Бабель
72.6K subscribers
41.9K photos
8.85K videos
50.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇩🇰🇺🇦 Данія відправила Україні перші 10 танків Leopard 1А5, повідомив командувач Сухопутних сил Арпе Нільсен.

▪️Загалом Україна очікує понад 100 таких машин від Данії та Німеччини.

Фото: Forsvaret

@babel
356🔥59🙏33👍29🤔2👏1🤡1
SpaceX готується до другого запуску найпотужнішої у світі ракети Starship, яка в майбутньому має доставляти людей на Місяць. Її вже встановили на пусковому майданчику. Це зафіксували супутники Maxar. Другий політ відбудеться, щойно Федеральне управління цивільної авіації США дасть дозвіл.

Перший запуск Starship відбувся у квітні цього року. Він тривав лише три хвилини, після чого ракету довелося підірвати через проблеми з відокремленням ступенів. Управління після цього почало розслідування, щоб перевірити наслідки для довкілля після вибуху.

@babel
🤮125👍67🤔20🤡10🥱5
Бабель
❗️НАБУ повідомило Ігорю Коломойському про ще одну підозру — у заволодінні 9,2 млрд грн ПриватБанку. За даними слідства, у січні—березні 2015 року Коломойський, на той момент голова Дніпропетровської держадміністрації, створив схему, за якою банк зобовʼязали…
НАБУ повідомляє, що на 48 годин арештувало активи Ігоря Коломойського. Ідеться про тисячу обʼєктів нерухомості, понад 1,6 тисячі машин і суден, а також про частки в компаніях на понад 3 мільярди гривень.

@babel
205🤯68😁41👍35🤔15🤡3🔥2👏2🍓2
🤝 Президент Володимир Зеленський подякував експрем’єру Британії Борису Джонсону за підтримку України.

«Дякую за твою енергію, друже!» — написав Зеленський.

@babel
590👍113🫡16🤡11👏5
Бабель
У Брянську безпілотник атакував один із найбільших російських заводів мікроелектроніки — «Кремній ЕЛ», що виробляє компоненти для ОТРК «Іскандер» і ЗРГК «Панцир». Росіяни переконують, що заглушили дрон і він впав, через що виникла пожежа. За даними губернатора…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥 Брянськ атакували безпілотники, місцеві чули кілька вибухів. Про це пишуть російські пабліки, а Міноборони рф заявляє про «перехват» трьох дронів. Два з них нібито збили в повітрі.

Тим часом в адмінбудівлі заводу «Кремній Ел» спалахнула пожежа. Губернатор Богомаз зазначає, що туди начебто потрапили уламки. Цей завод — один з найбільших виробників мікроелектроніки в рф.

@babel
👍289🔥17115🎉14👏4🤣3🤡1🫡1
🇱🇹 Литва передала Україні 1,5 мільйона боєприпасів у новому пакеті військової допомоги.

@babel
458👍68🙏18😱1🫡1
Бабель
Кількість постраждалих у Кривому Розі зросла до 60. @babel
У Кривому Розі постраждалих уже 72. Двоє у важкому стані, уточнив голова Дніпропетровської ОВА Сергій Лисак.

UPD: Кількість постраждалих зросла до 73 людей, повідомили в МВС.

@babel
😡241😢129🙏262👍1
👥 Американський історик Тімоті Снайдер зустрівся з головнокомандувачем ЗСУ Валерієм Залужним.

Спільне фото Снайдер підписав так: «Сила з нами. І щастя також».

@babel
852👍139🔥36😍8👏7🤮2🤡2
Бабель
Уряд звільнив голову ДСНС Сергія Крука. Його обов’язки виконуватиме заступник Володимир Демчук. У ДСНС завершили внутрішню перевірку у справі про авіакатастрофу в Броварах, у якій загинуло керівництво МВС. Міністр внутрішніх справ Ігор Клименко пише, що…
Уряд призначив тимчасового виконувача обовʼязків першого заступника голови ДСНС — Андрія Даника.

