Бабель
72.6K subscribers
41.9K photos
8.82K videos
50.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У США відбулася 95-та церемонія вручення кінопремії «Оскар». Повний перелік переможців:

🎬Найкращий фільм — «Все завжди і водночас»;
🎬Найкращий анімаційний фільм — «Піноккіо Гільєрмо дель Торо»;
🎬Найкращий режисер(и) — Ден Кван і Деніел Шайнерт («Все завжди і водночас»);
🎬Найкращий актор — Брендан Фрейзер («Кит»);
🎬Найкраща актриса — Мішель Єо («Все завжди і водночас»);
🎬Найкраща жіноча роль другого плану — Джеймі Лі Кертіс («Все завжди і водночас»);
🎬Найкраща чоловіча роль другого плану — Ке Хюї Куан («Все завжди і водночас»);
🎬Найкращий оригінальний сценарій — «Все завжди і водночас» (Ден Кван, Деніел Шайнерт);
🎬Найкращий адаптований сценарій — «Говорять жінки» (Сара Поллі);
🎬Найкраща операторська робота — «На Західному фронті без змін» (Джеймс Френд);
🎬Найкращі візуальні ефекти — «Аватар: Шлях води»;
🎬Найкращий звук — «Топ Ган: Меверік»;
🎬Найкращий оригінальний саундтрек — «На Західному фронті без змін»;
🎬Найкраща пісня — «Naatu Naatu» («RRR: Поруч реве революція»);
🎬Найкращий монтаж — «Все завжди і водночас»;
🎬Найкращий грим та зачіски — «Кит»;
🎬Найкращі костюми — «Чорна пантера: Ваканда навіки»;
🎬Найкраща робота художника-постановника — «На Західному фронті без змін»;
🎬Найкращий фільм іноземною мовою — «На Західному фронті без змін» (Німеччина);
🎬Найкращий документальний фільм — «Навальний»;
🎬Найкращий ігровий короткометражний фільм — «Прощання ірландською»;
🎬Найкращий анімаційний короткометражний фільм — «Хлопчик, кріт, лис і кінь»;
🎬Найкращий документальний короткометражний фільм — «Заклиначі слонів».

@babel
💩586👍93🥱24🤡115🤬4🔥2👏2😁1
Голова Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка Юрій Макаров пішов у відставку. Цьогоріч навколо премії розгорівся скандал — уперше за багато років переможців не оголосили 9 березня, у день народження поета. Причиною цьому стала пропозиція Макарова запровадити додаткову номінацію «За внесок у перемогу» і перенести оголошення переможців на 22 травня.

@babel
👍186🤔105💩48👎6😁5😐4🤬2😭2
🇰🇵 Північна Корея провела випробування двох крилатих ракет, випустивши їх з підводного човна. Це сталося в той момент, коли Сполучені Штати й Південна Корея починають найбільші спільні військові навчання за останні пʼять років. Пхеньян каже, що розглядає такі навчання як репетицію вторгнення.

@babel
🤮210🤯52👍44💩20🤡17🤔3🤬3🌚3🔥1🥱1
Близько 7:50 ранку російські окупанти обстріляли населений пункт Куцурубської громади Миколаївської області. За попередньою інформацією, є один загиблий, під завалами можуть бути ще люди. Є руйнування житлових будинків.

@babel
🤬312😢67👍5🙏2😐1😭1
Ситуація довкола Бахмуту залишається складною — «вагнерівці» намагаються прорвати оборону українських військ та просунутися до центральних районів міста. Штурмові загони наступають із декількох напрямків, повідомив командувач Сухопутних військ генерал-полковник Олександр Сирський.

@babel
🙏372🤬48😢25👍6🤡5🤔4🫡1
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановують пам’ять 52-річного Володимира Дмитренка, який загинув у Рясному на Харківщині. Російські військові обстріляли село 15 квітня 2022 року, Володимир загинув від осколкових поранень на власному подвір'ї.

Володимир народився та жив у Рясному. Працював лісником у Жовтневому лісгоспі. У нього залишилися дружина, дві доньки, зяті та двоє малих онуків. «Під час артобстрілу снаряд потрапив на сусідський город, розірвався, і осколки прилетіли до нас на подвір'я. Тато біг до погребу, та, на жаль, не встиг і загинув від ворожих осколків. Той день став фатальним для нашої сім'ї. На очах загинула рідна людина, а ти нічим не можеш допомогти....», — згадує донька Володимира
😢447💔40🙏28👍10😭3🤬1
Бабель
Близько 7:50 ранку російські окупанти обстріляли населений пункт Куцурубської громади Миколаївської області. За попередньою інформацією, є один загиблий, під завалами можуть бути ще люди. Є руйнування житлових будинків. @babel
Через обстріл Куцурубської громади на Миколаївщині загинули двоє людей, уточнив оновлені дані голова ОВА Віталій Кім. Загинули чоловік та жінка. Їх 7-річну дитину забрала швидка. Ще двоє людей поранені.

@babel
🤬329😢98😭30👍9😐2🙏1
💡У районах Києва запровадили стабілізаційні відключення світла.

ДТЕК повідомляє про пошкодження енергообʼєктів. Світло відключатимуть у частині Голосіївського, Святошинського, Шевченківського і Солом’янського районів згідно з графіками.

