⚡️Зеленський призначив нового голову Одеської обласної адміністрації. Ним став прокурор Києва Олег Кіпер.

@babel

Російська ДРГ, яка спробувала прорватися в селі Зелене, відійшла зі втратами, уточнив голова Харківської ОВА Олег Синєгубов.

За його словами, спроби прориву ДРГ фіксують постійно — окупанти не полишають планів захопити Харків і область, тому намагаються покращити своє тактичне положення.

@babel

🇿🇦 У Південно-Африканській Республіці готують зміни до законодавства, щоб самостійно вирішувати, чи заарештовувати людей за ордером Міжнародного кримінального суду. Невдовзі ПАР прийматиме саміт БРІКС, на який планує приїхати путін.

Раніше в ПАР заявляли, що нададуть дипломатичний імунітет учасникам саміту, але наголосили, що він «не матиме переваги» над ордером Міжнародного кримінального суду.

@babel

Обвинувачений в хабарництві депутат Київради від партії «Слуга народу» Владислав Трубіцин виїхав за кордон, скориставшись листом начальника ГУР Кирила Буданова, повідомляють «Схеми».

Він виїхав у Польщу 13 травня на власному Mercedes S 600 — за три дні до засідання Вищого антикорупційного суду, де розглядається його справа. Назад він не повернувся, хоча в листі Буданова зазначено, що закордонне відрядження закінчувалося 25 травня.

Через неявку до суду прокурор САП ініціював оголошення Трубіцина в міжнародний розшук.

@babel

На початку Другої світової війни нацисти бомбили житлові квартали європейських міст, аби залякати цивільних і примусити уряди країн якнайшвидше капітулювати. Ця тактика спрацювала в Польщі, Данії та Нідерландах. Але Британія витримала понад пів року німецьких повітряних атак. І потім вирішила показати німцям, що така тактика може працювати в обидва боки.

У ніч з 30 на 31 травня 1942 року понад тисячу британських бомбардувальників атакувало Кельн. Згодом на руїни перетворився Гамбург та інші міста. Найдовше опирався Берлін, завдяки потужній системі ППО. А останнім з великих міст дощенту розбомбили Дрезден. Унаслідок масованих нальотів загинуло понад сто тисяч цивільних німців, а на відбудову пішли десятки років.

Від початку повномасштабного вторгнення росія майже не припиняє атакувати українські міста ракетами і дронами. Однак 30 травня 2023 року безпілотники дісталися житлових районів Москви. «Бабель» згадує, як Британія бомбила німецькі міста, і натякає, що кожен агресор так чи інакше отримає удар у відповідь.

На відео — колоризована кінохроніка бомбардувань німецького міста Дрезден у 1945 році.

@babel

💥 Окупанти обстріляли Вовчанськ. Голова Харківської ОВА повідомив, що вони поцілили у приватні будинки. Загинув 60-річний чоловік, одна людина поранена.

@babel

У Бахмуті залишилися близько 500 жителів, повідомив мер міста Олексій Рева. До повномасштабного вторгнення там проживали 70 тисяч людей.

Щодо жертв війни, наразі достеменно відомо про загибель 204 людей, з яких чотири дитини, і про 505 поранених. Реальні цифри вищі.

Фото: AP Photo / Libkos

@babel

Трибунал у Гаазі засудив до 15 років ув’язнення колишніх керівників спецслужб Югославії Йовіцу Станішеча та Франка Симатовича.

Обох визнали винними в численних злочинах під час воєн у Хорватії та Боснії на початку 1990-х років. Вони причетні до організації захоплення в 1992 році боснійського міста Босанські-Шамац сербськими формуваннями, які влаштували там масові пограбування та зґвалтування.

Цікаво, що у 2013 році суд виправдав Станішеча і Симатовича через недостатність доказів, проте вирок оскаржили. У 2021 році їх засудили за більш вузькими звинуваченнями. Прокурори домоглися оскаржити і цей вирок. Суд розглянув апеляцію та посилив покарання.

@babel

Кабмін спростив процедуру направлення українських воїнів на лікування за кордон.

Медзаклади самостійно формуватимуть висновок про необхідність направити військового на лікування за кордон і надсилатимуть пакет документів до відповідного держоргану. Цей висновок прийматиметься без консиліуму. Це скоротить бюрократичні процедури.

@babel

Україна має докази участі білоруської влади у депортації українських дітей та розслідує роль режиму Лукашенка, повідомив уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець.

Раніше генпрокурор заявив про відповідне кримінальне провадження. Його заява пролунала після повідомлення білоруської опозиції про те, що 2 150 українських дітей, зокрема дітей-сиріт віком від 6 до 15 років, вивезли в Білорусь у так звані оздоровчі табори та санаторії.

▪️У звіті опозиції зазначено, що першу групу дітей депортували на початку вересня. Потім було ще кілька груп. Дітей звезли в санаторій «Золоті піски» в Гомельській області, санаторій «Острошицьке містечко» і табір «Дубрава» в Мінській. Лукашенко особисто розпорядився про переведення дітей до Білорусі та всіляко сприяв цьому.

@babel

🏝 На острові Балі ввели нові обмеження для туристів. Їм заборонили фотографуватися голими у святих місцях і лаяти місцеву владу в соцмережах.

За порушення нових порядків загрожує депортація з Індонезії.

