Бабель
72.6K subscribers
41.9K photos
8.85K videos
50.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇮🇳 🇨🇳 Індія і Китай звинуватили один одного в сутичці на кордоні з десятками жертв.

Що відбувається?
Вранці 16 червня Індія заявила про загибель 20 військових внаслідок прикордонного конфлікту на кордоні з Китаєм у регіоні Ладакха.

Індія звинуватила Китай у порушенні домовленостей, досягнутих минулого тижня щодо спільного контролю регіону.

17 червня глава індійського МЗС Субраманʼям Джайшанкар і міністр закордонних справ Китаю Ван І домовилися «діяти справедливо» і якомога швидше «знизити градус напруги». 

Це перший конфлікт зі смертельними наслідками між ядерними державами за десятиліття. У 1962 році почалася китайсько-індійська високогірна прикордонна війна. Причиною стала неврегульованість питання про лінію кордону між колишньою Британською Індією і Тибетом.

Спірними вважалися дві ділянки. Одна з них розташована в північно-східній частині Кашміру, а інша — у північній частині сучасного штату Аруначал-Прадеш.
16 червня вийшла книга The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump журналістки The Washington Post Мері Джордан. Вона розповідає про те, скільки насправді влади має Меланія Трамп — перша леді США скористалася виборами, щоб переглянути свій шлюбний договір. А Дональд радиться з нею та звільняє тих, хто їй не подобається. Вона ж заохочувала Дональда балотуватися на посаду президента. Переказуємо найголовніше з книги 👉 https://baa.nu/SYJttI
80 років тому радянські війська захопили ключові точки і головні стратегічні обʼєкти Латвії та Естонії. На територію Литви Радянський Союз вторгся двома днями раніше. Усім трьом країнам висунули ультиматум — створити новий уряд, схвалений Москвою, і дозволити ввести необмежену кількість радянських військ. Балтійські уряди прийняли ці умови, щоб уникнути кровопролиття. Згадуємо події літа 1940 року, коли країни Балтії втратили незалежність https://baa.nu/eMYwbo
Міносвіти (ймовірно) очолить ректор Чернігівської політехніки Сергій Шкарлет. Він був депутатом від Партії регіонів, балотувався від БПП, сподобався Зеленському і завжди «топив за універ». Кореспондентка «Бабеля» поговорила з критиками і прихильниками Шкарлета, а також із випускниками його університету — і розповідає про його сильні та слабкі сторони. Сам Шкарлет спілкуватися не захотів https://baa.nu/YBJPFE
23 липня має вийти друком книжка ексрадника з нацбезпеки США Джона Болтана. «Кімната, де це сталося» — про його перебування у Білому Домі. Хоч книга ще не вийшла, американські ЗМІ вже публікують ключові уривки з неї.

📌«Українагейт»: Трамп 20 серпня 2019 року заявляв, що не налаштований надсилати українській стороні «що-небудь, допоки не будуть передані всі матеріали розслідування, повʼязані з Клінтон і Байденом». Болтон додав, що він особисто, а також держсекретар США Майк Помпео й міністр оборони Марк Еспер намагалися від 8 до 10 разів змусити Трампа поновити підтримку України.

📌Також у книжці є про Росію й Путіна, відносини із Китаєм, розмови про «крутість» вторгнення до Венесуели тощо. Білий дім через суд намагається заборонити Болтону видавати книгу — Мінʼюст вже подав позов.
Верховна Рада не підтримала складання мандату нардепом від «Голосу» Святославом Вакарчуком. Він продовжує працювати у парламенті.
​​У Сирії американський дрон знищив двох бойовиків «Ісламської держави», серед яких був командир. Атаку дрон провів секретною ракетою «ніндзя». Її особливість у тому, що вона не має фугасну бойову частину, а тому не завдає пошкоджень оточуючим. Ракета має високою точність і перед ураженням цілі випускає шість лез, які знищують жертву. Залишки ракети потрапили на відео.
На Фудзіямі знайшли тіло українського марафонця Олексія Борисенка, який зник ще у березні. Борисенко приїхав у Токіо для участі у міжнародному марафоні, який у результаті скасували через коронавірус. Попри це 37-річний спортсмен вирішив самостійно піднятися на гору. Поліція знайшла тіло Борисенка біля вершини гори ще 12 травня, але впізнати його вдалося тільки зараз.
Суд відклав розгляд питання про обрання запобіжного заходу Петру Порошенко. Наступне засідання відбудеться 1 липня. Прокуратура просила обрати Порошенку запобіжний захід у вигляді особистого зобовʼязання до 30 липня.

Що за справа?
Порошенка підозрюють у тому, що, будучи президентом у 2018 році, він «видав явно злочинний наказ», яким схилив голову Служби зовнішньої розвідки Єгора Божка до перевищення ним влади та службових повноважень.

Божок нібито за наказом Порошенка призначив на посаду заступника голови СЗР Сергія Семочка. 10 червня 2020 року ДБР заявило, що Порошенку повідомили про підозру у цій справі. Але адвокати заперечували вручення підозри — через «процесуальні порушення».

