Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.7K videos
49.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У Дніпрі в зруйнованій багатоповерхівці продовжують шукати людей під завалами. ДСНС пише, що безвісти зниклими вважаються дві людини. Фахівці вже розібрали 750 тонн конструкцій та сміття.

▪️Російська ракета влучила у будинок у Дніпрі 28 червня. Вона повністю зруйнувала чотири верхніх поверхи. Загинула одна людина і ще 12 дістали поранення. По психологічну допомогу до рятувальників звернулись 47 людей.

@babel
😭235💔68🙏29😡28😢13👍83😁1
🇺🇸 Верховний суд США визнав, що Дональд Трамп має «певний імунітет» у справі штурму Капітолія його прихильниками у 2021 році.

Суд відхилив рішення Федерального апеляційного суду, який раніше постановив, що Трамп не має права на президентську недоторканність у справі про його причетність до штурму 6 січня. Президенти США дійсно мають імунітет для своїх офіційних дій, але це не поширюється на їхні особисті дії. Судам тепер доведеться визначати, які дії Трампа були офіційними, а які ні.

Рішення Верховного суду затягне цю та інші справи до виборів президента США у листопаді 2024 року.

Фото: Getty Images

@babel
🤡285🤮88😡39👍19🤯17🤔12😢2😐1
💥 У Севастополі чутно звуки вибухів і видніється дим поблизу Балаклавської ТЕС.

Окупаційна влада заявляє про роботу ППО, яка нібито збила усі повітряні цілі.

@babel
🔥433👍57🤔117🎉4😁2😐1
Бабель
💡Завтра, 2 липня, графіки відключень світла діятимуть в Україні впродовж усієї доби. @babel
💡 Протягом 2 липня обленерго відключатимуть одночасно по три черги. Через спеку споживання електрики зростає.

@babel
😢185🤡49😡29😭17🫡9🙏7👍6🤔2🤯2😐1😈1
🆕 Про російські злочини в Бучі знає майже весь світ. Росіяни вбили там 637 мирних жителів. Ідентифікувати вдалось 565. 116 поховали у двох траншеях біля церкви Андрія Первозваного. Братські могили бучанці викопали 10 і 11 березня 2022 року. Доправити тіла на кладовище люди не могли — його постійно обстрілювали росіяни. Для світу це 116 знівечених тіл. Насправді це люди зі своїми мріями, амбіціями, планами. І цілі світи для родичів і близьких. Разом з журналістами Thebuchacity ми розказуємо короткі історії цих людей. Про те, як вони жили, любили і загинули — спецпроєкт.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔557😢152😡20😭19👍85😈3🙏1
🇵🇱 Польща знову пропускає вантажівки з України.

Митна та прикордонна служби Польщі не вимагатимуть дозволів на двосторонні перевезення. Рух відновлюють на чотирьох пунктах пропуску, на решті відновлять згодом.

Опівночі 1 липня польська сторона припинила пропуск на вʼїзд та виїзд українських вантажівок без спеціальних дозволів, хоча «транспортний безвіз» цього й не передбачає. Україна зверталася до Єврокомісії.

@babel
👍215🤡766😐5🥱2🙏1😡1
🇬🇲🇺🇦 Уперше за 20 років Україна та Гамбія провели розмову на найвищому рівні — між президентами Володимиром Зеленським і Адамою Берроу.

Говорили про взаємодію між Україною та Африкою, відновлення миру, продовольчу стабільність. Зеленський подякував Берроу за присутність Гамбії на Саміті миру та підтримку підсумкового комюніке.

▪️ Гамбія — це незалежна держава в Західній Африці.

@babel
👍35569🤣43🤡36🤔9🗿8😁4👏2😐1
Ситуація зі світлом може покращитися у серпні — вийдуть з ремонту енергоблоки АЕС.

За словами голови правління «Укренерго» Володимира Кудрицького, такий сценарій залежатиме і від спаду спеки. Адже через неї навіть зменшився імпорт, бо Європі й самій не вистачає потужностей.

