Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.81K videos
50.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
💌 В Англії на горищі знайшли дитячий лист короля Карла ІІІ, який він написав бабусі, коли йому було 6 років (це 1955 рік).
«Дорога бабусю, мені шкода, що ти хвора. Сподіваюся, тобі скоро стане краще», — написано на одному боці листа. На іншому: «З любовʼю від Чарльза».

@babel
👍343163🥰68🥱12🤯2😁1🥴1
💙💛 У Парижі до річниці російського вторгнення Ейфелеву вежу підсвітили синім і жовтим кольорами.

@babel
👍720403🥰41😢23👏9❤‍🔥7🫡7🔥4💘2🤩1🥴1
В Україні до річниці повномасштабного російського вторгнення запускають державний флешмоб #SPROTYV24. Українців на окупованих територіях закликають малювати графіті, розповсюджувати наліпки та листівки зі знаком ω. Він символізує фізичний опір, схему контрнаступальної операції та нагадує державний герб.

Логотип, наліпки та листівки можна завантажити на сайті ініціативи.

@babel
👍296🔥60🥴35🤡12😐102🤬2
Генеральна асамблея ООН проголосувала за резолюцію, яка закликає росію негайно вивести війська з України.

За — 141 голос, проти — 7 (росія, Білорусь, Сирія, КНДР, Еритрея, Нікарагуа та Малі), 32 країни утримались.

@babel
👍553👏84🤡62😁3315🤔13🥱6🤝2💩1🥴1
У французькому винограднику виявили 200-метровий кратер, що утворився внаслідок падіння метеорита. Коли саме він утворився — невідомо.

💎 За допомогою сильних магнітів у кратері виявили численні мікроалмази, які утворилися через високий тиск під час удару метеорита.

@babel
🤯304👍81🤩40🤔12😐6🔥3❤‍🔥21🤡1🥴1
Британський співак Елтон Джон оголосив про свій перший внесок до платформи UNITED24. $125 тисяч від нього спрямують на 10 біохімічних аналізаторів крові, щоб усі українці, які живуть із ВІЛ, і надалі мали доступ до високоякісного догляду та лікування.

@babel
👍838318🫡23🔥18👏8🌚8🙏5😁4🤮2❤‍🔥1
📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 23 лютого

📍Розібратися, чому росія, попри розв’язану війну, не розгубила друзів в Африці й Азії, намагається The Washington Post. Журналісти видання поспілкувалися з десятками людей у країнах на кшталт Південної Африки, Індії чи Єгипту, де російських чиновників продовжують вітати, перемовини називають «чудовими», а стосунки «дружніми». В урядів цих країн підхід до співпраці суто прагматичний. Так, Індія прозвітувала про п’ятикратне зростання обсягів торгівлі з росією протягом року ― тепер через західні санкції Нью-Делі отримує товари, передовсім пальне, зі значним дисконтом. Південно-Африканську республіку теж цікавлять насамперед торгові зв’язки. Однак на тлі цієї прагматики проступають кілька інших тез. Із такої відстані війна в Україні сприймається не як глобальна, а як доволі локальний конфлікт у Європі. У Калькутті чи Кейптауні її наслідки відчуваються хіба що у вигляді інфляції. Натомість додаються тези, що «не все так однозначно», адже США колись так само вторглися в Ірак та Афганістан. «Якщо ситуація не була однозначною тоді, можливо, вона неоднозначна й зараз?» ― риторично для себе припускає ведучий популярного в ПАР ток-шоу Клемент Маньятела. Також значну роль у теперішній позиції «глобального Півдня» відіграла образа на Захід. Через давні колоніальні травми ці південні країни схильні вбачати в діях НАТО і США погані наміри. Так само й політику західних країн на початку пандемії COVID-19 вони вважали дискримінаційною. Поширення вакцин насамперед у розвинутих країнах і тривале закриття кордонів для «глобального Півдня» залишили по собі неприємні емоції та осад, а бездумні висловлювання Дональда Трампа на посаді президента США на адресу біднішої частини світу їх посилили. І в протистоянні будь-кого з колективним Заходом в очах більшості представників бідних країн саме останній має програти. Частина співрозмовників WP говорять про це відверто. Як висловився єгипетський консультант із питань злочинності Файсал (назвати прізвище він побоявся, оскільки в Єгипті висловлюватися на політичні теми небезпечно): «Звісно, я підтримую путіна. Ми тут втратили віру в Захід уже давно. Тож це прекрасно, що він завойовує українські території». Представники України в регіоні пояснюють умовну симпатію до росії тим, що рф ніколи не загарбувала там землі. Як каже посол України в ПАР Любов Абраїтова, «єдиний сильний аргумент росії в тому, що вона не колонізувала Африку ― щоправда, як й Україна».

📍Матеріал про те, як попри війну українці намагаються врятувати власну науку, випустило провідне наукове видання Nature. Частково її доводиться рятувати суто фізично ― прибираючи лабораторії чи те, що від них залишилось, після обстрілів. Видання розповідає історію 34-річної науковиці з Харкова Ксенії Мінакової, яка після початку війни не залишила місто. Її лабораторія оптичних досліджень навіть отримала контракти від американських партнерів ― однак минулого серпня у студмістечко Харківського політехнічного університету, де вона розташована, влучив снаряд, розтрощивши чимало цінного обладнання. Жінку та її колег це не зупинило: врятувавши частину мікроскопів, цінних дзеркал і комп’ютерів, вони переїхали в меншу лабораторію поряд. Університет Тулейн зі штату Луїзіана надіслав сонячні панелі, науковий тепловізор і кілька цінних зразків для досліджень. І хоча теперішня лабораторія вчетверо менша за попередню, робота триває ― перериваючись хіба що через відключення електроенергії. Така ж доля в більшості українських наукових закладів, пише видання: із 60 тисяч науковців і 35 тисяч працівників обслуговуючого персоналу, які працювали в Україні до війни, більшість вирішили залишитися. Частину проєктів через війну довелось поставити на паузу, проблеми з бюджетним фінансуванням часто ще більші, ніж раніше. На щастя, ситуацію розуміють західні партнери українських учених, а їхня підтримка ― як моральна, так і матеріальна ― протягом останнього року є безпрецедентною.

