Бабель
72.6K subscribers
41.9K photos
8.84K videos
50.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У родини начальника територіального центру комплектування Одеси Євгена Борисова знайшли віллу в іспанській Марбельї за понад $3 мільйони та дорогі автівки. Усе це записане на його матір, тещу та дружину, а купували майно в кінці 2022 року — вже під час війни.

«Українській правді», яка випустила розслідування, Борисов казав, що його родина нічим в Іспанії не володіє. А після слів про витяги із реєстру запевняв, що дружина займається там роздрібною торгівлею, а він не «влазить» у її справи.

@babel
🤬714🤡98🤯37🤮26👍156🤣6😡4👎2😁2🤔2
Бабель
Речник уряду Угорщини Золтан Ковач каже, що 11 українських військовополонених звільнили «після співпраці між Російською православною церквою та Угорською благодійною службою Мальтійського ордену». Вони нібито поїхали до Угорщини за власним бажанням, оскільки…
🇭🇺🇷🇺 Угорщина і росія готують операцію з дискредитації України, щоб звинуватити в небажанні обмінюватися військовополоненими, заявив омбудсмен Дмитро Лубінець.

За його інформацією, країни просуватимуть наративи, нібито рф готова віддавати українських військовополонених, але проблема в Україні.

Щодо восьми колишніх військовополонених, яких рф без відома України передала Угорщині, то дипломати наполегливо працюють, щоб їх повернути.

@babel
😡336🤬263🖕32💩17👍9🤔4🤡43😁3
🇲🇩 Очільник окупаційної адміністрації Херсонщини Володимир Сальдо після удару по Чонгарському мосту почав погрожувати Молдові. Він сказав, що незабаром будуть атаки на мости Одеської області і в молдавських Джурджулештах, що межують із Румунією.

МЗС Молдови викликало російського посла для пояснень. Погрози там назвали абсолютно неприйнятними.

@babel
😁251🤡5836🤯35👍10🤮9🔥1🥱1
🔥 У Білорусі у Барановичському районі розбився ударний гелікоптер Мі-24. Міноборони стверджує, що члени екіпажу живі, але поранені.

Моніторингова група «Беларускі Гаюн» пише, що це був російський Мі-24, хоча відомство це не уточнює.

@babel
🔥451👍7715💘7🥰3😁3👻1😎1
Сьогодні на стримінговому сервісі Max відбудеться премʼєра другого сезону серіалу «І просто так…» — продовження культового «Секс і місто». Головні ролі, як і в першому сезоні, зіграють Сара Джессіка Паркер (Керрі), Сінтія Ніксон (Міранда) та Крістін Девіс (Шарлота). «І просто так…» обіцяє одразу кілька гучних повернень. На екрані знову зʼявиться персонаж актора Джона Корбетта. В оригінальному серіалі та одному повнометражному фільмі він зіграв Ейдана Шоу — власника меблевого магазину, якого Керрі зрадила з містером Бігом. Також на екрани повернеться четверта подруга головних героїнь — Саманта Джонс, яку грає Кім Кетролл.

Напередодні премʼєри авторка The New Yorker Рейчел Сейм написала великий профайл про Паркер, героїня якої стала іконою стилю і подружкою десятків мільйонів жінок по всьому світу. Коли і де другий другий сезон «І просто так…» покажуть в Україні, поки не відомо, однак «Бабель» все одно прочитав профайл і вибрав найцікавіше. Ось його переказ.

@babel
🥱116🔥4931👍25🤮10😐3👀2🗿2
🇪🇪 Естонія оголосила про новий пакет військової допомоги Україні. ЗСУ передадуть польовий шпиталь, обладнання для боротьби з дронами, медобладнання та засоби для розмінування.

@babel
425👍76🔥18🙏15🤔1
Бабель
Cуд відправив під цілодобовий домашній арешт (на два місяці) директора Департаменту муніципальної безпеки КМДА Роман Ткачука, передає «Суспільне». Його підозрюють у службовому недбальстві через загибель людей біля зачиненого укриття в Деснянському районі…
Директору департаменту муніципальної безпеки КМДА Роману Ткачуку повідомили про ще одну підозру — розтрата коштів «у особливо великих розмірах, в умовах воєнного стану». За цією статтею йому загрожує до 12 років ув’язнення.

Прокуратура вважає, що в листопаді минулого року він уклав договір на закупівлю мініелектростанцій за 28,6 млн грн для пунктів обігріву. Ця категорія постановою уряду звільнена від податків, але департамент заплатив усю суму і податок. Збитки оцінюють у 1,8 млн грн.