@babel
😢208💔22👍21🤬11🤡4😁3🗿2🔥1
На Київщині за колабораціонізм судять мешканця села Андріївка, якого місцеві кличуть «монах». Офіційно з церквою Микола Євтушенко ніколи не був пов'язаний, але двадцять років на власний розсуд носив рясу. Зняв її тільки після того, як пів року відсидів у Лукʼянівському СІЗО, куди потрапив 20 квітня 2022-го. Суд над Євтушенком триває з вересня минулого року. Сусіди кажуть, що під час окупації села в березні минулого року він надавав росіянам житло, годував їх, здавав будинки заможних односельців, яких окупанти потім грабували, хрестив їх самих і військову техніку. За пів року, що триває суд, усі сусіди вже дали свідчення, але молодший син Євтушенка Андрій запевняє, що в перший день окупації батько разом із ним скидав інформацію про пересування ворожої техніки ЗСУ і ТрО. Кореспондентка «Бабеля» Ганна Мамонова двічі їздила в Андріївку, щоб зрозуміти, які вони, українські колаборанти (або ті, кого ними вважають), і чи є їм місце вдома після деокупації. Виявилося, що є.

@babel
👍159🤯76🤬376😁1
Лідер Китаю Сі Цзіньпін планує наступного тижня візит до Москви. Там він зустрінеться з путіним, повідомляє Reuters із посиланням на власні джерела. У МЗС Китаю та Кремлі офіційних заяв поки не робили.

@babel
💩558🤡74🤬48👎20🤔17👍13😢5😁2🌚2
Бабель
У соцмережах поширюють відео побиття офіцером солдата-строковика, яке, як стверджується, сталося у 190 навчальному центрі в селищі Гуйва Житомирської області. Місцеве видання «Перший Житомирський» пише, що на відео командир 2 взводу роти охорони, лейтенант…
ДБР розслідує побиття солдата офіцером у 190 навчальному центрі. Попередня кваліфікація — перевищення службових повноважень в умовах воєнного стану, за що офіцеру загрожує від 8 до 12 років позбавлення волі.

Слідчі вже допитали підозрюваного молодшого лейтенанта. Він наполягає на тому, що солдат нібито був у стані алкогольного сп’яніння.

@babel
👍269🤬44😢30🤔28🥴1
🇮🇩 Губернатор індонезійського острова Балі хоче анулювати росіянам та українцям можливість оформлювати візи по прибуттю. Ваян Костер уже надіслав відповідну пропозицію Міністерству закордонних справ і Мін'юсту. Він поскаржився на зловживання туристичними візами, на «погану поведінку» росіян та українців, а також заявив про злочини, натякнувши на можливі сутички між ними.

@babel
🤨448👍124🤡102🤬36🤔28🤣19🤮10😁4👎3😐3👏1
❗️В командуванні «Південь» попередили про високу загрозу ракетного удару. На східному напрямку й над акваторією Азовського моря підвищена активність російської тактичної авіації, а у Чорному морі два ракетоносії, а також підводний човен. Їх загальний залп — 20 ракет.

@babel
🤬294🙏37🤯10👍6👎2🗿1
🦉 На YouTube-каналі Головного управління розвідки вийшла документалка «Авіапрорив на Азовсталь. Небо». Це перша частина трилогії про успішні військові операції України. В «Небі» головні учасники подій розповідають, як українські гелікоптери весною 2022 року проривались у заблокований росіянами «Азовсталь» і доправляли додому поранених.

Скоро вийде друга частина трилогії — «Море». В ній будуть ексклюзивні кадри бою за острів Зміїний. Остання частина — «Земля» — розкаже про наступ ЗСУ восени 2022 року.

Автор фільму Артем Шевченко. Продюсер Сергій Лук’янець. Виробництво BeSEEN Production

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍27589🫡10
Бабель
⚡️CБУ остаточно підтвердила ім’я українського військового, якого росіяни розстріляли після слів «Слава Україні!» Це снайпер 163 батальйону 119 окремої бригади ТрО Чернігівської області Олександр Мацієвський, як і казали раніше в управлінні сил ТрО «Північ».…
🇲🇩 МЗС Молдови засудило розстріл росіянами українського військового Олександра Мацієвського. У відомстві заявили, що він був громадянином Молдови. Кишинів вважає, що росіяни вчинили воєнний злочин.

@babel
🤔327😢175👍56💔19🤯10🤷‍♂8🫡6🤬5👎2😡2
💥 Росіяни обстріляли селище Зноб-Новгородське Сумської області. Під ракетний удар потрапив місцевий ліцей. Загинула одна людина, ще четверо поранені.

@babel
🤬384😢85👍11🙏4😭3😁1😐1
Бабель
🇬🇪 Прем’єр Грузії Іраклі Гарібашвілі розкритикував Володимира Зеленського за підтримку масових акцій протесту в Тбілісі проти закону про «іноагентів». Він заявив про втручання у внутрішні справи. «Коли людина, яка воює, виходить і відповідає на деструктивну…
У МЗС України відреагували на критику Володимира Зеленського з боку прем’єра Грузії Іраклія Гарібашвілі та заяви деяких грузинських політиків.

Їхні звинувачення України в підготовці «держперевороту» і втягуванні у війну проти росії назвали недружніми та схожими на тези російської пропаганди. У МЗС кажуть, що грузинська влада «не там шукає ворога».

@babel
👍469🤡55🔥13😁2🥱2