Експосадовців часів Януковича засудили до 5 років позбавлення волі.

Мова про нардепа від Партії регіонів і колишніх начальника міліції громадської безпеки та заступника командира київського «Беркуту».

Ідеться про випадок, коли у 2010 році екснардеп організував виставку під назвою «Волинська різня — польські та єврейські жертви ОУН-УПА». Відвідувачів, які були незгодні, правооохоронці за наказом регіонала заарештовували та застосовували фізичне насильство.

@babel

🇺🇸 У США відкрились перші виборчі дільниці. А понад 82 мільйони американців проголосували на виборах достроково.

Дільниці вже працюють у штатах Коннектикут, Кентуккі, Мен, Нью-Джерсі, Нью-Йорк, Нью-Гемпшир і Вірджинія. Найпізніше їх відкриють на Гаваях — о 12:00 ET (це 19:00 за київським часом).

Щоб не пропустити важливе з американських виборів, стежте за текстовою онлайн-трансляцією «Бабеля» і нашим телеграм.

А ось тут «Бабель» розповідав усе, що потрібно (і непотрібно) знати про найгарячіше політичне реаліті-шоу на планеті.

@babel

Професор Інституту журналістики Микита Василенко збирає сотні тисяч переглядів, коментуючи війну. «Бабель» проаналізував його виступи, слідуючи стандартам журналістики.

Микита Василенко 40 років вчить студентів писати розслідування і репортажі в Інституті журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка. У 2000—2010-х роках водночас із кар'єрою викладача він робив і політичну — однак партію, до якої він належав багато років, на початку великої війни заборонили як проросійську.

У 2018—2022 роках Микита Василенко регулярно з’являвся на каналах Віктора Медведчука і Євгенія Мураєва, які зараз перебувають під санкціями. А коли їх заборонили, перейшов на політичні ютуб-канали, де збирає сотні тисяч переглядів.

Головний прийом Василенка — за будь-яких обставин прогнозувати майбутню кризу: вимирання населення або повстання «в тилу і на фронті». «Бабель» переглянув чимало інтервʼю Василенка і попросив його прокоментувати перебіг війни.

@babel

Графіті Бенксі з Гостомелю зберігатимуть у Національному заповіднику «Києво-Печерська лавра».

Ідеться про роботу, де зображена жінка з вогнегасником в бігуді на стільці перед спаленим вікном.

Це графіті Бенксі намалював на стіні будинку щойно деокупованої Київщини у 2022 році — тоді малюнок намагалися викрасти, зрізавши зі стіни.

@babel

У КНУ заборонять користуватися Telegram для роботи.

Заборона почне діяти з 11 листопада — відповідний наказ підписав ректор університету. Проте вже зараз вай-фай у гуртожитках університету імені Тараса Шевченка не підтримує роботу Telegram.

▪️Держслужбовцям і військовим 20 вересня заборонили використовувати Telegram на службі. А 7 жовтня обмежили використання месенджеру для працівників Ради.

@babel

Українські військові вперше вступили в бій з північнокорейськими військами, підтвердив міністр оборони України Рустем Умєров.

«Ми очікуємо, що найближчими тижнями буде більше залучень [військ КНДР на полі бою]», — додав він.

FT зазначало, що це перше пряме втручання іноземної армії у повномасштабне вторгнення в Україну та розширення конфлікту, який вже став найбільшою сухопутною війною в Європі з часів Другої світової війни.

@babel

🇵🇱 Польща хоче інвестувати $750 мільйонів у виробництво боєприпасів на випадок війни з РФ.

Відповідний законопроєкт у Польщі опублікували пізно ввечері в понеділок, 4 листопада. Уряд країни планує його ухвалити протягом четвертого кварталу.

▪️Подібні безпекові заходи Польщі не є поодинокими — після повномасштабного вторгнення РФ в Україну країна регулярно зміцнює свою обороноздатність.

@babel

💥 Від початку року ЗСУ знищили та підбили понад 3 тисячі танків РФ. Їхня вартість $9 мільярдів.

Найбільше танків російська армія втратила 12 травня — тоді українські захисники за добу знищили 31 ворожий танк. Така кількість дорівнює танковому батальйону.

@babel

🇬🇧👑 Британська королева Камілла пішла на лікарняний через інфекцію грудної клітки.

На офіційних заходах її представлятимуть інші члени королівської родини.

Подробиць щодо стану здоров’я 77-річної королеви Камілли мало. Відомо, що вона відновлюється вдома під наглядом медиків та сподівається одужати до вихідних.

@babel

Нардеп від «Слуг народу» Олександр Куницький втік з України, повідомляє Bihus.Info.

Депутат нібито поїхав у відрядження за кордон і не повернувся вчасно. Поки не відомо, скільки він уже перебуває за кордоном, але його не було на голосуваннях у Раді протягом всього жовтня.

▪️Куницький відомий за інцидентом побиття військового в центрі Києва у 2023 році разом з нардепом-втікачем Артемом Дмитруком.

@babel

За два з половиною роки великої війни російські військові скоїли понад 137 тисяч воєнних злочинів. Опрацювати великий масив свідчень про них правоохоронцям допомагають документатори. За попередньо затвердженими протоколами вони опитують жертв і свідків і передають матеріали в Офіс генерального прокурора.

