Бабель
72.6K subscribers
42K photos
8.87K videos
50.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
14 листопада 2022 року Генеральна асамблея ООН ухвалила резолюцію, за якою росія має виплатити Україні репарації за збитки, завдані внаслідок повномасштабної агресії. Документ рекомендує членам ООН створити міжнародний реєстр збитків з усією необхідною інформацією і доказами. 17 травня 2023 року на саміті глав держав та урядів Ради Європи такий реєстр створили. Угоду підписали понад 40 держав-членів ЄС, а також США, Японія та Канада. 27 червня виконавчим директором реєстру призначили українського юриста-міжнародника з багаторічним досвідом у міжнародному арбітражі Маркіяна Ключковського. Від травня 2022 року він входив до робочої групи, яка розробляла міжнародно-правові механізми відшкодування збитків, завданих Україні росією, брав участь у переговорах, результатом яких і стала резолюція Генасамблеї. Офіс реєстру розташований у Гаазі, неподалік від Міжнародного суду ООН. Там кореспондентка «Бабеля» Оксана Коваленко і зустрілася з Ключковським. Розмова вийшла довга. Він детально пояснив, що це взагалі за реєстр, яку саме шкоду можна буде через нього компенсувати і що заважає конфіскувати російські активи.

@babel
👍220🤔64😐2512😁4🫡2🔥1🤡1
Бабель
OSINT-проєкт Oryx повідомив, що під час атак на аеродроми в окупованих Бердянську та Луганську вдалося знищити дев'ять гелікоптерів — сім Ка-52 та два Мі-8. Ще вісім Ка-52 та сім Мі-8 отримали пошкодження (у цю категорію «для надійності» додали гелікоптери…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський заявив, що після української атаки на аеродроми в окупованих Бердянську та Луганську росіяни почали активно забирати звідти свою авіацію. Також, за даними президента, окупанти забирають свою авіацію і з Криму.

@babel
👏333👍14348🤡31🎉10🤔8🫡4👎3🤮2🙏2😐2
Окупанти обстріляли житловий будинок у Бериславі — загинув 13-річний підліток.

@babel
😢362😡141😭34🙏61👍1
🇮🇷 500 бойовиків ХАМАС та «Ісламського джихаду» пройшли навчання в Ірані перед вторгненням до Ізраїлю, повідомляє WSJ із посиланням на джерела, які мають справу з розвідданими.

Навчання відбувалися за кілька тижнів до нападу — у них взяли участь офіцери спецпідрозділу іноземних операцій Корпусу вартових ісламської революції «Аль-Кудс» та його командир генерал Ісмаїл Каані.

@babel
😡336🤡16👍155🤔3😢3😐1
🇩🇪 Німеччина виділить €195 млн на підтримку української енергетики. Гроші підуть на захист енергоінфраструктури, її відновлення і на зміцнення українських енергокомпаній.

На фото міністр економічного співробітництва та розвитку Німеччини Свенья Шульце і міністр інфраструктури України Олександр Кубраков.

@babel
276👍62🤔5😐3😁2👏1🤡1🤝1
Бабель
🇺🇸 У Палату представників США з третьої спроби не обрали спікера після безпрецедентного усунення з посади Кевіна Маккарті. Республіканець Джим Джордан набрав 194 з 217 необхідних голосів, а його головний конкурент демократ Гакім Джефріс — 210. Допоки Палата…
🇺🇸 У США з четвертої спроби обрали спікера Палати представників — республіканця Майка Джонсона. За нього 220 голосів.

Новообраний спікер відомий підтримкою експрезидента США Дональда Трампа і критикою допомоги Україні.

Фото: Getty Images.

@babel
👎491😢152😡106🤮69😐24👍10🤡94😱4🥱1💅1
🇦🇶 В Антарктиці вперше зафіксували пташиний грип. Його виявили у популяціях бурого поморника. Фахівці з Британської антарктичної служби вважають, що птахи перенесли хворобу після повернення з міграції до Південної Америки.

Фото: Getty Images.

@babel
😢286🤯66🤔10👍6😁4🔥3😐2😱1🥱1
На пункті пропуску «Рава-Руська» прикордонники виявили чоловіка, який хотів виїхати з країни «під виглядом матраца». Водій вантажівки намагався у такий спосіб вивезти свого сина за кордон, тож просто прикрив його ковдрою у відсіку для відпочинку.

@babel
😁377😢156🤯45😐20👍15🤡15😡95🔥1
Бабель
🇺🇸 У США з четвертої спроби обрали спікера Палати представників — республіканця Майка Джонсона. За нього 220 голосів. Новообраний спікер відомий підтримкою експрезидента США Дональда Трампа і критикою допомоги Україні. Фото: Getty Images. @babel
🇺🇸 Джо Байден привітав республіканця Майка Джонсона з обранням на посаду спікера Палати представників і закликав його сприяти ухваленню в Конгресі додаткового фінансування для України.

@babel
👍338😐5551🙏22🤡16🤔13😡9😁4🤯1
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 25 жовтня

🖌 Про виробника дронів Brinc Drones розповідає у відеосюжеті Voice of America. Компанія зі США тісно співпрацює з Силами оборони України й підлаштовує свій безпілотник Lemur під бойові потреби. Фактично це невеликий компʼютер та комунікаційний центр, призначений для роботи в приміщеннях. Аби потрапляти в деякі з цих приміщень, Lemur спереду має молоточок, яким може розбити скло. У будівлі дрон, окрім фільмування всього довкола, використовує інфрачервоний сенсор для виявлення людей, мікрофон та динамік для спілкування, а в новій моделі й софт для створення дво- і тривимірних моделей кімнат. Потребу в цьому озвучили ЗСУ, які невдовзі отримають понад десять таких дронів. Також Lemur планують використовувати у ході ліквідації наслідків стихійних лих (кілька дронів тестували після руйнівного землетрусу в Туреччині минулої зими) та для потреб правоохоронців. Так, переговори про закупівлю дронів уже веде поліція Нью-Йорка, сподіваючись, що вони будуть корисними у переговорах зі злочинцями, які захопили заручників.

