Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.7K videos
49.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Донеччина весь день під російським обстрілом. Троє людей загинули, серед них — 15-річний підліток.

Хлопець загинув у Мирнограді. Ще один загиблий у Новоселівці Першій, а інший — у Сіверську.

@babel
😢298😡138🙏14👍51😱1🤡1
🇺🇦🇺🇸 Президент України Володимир Зеленський і президент США Джо Байден провели зустріч у Вашингтоні.

Байден оголосив про новий пакет допомоги для Києва, однак його наповнення і вартість поки що невідомі.

@babel
246🤔47👍46🤮15🙏4🥱4🤣3😐2
🇦🇺 Австралія надасть свій найбільший пакет військової допомоги Україні на $250 мільйонів.

Туди ввійдуть керовані ракети, ракети ППО, протитанкова зброя, боєприпаси тощо.

Президент Володимир Зеленський подякував Австралії за оборонну підтримку під час першої зустрічі в п’ятисторонньому форматі з лідерами індо-тихоокеанських держав — партнерів НАТО.

@babel
406👍86🙏23🔥5😐3🤔1🫡1
Валерій Залужний почав виконувати обовʼязки посла України у Сполученому Королівстві.

«Продовжую служити Україні», — написав він.


@babel
740👍117🤡86😐32😢15🤮9🫡5😁4🔥1🙏1
Бабель
🇺🇦🇺🇸 Президент України Володимир Зеленський і президент США Джо Байден провели зустріч у Вашингтоні. Байден оголосив про новий пакет допомоги для Києва, однак його наповнення і вартість поки що невідомі. @babel
Ось вміст нового оборонного пакета допомоги від США на $225 мільйонів:

▪️ батарея системи ППО Patriot;

▪️ боєприпаси для NASAMS і HIMARS;

▪️ зенітні ракети для Stinger;

▪️ артилерійські снаряди калібрів 155 мм і 105 мм;

▪️ протитанкові керовані ракети TOW;

▪️ протитанкові комплекси Javelin і AT-4;

▪️ боєприпаси до стрілецької зброї;

▪️ підривні боєприпаси.

@babel
278👍99😐12🤔7🔥3😁1🙏1
Троє людей загинули, а вісім поранені через російську атаку на селище Білий Колодязь на Харківщині.

Росіяни вдарили керованими авіабомбами КАБ-500. Горять багатоквартирні будинки.

@babel
😡404😢125😭28🙏13👍7💔7🤯2😱1
🇳🇱 Нідерланди виділяють €20 мільйонів у фонд Коаліції безпілотників — гроші підуть на один мільйон FPV-дронів.

🇸🇪 Швеція тим часом приєднується до Коаліції — у ній вже загалом 11 країн.

@babel
307👍60🫡43🔥12😐3🙏2
Франція, Німеччина, Італія та Польща домовилися розробити далекобійні ракети.

Йдеться про крилаті ракети наземного базування з дальністю понад 500 кілометрів. Так країни хочуть заповнити «прогалину» в європейських арсеналах, яка виявилася під час війни РФ проти України.

Зараз європейський далекобійний арсенал включає французько-британські Scalp/Storm Shadow і німецькі Taurus.

Фото: X / Sébastien Lecornu

@babel
251👍126🔥23🤡10🤔3🥱1😐1
✍️ На саміті НАТО підписали Український договір — це зробили Євросоюз і ще 21 країна.

Договір має скоординувати їхню допомогу Україні в обороні, а також прискорити виконання обовʼязків, прописаних у двосторонніх безпекових угодах.

Серед підписантів ЄС, США, Сполучене Королівство, Японія, Італія, Німеччина, Канада, Франція, Швеція та інші. Договір буде дійсним, поки Україна йде шляхом до майбутнього членства в ЄС і НАТО.

«Цей документ є успіхом для України, оскільки він розвиває нашу архітектуру безпеки. Ми обовʼязково виконаємо кожен пункт — енергії для цього в нас задосить», — прокоментував президент Володимир Зеленський.


@babel
219👍81🤡23🤔15😁5🙏4😐2🤮1
📚📖 «Нерішучість Заходу й НАТО зокрема ― головний союзник Росії». Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 11 липня

🖌 Постійні колумністи авторитетного у Вашингтоні видання The Hill Джонатан Світ і Марк Тот опублікували колонку з різкою критикою НАТО й Заходу через їхню поведінку на цьому тижні. Ні у Вашингтоні, ні в Брюсселі не усвідомлюють достатньо, як важливо перемогти Росію і як небагато для цього можливостей і часу. На відміну від Заходу, росіяни не мають ніяких обмежувачів ― свідченням чого став обстріл «Охматдиту» в понеділок, стверджують колумністи. Так, Білий дім пообіцяв значно посилити українську систему ППО ― але, по-перше, це те, що варто було робити проактивно, а не реактивно. А по-друге, це все одно боротьба з наслідками, а не з першопричинами. Правильним рішенням за нинішньої ситуації було б дозволити збивати російські стратегічні бомбардувальники і бити по російських аеродромах ― байдуже, як далеко від кордону з Україною вони розташовані. Про те, що це легітимні військові цілі, годі й говорити, стверджують автори колонки. «Росіяни використовують кожен дюйм захопленої землі. Який сенс не бити по місцях запуску смертоносних бомбардувальників?» ― питають Світ і Тот.