@babel
🤯194👍76🤔32🤬21🤡14👎73😁3🤷1
Forwarded from Бабель
У нашої журналістки Оксани Коваленко є друг — військовий Женя. Вони дружать з 2015-го, а з лютого 2022-го він на передовій. Оксана часто розповідає про нього в редакції. От нещодавно вперше за довгий час він на пів дня вирвався порибалити. Оксана питає: «І як воно?» Каже: «Та супер, краса кругом! Тільки не клює і весь час десь прилітає». А останній раз, коли їздила до нього на позиції по роботі, дивувалася, що вперше за вісім років чула, як він вичитував підлеглих — зазвичай Женя багато посміхається і жартує. У Жені є фірмові фото з котиками і власноруч врятованим їжаком. Той переходив дорогу у невстановленому місці і мало не загинув під колесами машини. Це те, що знаємо про Женю від Оксани ми.

Для інших Євген Межевікін — полковник, Герой України, командир зведеної тактичної групи «Адам» — а це понад 10 тисяч військових. У лютому 2022-го разом із товаришами він полагодив навчальний танк, потайки набрав головнокомандувача Валерія Залужного і сказав, що офіцерський екіпаж готовий працювати солдатами танкового взводу. На танку зі зламаними дальномірами, який стріляв із затримками. Межевікін воював під Києвом, на Запоріжжі, під Лисичанськом, на Харківщині, під Лиманом, звільняв Балаклію. Зараз його група потрохи відвойовує Бахмут. Головне для Євгена — життя бійців і саме для них, хлопців з аеророзвідки, ми збираємо 250 тисяч на мавік з тепловізором.

Між усіма, хто поповнить банку, розіграємо прапор України з підписом Валерія Залужного. За найбільший донат подаруємо фірмову футболку тактичної групи «Адам» з підписом її командира. Кожна гривня рятує життя не абстрактного військового, а конкретної людини — чиїхсь друга, мами, коханого. Дякуємо.

Посилання на монобанку — тут. Номер карти — 5375411206821105.

@babel
👍20495🙏11🔥8🤮2
☢️ У МАГАТЕ відреагували на заяву української влади про мінування охолоджувачів реакторів Запорізької АЕС. Там зауважили, що міни у ставку-охолоджувачі під час візиту гендиректор Рафаеля Гроссі не виявили. Міни є за межами станції, а також у певних місцях всередині. Росіяни пояснили це «оборонною метою».

Візит Гроссі на станцію відбувся 15 червня, а керівник ГУР Кирило Буданов говорив про замінування охолоджувачів 20 червня. Вчора Володимир Зеленський, спираючись на доповідь спецслужб, попереджав про ризики теракту на станції.

@babel
🤡718🖕96🤬78🤔16🤷‍♀7👍74🥴2❤‍🔥1🤮1
Володимир Зеленський дав велике інтервʼю BBC.

Основне:

Про контрнаступ. Оцінюють позитивно, але не все просто, адже вся наша земля замінована. Ми будемо просуватись на полі бою так, як нам здається правильним.

Про допомогу. США — лідер. Без їхньої зброї і фінансів росія матиме всі шанси окупувати нас. Скільки нам іще будуть допомагати — невідомо, і ми розуміємо, що повинні розраховувати на себе. І тому ми багато чого розпочали, будуємо, виробляємо певну зброю.

Про літаки. План щодо постачання літаків має бути влітку, тоді ж почнуться навчання. Після тренувань, через шість — сім місяців будуть перші літаки (це ще не той флот, який потрібен для захисту).

Про НАТО. Альянс для нас — це мотивація. У будь-якому випадку [запрошення на саміт альянсу в липні], це технічне запрошення. І це не значить, що завтра ми будемо в НАТО. Дайте нам той чи інший меседж, що Україна буде в НАТО. Авжеж, не зараз, авжеж, не в момент війни. А якщо ви не бачите нас у НАТО, то вам доведеться це сказати і визнати.

Про переговори з росією. З росією ми ніколи не сядемо за стіл перемовин, якщо вони будуть на нашій території. Ми не погодимося на заморожений конфлікт.

Про Крим. Завдання наших партнерів — допомагати не тільки зброєю, а й політично, щоб деокупувати наші території, наприклад, Крим. Тоді буде менше жертв. Ми в цьому дуже-дуже зацікавлені.

Про ядерну зброю. Якщо він говорить про використання ядерної зброї, прогнозів тут ніхто вам стовідсоткових не дасть.

Про вибори. Якщо ми переможемо, то будуть. Значить, не буде воєнного часу, не буде війни. Вибори мають відбуватися у мирний час, коли немає війни, згідно з законодавством.