Порошенко називає справу проти себе «дрібною помстою дрібних людей». Водночас під судом проходить мирна акція, а депутати «Євросолідарності» виступили на його підтримку.
🚇 Раніше науковці вважали, що громадський транспорт сприяє поширенню коронавірусу, однак з’являється усе більше доказів, що насправді це не зовсім так. Французькі вчені дослідили у Парижі 150 кластерів коронавірусної інфекції, які вдалося виявити від 9 травня до 3 червня.

🚎 Науковці дійшли висновку, що жоден з них не мав стосунку до систем громадського транспорту. Більший ризик для здоров’я становить не поїздка у громадському транспорті, а те, куди та звідки прямує людина.

🚠 Розповідаємо, наскільки транспорт впливає на поширення коронавірусу та чи може він призвести до нових спалахів хвороби https://baa.nu/AeBv3f
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У нестерпну спеку — поки відкриті тераси і закриті бари — ми попросили бар-менеджера Parovoz Speak Easy Діму Шовкопляса приготувати смачний коктейль. Ось рецепт класичного French 75 — з джином, цукровим сиропом і лимонним соком🍹🍹
Медведчук прокоментував бізнес-партнерство із Коломойським. Він заявив, що востаннє спілкувався із олігархом близько шести років тому, але це не заважає їм мати спільний бізнес. «Комфортно чи не комфортно – просто так сталося і так є. Питання бізнесу – це питання бізнесу. До чого тут ідеологія?», – заявив він.
🎮 Гра This War of Mine стане частиною шкільної програми Польщі та буде включена до списку позакласного читання для всіх старшокласників. This War of Mine вийшла у 2014 році. В її основі — облога Сараєва під час війни в Югославії.
У ДБР підтвердили, що наразі ведуть слідство у справі проти Порошенка, яку порушили через створення Православної церкви України. 12 червня ПЦУ опублікувала заяву на захист Порошенка. У ній наголосили, що порушення кримінальних справ за політичними мотивами неприпустимі, згадали часи Януковича та отримання Томосу.
Путін написав статтю про Другу світову війну. Він виправдав анексію країн Балтії та заявив, що СРСР не планував нападати на Німеччину.

Про що йдеться?
Американський журнал National Interest опублікував статтю Путіна про Другу світову війну. Він пише про те, що саме СРСР та його армія зробили вирішальний внесок у розгром нацизму.

Путін заявив, що немає жодних документальних даних про те, що сам Радянський Союз планував першим напасти на Німеччину.

Також він написав, що анексія країн Балтії була виконана за згоди влади цих країн і відповідала «тогочасним нормам міжнародного права».

📌 Радянські війська окупували країни Балтії 80 років. Про події літа 1940 року, коли країни Балтії втратили незалежність, можна почитати у нашому матеріалі https://baa.nu/eMYwbo
Провідне турецьке видання Нurriyet проілюструвало публікацію про коронавірус у першої леді Олени Зеленської світлиною Зеленського зі співачкою Вірою Брєжнєвою. Видання вже виправло помилку на сайті — там зараз світлина тільки Зеленського. Але попереднє фото ще збереглося в кеші.
Комітет ВР з питань бюджету погодив рішення уряду про повернення коштів учасникам пробного ЗНО. Для цього виділять 52 млн 450 тис. грн з Фонду боротьби з коронавірусом. Повернення розпочнеться через два тижні — від 1 липня. Їх здійснюватимуться через відділення «ПриватБанку».
У Києві презентували партію мерів «Пропозиція». До її складу увійшли мери шести міст:

мер Дніпра Борис Філатов;
мер Миколаєва Олександр Сенкевич;
мер Чернівців Олексій Каспрук;
мер Житомира Сергій Сухомлин;
мер Кропивницького Андрій Райкович;
мер Каховки (Херсонська область) Андрій Дяченко.

Глава Києва Віталій Кличко формально не бере участі, але його запросили на презентацію партії мерів як гостя.
Святослав Вакарчук вийшов із фракції «Голос». Пізніше його виключать із партії на з’їзді — так він автоматично втратить депутатський мандат. Раніше в Раді не вистачило голосів, щоб позбавити його мандата.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Китай опублікував дані геному коронавірусу, який виявили у Пекіні під час нещодавнього спалаху. Згідно з попередніми результатами дослідження, ймовірно він походить з Європи. У Пекіні припускають, що вірус міг бути захований в імпортних заморожених продуктах харчування або переховувався в якомусь темному і вологому середовищі.
Американський режисер Роберт Б. Уайді, автор мема «Directed by Robert. B. Weide», закликав фанатів припинити його розповсюдження. Сам режисер навіть випустив продукцію з цим мемом. Однак пізніше він побачив свій мем у вигляді татуювання на спині незнайомця. «Ні, ні, ні. Заради бога. Зупиніть це», — написав режисер під фото з тату.