«Знайомі мексиканці спитали, чи я їду сюди як туристка. У нас уже забули про те, що Україна воює». Слухайте подкаст «Вест-Сайд». Гостя цього епізоду — журналістка з Нікарагуа у вигнанні Дора Луз Ромеро.

🎧 Spotify | Apple | YouTube |

Нікарагуа ― одна з найбільш проросійських держав Латинської Америки. Незадовго до повномасштабної російсько-української війни вона двічі потрапляла в українські новини ― коли там заарештували одразу сімох кандидатів у президенти та коли консульство Нікарагуа відкрилося в окупованому Криму. Ці факти прямо повʼязані: багаторічний керівник країни Даніель Ортега, чіпляючись за владу, не гребує підтримкою Путіна. Росія навіть має в Нікарагуа тренінговий центр від МВС ― він допомагає Ортезі проводити репресії за російським зразком. Однією з жертв цих репресій стала найстаріша й найпопулярніша газета Нікарагуа La Prensa. Колись вона була настільки впливовою, що її редактори йшли в політику, а зараз журналістів La Prensa переслідують, через що вони вимушено переїхали до Мексики.

@babel

Кількість постраждалих від ракетного удару по Вільнянську продовжує зростати. За останніми даними, поранення отримала 31 людина, зокрема вісім дітей. Ще п'ятеро дорослих і двоє дітей загинули.

@babel

🇫🇷 Франція голосує на дострокових парламентських виборах — вони можуть привести до влади ультраправу партію Марін Ле Пен «Національне обʼєднання». Опитування показує, що вона набере від 35% до 37% голосів.

Вибори до парламенту проходитимуть 30 червня і 7 липня. Право голосу мають близько 49 мільйонів французів.

▪️ Президент Франції Емманюель Макрон призначив дострокові вибори через перемогу партії «Національне обʼєднання» на виборах до Європарламенту (вона набрала 31,5% голосів, тоді як партія Макрона 15,2%).

Фото: AFP

@babel

Російський удар по Вільнянську на Запоріжжі. Кількість постраждалих зросла до 36, серед них девʼять дітей. Кількість загиблих не змінилася — їх семеро.

@babel

Парламентська асамблея ОБСЄ визнала російське вторгнення геноцидом українців. Про це йдеться в резолюції, яка засуджує 10-річну війну РФ проти України.

Резолюція також вважає деколонізацію Росії передумовою стійкого миру, а президентські вибори в РФ — підтасованими.

@babel

🎶 Що слухав «Бабель» у червні. Половина редакції вирішила, що найкращий вибір — це на повторі переслухувати старі пісні, які давно у плейлісті. Інша половина впевнена, що не можна пропускати жодних новинок. Цього місяця їх назбиралося чимало!

Забирайте наш червневий плейліст з українськими релізами, електронікою, k-pop та інді.

@babel

🐋 Українські полярники показали, як горбаті кити «шпигують» в Антарктиці. Такий тип їхньої поведінки називають spyhopping, тобто «шпигунство».

«Шпигуючи», кит займає у воді вертикальне положення або трохи під кутом, тримаючи над поверхнею голову й очі. Це дозволяє досліджувати їм усе, що відбувається на поверхні.

Горбатий кит, якого полярники зафіксували на відео, виринув, щоб поцікавитися, що там роблять дослідники в човні.

Відео: НАНЦ

@babel

Націоналістичні партії з Австрії, Угорщини та Чехії, що перемогли на виборах до Європарламенту, сформували новий ультраправий блок «Патріоти Європи».

Серед цих партій — угорська «Фідес» на чолі з премʼєром Віктором Орбаном, Австрійська партія свободи з Гербертом Кіклем і чеська ANO 2011 з Андреєм Бабішем.

Усі вони не підтримують Україну у війні з Росією. Кожен з лідерів відомий прихильністю до РФ.

@babel