Бабель
72.6K subscribers
42K photos
8.87K videos
50.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Низка ЗМІ написали, що Хатія Деканоїдзе повертається в Україну і може очолити митницю. Деканоїдзе назвала це фейком — в Києві вона проїздом і офіційних зустрічей не планує.

👉 Ми поговорили з Хатією про те, чому реформа МВС провалилася, хто в цьому винен і хто може замінити Авакова, якщо президент вирішить його звільнити https://baa.nu/EkXMI3

— Ви б на місці Зеленського після перестрілки у Броварах і ситуації з Кагарликом що зробили?
Я памʼятаю, напередодні призначення нового Кабміну була серйозна дискусія щодо Авакова — чи може він обіймати свою посаду. Це питання до президента, чому він його залишив, чому залишив старі кадри. Мене часто звинувачують у тому, що атестація зруйнувала систему, нові патрульні зруйнували систему, а я дуже шкодую, що ми не знищили систему повністю.

Знищення системи має розпочатися з відставки глави МВС?
Так, зміна системи починається з перших осіб. Рейтинг і фактура пана президента як людини нової формації дозволяють сісти і сказати: усе, досить, треба все міняти.
🚇🚊 Міністр інфраструктури Владислав Криклій анонсував запуск в Києві єдиного електронного квитка для метро і залізниці. «Працюємо, щоб у Києві почав діяти єдиний електронний квиток для залізниці та метро. Старт вже скоро», — зазначив міністр.
Сотні співробітників Facebook протестують проти позиції Марка Цукерберга не вживати жодних дій щодо «провокаційних» постів президента США Дональда Трампа.

Що відбувається?
29 травня Трамп у дописах звинуватив «ліворадикального» мера Міннеаполісу Джейкоба Фрея у слабкості через події в місті після вбивства поліцією Джорджа Флойда.

Після цього Twitter закрив можливість коментувати, лайкати та шерити цей допис, із поясненням, що він порушує правила соцмережі щодо «прославляння насильства», однак соцмережа вирішила не видаляти його «в інтересах громадськості».

Водночас голова Facebook Марк Цукерберг заявив, що пост Трампа про події в Міннесоті не видалили, адже позиція Facebook передбачає свободу самовираження за умови, що «це не спричиняє безпосередню загрозу, шкоду або небезпеку».
💰Міністерства фінансів повідомило, що Україна витратила на протидію коронавірусу вже 2,6 мільярда грн. Куди пішли кошти?

Медикаменти та медичні засоби — 958 млн;
Придбання медичної техніки — 892 млн;
Маски, захисні засоби, антисептики та експрес-тести — 554 млн;
Перевезення хворих та медперсоналу, обробка приміщень — 165 млн;
Капітальний ремонт обʼєктів охорони здоровʼя — 27 млн
Харчування пацієнтів та лікарям — 7,5 млн.

Cтежити за бюджетними видатками можна на порталі використання публічних коштів (https://spending.gov.ua/) та на порталі бюджету для громадян (https://openbudget.gov.ua/).
🇺🇸 У США після публікації документу із причиною смерті Флойда Джорджа почались напади на поліцейських. У висновках медексперта зазначається, що Флойд помер від механічної асфіксії. Причина смерті — убивство. У нього була гіпертонічна хвороба серця, а незадовго до смерті він вживав метамфетамін. Напади на правоохоронців розгорнулись попри заклики сімʼї Флойда утриматися від насильства.
Від 1 червня в Україні перевищення швидкості на дорогах фіксують камери. У Київській області встановлено 25 комплексів автоматичної фіксації, 20 камер працюють у самому Києві.

Ще пʼять будуть встановлені у Львівській області. Загалом у планах МВС до кінця року встановити ще 220 пристроїв.

Усі камери, які вже встановлені, можна побачити на цій карті. Пояснюємо, що варто знати про нову систему фіксації порушень та кого і за що штрафуватимуть https://baa.nu/k1diyA
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У США мирні протести проти поліцейського насильства переросли в масові грабежі та мародерство. Власники магазинів озброюються, щоб зупинити мародерів. Ось як це виглядає
Цього літа польоти на Марс готують одразу три країни. NASA хоче знайти життя на Марсі, Китай — наздогнати і перегнати США, а ОАЕ — надихнути арабську молодь. Розповідаємо про цілі й технічні деталі кожної місії 🚀 https://baa.nu/BuAO7u
Компанія Twitter призначила головою ради директорів колишнього фінансового директора Google Патріка Пічетта. У 2018 році він був провідним незалежним директором Twitter. Тепер Пічетт замінив на посаді Оміда Кордестані, який був головою правління від 2015 року. Причина зміни голови — незадовільні фінансові показники компанії.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У Бельгії Королівський оперний театр Ла Монне рекламує свій новий сезон із використанням фото та відео бійок депутатів у Верховній Раді України. У промо-кампанії використали бійки «свободівця» Ігоря Мірошниченка з колегами-комуністами, а також знамениті кадри з Барною та Яценюком.
🚘 МВС розробило додаток, який приймає повідомлення про штрафи за порушення правил дорожнього руху і дозволяє їх відразу сплачувати. «Штрафи ПДР» вже можна завантажити в Google Рlay. Версія для iOS ще в розробці.

Додаток дозволяє сплачувати штрафи і отримувати повідомлення про нові постанови або зміни їх статусу. Також додаток має карту розміщення камер фіксації порушень.
Суд знову звільнив Олександра Ройтбурда з посади директора Одеського художнього музею. І так відбувається щороку.

