Бабель
72.6K subscribers
41.9K photos
8.84K videos
50.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇺🇸🇺🇦Посол США в Україні Бріджит Брінк повідомила, що перший американський вантаж аварійно-ремонтного обладнання вже надійшов до України.

@babel
549👍58👏27🔥12😁1🤡1
💸Сенат США затвердив оборонний бюджет країни на наступний рік. Далі його має підписати президент Джо Байден.

Обсяг бюджету є рекордним і становитиме $858 мільярдів, з яких $800 мільйонів піде на військову допомогу Україні. Серед іншого, документ передбачає збільшення заробітної плати для американських військових, фінансування закупівлі зброї та підтримку для Тайваню, якому загрожує Китай.

@babel
👍305🤔26👌5😁2🤡2👎1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇺Напередодні Європейський Союз погодив девʼятий пакет санкцій проти росії, а сьогодні вони розкрили деталі обмежень:

🔹ЄС розширює перелік товарів подвійного призначення, які заборонені для продажу росії;
🔹до переліку санкцій додали 168 російських компаній, які повʼязані з оборонною галуззю;
🔹розширюють заборону на поставку в росію авіаційних двигунів та їхніх частин, зокрема і двигунів для безпілотників.
🔹ЄС також заморозить активи двох російських банків і накладе санкції на «Всеросійський банк розвитку регіонів».
🔹Крім цього, у Євросоюзі заборонять мовлення пʼятьох російських телеканалів: «НТВ», «НТВ Мир», «Россия 1», «РЕН ТВ» та «Первый канал». Також будуть введені додаткові санкції проти російської енергетичної й гірничодобувної галузі та розширені персональні санкційні списки.

Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн привітала дев’ятий пакет санкцій.

@babel
👍38456🥰10🤔6🤡6👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У Волгоградській області росії місцеві зафіксували прольоти російських крилатих ракет, які армія рф випустила по Україні. У полі в Єланському районі знайшли уламки деяких із них. На уламках видно написи російською, що свідчить про те, що це були саме російські ракети.

@babel
🤬190🤡92👍44🔥14😁7🌚4👏2😱1
🐟У Берліні лопнув найбільший у світі 16-метровий акваріум, де жили 1 500 екзотичних риб. Усі рибки померли, двоє людей дістали поранення. На місце події направили понад 100 рятувальників.

@babel
😢658🤯114🐳28😱23👍13🤬9🤔5
Бабель
Ірпінський міський голова Олександр Маркушин повідомив, що під час повітряних тривог ДТЕК вимикатиме електроенергію по всій Київській області. Це робиться для того, щоб уникнути серйозних аварій. Тобто, якщо по графіку у вас має з'явитися світло, але є тривога…
👨🏻Мер Ірпеня Олександр Маркушин видалив свій допис про відключення світла в області під час тривоги. Натомість він зазначив, що ДТЕК не ухвалює рішень про обмеження електропостачання. Відключення відбуваються лише, якщо треба збалансувати енергосистему і є відповідне розпорядження для операторів енергосистеми НЕК «Укренерго».

@babel
🤣105🤔66👍23🤡20😐4🥴2
Ракетний удар по житловому будинку у Кривому Розі забрав життя трьох людей. Загинули 64-річна жінка і молоде подружжя. Під уламками будинку ще лишається їхній маленький син. Ще 13 людей поранені, серед них четверо дітей.

@babel
🤬398😢197🙏23👍9👎1🤔1
🇺🇸 Представник Ради національної безпеки Білого дому Джон Кірбі заявив, що США наразі не бачать ознак підготовки росії до наступу на Київ.

@babel
🔥216👀87👍45🤔20🥴16💩9🤡9🕊2😭1
💧Електро- та водопостачання в Києві мають відновити орієнтовно до завтрашнього ранку. Про це повідомив міський голова Віталій Кличко.

@babel
❤‍🔥212🙏120👍2616💩6🥴3👏2🤯2🤮2
Греція готова передати Україні радянські системи протиповітряної оборони С-300, якщо Сполучені Штати замінять їх зенітно-ракетними комплексами Patriot. Про це повідомив міністр оборони країни Нікос Панайотопулос.