@babel

У ГУР підтвердили, що справді надали обвинуваченому в хабарництві депутату Київської міської ради Владиславу Трубіцину лист для виїзду із країни.

При цьому стверджують, що зробили це на прохання іншої силової структури, але не назвали її.

@babel

❗️Апеляційний суд змінив запобіжний захід колишньому очільнику Верховного суду Всеволоду Князєву — зменшили розмір застави зі 107 мільйонів гривень до 75 мільйонів.

Він залишиться під вартою до 14 липня.

@babel

США виділили Україні нову військову допомогу. У списку:

▪️ракети для протиповітряних систем Patriot;
▪️ПЗРК Stinger;
▪️боєприпаси для HIMARS.

@babel

Також у списку допомоги від США:

▪️ракети AIM-7 Sparrow для ППО;
▪️зенітно-ракетний комплекс Avenger;
▪️артилерійські снаряди, танкові боєприпаси й набої до стрілецької зброї;
▪️високоточні авіаційні боєприпаси;
▪️некеровані авіаційні ракети класу «повітря — земля» Zuni;
▪️протитанкові комплекси АТ-4;
▪️обладнання та системи розмінування;
▪️прилади нічного бачення;

@babel

😁 Колишня співробітниця Сенату Тара Рід, яка звинувачувала Джо Байдена в домаганнях, втекла до росії. Вона зʼявилась у Москві й протягом кількох годин відповідала на запитання державних медіа.

Рід сказала, що вирішила приїхати до росії після «погроз убивством» і «вперше за дуже довгий час відчула себе у безпеці».

@babel

У римському Колізеї зʼявився ліфт для людей з інвалідністю. Скляний ліфт дозволить піднятися на найвищі поверхи амфітеатру, зокрема потрапити до галереї між другим і третім поверхами, а також побачити світанок.

На відкритті Італійський кінооркестр зіграв саундтрек із фільму «Гладіатор».

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 31 травня

Марк Тіссен, колумніст The Washington Post, колишній спічрайтер Джорджа Буша та науковий співробітник Американського інституту підприємництва (American Enterprise Institute) написав розлоге пояснення, чому навіть для прибічників тези «Америка передусім» (America first) допомога Україні в перемозі є одним з найважливіших пріоритетів. Він аргументував свою позицію в десяти пунктах. Ось вони:

1. Перемога росії надихне ворогів США. Так само, як росію та інших у 2021 році надихнуло стрімке згортання Штатами операцій в Афганістані.

2. Перемога України допоможе стримати від агресії Китай, особливо щодо Тайваню. Якщо ж США не вдасться допомогти подолати російську агресію, Пекін матиме більше підстав вважати, що Вашингтон не захистить і Тайвань. А в цьому конфлікті значно вища ймовірність прямої участі американських військ, тож війна обійдеться США набагато дорожче в усіх сенсах.

3. Поразка путіна ослабить небезпечну для Заходу російсько-китайську дружбу. Бо ніхто не хоче дружити з лузером.

4. Підтримка України відновить військову доктрину Рональда Рейгана: воювати зі стратегічними ворогами руками своїх союзників. Ця тактика допомогла Заходу перемогти в Холодній війні, натомість доктрина Джорджа Буша ― молодшого, що передбачала ведення війни на території інших держав, щоб не пускати її на територію Штатів, зрештою виснажила американців участю в затяжних малозрозумілих конфліктах.

5. Перемога України зекономить США мільярди. Російський авантюризм дорого обходиться Штатам ― і варто лише уявити, скільки доведеться витратити, щоб захистити від росіян Європу, якщо Кремль досягне в Україні успіху. Зараз же росія, наприклад, уже втратила в Україні понад 2 000 танків. Це половина її арсеналу ― і саме стільки танків не загрожуватимуть світу в наступні десятиліття.

6. Зараз Україна ― майданчик для тестування нових видів зброї та інформаційних систем. Наприклад, дії України в Чорному морі неоціненні для можливої майбутньої війни за Тайвань.

7. Озброєння України оживляє американський військово-промисловий комплекс. Ключові виробники вже розгортають свої виробничі потужності. Якщо світ стоїть перед великою війною, без російсько-української війни Захід був би готовий до неї значно гірше.

8. Вторгнення росії зміцнило міжнародні альянси США, зокрема НАТО.

9. Перемога України допоможе стримати поширення ядерної зброї. Якщо ж росія переможе, Іран може подумати, що якщо він отримає статус ядерної держави, США перестануть захищати Ізраїль. Якщо ядерним стане Іран, наступною буде Саудівська Аравія. Далі ― Японія та Південна Корея. У підсумку світ стане ще небезпечнішим, ніж зараз.

10. Перемога України досяжна. На відміну від багатьох інших конфліктів минулого в цій війні менша країна цілком здатна перемогти більшу. За оцінкою частини військових аналітиків, це досяжно, якщо Україна отримає далекобійні ракети й сучасні літаки. І ця перемога, з урахуванням попередніх пунктів, є одним із ключових американських інтересів на сьогодні.

#babel
#інозмі

📍У Києві лунають вибухи, працює ППО.

@babel

У Дніпровському районі столиці — виклик, служби прямують на місце.

@babel

У Дніпровському районі через падіння уламків загорілась машина. Інформація щодо постраждалих уточнюється.

@babel