@babel
#інозмі
👍27245👌3🔥1😁1💩1
У Херсоні через російський удар пошкоджено магістральний трубопровід, який забезпечував опалення для майже 600 будинків — це понад 40 тисяч людей. Ремонтні роботи триватимуть, допоки не буде відновлено теплопостачання.

@babel
🤬534😢59😱15👍13🤔1😐1
Сьогодні рік від початку повномасштабного вторгнення. Десятки тисяч загиблих, поранених і зниклих безвісти, знищені міста і міграційна криза — війна росії проти України за жорстокістю перевершила інші війни у світі. Міжнародні гуманітарні організації не справляються з викликами, які постали через агресію. Міжнародне гуманітарне право не працює, а світові безпекові організації не здатні вплинути на агресора. Тим часом українці довели світові свою силу, залучили €113 мільярдів як фінансову, військову і гуманітарну допомогу та готуються до контрнаступу — рік повномасштабного вторгнення в цифрах виглядає так.

Дані: Управління верховного комісара ООН з прав людини, Управління верховного комісара ООН у справах біженців, Кабінет міністрів, Мін’юст, ЗСУ.

@babel
💔331👍53😢4610🤯2🤡1
Десь у листопаді позаминулого року в редакції «Бабеля» почали сперечатися, чи буде повномасштабне вторгнення. Що ближче до 24 лютого, то сильніше. Редактори стрічки новин щодня слідкували за прогнозами щодо наступу, а журналісти писали аналітичні тексти про скупчення військ росії на кордоні та ситуацію в Чорному морі. Проте більшість журналістів і редакторів у загальний наступ не вірили, а дарма. Шеф-редактор Катерина Коберник за кілька тижнів до вторгнення неодноразово пропонувала журналісткам і редакторкам виїхати з Києва, але вони не захотіли. Тож ранок 24 лютого майже всі зустріли у столиці під звуки вибухів і сигнали першої повітряної тривоги. Ми знаємо, що росіяни почали війну ще у 2014 році, але цей день рік тому назавжди змінив життя нас усіх. Ми вирішили згадати, як ми зустріли велику війну, що робили та як підтримували одне одного.

@babel
💔302👍40😢2610🙏10❤‍🔥4🔥1🤡1
Politico пише, що ЄС не узгодив нові санкції проти росії через Польщу, яка вимагає їхнього посилення.

Визнаючи, що пакет затримується, Варшава заперечує, що це є проблемою. «Ми не блокуємо санкції. Ми просто хочемо, щоб вони мали сенс», — сказав польський чиновник на умовах анонімності.

@babel
739👍171🥰17🤝10🤔7🫡5🤡1
«Бабель» спільно з «Меморіалом» вшановує пам’ять 56-річного Романа Лавриненка, який загинув внаслідок авіаудару російської армії по Охтирській ТЕЦ 3 березня. Він саме був на зміні.

Через те що чимало працівників виїхало з міста після початку широкомасштабної війни, Романові доводилося працювати цілодобово. Близько 16:00 на Охтирській ТЕЦ пролунав вибух, російська армія скинула вакуумну бомбу. На підприємстві мало що вціліло. Роман був у тій частині ТЕЦ, яка опинилася в епіцентрі вибуху. Від тіла загиблого нічого не залишилося.

У Романа залишилися цивільна дружина з донькою, мама і брат. «Я розумію, що трапилося, але душа не погоджується. Тіла я не бачила, тому не вірю», — розповідає дружина
😢572💔8714👍13🙏13
🇨🇳 Китай представив свій «мирний план» припинення війни в Україні. Пекін закликав:

▪️поважати суверенітет всіх країн;
▪️до припинення вогню та бойових дій;
▪️усі сторони забезпечити експорт продовольства у межах «зернового коридору»;
▪️усі сторони повинні протистояти перетворенню світової економіки на зброю;
▪️припинити запровадження односторонніх санкцій;
▪️уникати подальшої ескалації кризи та виходу її з-під контролю;
▪️до якнайшвидшого відновлення діалогу між рф та Україною;
▪️до поваги до законних інтересів у сфері безпеки всіх країн;
▪️міжнародне співтовариство взяти участь у реконструкції зони конфлікту;
▪️протидіяти застосуванню чи загрозі застосування ядерної зброї;
▪️врегулювати гуманітарну кризу та запобігти її розростанню.

@babel
🤮863🤡458💩159🖕55👍24👎13🥱12🥴8🤔5😁42
⚠️ Москва веде перемовини з Пекіном про купівлю ста дронів-камікадзе ZT-180, які здатні нести боєголовку масою від 35 до 50 кг і загалом схожі на іранські Shahed-136.

Der Spiegel пише, що росія, скоріше за все, отримає замовлення до квітня цього року безпосередньо від виробника Xi'an Bingo Intelligent Aviation Technology. Надалі компанія планує постачати рф компоненти та технології для налагодження виробництва бойових безпілотників.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤬752💩116🤮19👍7😐6🔥4🤯4😁2🥱2😱1🤡1