Минулого разу його звільняли у вересні 2019, ще одна спроба була у червні 2019. У лютому 2018, коли Ройтбурда обрали директором, депутати обларади відмовлялися його затверджувати, поки не втрутився голова ОДА.

Цього разу в Одеської облдержадміністрації заявили, що контракт з Ройтбурдом не розриватимуть. Сам художник оскаржуватиме рішення суду.

👉 «Мій робочий день складається з @&б твою мать» — ось наш великий репортаж, як заробляє і з ким ворогує директор Одеського художнього музею https://baa.nu/v8jI63
🛫🥂🍣 Від 5 червня в Україні відновлять внутрішнє авіасполучення та дозволять сидіти всередині кавʼярень, барів та ресторанів. А від 15 червня літаки почнуть літати за кордон.
🚇 Від 1 липня муніципальний транспорт Києва переходить на електронний квиток. Він стане єдиним способом оплати проїзду в усіх видах громадського транспорту (метро, автобусі, тролейбусі, трамваї, міській електричці та фунікулері).

Де його придбати?

• у додатку Kyiv Smart City;
• в Особистому кабінеті киянина;
• у терміналах самообслуговування Ibox, 2click і City24;
• у касах станцій метро або в терміналі самообслуговування.

Також електронні квитки можна купити за допомогою чат-ботів Kyiv Pay Bot і KyivMetroBot у Telegram і Facebook:

@KyivPayBot;
@KyivMetropolitenBot;
https://m.me/KyivPayBot;
https://m.me/KyivMetropolitenBot.

Можна придбати одноразовий QR-квиток або картку Kyiv Smart Card. Картку можна поповнювати поїздками зі знижкою (купувати до 50 поїздок за один раз та економити до 1,5 гривні на кожній поїздці).
​​Депутат вийшов на онлайн-звʼязок з Європарламентом без штанів. Але не забув одягнути сорочку, щоб «виглядати респектабельно». Люк Фланаган сидів на розстеленому ліжку без штанів і висловлював свою позицію про виплати фермерам уповноваженому з бюджету Європарламенту. Згодом депутат пояснив, що тільки за дві хвилини до відеоконференції він повернувся з пробіжки.
🦠 Команда вчених і лікарів з лондонської лікарні Гая і Святого Томаса та Королівського коледжу почнуть тестувати препарат ібупрофен для боротьби з коронавірусом.

Учені вважають, що знеболюючий та протизапальний препарат може позбавити пацієнтів підключення до апаратів штучного дихання. Він може використовуватися як доповнення до лікування та допомога людям з ускладненим диханням.

Тестування, яке отримало назву Liberate, будуть проводиться на добровольцях. Під час тестів буде використовуватися спеціальна формула препарату, не така як у звичайних таблетках, що продаються в аптеках.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«І ви, бл@дь, думаєте, це протест?» … «Ви вважаєте, це нормально — знищити цілий район?» Експомічниця Обами Дезіре Барнс виступила із потужною промовою, в якій благає мародерів зупинитися і не нищити Нью-Йорк.
🐙 Учені навчилися робити людські клітини прозорими. І в них вийшло. Для цього науковці використали кальмарів. Вони генетично модифікували ембріональні клітини нирок людини і «додали» до них білок рефлектин. Це спрацювало — білки збиралися в частинки всередині клітин, змінюючи розсіювання світла. Завдяки цьому клітини ставали прозорими.
На Netflix вийшов документальний серіал Jeffrey Epstein: Filthy Rich. У чотирьох епізодах він розповідає про злочини бізнесмена Джеффрі Епштейна.

У липні 2019 року його звинуватили у секс-торгівлі неповнолітніми. Епштейну загрожувало до 45 років за ґратами, однак через 38 днів після арешту бізнесмена знайшли мертвим у камері вʼязниці Нью-Йорку.

Епштейн працював в інвестиційному банку, був корпоративним рейдером, керував фінансами мільярдера Леслі Векснера, інвестував в ізраїльський оборонний стартап і дружив з герцогом Йоркським. А ще у нього був острів, де він проводив час з друзями в компанії неповнолітніх.

👉 Ми прочитали все, що про справу Епштейна пише західна преса, і розповідаємо, що трапилося з головними героями справи — прокурором, британським принцом і донькою медіамагната https://baa.nu/wuk9mn
Зеленський у Хмельницькому відвідав кавʼярню, попри дозвіл уряду приймати клієнтів лише з 5 червня.

Кавʼярню також відвідали глава Офісу президента Андрій Єрмак, мер Хмельницького Олександр Симчишин і головний санітарний лікар країни Віктор Ляшко.

Туди також прийшло багато людей, щоб сфотографуватися з президентом.
Головний епідеміолог Швеції Андерс Тегнелл визнав помилкою запропонований ним підхід у боротьбі з коронавірусом, який передбачав відмову від тотального карантину.

Він визнав, що від самого початку Швеції слід було вжити більш масштабних заходів проти поширення коронавірусу. На його думку, було б більш розумним слідувати стратегії інших країн під час пандемії.

Після спалаху коронавірусу Швеція, на відміну від більшості країн, не запровадила тотальні карантинні обмеження. Там захворіли майже 41 тисяча людей, від його ускладнень померли 4,5 тисячі.