посольство США в Києві відновить роботу вже 21 листопада.

Зранку посольства низки країн тимчасово припинили роботу в Києві через повідомлення про ймовірний масований обстріл з боку Росії.

Речник Держдепартаменту США Метью Міллер не уточнив подробиць, але зазначив, що США стежать за безпекою персоналу. Він також наголосив, що жоден працівник посольства США в Києві не виїжджав з України.

@babel
😁195🤡115👍32🗿13🤔107🤣2😐1
✍️ Президент Зеленський підписав закон, який дозволяє позбавляти зрадників України державних нагород.

Також нагороди планують забирати у тих, хто популяризує або пропагує Росію, створює позитивний образ РФ, виправдовує окупацію нею територій України.

@babel
👍43940🤡23👏4🤮4🔥3😁2🙏2😐1🤝1
⛪️ У Нью-Йорку священник втратив посаду — співачка Сабріна Карпентер зняла кліп у його церкві.

Чоловіка звинуватили в поганому управлінні та усунули від «будь-якого пастирського нагляду або керівної ролі» в церкві.

У кліпі артистка танцює на вівтарі в короткій чорній сукні, там є сцени вбивства. Це «приголомшило» єпархію.

▪️ В Україні теж був подібний інцидент — Сергій Жадан і Христина Соловій випустили кліп на пісню «Серце», зйомки якого частково відбувались у храмі Святого Андрія у Львові. Керівництво церкви звільнили.

@babel
🤡294😁134👍99💅18🥱10😢7🤮5🤔3😱3😈2😭2
Маніфест — слово року за версією Кембриджського словника.

Маніфестувати — це візуалізувати втілення мрій з вірою в те, що це збільшує шанси на успіх. У цьому році це слово активно використовували інфлюенсери та зірки — казали, що це привертає удачу. Хоча науково це не доведено.

Слово «маніфест» шукали понад 350 разів на день, тобто майже 130 тисяч разів за рік.

@babel
🗿96🤡50👍3319🤔12🤣5🥱3🤯1😐1
Shazam розпізнав уже 100 мільярдів пісень — це по 12 пісень на кожну людину на Землі.

Якби одна людина захотіла знайти таку кількість треків, їй би довелося використовувати Shazam щосекунди протягом 3 168 років.

@babel
176🤯85👍35🥱13💅6😐2😈1
📚📖 Екскерівник НАТО прогнозує створення в Україні демілітаризованої зони. Огляд матеріалів іноземних медіа 20 листопада

🖌 Створення демілітаризованої зони на зразок корейської прийнятним завершенням війни вважає Джеймс Ставрідіс, у минулому головнокомандувач військових сил США і НАТО у Європі. Про це він пише у своїй колонці для Bloomberg, констатуючи, що обіцянка Дональда Трампа завершити війну в Україні за 24 години виглядає малоймовірною. А от причин сісти за стіл перемовин у обох сторін конфлікту все більше, вважає він.

Варіант демілітаризованої зони (DMZ) за прикладом Корейського півострова можна розглядати як рішення, однаково вигідне і невигідне для обох сторін. Військові позиції вже тривалий час залишаються незмінними, і нинішній розподіл виглядає так: Росія утримує близько 20% українських територій, включно з Кримом і Донбасом, а Україна контролює решту 80%, зокрема критичну для морської торгівлі Одесу. План компромісу міг би передбачати створення буферної зони завширшки у 8—16 кілометрів, патрульованої сторонами конфлікту або міжнародними миротворцями, що допомогло б забезпечити припинення бойових дій. Приклад Фінляндії, яка під час Зимової війни 1939 року поступилася 10% своїх територій заради миру, свідчить про те, що складні компроміси можуть забезпечити довготривале стратегічне зростання.

Україна хотіла би стати членом НАТО, але через позицію Путіна це наразі виглядає нереальним, переконаний Ставрідіс. Можливий компроміс, на думку ексвійськового, міг би включати обмежену військову підтримку України з боку НАТО без повного членства. НАТО це також вигідно: після завершення війни Україна матиме одну з найсильніших і найдосвідченіших армій у Європі, що значно підвищить оборонний потенціал Альянсу, навіть якщо шлях до офіційного членства займе десятиліття. Зрештою, Фінляндія, колись втративши 10% території й пообіцявши СРСР нейтралітет, зрештою стала членом НАТО без жодних обмежень.

Такий план викличе невдоволення з обох сторін, визнає Ставрідіс. Путіну не сподобається відсутність контролю над усією Україною і те, що отримає він територію з великою кількістю руйнувань та мін, Зеленському та українцям буде важко прийняти втрату територій в обмін на мир. Але в теперішніх умовах жодна зі сторін не отримає ідеального результату. США можуть підштовхнути сторони до діалогу, і цей процес, прогнозує Ставрідіс, почнеться вже незабаром.

🖌 Про дозвіл Україні від США використовувати протипіхотні міни пише CNN. Те, що на початку повномасштабної війни в Білому домі називали неможливим кроком, зараз не просто приймається ― Пентагон сам надіслав Києву такі міни. Причина цього у зміні характеру бойових дій, пише видання. Якщо раніше росіяни схильні були атакувати колонами бронетехніки, проти яких ефективною була артилерія, то тепер вони пересіли на баггі чи мотоцикли й атакують меншими групами. Протипіхотні міни мають бути ефективними для боротьби з ними. Втім, у цих мін є одна особливість: вони мають обмежений термін дії. Деякі з них перестають вибухати через кілька годин після встановлення, деякі ― через кілька тижнів. Це безпековий механізм, передбачений у самій конструкції наданих американцями мін. Наприклад, для частини з них потрібен електричний запал, який працює від батарейки. Протягом двох тижнів ця батарейка розряджається. Таким чином, невдовзі міна вже не завдасть шкоди, що важливо на етапі повернення територій, на яких ведуться бойові дії, до мирного життя, підсумовує СNN.

🎨 Це лише частина огляду. Про ще один матеріал, що стосується російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡234👍129🤮4029🤔25😡19😢9🙏3💔3😈3🗿2