@babel
261👏48🤔32🤡26👍21🤮16😁12😡5😢3😐1🗿1
💰 «Думками навиворіт 2» встановив новий рекорд як мультфільм, що найшвидше зібрав $1 мільярд у світовому прокаті.

«Думками навиворіт 2» — продовження однойменного мультфільму, що вийшов у 2015 році. Він розповідав про дівчинку Райлі та емоції, що живуть в її голові, — Радість, Печаль, Страх, Гнів і Відразу.

@babel
293👍66🥱20😐7🔥3👎1😈1
🌌 Космічний телескоп «Хаббл» показав спіральну галактику NGC 4951 за 49 мільйонів світлових років від Землі в сузірʼї Діви.

@babel
👍13958😍25🔥10🥱3🤡2😐1🗿1
📚📖 Окупація України лише прискорить крах Росії. Огляд матеріалів іноземних медіа 1 липня

🖌 Колишній премʼєр-міністр Швеції Карл Більдт опублікував колонку в Foreign Policy, у якій припустив, що станеться, якщо росіянам вдасться дочекатись, поки світ забуде про Україну, й Москві вдасться взяти політичну владу в Києві під свій контроль. На його думку, це призведе до величезних проблем у Європі ― але й сама Росія у підсумку зазнає краху. «В довгостроковому плані це буде піррова перемога для Москви, ― пише він. ― Репресивний режим із великими складнощами намагатиметься перетравити окуповані землі, підкорити бунтівне населення й нести тягар дуже високих витрат на військово-промисловий комплекс в обставинах нової ери конфронтації. Москва просто обміняє свій середньовічний монголо-татарський васалітет на покору Китаю ― і істотно відстане від більшої частини світу, який переходить до нових зеленої та цифрової епох. Рано чи пізно Росія зазнає третього краху своєї держави за трохи більше ніж століття».

Утім, доти Європі довелося б миритись із величезними викликами. Перший ― від 10 до 15 мільйонів біженців, адже, як свідчить приклад окупованих частин Херсонщини, Запоріжжя, Луганщини та Донеччини, на цих землях залишається невелика частка від попереднього населення. Також країнам ЄС доведеться різко збільшити свої витрати на оборону ― на додачу до недавніх підвищень. Фінляндія, Польща, Естонія непокоїтимуться особливо сильно, закликаючи партнерів посилити їхню безпеку. І Західна Європа буде лише одним із багатьох регіонів, які відчують на собі негативні наслідки російської безрозсудності.

«Як падіння Сайгону та Кабулу, російська перемога в Україні сприйметься світом як іще важливіший знак того, що сила США тане. І апетит до авантюризму з боку численних гравців приречений лише зрости», ― пише Більдт.

Утім, у підсумку Росія все одно розпадеться: громіздкий та відсталий державний апарат просто не зможе протистояти викликам, впевнений шведський політик. І цей розпад принесе Європі новий оберемок викликів.

🖌 Про те, наскільки успішними виявились росіяни у виробництві дронів, пише у Forbes оглядач видання Девід Гемблінг. Його висновок: імовірно, росіяни вже виробляють понад сто тисяч дронів різних типів на місяць. Можливо, це навіть більше, ніж виробляє Україна. Однак через корупцію, млявість держави й непрозорість закупівель ці дрони здебільшого низької якості ― зокрема, якщо йдеться про FPV-безпілотники.

Гемблінг наводить приклад компанії, яка формально є волонтерською організацією ― «Батальйон Судоплатова». Ця компанія виробляє більшість FPV-дронів, які використовують окупанти, фактично ставши головним постачальником FPV-безпілотників для російської армії. Однак держзамовлення ― непублічне й без можливості відкритої конкуренції ― призвело до того, що близько третини цих дронів просто не злітають чи ламаються при першому ж тренувальному польоті. Ті FPV від «Судоплатова», що злетіли, працюють на одних і тих самих частотах, які українці давно навчились заглушувати. Українські виробники динамічно підлаштовуються під зміну умов, міняючи частоти для звʼязку. Виробів російських «волонтерів» це не стосується. Частина дронів, яка все ж подолала українську РЕБ, може просто не вибухнути при контакті. Відтак часті випадки, коли російський оператор дронів може випустити 30―40 безпілотників і жоден політ не завершиться влучанням. У ЗСУ ж результативні 20―50 відсотків вильотів, пише Гемблінг.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме інших цікавих матеріалів світових медіа про російсько-українську війну доступне для всіх, хто підтримує нас на Patreon!

