Засновник Amazon Джефф Безос давно передбачав, що торгівля піде в онлайн. Через пандемію ці прогнози справджуються навіть швидше, ніж він очікував. Акції компанії дорожчають, але й викликів для його величезного бізнесу стає більше. Переказуємо статтю The Economist https://baa.nu/23azSX

У Німеччині комуністи встановили пам’ятник Леніну. Міська влада намагалася завадити і звернулася до суду, але там стали на бік «Марксистсько-ленінської партії Німеччини» і дозволили вставити статую.

Футболіст Джастін Фашану був першим, чий трансфер оцінили в мільйон фунтів стерлінгів. Але запам’ятався він тим, що був звинувачений у домаганнях і покінчив життя самогубством. Фашану першим наважився зробити камінг-аут і поплатився за це кар’єрою. Публікуємо уривок із книги «Захисники Галактики: влада і криза в чоловічому світі» про те, чому в футбольному середовищі поширена гомофобія https://baa.nu/M2eaGe

Комарі переносять небезпечні інфекції — малярію, гарячку денге, вірус Зіка. Щорічно від цих хвороб у світі гине понад 700 тисяч людей. Людей кусають тільки самки, яким потрібна кров для дозрівання яєць.

Учені давно шукали спосіб скоротити чисельність цих комах. Одна група пропонує стерилізувати самців, опромінюючи їх радіацією, Інші дослідники створили генетично модифікованого самця комара, жіноче потомство якого помирає на стадії личинки.

Для експерименту таких комарів планують випустити у Флориді вже цього літа. Розповідаємо про нові проєкти з боротьби із комарами https://baa.nu/aJOmod

«Історичний день». Компанія Apple відмовилася від процесорів Intel і буде використовувати власну розробку в Mac — вона дозволить забезпечити більш високу продуктивність при більшій енергоефективності. Перші компʼютери з власним процесором в Apple випустять до кінця 2020 року.

🌏 Протягом століть під водами Океанії від людського ока приховувався восьмий континент, затоплений кілька десятків мільйонів років тому. Сьогодні науковці знають точну площу, обриси та геологічний склад колись чималої ділянки суші, яку назвали Зеландією — власне, це Нова Зеландія і невеликі острови довкола неї. Решта 94% континенту опинилась під водою. Ось інтерактивна мапа, де можна його дослідити.

🎓 У Кабміні ще не вирішили, чи підуть учні до школи 1 вересня, чи ще залишаться на дистанційному навчанні. Тим часом на сайті президента Володимира Зеленського петиція щодо заборони дистанційної освіти в усіх навчальних закладах зібрала необхідні 25 тисяч голосів.

🐶 Авіакомпанія МАУ розпочала службове розслідування та відсторонила від роботи директора з вантажних перевезень через загибель 38 цуценят на борту.

Що сталося?
13 червня на рейсі МАУ, який летів з Києва до Торонто, загинули 38 цуценят. Про це спершу написало канадське видання National Post.

Зокрема, про ситуацію розповіла очевидиця Еббі Лорензен. Вона приїхала в аеропорт, щоб забрати кота друга, і побачила, як працівники складають мертвих тварин у сміттєві пакети.

За даними канадських ЗМІ, температура повітря на момент завантаження була понад 30 °C і цуценята помітно страждали. Декілька кліток стояли одна на одній, а деякі навіть були в пластику.

Після оприлюднення у ЗМІ авіакомпанія одразу не підтверджувала загибель тварин, стверджуючи, що поки не має такої інформації.

Тільки 19 червня авіакомпанія висловила співчуття з приводу трагічної загибелі тварин і додала, що співпрацює з місцевими органами влади, щоб визначити, що сталося.

Apple розповіла про майбутнє своїх операційних систем. Тепер в iPhone з'являться віджети, в iPad — рукописний текст. А в годиннику — відстеження сну і миття рук. Ось головне з презентації WWDC. За 120 секунд 📲

🍕🍲 У Києві ресторанам і кав’ярням дозволили приймати гостей всередині. Але ще діє кілька заборон:

• не можна відкривати дитячі кімнати;
• не можна проводити свята, банкети та майстер-класи, якщо більше 10 гостей;
• заборонено готувати їжу на відкритих кухнях;
• також заборонено функціонування буфетів самообслуговування.

⛈ У три західні області — Чернівецьку, Закарпатську та Івано-Франківську — прийшла велика вода. Через негоду річки виходять з берегів, руйнують місцеву інфраструктуру та затоплюють населені пункти. Ситуацію ускладнює те, що найближчими днями в регіоні знову прогнозують сильні зливи та нову хвилю підтоплень.

Зеленський створив координаційну раду для «Великого будівництва», яка буде «запрошувати і слухати». Її очолив заступник голови Офісу президента Кирило Тимошенко.

До складу ради, крім Тимошенка, також увійшли:
• Владислав Криклій — міністр інфраструктури;
• Максим Степанов — міністр охорони здоров’я;
• Олексій Чернишов — міністр розвитку громад та територій;
• Сергій Трофімов — перший заступник керівника Офісу президента;
• Юлія Соколовська — заступник керівника Офісу президента;
• Олександр Кубраков — голова Державного агентства автомобільних доріг;
• Ольга Бугай — гендиректор Директорату з питань регіональної політики та децентралізації Офісу президента;
• Наталія Козловська — директор Департаменту з питань інфраструктури та технічного регулювання секретаріату Кабміну;
• Михайло Подоляк — радник керівника Офісу президента;
• Олена Сімоненко — радник міністра Кабінету міністрів.

