Гурт The Beatles випустив останню пісню під назвою “Now and Then”. Композицію допоміг створити штучний інтелект — він відділив від піаніно голос Джона Леннона і вилучив його зі старої демо, щоб Пол Маккартні міг закінчити пісню. Демку цієї пісні Леннон записав ще наприкінці 1970-х на касету вдома в Нью-Йорку.

Послухати “Now and Then” можна тут.

@babel

🇺🇸 США запровадили санкції проти російських оборонних компаній, деяких банків і компаній, що допомагають росіянам обходити обмеження й отримувати компоненти до озброєння.

У списку, зокрема, банки «Російський стандарт» і «Хоум Кредит», фінгрупа АФК «Система», Науково-технічний центр «Газпром-нафта», виробники озброєння Aeroscan Limited Liability, Hartis DV LLC, ID Solution LLC, ZALA Aero Group, конструктор дронів-камікадзе «Ланцет» Олександр Захаров і пʼять членів його сімʼї, у яких є нерухомість у Лондоні, а також племінник Рамзана Кадирова Якуб Закрієв.

Загалом до списку санкцій додали понад 30 людей та майже 200 юросіб.

@babel

У кінці жовтня українські фахівці влаштували кібератаку на російських інтернет-провайдерів на окупованих територіях. Захисні та наступальні кібероперації на всіх можливих рівнях давно стали частиною життя простих людей і великих держав. Та на зорі сучасного інтернету, наприкінці 1980-х атмосфера в мережі була більш довірливою і багато людей відверто нехтували безпекою.

Усе змінилося ввечері 2 листопада 1988 року, коли в американській мережі зʼявився невідомий вірус. Він швидко заразив і вивів з ладу тисячі компʼютерів та на кілька днів паралізував роботу всієї мережі. Згодом зʼясувалося, що його створив 23-річний студент Роберт Морріс. Він запевняв, що хотів лише потестувати вразливості мережі та операційних систем. Але експеримент перетворився на першу в історії масовану хакерську атаку, започаткував еру глобальної кібербезпеки, а заразом надихнув наступні покоління кіберзлочинців.

«Бабель» згадує історію «хробака Морріса» — компʼютерного вірусу, який назавжди змінив Інтернет.

@babel

❌ Запровадження карантину через спалах гепатиту А — це фейк, пишуть у МОЗ.

В інтернеті поширюється така інформація, але карантину немає, а спалах зафіксували тільки на Вінниччині. Там посилили протиепідемічні заходи.

▫️Гепатит А постійно реєструється в Україні. За 2022 рік зафіксували 281 випадок захворювання, а за дев’ять місяців 2023-го — 314 випадків.

@babel

🇰🇵🇷🇺 Північна Корея закриває свої посольства, очікуючи більшої вигоди від поставок зброї до росії. У КНДР через санкції закінчуються гроші на підтримку роботи дипломатичних установ, завдяки яким країна, найімовірніше, отримувала готівку, продавала контрабанду тощо.

Тепер Кім Чен Ин отримує гроші від росії, надсилаючи їй боєпраси й, можливо, балістичні ракети малої дальності.

@babel

Американське космічне агентство 8 листопада запускає власний стримінговий сервіс NASA+, хоча обіцяла зробити це ще влітку.

Для користувачів NASA+ буде безкоштовним. Там можна буде стежити за прямими трансляціями та дивитися оригінальні серіали про космічні місії агентства. Сервіс з’явиться на iOS, Android, сайті агентства і телеприставках.

Відео: NASA

@babel

🇺🇸🇨🇳 Адміністрація Байдена готується до переговорів із Китаєм щодо контролю над ядерними озброєннями. США хочуть запобігти тристоронній гонці озброєнь за участі Пекіну і Москви.

За даними джерел WSJ, зустріч запланована на 6 листопада. Переговори очолять представниця Держдепу Меллорі Стюарт і голова відділу контролю над озброєннями МЗС Китаю Сунь Сяобо.

@babel

❗️ Окупанти атакували Одещину двома ракетами «Онікс», повідомляють Сили оборони півдня. Ракети випустили з берегового ракетного комплексу «Бастіон» у Криму, але вони втратили бойову спроможність на підльоті до узбережжя. Постраждалих і руйнувань немає.

@babel

Армія оборони Ізраїлю заявляє, що веде ближні бої в місті Газа й оточує його з кількох напрямків.

Відео: IDF

@babel

🐮 Новоприбулі мешканці села Аарванген у Швейцарії поскаржилися до сільської ради на шум коров’ячих дзвіночків.

Місцеві старожили обурені — вони назвали це нападом на традиційну культуру і створили петицію, щоб зберегти дзвіночки. Лише за кілька днів вона зібрала понад тисячу підписів.

У грудні мешканці Аарвангена призначили громадські збори, де мають вирішити це питання.

@babel