ФК «Минай» зробив офіційну заяву щодо бійки.

Сутичка сталася через ганебну поведінку футболістів російської команди — вони ображали працівницю готелю Royal Sigunas і провокували закарпатців вигуками на їхню адресу.

Заяви російських ЗМІ про те, що когось начебто змусили співати український гімн, і про бійку в ліфті в клубі назвали маячнею. «Бійка справді відбулась, але вже на поверсі, де зупинились росіяни, й у рівних складах. Кількість постраждалих зі сторони «Шинника» лише підтверджує той факт, що росіяни своїх ще й як бросають», — додали у пресслужбі клубу.

Там зауважили, що росіяни також влаштували розбірки між собою після масової бійки. Тих, хто намагався зупинити сутичку, звинуватили в підтримці України. Місцевій поліції довелося втрутитися.

@babel

СБУ оголосила підозру першому заступнику начальника Генштабу росії генерал-полковнику Сергію Рудському. Він відповідальний за підготовку російських військ до вторгнення в Україну і планування їхніх операцій. Йому загрожує до 15 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

@babel

Кількість загиблих у Туреччині через землетрус вже становить 31 974 людини, врятувати з-під завалів вдалося понад 8 тисяч людей. У Сирії загинули понад 5 800 людей.

Українські ЗМІ повідомляють про загибель у турецькій провінції Хатай 46-річної запоріжанки Юлії Петрової та її двох синів — 10-річного Захара та 5-річного Матвія. Про їхню смерть повідомив родич загиблих.

@babel

🇲🇩 Молдова закрила свій авіапростір до 16:00. Орган цивільної авіації пояснив це міркуваннями безпеки. Причина закриття повітряного простору поки що невідома. Місцеві ЗМІ не підтверджують інформацію про те, що повітряний простір країни порушили дрони.

@babel

Повітряний простір Молдови знову відкрито.

@babel

The New York Times опублікувало момент влучання російської протитанкової ракети в авто команди волонтерів у Бахмуті. Це сталося 2 лютого. Тоді загинув голова групи Global Response Medicine, американець Піт Рід. П’ятеро волонтерів дістали поранення, cеред них були норвежці Сандер Сьорсвен Трельвік і Саймон Джонсен.

@babel

Шостого лютого на південному сході Туреччини та на території Сирії сталося два потужні землетруси — найбільші в регіоні за останні 90 років. Підземні поштовхи силою 7,7 тривали 65 та 45 секунд. Загинули 37 тисяч людей в Сирії та Туреччині, найбільше постраждала саме Туреччина — там землетрус зруйнував десять провінцій та вбив 31 тисячу людей. Більшість із них загинули під руїнами власних квартир. Багатоповерхівки розколювалися навпіл, миттєво обвалювалися і навіть перекидалися. У Туреччині діють одні з найсуворіших у світі вимог до будівництва в сейсмічно небезпечних регіонах. Такі норми зʼявилися після попередніх землетрусів, але не врятували під час нинішнього. Західні медіа аналізують, чому будинки не витримали ударів і що робитиме президент Реджеп Ердоган, чия карʼєра почалася 20 років тому саме завдяки сильному землетрусу. «Бабель» переказує аналітику The New York Times, BBC, Financial Times, Bloomberg і The Guardian.

@babel

🇵🇱 З Міністерства зовнішніх справ Польщі звільнили всіх чиновників, які закінчили Московський інститут міжнародних відносин.

Очільник відомства Збіґнєв Рау назвав це частиною «декомунізації в широкому розумінні», оскільки інститут активно пропагував серед студентів російський імперіалізм.

@babel

Румунські радари близько 12:30 зафіксували в повітряному просторі на південному сході країни «невелику повітряну ціль», яку в Міноборони охарактеризували як метеозонд. На його перехоплення підняли два винищувачі, але вони не побачили апарат і повернулися на базу.

📍Молдова у цей час закривала свій повітряний простір. Управління цивільної авіації країни повідомило, що простір закривали з 11:24 до 14:47. Рішення пояснили міркуваннями безпеки.

@babel

💼 Кабмін призначив першим заступником міністра оборони генерала Олександра Павлюка.

Також уряд призначив заступниками міністра внутрішніх справ Богдана Драпʼятого, Катерину Павліченко, Олексія Сергєєва, Василя Тетерю та Леоніда Тимченка. Держсекретарем МВС стала Інна Ящук.

@babel

У Туреччині загинули п’ятеро українців, зокрема родина з Запоріжжя. Посольство України готується до репатріації тіл загиблих. До евакуації готують 22 українських громадян.

«Загалом вдалося розшукати 136 громадян та евакуювати 37. З-під завалів врятовано 10 українців. Семеро вважаються зниклими, їхні пошуки тривають (двоє можуть бути під завалами). Одна людина госпіталізована, її стан стабільний», — повідомив речник МЗС Олег Ніколенко.

@babel

Євген Пригожин визнав, що є творцем «фабрики тролів», більш відомої як «Агентство інтернет-досліджень». Вона займається розповсюдженням пропаганди в соціальних мережах і втручалася у вибори в США, коли переміг Дональд Трамп. Проти неї запроваджено санкції.

@babel

Воїни 128 гірсько-штурмової бригади знищили російський новітній комплекс радіоелектронної боротьби «Палантин».

@babel

📦 У роботі системи «Нової пошти» стався глобальний збій — не працює додаток, а у багатьох відділеннях неможливо ні отримати, ні надіслати посилки. Компанія у коментарях у Facebook повідомила, що вже займається вирішенням проблеми.

@babel

Після засідання формату «Рамштайн» новин про винищувачі для України поки немає. Голова Пентагону заявив, що працюють з Україною, аби вирішити найнагальніші потреби. При цьому США не виступають проти можливої передачі Польщею винищувачів F-16, але політичного рішення поки немає.

@babel