📍«Велике будівництво» — спільний проєкт президента та уряду, який передбачає будівництво доріг та обʼєктів інфраструктури.

Після виходу Вакарчука стратегією та ідеологією партії «Голос» займається її чинна лідерка Кіра Рудик. У 2018 році IT-компанію, якою вона керувала, за один мільярд доларів викупила Amazon.

Кілька років Рудик прожила у США і за звичкою іноді використовує англійські слова. Щоб підтягнути політичні навички, вона багато займається з тренерами — навчається публічним виступам, працює над тембром.

Ми зустрілися з нею в офісі «Голосу» і поговорили про причини виходу Вакарчука, кандидатів партії на місцевих виборах, Сергія Притулу та вуличну боротьбу колишніх білих комірців. Велике інтерв’ю 👉 https://baa.nu/l22GBV

Після перемоги Трампа на виборах низка потужних технологічних компаній стала прихильнішою до республіканців. Зокрема й Facebook. Джерела, обізнані у справах компанії, зазначають, що між Цукербергом та Трампом може існувати «негласна змова». Розповідаємо, що пов’язує Facebook з президентом США https://baa.nu/NzV67T

🌲 IKEA продає меблі з української деревини, яку незаконно вирубують у Карпатах. Такого висновку дійшли британські екологи проєкту Earthsight.

Що сталося?
Упродовж 18 місяців британська екоорганізація досліджувала походження деревини для стільців IKEA і виявила, що вона була вирубана в лісах українських Карпат, де проживають зникаючі види рисей та ведмедів.

Зокрема, український бук використовується у виробництві легендарних складних стільців Terje, які можна купити в усьому світі.

За даними екологів, українська деревина підозрілого походження використовується і в інших товарах шведської компанії. У системі зеленого маркування деревини, яка має гарантувати законність її походження, є корупційні лазівки.

На Прикарпатті повінь підтопила 4,5 тисячі будинків, зруйнувала 90 мостів та пошкодила 427 км автодоріг. За словами прем’єра Дениса Шмигаля, затоплення перевершує масштаб 2008 року. Ось як це виглядає згори

«Робоча баба, як корабельна сосна»: Арахамія і Корнієнко назвали відео, на якому вони обговорюють колегу, змонтованим.

Про що йдеться?
Голова партії «Слуга народу» Олександр Корнієнко і керівник парламентської фракції політсили Давид Арахамія на брифінгу під час візиту в Миколаїв обговорювали свою колегу по фракції Ірину Аллахвердієву, думаючи, що мікрофони вимкнені.

Корнієнко сказав Арахамії: «Аллахвердієва — взагалі красуня. Баба робоча, як корабельна сосна. Вона тут відх@ярить триста зустрічей за чотири місяці. І виграє. Вона така вживу». Потім він заявив про «монтаж» і «вирвану з контексту фразу».

Інцидент стався 23 червня в Миколаєві, куди вони приїхали для формування регіонального виборчого штабу для участі у місцевих виборах. Пряму трансляцію заходу на YouTube вело місцеве видання «НикВести».

Пізніше «НикВести» обмежило доступ до відео з прямою трансляцією. Але багато ЗМІ опублікували нарізки з неформальним спілкуванням депутатів. Сама Аллахвердієва назвала скандал «спробою звести політичні рахунки».

Вчені вирощують мініатюрні органи в лабораторії, щоб вивчити, як коронавірус може руйнувати організм людини, зокрема, легені, печінку, нирки і кишківник. Дослідники експериментують з препаратами у цих мініорганах, щоб знайти дієві методи лікування. А ще — мініоргани дешевші та етичніші за тести на тваринах. Розповідаємо про ці досліди та їхні результати 🦠 https://baa.nu/WnlBZt

Офіс президента доручив головам ОДА піар «Великого будівництва» Зеленського. Їм встановили дедлайн і надіслали брендбук. «Бабель» отримав копію листа і брендбук з джерела в одній з облдержадміністрацій.

Під час підготовки інформаційних стендів, буклетів, відео та фото, що стосуються програми президента, ОП просить використовувати новий логотип, а в соцмережах — хештег #Великебудівництво. За який кошт обласні керівники мають брендувати техніку і виготовляти борди — не вказано.

Усі макети перед друком просять відправляти на узгодження Олександру Курдіновичу. «Бабель» направив інформаційний запит в Офіс президента України з проханням уточнити, як буде фінансуватися ця ініціатива й чи працює в ОП Олександр Курдінович. Ті ж запитання ми надіслали Кирилу Тимошенко. На момент публікації ані ОП, ані Тимошенко не відповіли.

💥 В IKEA відреагували на звинувачення у використанні нелегальної української деревини — пообіцяли перевірити постачальників.

«IKEA не використовує незаконно заготовлену деревину у своїй продукції. Ми визнаємо, що незаконні рубки залишаються широко поширеною глобальною проблемою, і активно працюємо над заходами із перевірки відповідності наших постачальників закону», — повідомили в компанії.

NASA відправить на МКС новий туалет за 23 мільйони доларів, який вперше пристосований для жінок. Одна з головних відмінностей новинки — легкість, компактність і портативність. Цю систему планують використовувати для польотів людини на Місяць і Марс. Розповідаємо про новий пристрій і згадуємо еволюцію космічних туалетів від найперших пристроїв із пластиковими шлангами 🚀 https://baa.nu/TKPKot