Бабель
72.6K subscribers
41.7K photos
8.79K videos
50.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇫🇷🚫🇵🇸 Міністр внутрішніх справ Франції Жеральд Дарманен заборонив усі пропалестинські демонстрації у країні. Він наказав «систематично» депортувати іноземних громадян, які порушують правила.

Також міністр наказав захистити єврейські школи та синагоги видимою присутністю поліції.

@babel
605👍306🤡30👏22😁6🤯6🤔4🙏4👎3🤣1😐1
Велика Британія відправить до східного Середземноморʼя військовий літак P8, два кораблі Королівського флоту (RFA Lyme Bay і RFA Argus), три гелікоптери Merlin і роту Королівської морської піхоти. Вони допомагатимуть Ізраїлю.

Британські військово-повітряні сили розпочнуть патрулювання 13 жовтня. Вони відстежуватимуть нові загрози, зокрема, передачу зброї терористам. Оперативну групу Королівського флоту розгорнуть наступного тижня.

@babel
👍389🤡39👏2617🤔12😐6🫡3🤮2
Астрономи вперше спостерігали гарячий обʼєкт, що утворився внаслідок зіткнення двох планет-гігантів.

Він у сотні разів більший за Землю, має температуру понад 700 °C і обертається. Імовірно, він охолоне і сформує нову планету.

Фото: художня ілюстрація наслідків зіткнення планет. Mark Garlick / University of Bristol.

@babel
👍247🤔59🤯4827😱14🎉8😍3🔥1😐1😡1
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 12 жовтня

🖌 Матеріал про те, як працюють піхотні групи з 3―4 українських бійців, опублікувало видання The Washington Post. Мотивація журналістів ― значну частину роботи на фронті зараз виконують саме малі мобільні групи, але для преси й громадськості ця робота часто минає непоміченою. Тоді як, наприклад, звільнити село Андріївка під Бахмутом стало набагато легше після того, як один з українських бійців у складі такої групи помітив добре замаскований окоп, де перебувало близько десяти російських окупантів. Бійця прикрили побратими, він кинув в окоп міну, всіх окупантів убило. Невдовзі після цього Андріївку залишалось тільки зачистити. Українські бійці чули з радіоперехоплень, що окупанти погрожували смертю всім своїм військовим, які залишать позиції в Андріївці. Зрештою, кілька з них здались у полон.

Малі групи стали такими важливими в цій війні, тому що кільком солдатам легше врятуватись від артобстрілу, а ударні дрони на такі малі групи росіяни часто не витрачають. Зрештою, виходить, що більші групи на бронетехніці більш вразливі й часто менш ефективні за кількох піхотинців. Першопричина в цього одна: брак зброї, яку Захід надає ЗСУ. Якби було достатньо снарядів та інших видів зброї, українцям не довелося б настільки ризикувати життям і зазнавати таких втрат. Як сказав журналістам WP один з українських офіцерів, підтримка Заходу схожа на компʼютерну гру, в якій кращі можливості треба заробляти. «Кожна успішна місія дозволяє нам отримати трохи більше й відкриває нові можливості, ― сказав він. ― Але це складна історія. Бо щодня гинуть наші громадяни».

Про втрати чимало можуть розповісти парамедики, які часто евакуюють бійців із поля бою. Через те, що малі групи наближаються настільки близько до ворога, що можуть розгледіти в бінокль імена на шевронах росіян, у разі поранення забирати їх з такої невеликої дистанції ризиковано й часом виходить не одразу. Поки вийде доставити бійця до стабілізаційного пункту, можуть минути і три, і пʼять годин. Через це затиснуті турнікетом кінцівки доводиться ампутувати. Якби ж вдавалося доставляти поранених до лікарів швидше, цього можна було б уникнути, пише видання.

@babel
#інозмі
😢296🙏84👍4824😡4😐2🤡1
🇮🇱 Ізраїль. Що сталося за ніч:

▫️ ЦАХАЛ попередив ООН, що понад мільйон палестинців з півночі сектора Гази мають переселитися на південь за 24 години. В ООН вважають це неможливим.

▫️ Понад 423 тисячі палестинців стали внутрішніми біженцями.

▫️ ВООЗ попереджає, що система охорони здоровʼя сектора Гази досягла «переломної точки» — лишилося мало часу до гуманітарної катастрофи.

▫️ До Ізраїлю приїдуть президенти Європейської комісії та Європарламенту Урсула фон дер Ляєн і Роберта Мецола, а також голова Пентагону Ллойд Остін.

▫️ Human Rights Watch звинуватила Ізраїль у використанні забороненого білого фосфору в Газі та південному Лівані.

Фото: AFP

@babel
👍242😢63🤡19😐14🤔1210😁8😡4🔥2👎1😱1
🇺🇦 За добу Сили оборони України ліквідували 1 030 окупантів і знищили 26 їхніх танків.

На Авдіївському напрямку українські військові за добу відбили понад 20 атак. Росіяни третій день поспіль намагаються прорвати оборону.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍288🔥129🙏9433👏7🫡1
🇺🇸 Президент Джо Байден попросить Конгрес США про додаткові гроші для Ізраїлю та України. Але деякі республіканці заявили, що блокуватимуть спроби об’єднати допомогу Ізраїлю з допомогою Україні.