@babel
👍40270🤔14🙏11🤮9🤡8👏4👻4❤‍🔥1😐1🫡1
⚡️Радник голови Офісу президента Михайло Подоляк заявив, що росіяни намагалися влучити «Кинджалами» в дамбу в Кривому Розі. Коли саме це сталося, він не уточнює.

Повітряні сили повідомляли сьогодні, що вночі росіяни запустили по цілі в Дніпропетровській області три ракети Х-47 «Кинджал» і три крилаті Х-22, але вони не долетіли.

@babel
🤬395🤡30👍21😨53
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
СБУ опублікувала відео атаки дрона на трьох російських окупантів, які на затопленій ділянці поблизу Херсону намагалися сісти в човен. Бійці СБУ при цьому перехопили розмову окупантів під час скидання на них двох боєприпасів. Усі троє дістали поранення, один важке.

Дивитися зі звуком 🔈

@babel
🔥355👍5232🥰8🤗6👏5🌚2🤔1👻1
Армія росії почала використовувати новий аеродром для ракетних атак на Україну. Він знаходиться поблизу міста Моздок у Північній Осетії. Проєкт «Схеми» показав супутникові знімки від Planet Labs, на яких можна бачити літаки стратегічної авіації Ту-22М3. Їх перекинули туди з початком наступу українських військ на Запорізькому напрямку.

Фото: «Схеми» / «Радіо Свобода»

@babel
🤬366💩27👍62🙏2😱1
Збитки для довкілля від підриву греблі Каховської ГЕС вже перевищують $1,5 млрд, повідомив очільник Міндовкілля Руслан Стрілець.

Верифікація нових даних триває, тож розмір шкоди може сягнути сотень мільярдів гривень. Стрілець зазначив, що частину екосистем втрачено назавжди — це ендемічні види тварин і ліси.

@babel
😢335💔68🤬20😭8👍7🙏6🤔4🤯2🤮1😐1
Бабель
Кисень на зниклому батискафі «Титан» закінчується. Шансів знайти підводний човен із живими п’ятьма туристами майже немає. Берегова охорона США досі його шукає. Зв’язку з людьми немає. @babel
В Атлантичному океані в районі пошуку зниклого батискафа «Титан» знайшли уламки. Експерти наразі оцінюють інформацію. Sky News пише, що уламки виявив глибоководний французький робот Victor 6000 поблизу затонулого «Титаніка».

На борту субмарини було п’ятеро людей. Серед них британський мільярдер Хеміш Хардінг і засновник компанії, яка володіє батискафом, Стоктон Раш.

@babel
😱260😢165🤯44👍87🥴7🙏3🥱2👎1😁1
💊 На сьогодні немає причин вживати йод, повідомив Державний центр ядерної безпеки. Безпідставне вживання йоду у будь-якій формі може призвести до серйозних опіків слизової та отруєння.

Під час йодної профілактики щитоподібну залозу насичують йодом, аби вона не поглинала радіоактивний йод. Радіоактивний йод утворюється тільки за умови роботи енергоблока на потужності — останній діючий енергоблок Запорізької АЕС зупинили у вересні 2022 року. Це означає, що енергоблоки ЗАЕС зупинені вже щонайменше 9 місяців і не генерують електроенергію протягом цього часу.

Таким чином, йодопрофілактика є виправданою тоді й лише тоді, коли є реальна загроза надходження радіоактивного йоду в організм — а його на ЗАЕС немає. У разі гіпотетичної аварії на ЗАЕС викид радіоактивних речовин не міститиме ізотопів йоду — тому йодопрофілактика зайва.

@babel
👍281🤔54🗿159🙏6😁5👏3🤡3🤯1🤮1💊1
Парламентська асамблея Ради Європи ухвалила резолюцію про повну підтримку мирного плану президента Зеленського.

Окрім підтримки плану, у резолюції прописано 12 пунктів, серед яких визнання воєнних злочинів росії та її намірів підірвати ЗАЕС, створивши загрозу всьому континенту. Детально про резолюцію та її пункти — тут.

@babel
416👍115🙏8🗿4🤡3🥴2🤝2🔥1
🇮🇱 Ізраїль продасть свої танки Merkava Кіпру, а не Польщі, як писали деякі медіа. Ізраїльська газета Haaretz з посиланням на джерела пише, що Кіпр танками Merkava оновить свій парк, а радянські Т-80 віддасть Україні.

Раніше повідомлялося, що дві невідомі країни, одна з яких європейська, за підтримки США домовляються купити в Ізраїлю понад 200 танків Merkava II і III, які зберігаються на складах.

@babel
👍337🤨96🤔37🤬25😢177😁5💩4🔥2🤩2🫡1