«На війні є два типи людей ― швидкі й мертві», ― цитують автори статті популярну серед військових приказку. Росіяни, хоч і досі використовують актуальну для часів Першої світової війни тактику «мʼясних штурмів», далі в тилу адаптуються до війни краще й швидше за США і НАТО. Тож треба дати Києву набагато більше свободи, щоб Україна не мусила щоразу питати в партнерів дозволу, наче дитина в матері. «Саме НАТО має позначити, а тоді зробити непорушними червоні лінії. Справи, а не слова мають стати наслідком поточного саміту у Вашингтоні, включно з планом перемоги та покроковим шляхом України до НАТО, ― підсумовують автори колонки. ― Самовдоволена пасивність Байдена ― головна причина успіху Росії в Україні. Час йому пересилити себе й дати Україні право на нормальну відсіч загарбнику».

🖌 Також варті уваги матеріали про найбільш активну за весь час повномасштабної російсько-української війни критику китайського партнерства з Росією ― про це пишуть Associated Press, Al Jazeera та The New York Times. Також Associated Press детально розповідає, як працюватиме механізм координації постачання зброї Україні під егідою НАТО, а не Пентагону, як є наразі. Інформагентство Bloomberg опублікувало матеріал про те, як українці використовують у війні «іграшкові дрони та прикріплені скотчем бомби». На Al Jazeera вийшла колонка керівника українського представництва Фонду ООН у галузі народонаселення Массімо Діани про демографічні виклики перед Україною: за два роки країна тимчасово втратила близько десяти мільйонів людей, і для стимулювання народжуваності краще не збільшувати виплати за дітей, а створити довгострокові сприятливі умови для батьківства ― наприклад, запровадити декретні відпустки не лише для мам, а й для тат, пише він. Newsweek зазначає, що через війну Росія послабила захист кордону з Китаєм, а також наводить розмову з президентом Туреччини Реджепом Ердоганом, в якій той, зокрема, говорить про підтримку України. І, зрештою, цікаве інтервʼю The New York Times зі стилісткою Олени Зеленської Наталею Каменською про те, як має виглядати перша леді країни у війні.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍23545😢9🔥3😐2🤡1😡1
☢️ Генасамблея ООН ухвалила резолюцію про безпеку ядерних об’єктів в Україні, включно із окупованою Запорізькою АЕС. Росію закликають терміново вивести своїх військових зі станції і негайно повернути її під повний контроль України.

@babel
🤡457👍135😁4910😐5🗿4🤔2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸 Президент США Джо Байден обмовився на полях саміту НАТО — і випадково представив президента Володимира Зеленського «президентом Путіним».

«Тепер я хочу передати слово президенту України, у якого стільки ж сміливості, скільки й рішучості. Пані та панове, президент Путін», — сказав Байден.


Байден швидко виправився, зазначивши, що дуже зосереджений на тому, щоб перемогти Путіна. Зеленський посміявся над обмовкою і сказав, що «він кращий».

▪️Обмовка Байдена пролунала на тлі широкої критики, з якою він зустрівся після провальних дебатів з Дональдом Трампом. За відкликання кандидатури Байдена виступають навіть деякі члени Демократичної партії. Вони вважають, що Байден застарий для президентства.

Відео: ABC News

@babel
🗿343🤡175😁56🤯40👍15😐108😱8🤔7😢4🥱2
Цієї ночі росіяни запустили 5 крилатих ракет Х-101, а ще 19 «шахедів» і дронів невстановленого типу. Українська ППО знищила всі 5 ракет Х-101 і 11 безпілотників.

Основний напрямок удару — Старокостянтинів на Хмельниччині. Ракети збивали на Хмельниччині, Сумщині та Черкащині, а дрони — у Миколаївській, Київській, Вінницькій, Хмельницькій, Херсонській та Сумській областях.

@babel
🙏19338👍20🔥4😐2🫡1
🇭🇺🇺🇸 Прем’єр Угорщини Віктор Орбан зустрівся з Дональдом Трампом. Вони обговорили «шляхи досягнення миру».

«Мирна місія 5.0. Ми обговорили шляхи досягнення миру. Гарна новина: Трамп збирається вирішити цю проблему!» — написав Орбан.


Трамп лише зазначив, що «мир має початись якнайшвидше», бо «занадто багато людей загинули у війні, яка не повинна була початися». Інших деталей зустрічі не повідомляють.

▪️Від початку головування Угорщини в Раді Євросоюзу Орбан відвідав Київ, Москву і Пекін, де порушував питання врегулювання війни Росії проти України. Київ він закликав до припинення вогню. Путін повторив Орбану свій ультиматум, а Сі Цзіньпін висловив сподівання про переговори до кінця 2024 року.

Фото: PM_ViktorOrban / X

@babel
🤮391🤡102👍33😡11🤔86😁5👏1😐1
Улітку 2024 року виходить український переклад книги Тоні Кінга «Творець смаку. Моє життя з легендами і геніями рок-музики». Кінг — відомий американський продюсер, який працював з рок- і поп-зірками. У мемуарах він згадує, як задавав музичні тренди, і розповідає, як насправді відбувалися події, про які писали таблоїди.

«Бабель» публікує уривок з книги — про те, як Тоні познайомився з Елтоном Джоном і відвідав найкращий (на його думку) концерт Джона Леннона.

@babel
96👍41🥱2😐2
У Тисі знайшли чергового потопельника — це 33-річний житель Закарпаття.

Тіло знайшли прикордонники і витягли його на берег. Це вже 17-й загиблий в річці від початку року. Загалом, за офіційними даними, у річці від початку вторгнення вже потонули 37 чоловіків, але реальна цифра може бути більшою.

@babel
😢348😁71😡35👍18🤯16💅10🫡4🔥21😍1