Раніше низка західних ЗМІ писали про плани адміністрації Джо Байдена передати Україні системи Patriot. За даними The Washington Post, президент Байден ухвалить таке рішення, якщо Пентагон розвіє його сумніви щодо навчання та технічного обслуговування, законності передачі та її впливу на військову здатність США.

@babel
🤔281🤡185🤬72😁36👍27🥴15👎5🥱4👏2🌭2🙏1
У кінці березня 22-річний розвідник-«азовець» Андрій Міщенко полетів деблокувати Маріуполь, який вже був в оточенні російських військ. Гелікоптер доставив в місто їжу, медикаменти та зброю, Андрій залишився в Маріуполі «виконувати бойові завдання» і за два тижні загинув. Його тіло могло би лишитися на окупованій території, якби не колишня дівчина Саша. Вона добилася того, щоб тіло Андрія обміняли. «Бабель» розповідає історію Саші та Андрія і пояснює, як близьким загиблих солдатів подолати бюрократію.

***
― Я засміялася, мовляв, туди [у Маріуполь] хіба телепортуватися можна, ― каже дівчина. ― А він сказав: «На гелікоптерах».

***
― Я весь час старалася його підтримати, писала, що одружимося, коли він повернеться, що він ще робитиме тату ― я просто знала, що він хотів би це почути. Єдине, що не знала, чому він тільки мені довірився і нікому більше не сказав, де перебуває. А тепер розумію: щоб я повернула його додому.

***
― Я потім таки зібрала пакет документів для Міноборони, щоб була виплата. Але ж питання не в цьому, ― скрушно каже Юлія, мама Андрія.
Вона хотіла б, щоб Андрій за спроби деблокувати Маріуполь посмертно отримав звання Герой України. Але у військовій частині їй сказали, що в його діях «немає складу подвигу». Читайте далі →
💔410😢185👍50🤯42🤬2😁1
Офіційний журнал Європейського Союзу опублікував девʼятий пакет санкцій проти росії. У санкційному списку опинились Роскомнагляд і всі парламентські партії рф. Також під обмеження попали телеведучий Борис Корчевніков, співак Григорій Лепс, блогер Дмитро «Гоблін» Пучков, Микита Міхалков та дочки голови Чечні Айшат і Каріна Кадирови.

@babel
👍350🤔31🎉9🥰5👻4😁3🤡1
У Києві завершують основні роботи з відновлення водопостачання. Система має заповнитись за кілька годин, після чого вода з’явиться в оселях усіх киян.

Роботи з відновлення теплопостачання тривають.

@babel
371👍65🙏24🔥5❤‍🔥1
Що у світі писали про війну в Україні 16 грудня

📌«Часткова мобілізація» росіян виявилась не настільки провальною, як про це писали у світі ― і путін вдосконалює механізм для її наступних хвиль. Про це пише у Foreign Policy аналітик «Фонду Карнегі за міжнародний мир» Максим Саморуков. Ефективність мобілізації він аргументує так: росіяни зупинили стрімкий наступ українців на півночі Луганщини та тиснуть на Бахмутському та Авдіївському напрямках ― насамперед завдяки «мобікам». При цьому політично мобілізаційна кампанія не надто зашкодила кремлю: коли путін оголосив про завершення хвилі мобілізації, рейтинги влади повернулися майже до рівня літа 2022-го. «Протест росіян викликав не сам факт мобілізації, та й до самої війни більшість із них не мають претензій», ― пише Саморуков. Їх обурило те, що мобілізація виявилась хаотичною, а новоприбулим на фронт не вистачало одягу, харчів і зброї. Коли ж призов завершився, в атомізованому російському суспільстві зітхнули з полегшенням ― мовляв, цього разу нас це не зачепило. На майбутнє москва врахувала прорахунки першої хвилі мобілізації: забезпеченням фронту зайнялись доволі ефективні російські технократи, зокрема прем’єр-міністр михайло мішустін і мер москви сергій собянін. Найбільші проблеми з постачанням вдалось владнати, принаймні зараз. Змінюють і систему призову ― дані оцифровують та інтегрують з іншими системами, щоб швидше визначати, кого варто забрати на фронт, а кого через статус, доходи чи репутацію краще залишити у спокої. «Путін натякнув, кого він воліє бачити на фронті, сказавши, що краще померти в бою, ніж від горілки та наркотиків. Відповідно, наступні черги мобілізації стосуватимуться тих, хто економічно не надто активний та є для держави радше баластом», ― пише Саморуков. А ті ж, хто зовсім не бажає йти воювати, можуть цього уникнути ― виїхати за кордон, поступити у виш чи влаштуватися в компанію, що має «бронь» для своїх працівників. Зрештою війна стосуватиметься найменш захищених і бідних верств населення й опозиціонерів ― адже повістки можна також використовувати як інструмент репресій. Натомість більшість росіян зможуть і далі спостерігати за війною по телебаченню, радіючи пропагандистській брехні. Перехід на цифровий призов запланований на квітень 2024 року. Утім, на думку Сухорукова, до того часу пріоритети кремля не зміняться ― й Україна, як і раніше, залишатиметься ціллю номер один.