🖌 Одним із приводів, що їх Ілон Маск озвучував при купівлі соцмережі Twitter, була боротьба з ботами. Однак минув рік, а ситуація з фейковими акаунтами не покращилась, і однією з жертв ботів у X (як тепер називається Twitter) став сам Маск, пише Wired. І наводить приклад на основі посту мільярдера, в якому той збиткується з Володимира Зеленського й України. Маск запостив старий мем із вкрай напруженим хлопцем із обличчям Зеленського, підписавши його: «Коли минуло пʼять хвилин, а ти не попросив мільярда доларів допомоги». Під пост одразу збіглися російські тролі та свіжозареєстровані порожні акаунти, які радісно коментували пост «товариша Маска» й публікували зображення мільярдера в російській чи радянській військовій формі. Те, що більшість цих дописів залишили боти, а не реальні люди, зʼясувала група активістів Antibot4Navalny, пише видання. В якихось випадках фотографії «власників» облікових записів були знайдені в інтернеті, десь кількість фоловерів та спектр зафоловлених акаунтів видавали, що це не жива людина, а створений під певні пропагандистські потреби «зомбі-акаунт». Значного впливу під постом Маска російським тролям досягти не вдалося, пише Wired. Але очевидно, що у світлі майбутніх президентських виборів США, де росіяни точно вдаватимуться до активних маніпуляцій, зараз вони тестують різні методи впливу на аудиторію. І реформи Ілона Маска в Х їм не завадили, підсумовує видання.

🖌 Донедавна Білий дім переконував, що «підтримуватиме Україну стільки, скільки це буде потрібно», пояснюючи потребу в цьому американським виборцям і конгресменам боротьбою за демократію і вкрай негативними наслідками для США у випадку, якщо росія переможе. Це не надто спрацювало, пише POLITICO, посилаючись на результати соціологічних опитувань, які показують зниження підтримки надання допомоги Україні як серед прибічників демократів, так і серед виборців республіканців. Тому команда Джо Байдена обрала інші меседжі, стверджує видання з посиланням на чиновників Білого дому. Політикам, які підтримують ідею допомоги Україні, тепер радять звертати увагу на те, що виділені Києву мільярди все одно залишаються у США й, наприклад, допомагають створити робочі місця для тисяч американців. Також ця допомога стимулює розвиток військово-промислового комплексу Сполучених Штатів, який півтора року тому був «у напівсні». Значна частина грошей, які Байден пропонує виділити Україні, піде на поповнення американських складів зброї. І наголос на цей факт, як сподіваються в Адміністрації президента США, допоможе схилити на свій бік тих американців, які не є проукраїнськими. Що ж до «підтримки України так довго, як це буде потрібно», то цю фразу замінила теза «ми допоможемо Україні захиститись». Її більшість американців сприймає позитивно, йдеться у статті.

@babel
#інозмі
👍201😐48🤔10😡65🙏4🍓2🔥1😁1🤡1🥱1
🇺🇸 У штаті Мен чоловік застрелив щонайменше 18 людей, ще близько 60 людей поранені. Наразі стрілка шукає поліція. Ним виявився 40-річний Роберт Кард — інструктор зі зброї та резервіст армії США.

Фото: Департамент поліції Льюїстона

@babel
😢348🤯152😡112👍7🤔5😐5🙏4😭4🎉1
Генерал Пак Чон Хі прийшов до влади в Південній Кореї після військового перевороту в травні 1961 року. Він обіцяв «навести порядок» і повернути владу цивільним, але зрештою став авторитарним правителем. Він кілька разів міняв Конституцію, розширив президентські повноваження, скасував прямі вибори і зняв обмеження на кількість президентських каденцій. Його називають «батьком корейського економічного дива», при цьому він жорстоко придушував протести, заарештовував і катував опозиціонерів, запровадив цензуру в медіа. 26 жовтня 1979 року Пака застрелив один із його найдавніших і найближчих соратників — глава корейського ЦРУ (корейської таємної поліції) Кім Чже Гю. Оглядач «Бабеля» Сергій Пивоваров згадує історію правління і смерті диктатора Пака Чон Хі.

@babel
👍186🤔3217😐6🔥3😢2🤡2😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇱 Армія оборони Ізраїлю провела «цілеспрямований рейд» на півночі сектора Гази. Туди ввійшли ізраїльські танки й піхотинці.

ЦАХАЛ заявив, що атакував багатьох терористів, знищив їхню інфраструктуру і протитанкові позиції, а потім повернувся назад.

Це назвали підготовкою до наступних етапів бойових дій.

@babel
225👍120😐24🙏9🤮7👎3🤔2🫡2💅1
👥 Соцмережа X (Twitter) запускає аудіо- і відеодзвінки на платформі. Нові функції поки що доступні не всім користувачам. Хоч X не оголосила офіційно про запуск дзвінків, але опублікувала пост зі словами «Готові до цього...?».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡382🤮94😁16🥱11😐7👍4