Саме цим уже другий рік займається Ганна Мамонова — колишня репортерка «Бабеля», документаторка в «Лабораторії журналістики суспільного інтересу». Вона документувала російські авіаудари та депортацію в Бородянці, дослідила мережу катівень на Херсонщині та екологічні наслідки підриву Каховської ГЕС. Ми записали з нею інтерв’ю для ютуб-каналу «Бабеля», а ось тут — короткі тези нашої розмови.

@babel

💡 Уряд змінив перелік обʼєктів, до яких не застосовуватимуть графіки відключення світла до 1 червня 2025 року.

До оновленого списку потрапили обʼєкти Сил безпеки і оборони та мобільних операторів.

Пріоритетне електропостачання також зберегли для тих обʼєктів, які були в переліку раніше. Йдеться про населені пункти в 20-кілометровій зоні вздовж держкордону з Республікою Білорусь і РФ або ті, що вздовж територій проведення активних бойових дій.

@babel

Росіяни розстріляли шістьох полонених бійців ЗСУ на Покровському напрямку, повідомляє Офіс генпрокурора.

За даними ОГП, 23 жовтня 2024 року під час наступу на Селидове військові РФ захопили в полон трьох українських бійців. Через деякий час окупанти розстріляли беззбройних військовополонених.

1 листопада, під час штурму укріплень ЗСУ на тому ж Покровському напрямку, ще трьох військовополонених представники ЗС РФ вбили з автоматичної зброї.

Прокуратура почала розслідування за фактом воєнних злочинів, що спричинили загибель військовополонених (ч. 2 ст. 438 КК України).

@babel

🇲🇩 Україна досі не призначила посла в Молдові, повідомило МЗС у відповідь на запит «Бабеля».

Попереднього посла в Молдові Марка Шевченка, який обіймав цю посаду з лютого 2020 року, звільнили 29 березня 2024 року.

Того ж дня президент Володимир Зеленський заявив, що погодив на цю посаду колишнього секретаря Ради нацбезпеки та оборони Олексія Данілова. Однак станом на 4 листопада указу про призначення не видали.

@babel

Чому під час повітряних тривог змінюється час і геолокація на пристроях? Пояснення Генштабу.

Річ у тім, шо під час відбиття повітряних атак російської армії українські бійці використовують засоби радіоелектронної боротьби. Деякі з них стають причиною того, що на пристроях цивільних громадян автоматично змінюється час і геолокація.

Тому громадянам радять вимкнути на пристроях автоматичне уточнення часу.

▪️Відтоді, як восени росіяни посилили нічні повітряні атаки на Україну, у громадян майже щоночі збивається на пристроях час та геолокація. Особливо на такі збої скаржаться кияни.

@babel

Букмекери прогнозують перемогу на виборах Трампу, аналітики кажуть, що перевага на боці Гарріс.

Зокрема, сайт Election Betting Odds проаналізував ставки пʼятьох букмекерських контор і оцінив шанси Трампа на успіх у 57,4%, його суперниці демократки Камали Гарріс — у 42,2%. Згідно із цими прогнозами Трамп набере 287 голосів виборників (для перемоги потрібно щонайменше 270), а Гарріс — 251.

Водночас аналітики The Economist прогнозують перемогу Гарріс: у їхній симуляції демократка перемагає 56 разів зі 100, тоді як Трамп — 43 зі 100.

Аналітики ABC News також говорять про перемогу Гарріс, однак з мінімальною перевагою: 50 зі 100 проти 49 зі 100 у Трампа.

@babel

🇮🇱 Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу звільнив міністра оборони Йоава Галланта через «відсутність взаємної довіри».

«На жаль, хоча в перші місяці війни існувала довіра і була дуже плідна робота, протягом останніх місяців ця довіра між мною і міністром оборони дала тріщину», — каже Нетаньягу.

Галланта замінить міністр закордонних справ Ісраель Кац, а новим очільником МЗС стане міністр без портфеля Гедеон Саар.

▪️Нетаньягу не вперше каже про звільнення Галланта — він намагався це зробити ще в березні 2023 року, але тоді звільнення не сталося через масові протести ізраїльтян.

На фото: Нетаньягу (зліва), Галлант (справа)

@babel

Зеленський обговорив з очільником МЗС кандидатури послів України на вакантні посади у відповідних країнах.

«Обговорили й результати роботи наших дипломатів. Готуємо заміни й призначення», — сказав президент у вечірньому зверненні.

Зазначимо, що наразі Україна не має послів у майже 30 країнах, серед них — Молдова, Бельгія, Греція, Грузія, Туреччина, Угорщина.

@babel

У американському штаті Джорджія п'ять-сім виборчих дільниць отримали повідомлення про замінування. Місцева влада звинувачує Росію.

Держсекретар штату Бред Раффенспергер заявив, що погрози були «російського походження і не заслуговують на довіру».

Про погрози замінування виборчих дільниць у кількох штатах повідомляло і ФБР. За їхніми даними, повідомлення надійшли з російських поштових доменів.

Джорджія — один із семи «хитких» штатів, результати голосування в яких найбільше вливають на загальні результати виборів.

@babel