📌Доля найближчих етапів війни залежатиме від того, хто матиме більше снарядів і швидше доставить їх на лінію фронту, пише Bloomberg. Особливо через це переживають у кремлі, стверджує кореспондент видання Марк Чемпіон із посиланням на трьох неназваних російських високопосадовців. Головною метою зими путін визначив не дати ЗСУ звільнити більше територій ― саме тому він затикає дірки на півночі Луганщини нашвидкоруч вдягненими та ледь натренованими мобілізованими. Але логістика зброї у росіян далека від ідеалу, і якщо москва в найближчому майбутньому не вирішить цієї проблеми, наступ українців знов активізується. Україна теж потребує більше артилерійських установок і снарядів, на чому перед західними партнерами часто наголошує Володимир Зеленський. Особлива проблема зі снарядами для танків, оскільки ліній із виробництва боєприпасів для радянських моделей танків замало. Звідси й активні прохання до союзників надати Україні сучасні західні танки, снаряди для яких виготовляють багато підприємств у НАТО. Утім, якщо поглянути на ситуацію ширше, росія все одно виснажується і програє. Хоча російські оборонні заводи працюють на максимальній потужності, кремль занадто швидко витрачає високотехнологічні снаряди, запас яких швидко не відновити, та й ефект від використання цих снарядів мінімальний. «Тож у майбутньому нових українських контрнаступів не уникнути», ― сказав виданню російський військовий експерт, який попросив зберегти свою анонімність, оскільки критика армії рф у росії є кримінальним злочином.

#інозмі
@babel
👍301🤬14😢109🤔7😁5💩3🥰2🙏2🤨1
🚇Сьогодні зранку, о 7:30 київське метро відновлює роботу, повідомив мер столиці Віталій Кличко.

@babel
👍25074👏12🙏3👎2🌭2
Бабель
Голова Дніпропетровської ОВА Валентин Резніченко показав наслідки ракетного удару по житловому будинку в Кривому Розі. Ранковий удар забрав життя двох людей, а кількість поранених зросла до восьми. Серед постраждалих троє маленьких дітей — трирічні хлопчик…
У Кривому Розі після опівночі рятувальники дістали з-під завалів зруйнованого російською ракетою будинку тіло 1,5-річного хлопчика.

Учорашній удар по місту забрав життя чотирьох людей — росіяни вбили 64-рiчну жінку і молоду родину з маленьким сином. Тринадцятеро людей поранені. Серед них четверо дітей.

@babel
😢523😭161🤬100🙏7💔6👍4
💧У Києві всім споживачам повернули воду, а половині населення — тепло. З енергопостачанням наразі 2/3 киян, але графіки аварійних відключень продовжують працювати.

@babel
255🙏55👍23👎3👏2
За минулу добу росіяни випустили по Україні 98 ракет. Про це в ранковому зведенні уточнив Генеральний штаб ЗСУ.

@babel
😱222🤬194💩18👍5👎2🤔1😢1