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍167🤡81🤔4027👏2😐2😡2🔥1
🇮🇱 У ізраїльському Єрусалимі тисячі ультраортодоксальних євреїв вийшли з демонстраціями проти призову їх до військової служби.

Відбулися сутички протестувальників із поліцією. Дехто кидав каміння в правоохоронців, підпалювали смітники та розпалювали багаття на вулицях. Декілька поліцейських отримали травми. Демонстранти напали на автомобілі двох ультраортодоксальних політичних діячів. За попередніми даними, заарештували пʼятьох страйкарів.

▪️ Військова служба є обовʼязковою для більшості євреїв в Ізраїлі. Але ультраортодоксальні партії домоглися звільнення своїх послідовників від проходження військової служби задля навчання в духовних семінаріях.

▪️ Ця акція протесту стала відповіддю на нещодавнє рішення Верховного суду Ізраїлю скасувати звільнення від військової служби для ортодоксів. Вони розлючені на своїх же, ультраортодоксальних політичних представників, оскільки ті «допустили» ухвалення такого кроку.

@babel
😁287🤡163🤔45👍34😭11🤯10😡98🗿6😐3🔥2
🇳🇱 У Нідерландах видали дозвіл для експорту 24 винищувачів F-16 в Україну, повідомила міністр оборони Кайса Оллонгрен. Поставку винищувачів обіцяють почати «найближчим часом», однак дату та кількість літаків, які відправлять одразу, не уточнюють.

@babel
👍318101🙏53🥱17🤡8🔥5😁2💔2😐2🫡1
Казахський опозиційний журналіст Айдос Садиков, на якого скоїли замах у Києві, помер у лікарні, повідомила його дружина Наталія. Лікарі боролися за його життя у реанімації 13 днів.

«Айдос віддав своє життя за Казахстан, прийняв мученицьку смерть від руки кілерів. Його смерть на совісті Токаєва», — заявила Наталія Садикова.


▪️З 18 червня Садиков був у лікарні у важкому стані — у нього була прострелена голова. Його дружина впевнена, що за замахом стоїть президент Казахстану Касим-Жомарт Токаєв, якого Садиков критикував.

▪️«Бабель» розповідав головне про казахського опозиціонера, який вже 20 років виступає проти диктаторів Нурсултана Назарбаєва і Касим-Жомарта Токаєва, а останніми роками й проти Путіна.

@babel
😢543💔96😡22😱18👍11😭72😁2🙏1😐1😈1
Бабель
У Дніпрі в зруйнованій багатоповерхівці продовжують шукати людей під завалами. ДСНС пише, що безвісти зниклими вважаються дві людини. Фахівці вже розібрали 750 тонн конструкцій та сміття. ▪️Російська ракета влучила у будинок у Дніпрі 28 червня. Вона повністю…
💥 У Дніпрі рятувальники знайшли тіло жінки в багатоповерхівці, в яку 28 червня влучила російська ракета. Таким чином, кількість загиблих від атаки зросла до двох.

Рятувальники розібрали 70% завалів, роботи тривають.

@babel
😢429😡72🙏20😭15💔52👍1
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 189 боєзіткнень.

Найгарячіша ситуація на Покровському та Торецькому напрямках. 49 атак росіян відбили поблизу пунктів Новоолександрівка, Воздвиженка, Євгенівка, Новоселівка Перша, Сокіл, Восход, Яснобродівка і Нетайлове. Ще 28 атак — у районах пунктів Торецьк, Північне, Південне, Залізне та Нью-Йорк.

Майже на кожному напрямку українським силам довелося відбивати десятки атак росіян. На півночі Харківщини інтенсивність боїв трохи збільшилась — там вчора сталося 13 зіткнень в районах сіл Липці та Глибоке і міста Вовчанськ.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏105👍47😢32😡74😱4😐1