Раніше він був начальником управління ДСНС у Черкаській області.

Фото: DSNS CHERKASY / Facebook.

@babel
🤔129👍41🤡161🤮1🙏1
Тисячі терміналів Starlink допомогли Україні втримати звʼязок на початку великого вторгнення і під час зимових блекаутів — усе завдяки добрій волі Ілона Маска. Утім, що довше тривала війна, то більш суперечливі заяви про Україну робив мільярдер — писав про успішну російську мобілізацію, закликав не дратувати росію і визнати за нею право на окуповані території. Зі сторони здавалося, що з послідовного прибічника України Маск повільно перетворювався на людину, готову віддати перемогу путіну, аби не допустити більшої ескалації. Про цю трансформацію бізнесмена зсередини у своїй новій книзі «Ілон Маск» написав відомий біограф Волтер Айзексон.

Він — історик, колишній директор CNN і автор відомих біографій Стіва Джобса, Альберта Ейнштейна, Генрі Кіссінджера і Бенджаміна Франкліна. Щоб написати книгу, Айзексон багато спілкувався з Маском, якого він називає супергероєм. Уривок книги про мільярдера, Starlink і Україну опублікувало видання The Washington Post. «Бабель» коротко переказує головне.

@babel
🤮320🤡83👍36🤔277😡4😢2🥱1
Google планує додати функцію емодзі до своєї електронної пошти Gmail. Про це свідчить код, який виявили у застосунку.

Поки що компанія публічно не оголошувала, що працює над функцією емодзі. Відповідаючи на запитання про це, речниця Google Медісон Кушман Велд порадила журналістам «залишатися на звʼязку» і додала: «😉,📻».

@babel
🥱178👍57🤔148😁2🤡2🤝2🔥1🎉1🤮1😭1
Музей королеви Софії в Іспанії дозволив фотографувати культову картину Пікассо «Герніка». Це заборонялося десятиліттями — музей прагнув захистити полотно від пошкоджень, покращити враження відвідувачів і зменшити натовп біля картини.

Але це правило було не для всіх: вокаліст The Rolling Stones Мік Джаггер все ж зробив фото із шедевром Пікассо до того, як це дозволили іншим.

@babel
215👍76😁31🥱18🤯6🤡3🤮2
🇪🇪 Естонія планує стати першою країною в ЄС, яка передасть Україні конфісковані російські активи.

В Естонії є підсанкційні російські компанії, чиї активи оцінюють приблизно у €35 мільйонів.

@babel
👍533230🙏29🔥10🤔3🤯2🎉1
📱 Очільник Мінцифри Михайло Федоров дозволив опублікувати своє листування з Ілоном Маском у біографії мільярдера.

Раніше видання Financial Times писало, що Маск надав біографу листування, не запитуючи дозволу Федорова.

@babel
👍251🤡95🤔23🥱8😐43😡2🤯1
🇺🇦 У Балаклії на Харківщині День міста перенесли на 8 вересня. Цього дня рік тому місто визволили від російських окупантів.

Так у місті хочуть подякувати Силам оборони та сформувати почуття патріотизму.

@babel
727🙏91👍59🔥5👏5🫡3🤔2🤡1
🌻 У Британії українські студенти вчать, як покращити якість ґрунту, забрудненого наслідками бойових дій.

У деяких зразках ґрунту вже виявили важкі метали та інші забруднювачі. Це може впливати на якість культур, вирощених на забруднених полях, і псувати світові запаси їжі.