@babel
👍189😡115🤔35😐18🙏6💅2
🧑‍⚖️ Вищий антикорсуд визнав винним адвоката Олега Горецького. Його разом із ексголовою Верховного суду Всеволодом Князєвим спіймали на хабарі у $2,7 мільйона.

Горецький пішов на угоду з прокурором, тому він отримав 5 років умовно з іспитовим строком у 3 роки. Також він має перерахувати 21 мільйон гривень у Фонд United 24 на проєкт «Армія дронів».

@babel
🤔227🤡121👍72😡1716👎2😐2🍓1😈1
💰 Країни «Великої сімки» зобовʼязалися тримати $280 мільярдів суверенних російських активів, допоки рф не компенсує Україні завдані вторгненням збитки. Ця сума приблизна, її ще підраховують.

На сьогодні не існує жодного правового механізму для використання суверенних активів для відновлення України, тому США разом з європейськими партнерами досі працюють над цим питанням.

@babel
237👍115🤔29🙏18👏5👎3😐3
Війська росії обстріляли середмістя Покровська (Донецька область). Щонайменше одна людина загинула, ще 12 людей поранені. Зруйновані дві адмінбудівлі. Рятувальники під завалами шукають вцілілих.

@babel
😢221😡106😭11👍8🙏83
🔥 У бухті Севастополя, ймовірно, підірвався російський військовий корабель, повідомляють місцеві Telegram-канали. На кадрах видно, що корабель димить, а над ним літають гелікоптери.

Попередньо, це або патрульний корабель проєкту 22160 типу «Василь Биков», або малий ракетний корабель проєкту 21631 «Буян-М» — носій крилатих ракет «Калібр».

@babel
🔥568👍11117🎉9💅8😁5😍3😐2👏1🤡1🍓1
Британський регулятор все ж дозволив Microsoft купити розробника ігор Activision Blizzard за майже $69 мільярдів.

Ще в квітні регулятор блокував угоду через ризики для конкуренції на ринку консольних і хмарних відеоігр, оскільки Microsoft могла б зробити проєкти Blizzard своїми ексклюзивами. Угоду переглянули, і тепер вона передбачає, що Microsoft передасть права компанії Ubisoft на реалізацію ігр Blizzard через хмарні послуги за межами Європи. Регулятора це влаштувало.

Угода стане найбільшою для світу відеоігор.

▪️Activision Blizzard відома такими іграми, як Call of Duty, Warcraft, Candy Crush, Tony Hawk, Diablo, Overwatch, Spyro, Hearthstone, Guitar Hero, Crash Bandicoot, StarCraft. Аудиторія Activision — приблизно 154 мільйони активних користувачів на місяць на різних ігрових платформах.

@babel
👍115🤯49🤔26🎉119😐6👎5🥱5🤮4
Росіяни дроном-камікадзе поцілили в автівку цивільних у місті Берислав (Херсонська область). На місці загинула жінка, а її чоловік дістав украй тяжких травм. Ще двоє людей поранені.

@babel
😡454😢141🙏23👍115😭1
Бабель
Британський регулятор все ж дозволив Microsoft купити розробника ігор Activision Blizzard за майже $69 мільярдів. Ще в квітні регулятор блокував угоду через ризики для конкуренції на ринку консольних і хмарних відеоігр, оскільки Microsoft могла б зробити…
Для розуміння масштабів угоди — 11 жовтня міністр оборони США Ллойд Остін казав, що за весь час повномасштабного вторгнення Штати надали Україні допомоги на $43,9 мільярда, тобто на $25 мільярдів менше за суму угоди про купівлю Activision Blizzard.

@babel
😢207🤯150👍20😡11🥱8🤔7😐4😁32🔥2
Бабель
🔥 У бухті Севастополя, ймовірно, підірвався російський військовий корабель, повідомляють місцеві Telegram-канали. На кадрах видно, що корабель димить, а над ним літають гелікоптери. Попередньо, це або патрульний корабель проєкту 22160 типу «Василь Биков»…
СБУ спільно з ВМС ЗСУ атакувала дронами російський ракетоносій «Буян» і патрульний корабель «Павел Державин», повідомили джерела «Бабеля» у спецслужбі.

«Буян» у бухті Севастополя пошкодили сьогодні, а «Державина» позавчора. Деталі операції не розкривають. У спецслужбі лише вказали, що кораблі атакували надводні дрони Sea Baby.

«Після першого підриву російські тральщики та водолази так і не змогли виявити наше ноу-хау. Вчора пощастило підводному човну «Алроса», який поки що зумів втекти від наших розробок. Носій крилатих ракет «Буян» повторити подвиг «Алроси» не зміг, тому був сьогодні уражений на севастопольському рейді експериментальним озброєнням «Морських малюків», — зазначив один з організаторів спецоперації.

@babel
398🔥197👍61🙏9😍8👏6😐1🫡1
🇪🇺 Парламентська асамблея Ради Європи (ПАРЄ) визнала росію диктатурою. Вона закликала держави Ради не визнавати легітимність путіна після завершення його нинішнього президентського терміну.

@babel
414👍227👏27😁23🤡13🔥5🍓2🤔1😐1