@babel
318😢191👍53🙏15😭12🍓3👎2🫡2
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 8 вересня

🖌 Вашингтонський Інститут дослідження війни (institute for the Study of War, ISW) став одним із найцитованіших джерел щодо російсько-української війни серед сотень західних медіа. Щоденні оновлення карти бойових дій та звіти про перебіг війни швидко здобули популярність серед тих, хто не має доступу до секретних звітів розвідки чи даних з місця подій, однак хоче знати більше про війну. Роль, яку раніше виконували журналісти чи офіційні особи, тепер частково перейшла до ISW. Однак ця заснована 2007 року організація здобула популярність недавно, а її працівники, які сьогодні відповідають за висвітлення російсько-української війни, на час початку російської військової агресії проти України у 2014 році ще ходили до школи. Впливове американське видання про світові події Foreign Policy вирішило детальніше написати про цю установу.

Ключова особа в підготовці щоденних оновлень карти бойових дій ― 26-річний Джордж Беррос, керівник команди геолокаційної розвідки ISW. Він і троє його колег послуговуються відкритими джерелами ― практикою, започаткованою розслідувачами на кшталт Bellingcat. Беррос знає українські прифронтові села вже не гірше за самих українців, запевняє FP.

Щоденні огляди подій війни готує команда з трьох людей, серед них ― українка Катерина Степаненко. На початку повномасштабного вторгнення росії вони готували короткі й дуже загальні огляди, тепер же відділ працює без вихідних, щодня готуючи звіти на десятки сторінок. Робочий день в офісі ISW у центрі Вашингтону починається о восьмій ранку зі збору інформації, який триває до обіду. Далі команда опрацьовує зібрані матеріали.

У роботі ISW активно використовує Telegram-канали ― як українські, так і російські. Степаненко від початку повномасштабного вторгнення росіян використовувала цей месенджер, щоб зрозуміти, чи немає фізичних загроз там, де проживають її рідні. І швидко зрозуміла, що в цьому месенджері можна знайти чимало інформації, якої немає в інших джерелах. Хоча водночас із оперативністю й відсутністю цензури інформація з Telegram часто ненадійна ― і ISW не раз потрапляв через це в незручні ситуації. Та й власні висновки інституту нерідко були хибними. Так, там не вважали, що росія зможе почати повномасштабну війну проти України, оскільки її війська були до цього зовсім не готові. Також ISW хибно припустив, що атака дронів на Кремль могла бути спецоперацією Москви, щоб мати підстави звинуватити Україну. Це не підтвердилось.

Раптову впливовість і повʼязану із цим відповідальність в Інституті дослідження війни прийняли не одразу. Там визнають, що помилки трапляються, а зібрані ISW дані часто неповні. Ще минулого року Інститут опублікував попередження, що більшість даних у щоденних звітах ― попередні та в майбутньому можуть бути відкориговані. Однак медіа цього зазвичай не враховують.

Кореспондент Foreign Policy побував в офісі ISW: це кімната з акуратно розставленими у два ряди столами й великою білою дошкою для мемів, більшість із яких присвячена екскерівнику «ПВК Вагнера» Євгенію Пригожину. Також на дошці ― список парі з датами, коли Пригожин неочікувано «вийде у вікно», тобто буде знищений Кремлем. Після 23 серпня ці парі вже неактуальні.

@babel
#інозмі
👍17731🤔22🤡4🙏1
Українська розвідка веде «підривну діяльність» щодо російських псевдовиборів на окупованих територіях, повідомив представник ГУР Вадим Скібіцький.

▪️8 вересня на окупованих територіях України почались «місцеві вибори». Того ж дня у Бердянську пролунали вибухи на території муніципального ліцею — там росіяни облаштували виборчі дільниці.

@babel
👍258🔥9316🙏4🤡2🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Над Донецьком на повітряних кулях витає український прапор.

@babel
880🔥128👍78🎉19😁3😈3🫡3👏1🥱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇲🇦 У Марокко ввечері 8 вересня стався землетрус силою 7 балів, загинули щонайменше 296 людей.

Цей землетрус став найбільш смертоносним у Марокко після землетрусу 2004 року, тоді загинули понад 600 людей.

@babel
😢566😱98🤯11👍6🙏42😭1